[go: up one dir, main page]

CZ182094A3 - Method of connecting two edges of a knittwear - Google Patents

Method of connecting two edges of a knittwear Download PDF

Info

Publication number
CZ182094A3
CZ182094A3 CZ941820A CZ182094A CZ182094A3 CZ 182094 A3 CZ182094 A3 CZ 182094A3 CZ 941820 A CZ941820 A CZ 941820A CZ 182094 A CZ182094 A CZ 182094A CZ 182094 A3 CZ182094 A3 CZ 182094A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
stitches
sock
row
toe
semi
Prior art date
Application number
CZ941820A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ281466B6 (en
Inventor
Alberto Frullini
Paolo Frullini
Original Assignee
Fabritex Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fabritex Srl filed Critical Fabritex Srl
Publication of CZ182094A3 publication Critical patent/CZ182094A3/en
Publication of CZ281466B6 publication Critical patent/CZ281466B6/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B9/00Circular knitting machines with independently-movable needles
    • D04B9/42Circular knitting machines with independently-movable needles specially adapted for producing goods of particular configuration
    • D04B9/46Circular knitting machines with independently-movable needles specially adapted for producing goods of particular configuration stockings, or portions thereof
    • D04B9/56Circular knitting machines with independently-movable needles specially adapted for producing goods of particular configuration stockings, or portions thereof heel or toe portions
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B11/00Straight-bar knitting machines with fixed needles
    • D04B11/26Straight-bar knitting machines with fixed needles specially adapted for producing goods of particular configuration
    • D04B11/28Straight-bar knitting machines with fixed needles specially adapted for producing goods of particular configuration stockings, or portions thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Socks And Pantyhose (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Method for carrying out the restitching of the tip of a manufactured tubular knitted product, particularly the closing of the toe of a sock, comprising the initial phase of producing a sock (5) finishing on the side of the toe (51) remaining open, said method comprising the following operating phases: - moving away the plate (10); - raising the knitting needles (2), with the sinkers (3) closed; raising the said knitting needles (2) once again, with the sinkers (3) open, until the stitches (4) are arranged above the nose (30) of the sinkers (3); - picking up the said stiches (4) and retaining them; - lowering the needles (2); - transferring the sock (5) out of the textile head of the machine (1) at a predetermined distance from the latter; - overturning the sock (5); - transferring the stitches (4) of a first half-row (x) onto the corresponding stitches (4) of the second half-row (y); arranging the stitches (4) of the said first and second half-rows (x,y) along a circumferential arc, at a constant angular distance, with a predetermined pitch in relation to the selected restitching fineness; - restitching the pairs of stitches (4) thus arranged and making one or more closing knots; - executing the cutting of the restitching thread; - returning the sock (5), with the toe (51) thus restitched, into the straight position and discharging it. <IMAGE>

Description

(57) Způsob sestává z ukončení pletení ponožky (5) na té straní špičky (51), která je ponechána otevřená a dále z oddálení desky (10), zvednutí pletacích jehel (2) pří uzavřených platinách (3), další zvednutí jehel (2) při otevřených platinách tak, aby očka (4) byla umístěna nad nosy (30) platin (3), zvednutí oček (4) a jejich zadržení, spuštění jehel (2) přenesení ponožky (5) z pletací hlavy stroje (1) do dané vzdálenosti, obrácení ponožky (5) vnitřní stranou ven, přenesení oček (4) první polořady (x) na odpovídající očka (4) druhé polořady (y), umístění takto spojených oček první a druhé polořady podél obvodového oblouku v konstantních úhlových vzdálenostech, seřetízkování takto umístěných párů oček a zhotovení jednoho nebo více uzavíracích uzlíků, odříznutí fetízkovacího vlákna a obrácení ponožky s takto seřetízkovanou špičkou zpět lícovou stranou ven a sejmutí ponožky.(57) The method consists of terminating the knitting of the sock (5) on that side of the toe (51) which is left open and further removing the plate (10), raising the knitting needles (2) with closed sinkers (3); 2) with the sinkers open so that the eyelets (4) are placed above the nose (30) of the sinkers (3), the stitches (4) are lifted and held, the needles are lowered (2) to a given distance, turning the sock (5) inside out, transferring the stitches (4) of the first half row (x) to the corresponding stitches (4) of the second half row (s), splicing the pairs of stitches so positioned and making one or more closing knots, cutting off the fetalizing thread, and turning the sock with the seam so trimmed back face out and removing the sock.

S) WITH) L L 1 1 1 1 -30 -30 z of - z— of-

IAND

P424Způsob spojování dvou okrajů pleteného výrobkuP424Method of joining two edges of knitted product

Oblast'technikyOblast'techniky

Vynález se týká způsobu spojování dvou okrajů pleteného trubicovitého výrobku např. řetízkováním tj. po dopletení výrobku se jeho špička spojí seřetízkováním.The invention relates to a method of joining two edges of a knitted tubular article, for example by chaining, i.e., after the article is knitted, its tip is joined by splicing.

I.tfl· .X,I.tfl · .X,

Dosavadní stav techniky *» 'ίϊ spojování dvou ponožky, jenž pod úrovní uzavřenýchBACKGROUND OF THE INVENTION The joining of two socks which are below the closed level

Z dokumentu IT č. FI93A128 je znám způsob okrajů pleteného trubicovitého výrobku např. zahrnuje počáteční krok zhotovení výrobku okrouhlým strojem, přičemž se vychází z elastické obruby a končí se na té straně špičky, která se ponechává otevřená, přičemž tento způsob podle předloženého vynálezu zahrnuje další pracovní kroky: - umístění posledně vytvořených- oček první polořady na .pletací jehly druhé polořady oček tím, že se obrátí o 180’ kolem průměrové osy jehlového válce tak, aby páry oček první a druhé polořady byly v zadržené poloze na jehlách z druhé polořady; - spuštění jehel druhé polořady pří otevřených platinách, čímž se očka první a druhé polořady přemístí na úroveň, jenž leží platin; - zvednutí jehel druhé polořady při platinách, čímž se odpovídající páry oček první a druhé polořady zadrží platinami v dané poloze vzhledem k dříkům příslušných jehel; - další zvedání jehel druhé polořady pří otevřených platinách, dokud všechny odpovídající páry oček nedosáhnou pracovní úrovně přenášejícího zařízení první polořady, čímž se očka zmíněným zařízením zadrží; - spuštění jehel druhé polořady, čímž se výrobek uvolní z pletacích jehel a očka první a druhé polořady jsou zachycena zmíněným přenášejícím zařízením;For example, IT document FI93A128 discloses a method for edge knitting a tubular article, for example, comprising an initial step of making the article by a circular machine starting from the elastic bead and ending on the side of the tip that is left open, the method of the present invention including further working steps: positioning the last-formed stitches of the first half-order on the knitting needle of the second half-order by rotating 180 'about the diameter axis of the needle cylinder so that the pairs of the stitches of the first and second half-order are in the retained position on the needles of the second half-order; - lowering the needles of the second half-row at open sinkers, thereby moving the stitches of the first and second half-row to the level that lies on the sinkers; raising the needles of the second half-row at the sinkers, whereby the corresponding pairs of stitches of the first and second half-row are held by the sinkers at a given position relative to the stems of the respective needles; further lifting the needles of the second half-order with open sinkers until all the corresponding pairs of stitches have reached the working level of the transferring device of the first half-order, thereby retaining the stitches of said device; lowering the needles of the second half-row, thereby releasing the article from the knitting needles, and the stitches of the first and second half-orders are caught by said transfer device;

- umístění výrobku s takto odstraněnými očky do dané vzdálenosti od pletacího válce; - umístění přenesených oček tak, aby byly úhlově stejně vzdálené s tím, že kruhová rozteč může být předem nastavena podle požadovaného stupně jemnosti řetízkování;placing the article with the loops so removed at a given distance from the knitting roller; positioning the transferred stitches so that they are angularly equidistant, with the circular pitch being predetermined according to the desired degree of fineness of the chaining;

- seřetízkování odpovídajících párů takto rozmístěných oček a po dokončení řetízkovacího procesu se zhotoví jeden nebo více uzlíků, jež uzavírají řetízek; - přeříznutí řetízkovacího vlákna; - uvolnění takto spojených párů oček první a druhé polořady, čímž se umožní, aby byl výrobek sňat ve svém konečném stavu lícovou stranou ven.- trimming the matching pairs of stitches so disposed and, after completion of the chaining process, one or more knots are made to close the chain; - cutting the chain strand; - releasing the thus coupled pairs of stitches of the first and second semiranks, thereby allowing the article in its final state to be removed face-to-face.

Je vhodné zdůraznit, že očko má být zadržené, když se nasazuje na jazýčkovou jehlu a má být na úrovni mezi háčkem jehly a volným koncem jazýčku, při čemž jazýček je plně otevřený.It should be emphasized that the loop should be retained when mounted on the reed needle and be level between the needle hook and the free end of the reed, with the reed fully open.

Výše uvedený pracovní způsob vyžaduje, aby výše uvedený řetízkovací způsob se prováděl s ponožkou, jejíž lícová strana směřuje ven. Vyžaduje to při řetízkování mimořádnou pečlivost a přesnost, jelikož se řetízkování provádí na vnější straně špičky výrobku. Mimoto, je nutné po zhotovení řetízkovacích uzavíracích uzlíků zavést řetízkovací vlákno o konečné délce do výrobku, čímž se zabrání tomu, aby bylo vidět v hotovém výrobku.The aforementioned working method requires that the aforementioned chaining method be carried out with a sock whose face side faces outwards. This requires extra carefulness and precision when linking, as the linking takes place on the outside of the product tip. In addition, after the chain closure knots have been made, it is necessary to introduce the end-length chain thread into the article, thereby preventing it from being seen in the finished article.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Hlavním cílem předloženého vynálezu je překonání výše uvedených nedostatků a předložení, způsobu., jenž zjednodušuje spojování špičky pleteného trubicovítého výrobku zejména typu ponožky, přičemž tento způsob umožňuje získání hotového výrobek s dobrou kvalitou.The main object of the present invention is to overcome the above drawbacks and to provide a method which simplifies joining the toe of a knitted tubular article, in particular of a sock type, which method allows to obtain a finished product with good quality.

Podle tohoto vynálezu výsledku bylo dosaženo přijetím způsobu, který zahrnuje počáteční krok výroby pleteného trubicovitého výrobku typu ponožky okrouhlým strojem počínaje elastickou obrubou a konče na té straně špičky, která je ponechána otevřená, přičemž tento způsob zahrnuje další pracovní kroky:According to the present invention, the result has been achieved by adopting a method comprising the initial step of manufacturing a knitted tubular sock-like product by a circular machine starting from the elastic bead and ending on that side of the toe that is left open, the method comprising the further steps of:

- oddálení desky od pletací hlavy stroje;- moving the plate away from the knitting head of the machine;

- zvednutí pletacích jehel při uzavřených platinách tak, aby .očka posledně upletené řady tj . očka špičky ponožky byla zadržena zmíněnými platinami v poloze, která odpovídá oblasti odstranění příslušných jehel;lifting the knitting needles with the sinkers closed so that the eyelet of the last knit row, i. the socks of the sock toe have been retained by said sinkers in a position corresponding to the area of removal of the respective needles;

- další zvednutí zmíněných jehel při otevřených platinách tak, aby očka poslední řady byla umístěna nad nosy platin;further raising said needles with the sinkers open so that the stitches of the last row are positioned above the sinker noses;

- odstranění jednotlivých zmíněných oček z příslušných jehel a jejich zadržení;- removing the individual said stitches from the respective needles and retaining them;

- spuštění pletacích jehel tak, aby se pletací hlava stroje očistila od špičky ponožky;- lowering the knitting needles so that the knitting head of the machine is cleaned from the toe of the sock;

- přenesení ponožky se zadrženými očky poslední řady ven z pletací hlavy stroje do dané vzdálenosti od této pletací hlavy;moving the sock with the retained loops of the last row out of the knitting head of the machine to a given distance from the knitting head;

- obrácení ponožky rubem ven tak, aby byla v převráceném stavu a elastická obruba byla ve vhodné vzdálenosti od špičky;turning the sock backward so that it is inverted and the elastic bead is at a suitable distance from the toe;

- přenesení oček první polořady na odpovídající očka druhé polořady pomocí jejich převrácení o 180’ kolem průměrové osy obvodu vymezeném posledně upletenou řadou oček tak, aby všechna očka první polořady se nacházela vedle odpovídajících oček druhé polořady a zároveň byla s nimi koaxiální: pojem polořada označuje řadu sousedících oček patřících jednomu okraji špičky výrobku;- transferring the stitches of the first half-order to the corresponding stitches of the second half-order by overturning them 180 'around the diameter axis of the circumference defined by the last knit row of stitches so that all the stitches of the first half-order are coaxial and coaxial adjacent stitches belonging to one edge of the product tip;

- umístění takto spojených oček první a druhé polořady podél obvodového ; oblouku v konstantních úhlových vzdálenostech, jejichž rozteč je zvolena podle požadované jemnosti řetízkování;placing the stitches of the first and second semicircles so connected along the peripheral; arc at constant angular distances, the pitch of which is selected according to the desired fineness of the chaining;

- seřetízkování takto umístěných párů oček a po skončení řetízkovacího procesu zhotovení jednoho nebo více uzlíků -užav-írajících řetízek; -· · ·- -.........splicing the pairs of stitches thus positioned and, after the chaining process has been completed, making one or more knots of the heat-sealing chains; - · · · -

- odříznutí, řetízkovacího vlákna;- cutting off the chain strand;

- obrácení výrobku s takto seřetízkovanou špičkou lícovou stranou ven tj. do konečného stavu a sejmutí výrobku.- inverting the product with the tip cut in such a way with the face side out, i.e. to the final state and removing the product.

Výhody dané předloženým vynálezem spočívají zejména ve skutečnosti, že je možné automaticky zhotovit uvedené vIn particular, the advantages of the present invention reside in the fact that the aforementioned can be made automatically

seřetízkování bez přerušení provozu pletacího stroje a s ponožkou v převráceném stavu (rubovou stranou ven), takže je možné provádět řetízkovací operace uvnitř výrobku a vyloučí se práce s řetízkovacím vláknem o konečné délce po jeho odříznutí; že uvedené seřetízkování může být provedeno s jakýmkoliv vhodným stupněm jemnosti, takže se získá konečný produkt o optimální kvalitě.trimming without interrupting the operation of the knitting machine and with the sock in the inverted state (reverse side outward) so that it is possible to perform the chaining operations inside the product and eliminate the operation of the chain strand of the final length after cutting; that said cleavage can be carried out with any suitable degree of fineness so as to obtain an end product of optimum quality.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Tyto i další výhody a. charakteristiky tohoto vynálezu budou nejlépe pochopeny každým, kdo je znalý oboru, z následujícího popisu ve spojení s připojenými obrázky uvedenými jako praktický příklad tohoto vynálezu, ale jež nejsou příklady omezujícími, přičemž:These and other advantages and characteristics of the present invention will be best understood by those skilled in the art from the following description taken in conjunction with the accompanying drawings, given as a practical example of the present invention, but not by way of limitation, wherein:

Obr.l schematicky znázorňuje okrouhlý stroj k provádění způsobu podle tohoto vynálezu po zhotovení ponožky:Fig. 1 schematically illustrates a circular machine for carrying out the method of the invention after making a sock:

Obr.2 znázorňuje stroj z obr.l po dokončení ponožky, přičemž deska je zvednuta;Fig. 2 shows the machine of Fig. 1 after the sock has been completed with the plate raised;

Obr.3 detailně znázorňuje jehlu pletacího válce a odpovídající očko posledně upletené řady, přičemž příslušná platina je uzavřena;Fig. 3 shows in detail the needle of the knitting cylinder and the corresponding loop of the last braided row, with the respective sinker closed;

Obr.4 znázorňuje jehlu z obr.3 je jejím zvednutí s příslušným očkem odpovídajícím oblasti, odkud bylo odstraněno, přičemž příslušná platina je uzavřena;Fig. 4 shows the needle of Fig. 3 being lifted with the respective eyelet corresponding to the area from which it has been removed, with the respective sinker closed;

Obr. 5 znázorňuje jehlu z obr.4 po jejím zvednutí do větší míry s otevřenou příslušnou platinou a s příslušným očkem umístěným nad nosem platiny;Giant. 5 shows the needle of FIG. 4 after it has been lifted to a greater extent with the respective sinker open and the respective eyelet positioned above the sinker nose;

Obr.6 znázorňuje jehlu a očko z obr.5 po jejich umístění vhodném pro odstranění očka;Fig. 6 shows the needle and loop of Fig. 5 after their placement suitable for removal of the loop;

Obr.7 znázorňuje jehlu z obr.6 na konci jejího zdvihu, kde je umožněno odstranění příslušného očka;Fig. 7 shows the needle of Fig. 6 at the end of its stroke to allow removal of the respective stitch;

Obr.8 znázorňuje jehlu z obr.7 po jejím spuštění pro ponechání příslušného očka;Fig. 8 shows the needle of Fig. 7 after it has been dropped to leave the corresponding stitch;

Obr.9 znázorňuje jehlu z obr.8 v plně spuštěné poloze s tím, že příslušné očko je plně očištěno od pletacích dílů;Fig. 9 shows the needle of Fig. 8 in the fully lowered position, with the respective loop being fully cleaned of the knitting parts;

Obr.10 schematicky znázorňuje ponožku s dosud neseřetízkovanou špičkou při konci jejího přesunu od pletacího stroje;Fig. 10 schematically illustrates a sock with a toe not yet chopped at the end of its movement from the knitting machine;

Obr.11 znázorňuje ponožku z obr.10 po její přípravě k obrácení její vnitřní strany ven;Fig. 11 shows the sock of Fig. 10 after it has been prepared to turn its inner side out;

Obr.12 Fig.12 znázorňuj e show e ponožku sock z of obr.11 ve stavu, kdy 11 in a state where její her vnitřní strana je obrácena ven; the inner side faces outwards; Obr.13 Fig.13 znázorňuj e..; show e ..; ponožku z sock from obr. giant. ,12 po kroku převrácení , 12 after the invert step oček exp prvnímpolořady špičky;the first m half-row tip; L L Obr.14 Fig.14 znázorňuj e show e ponožku sock z of obr.13 po řetízkování 13 after chaining její her Špíčky; Tips; Obr.15 Fig.15 znázorňuj e show e ponožku sock se se seřetízkovanou špičkou po chiseled tip after jejím obrácení lícovou her face conversion stranou aside ven out a jejím sejmutí s lícovou and removing it with the obverse

stranou ven.aside out.

y424y424

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Omezen na svou základní podstatu a s odkazem na přiložené výkresy způsob řetízkování špičky ponožky podle předloženého vynálezu zahrnující výchozí. krok zhotovení pleteného trubicovitého výrobku, jako je např. ponožka 5., vycházeje z elastické obruby 50 a konče na té straně špičky 51, jež je ponechána otevřená, za' použití okrouhlého stroje 1 zahrnuje následující pracovní kroky:Restricted to its essential nature and with reference to the accompanying drawings, a method of chaining a sock toe according to the present invention comprising a starting. the step of making a knitted tubular article, such as a sock 5, starting from the elastic bead 50 and ending on that side of the toe 51 that is left open using the circular machine 1 comprises the following working steps:

- pohyb desky 10 směrem od pletací hlavy stroje 1 (obr.2);moving the plate 10 away from the knitting head of the machine 1 (FIG. 2);

- zvedání pletacích jehel 2 při uzavřených platinách 3 tak, aby očka 4 posledně upletené řady tj . očka konce u špičky ponožky 1 byla zadržena zmíněnými platinami v poloze, která odpovídá oblasti, odkud příslušné jehly 2 jsou odstraněny (obr.3 a 4);lifting the knitting needles 2 with the sinkers 3 closed so that the stitches 4 of the last knit row, i. the eyelets at the toe of the sock 1 have been retained by said sinkers in a position corresponding to the area from which the respective needles 2 are removed (Figs. 3 and 4);

- další zvedání zmíněných jehel 2 při otevřených platinách, čímž se očka 4 přemístí nad nosy 30 platin 3 (obr.5);further lifting said needles 2 with the sinkers open, thereby moving the stitches 4 above the nose 30 of the sinkers 3 (FIG. 5);

-- odstranění zmíněných jednotlivých oček 4 z příslušných jehel 2 a zadržení těchto oček (obr.6 až 8);removing said individual stitches 4 from the respective needles 2 and retaining said stitches (Figs. 6 to 8);

- spuštění jehel 2, čímž se uvolní špička 51 ponožky 5. z pletací hlavy stroje X (obr.9);lowering the needles 2, thereby releasing the toe 51 of the sock 5 from the knitting head of the machine X (FIG. 9);

- přenesení ponožky 5 s takto zadrženými očky 4 špičky 51 z pletací hlavy stroje X do dané vzdálenosti od této hlavy (obr.10) ;- transferring the sock 5 with the stitched eyes 4 of the toe 51 from the knitting head of the machine X to a given distance from that head (FIG. 10);

- obrácení ponožky 5 vnitřní stranou ven s tím, že elastická obruba 50 je potom nad špičkou 51 (obr.11 a 12);turning the sock 5 inside with the elastic skirt 50 then above the toe 51 (Figs. 11 and 12);

- přenesení oček 4 první polořady x. na odpovídající očka 4 druhé polořady v jejich převrácením o 180° kolem průměrové osy obvodu vyznačeném poslední pletenou řadou oček tak, aby všechna očka 4 první polořady x se nacházela vedle odpovídajících oček 4 druhé polořady y. a byla s těmito očky souosá (obr. 13);- transfer of stitches 4 of the first half-row x. to the corresponding stitches 4 of the second half-row by inverting them 180 ° around the diameter axis of the circumference indicated by the last knit row of stitches so that all stitches 4 of the first half-row x are adjacent to the corresponding stitches 4 of the second half-row y. and was coaxial with these guides (Fig. 13);

- umístění takto spojených oček zmíněné první á zmíněné druhé polořady (x,v) podél obvodového oblouku v konstantních úhlových, vzdálenostech, jejichž úhlová rozteč je zvolena podle požadované jemnosti řetízkování;- positioning the stitches of said first and of said second half-row (x, v) so connected along a circumferential arc at constant angular distances whose angular pitch is selected according to the desired fineness of the chaining;

-řetízkování takto umístěných párů oček 4 a po ukončení řetízkování zhotovení jednoho nebo více uzlíků uzavírajících řetízek (obr.14);chaining the pairs of stitches 4 thus positioned and, after the chaining is completed, making one or more knots closing the chain (FIG. 14);

- odříznutí řetízkovacího vlákna;- cutting the chain thread;

- převedení ponožky 5 s takto seřetízkovanou špičkou 51 zpět do stavu, v němž lícová strana směřuje ven, t j . do konečného stavu a sejmutí ponožky (obr.15).- bringing the sock 5 with the toe-cut toe 51 back in a state in which the face side faces outwards, i. to the final state and removing the sock (fig. 15).

Podle předloženého vynálezu lze výhodně přenášet očka 4 první polořady x. na odpovídající očka 4 druhé polořady γ po umístění všech zmíněných oček 4 poslední řady na příslušné zařízení 6, které je přenáší od pletací hlavy stroje 1. a které potom převrací očka 4 první polořady x..According to the present invention, the stitches 4 of the first semi-row x can be advantageously transmitted. to the corresponding stitches 4 of the second half-row γ after placing all said stitches 4 of the last row on the respective device 6, which transmits them from the knitting head of the machine 1 and which then inverts the stitches 4 of the first half-row x.

Mimoto, před zmíněným řetízkováním lze výhodné přenášet očka 4 na čelo řetízkovacích hřbetů 7. V případě, že počet oček 4 první polořady x. se liší od počtu oček 4 druhé polořady y, očka 4, která budou vyloučena ze zmíněného spojování, budou nicméně výhodně seřetízkována.Moreover, before said chaining, it is advantageous to transfer the stitches 4 to the front of the chaining ridges 7. In case the number of stitches 4 of the first semi-row x. differs from the number of stitches 4 of the second semi-row y, stitches 4 which will be excluded from said joining, but will preferably be aligned.

Podle předloženého vynálezu a s odkazem na obr.10 až 15 přiložených výkresů obrácení vnitřní stranou ven a následné obrácení ponožky 5. lícovou stranou ven se výhodně provádí pomocí pneumatické obracecí hadice 8, jež je souosá s ponožkou 5., a. tento vratný předem nastavený pohyb ve směru podélné osy fa-a) hadice se výhodně provádí tak, aby bylo umožněno zavedení hadice do ponožky 5 na straně její špičky 51 k seřetízkování, tj . zachycení okraje elastické obruby 50 a potom obrácení ponožkyAccording to the present invention and with reference to FIGS. 10 to 15 of the accompanying drawings, turning the inner side out and then turning the sock 5 face side out is preferably accomplished by a pneumatic invert hose 8 coaxial with the sock 5, and this reciprocating preset movement. in the direction of the longitudinal axis (a-a) of the hose, it is preferably designed to allow the hose to be inserted into the sock 5 on the side of its toe-cutting tip 51, i. catching the edge of the elastic bead 50 and then inverting the sock

5. s takto zachycenou elastickou obrubou 50.5. with the elastic bead 50 thus engaged.

Tatáž hadice 8. má ovládat nasávání hotové ponožky 5 působením na její špičku 51 tak, aby se umožnilo současné obracení ponožky 5 lícovou stranou ven a snímání ponožky 5. v konečném stavu (viz obr.15).The same hose 8 is to control the suction of the finished sock 5 by acting on its toe 51 so as to allow simultaneous turning of the sock 5 face side and removal of the sock 5 in the final state (see FIG. 15).

Všechny konstrukční, detaily se mohou prakticky různit, co se týče tvaru, rozměrů, umístění dílů materiálů, aniž by došlo k odchýlení se řešení., a přičemž řešení stále zůstává v mezích ochrany udělené tomuto průmyslovému vynálezu.All design details can practically vary in shape, dimensions, location of parts of the materials without deviating from the solution, and while still remaining within the protection afforded to the present invention.

a povahy použitých od povahy přijatéhoand the nature used from the nature accepted

O ί*'O ί * '

-Ji-Her

PATENT 0'V E i ti A RiO K. Y jPATENT 0'V Ei ti A RiO K. Y j

Claims (5)

j t-dip i diqu, o £f&jď!~y3/4 o č<? k 4\ , ?<?y α ?j t-dip i diqu, o £ f & go ! ~ y3 / 4 o no <? k 4 \, <<y y α? 1. Způsob fovládání řětízkování špičky pleteného trubicoviěého výrobku, zejména uzavírání špičky ponožky, vyznačující se ΐ í m , že zahrnuje počáteční krok zhotovení ponožky (5) počínaje elastickou obrubou (50) a konče na té straně špičky (51), která je ponechána otevřená, pomocí okrouhlého stroje (1), přičemž tento způsob zahrnuje další pracovní kroky:CLAIMS 1. A method for controlling the chaining of a toe of a knitted tubular article, in particular closing a toe, comprising the initial step of making a sock (5) starting from the elastic bead (50) and ending on that side of the toe (51) left open. by means of a circular machine (1), the method comprising the further steps of: - oddálení desky (10) od pletací hlavy stroje (1);- moving the plate (10) away from the knitting head of the machine (1); - zvednutí pletacích jehel (2) při uzavřených platinách (3) tak, že očka (4) posledně upletené řady tj . očka (4) koncové části špičky ponožky (5) byla zadržena zmíněnými platinami v poloze, která odpovídá oblasti odstranění příslušných jehel (2);- raising the knitting needles (2) with the sinkers (3) closed so that the stitches (4) of the last knit row, i.e. the eyelets (4) of the end portion of the toe (5) tip have been retained by said sinkers in a position corresponding to the removal area of the respective needles (2); - další zvednutí zmíněných jehel (2) při otevřených platinách takaby očka. (4) byla umístěna-nad nosy (30) platin (3) ; ·' -. odstranění jednotlivých zmíněných oček (4) z. příslušných jehel (2) a jejich zadržení;- further lifting said needles (2) with the sinkers open or loops. (4) was placed over the nose (30) of the sinkers (3); · '-. removing the individual stitches (4) from the respective needles (2) and retaining them; spuštění jehel (2) tak, aby se špička (51) ponožky (5) uvolnila z pletací hlavy stroje (1);lowering the needles (2) so that the toe (51) of the sock (5) is released from the knitting head of the machine (1); - přenesení ponožky (5) se takto zadrženými očky (4) špičky (51) z pletací hlavy stroje (1) do dané vzdálenosti od této pletací hlavy;- transferring the sock (5) with the eyelets (4) so retained (4) from the knitting head of the machine (1) to a given distance from the knitting head; obrácení ponožky (5) vnitřní stranou ven tak, aby byla rubovou stranou ven, s tím, že elastická obruba (51)' je nad špičkou (51);turning the sock (5) inside out so as to be the back side out, with the elastic bead (51) being above the toe (51); - přenesení oček (4) první polořady (x) na odpovídající očka (4) druhé polořady (y) pomocí jejich převrácení o 180° kolem průměrové osy' obvodu, jenž je vymezen posledně upletenou řadou oček, tak, aby všechna očka (4) první, polořady (x) se nacházela vedle odpovídajících oček (4) druhé polořady (y) a byla s těmito očky souosá;- transferring the stitches (4) of the first semi-row (x) to the corresponding stitches (4) of the second semi-row (y) by inverting them 180 ° around the diameter axis' of the circumference defined by the last knit row of stitches, the first half-row (x) was adjacent to and correspondingly aligned with the corresponding eyes (4) of the second half-row (y); - umístění takto spojených oček zmíněné první polořady (x) a zmíněné druhé 'polořady (y) podél obvodového oblouku v konstantních úhlových vzdálenostech, jejíchž rozteč je zvolena podle požadované jemnosti řětízkování;- positioning the stitches of said first semi-row (x) and said second semi-row (y) so connected along a circumferential arc at constant angular distances, the pitch of which is selected according to the desired fineness of the chaining; - seřetízkování takto umístěných párů oček (4) a po skončení řetízkovacího procesu zhotovení jednoho nebo více uzlíků- trimming the pairs of stitches (4) thus placed and, after the chaining process has been completed, making one or more knots '.I'.AND I uzavírajících řetízek;I closing chains; - odříznutí řetízkovacího vlákna;- cutting the chain thread; - obrácení ponožky (5) s takto seřetízkovanou špičkou zpět lícovou stranou ven tj. do konečného stavu a sejmutí ponožky (5) .- inverting the sock (5) with the toe-cut toe back face-up, i.e. to the final state and removing the sock (5). 2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že zahrnuje také přenášení oček (4) první polořady (x) -na odpovídající očka (4) druhé polořady (y) po umístění všech zmíněných oček (4) poslední polořady na příslušné zařízení (6) odstraňující je z pletací hlavy stroje (1) a následně převracející očka (4) první polořady (x) .Method according to claim 1, characterized in that it also comprises transferring the stitches (4) of the first semi-row (x) to the corresponding stitches (4) of the second semi-row (s) after placing all said stitches (4) of the last semi-row on 6) removing them from the knitting head of the machine (1) and subsequently inverting the loops (4) of the first half-row (x). 3. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že před zmíněným řetízkováním lze přenášet očka (4) na.čelo řetízkovacích hřbetů (7) .Method according to claim 1, characterized in that, before said chaining, the eyelets (4) can be transferred to the front of the chaining combs (7). 4. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že když počet oček (4) první polořady (x) se liší od počtu oček (4) druhé polořady (y), očka (4), která jsou vyloučena ze zmíněného spojování, jsou rovněž seřetízkována.Method according to claim 1, characterized in that when the number of stitches (4) of the first semi-row (x) differs from the number of stitches (4) of the second semi-row (y), the stitches (4) which are excluded from said joining are also chained. 5. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že obrácení vnitřní stranou ven a následné obrácení ponožky (5) lícovou stranou ven se ovládá pneumatickou obracecí hadicí (8), jéž je souosá s ponožkou (5), a tato obracení tvoří předem nastavený vratný pohyb ve směru podélné osy . (a-a), čímž se ' umožní zavedení hadice do ponožky (5) na straně její špičky (51) k seřetízkování, tj. zachycení okraje elastické obruby (50) a potom obrácení ponožky (5) s takto zachycenou elastickou obrubou (50) .A method according to claim 1, characterized in that the inner-outward facing and the subsequent-facing out of the sock (5) are actuated by a pneumatic reversing hose (8), coaxial with the sock (5), and these invertions form a preset reciprocating in the direction of the longitudinal axis. (a-a), thereby allowing the hose to be inserted into the sock (5) on the side of its toe (51) to trim, i.e., engage the edge of the elastic flange (50) and then invert the sock (5) with the elastic flange (50). obr. 2Fig. 2 I obr . 5 fFIG. 5 f ί obr . 8 *~τ<Λ \\FIG. 8 * ~ τ <Λ \\ Λ iΛ i Ith □Ith □ ιι
CZ941820A 1993-07-29 1994-07-28 Method of connecting two edges of a knittwear CZ281466B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI930150A IT1262486B (en) 1993-07-29 1993-07-29 METHOD TO CARRY OUT THE COMBINATION OF TWO SIDES OF A TUBULAR KNITTED FABRIC MANUFACTURE AT THE END OF ITS TRAINING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ182094A3 true CZ182094A3 (en) 1995-03-15
CZ281466B6 CZ281466B6 (en) 1996-10-16

Family

ID=11350570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ941820A CZ281466B6 (en) 1993-07-29 1994-07-28 Method of connecting two edges of a knittwear

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP0636724B1 (en)
JP (1) JP2791938B2 (en)
KR (1) KR960010625B1 (en)
CN (1) CN1103905A (en)
AT (1) ATE151125T1 (en)
BR (1) BR9402870A (en)
CA (1) CA2128550C (en)
CZ (1) CZ281466B6 (en)
DE (1) DE69402375T2 (en)
ES (1) ES2102797T3 (en)
IL (1) IL110293A (en)
IT (1) IT1262486B (en)
RU (1) RU2093624C1 (en)
SK (1) SK88594A3 (en)
TR (1) TR27815A (en)
TW (1) TW304996B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1277395B1 (en) * 1995-07-28 1997-11-10 Matec Srl PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF CLOSED TOE SOCKS OR SIMILAR WITH A SINGLE CYLINDER CIRCULAR MACHINE
IT1286540B1 (en) * 1996-01-31 1998-07-15 Golden Lady Spa METHOD AND CIRCULAR DOUBLE CYLINDER MACHINE FOR FORMING RIBBED SOCKS OR OTHER
IT1291787B1 (en) * 1997-02-26 1999-01-21 Golden Lady Spa METHOD AND SINGLE CYLINDER MACHINE FOR SOCKS AND SIMILAR, FOR THE AUTOMATIC CLOSURE OF THE FINAL END OF A TUBULAR KNITTED FABRIC
IT1295671B1 (en) * 1997-10-23 1999-05-24 Golden Lady Spa METHOD AND DEVICE TO AUTOMATICALLY CLOSE THE TOE OF A SOCK OR SOCK DIRECTLY ON THE CIRCULAR MACHINE THAT PRODUCES THE
IT1314218B1 (en) * 1999-11-10 2002-12-06 Colosio Cesare Srl PROCEDURE AND DEVICE TO OPERATE THE TRANSFER OF A TUBULAR MANUFACTURE, IN PARTICULAR A SOCK, FROM THE MACHINE THAT
IT1316678B1 (en) * 2000-02-28 2003-04-24 Matec Spa PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF TUBULAR MANUFACTURERS, IN PARTICULAR SOCKS, CLOSED IN CORRESPONDENCE WITH
IT1316679B1 (en) * 2000-02-28 2003-04-24 Matec Spa PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF TUBULAR MANUFACTURES, IN PARTICULAR STOCKINGS, CLOSED IN CORRESPONDENCE OF AN AXIAL END WITH MACHINES
JP4025512B2 (en) * 2000-05-12 2007-12-19 丸善産業株式会社 Socks toe sewing method and device
ITFI20010143A1 (en) * 2001-07-24 2003-01-24 Fabritex Srl METHOD AND DEVICE FOR HANDLING OR HANDLING THE SHIRTS OF A TEXTILE MANUFACTURE
CN101929028B (en) * 2009-06-19 2014-10-29 马西莫·比安基 Device and method for closing the toe at the end of a tubular knitted hosiery item
CN104499175B (en) * 2013-08-27 2016-12-21 黄钟茹 A kind of footwear machine of improvement
TWI509121B (en) * 2013-11-15 2015-11-21 Da Kong Entpr Co Ltd Socks sewing device
TWI748170B (en) * 2018-08-20 2021-12-01 大康織機股份有限公司 Mechanism to reverse tubular textile material and the method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1635992A1 (en) * 1968-01-02 1971-07-29 Feinstrumpfwerke Esda Veb Device on single-cylinder circular knitting machines for closing the tip of a stocking made from the same
GB1408912A (en) * 1972-06-07 1975-10-08 Detexomat Machinery Ltd Apparatus adapted for use in the toe closing of hosiery
IT1259688B (en) * 1992-10-09 1996-03-25 Conti Florentia Srl METHOD AND DEVICE TO CARRY OUT THE COMBINATION OF TWO SIDES OF A TUBULAR KNIT FABRIC MANUFACTURE AT THE END OF ITS TRAINING

Also Published As

Publication number Publication date
IL110293A (en) 1998-03-10
CN1103905A (en) 1995-06-21
CA2128550C (en) 2000-01-04
CA2128550A1 (en) 1995-01-30
IL110293A0 (en) 1994-10-21
ATE151125T1 (en) 1997-04-15
CZ281466B6 (en) 1996-10-16
JPH0768065A (en) 1995-03-14
TR27815A (en) 1995-08-29
JP2791938B2 (en) 1998-08-27
ITFI930150A0 (en) 1993-07-29
EP0636724B1 (en) 1997-04-02
KR960010625B1 (en) 1996-08-06
IT1262486B (en) 1996-06-28
SK88594A3 (en) 1995-07-11
DE69402375D1 (en) 1997-05-07
EP0636724A3 (en) 1995-05-24
TW304996B (en) 1997-05-11
ES2102797T3 (en) 1997-08-01
KR950003507A (en) 1995-02-17
RU2093624C1 (en) 1997-10-20
BR9402870A (en) 1995-04-11
DE69402375T2 (en) 1997-10-23
EP0636724A2 (en) 1995-02-01
ITFI930150A1 (en) 1995-01-29
RU94027581A (en) 1996-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ166994A3 (en) Method of joining two edges of a knitted article and apparatus for making the same
RU2085637C1 (en) Method and apparatus for joining edges of knitted tubular article
US9562307B2 (en) Method and machine for knitting tubular knitted articles
CZ182094A3 (en) Method of connecting two edges of a knittwear
EP0942086A2 (en) Method and apparatus for seaming edges of knitted articles
US5551260A (en) Method for joining two edges of a knitted tubular article upon completion thereof
EP1141458B1 (en) Method and apparatus for manufacturing three-dimensional knitwear and hosiery items and products obtained thereby
US6381991B2 (en) Method and apparatus for manufacturing tubular items, particularly hosiery items, closed at an axial end
WO2016031282A1 (en) Circular knitting machine knitted fabric seaming method and circular knitting machine system
EP1127972A2 (en) Method for manufacturing tubular items, particularly hosiery items, closed at an axial end, by means of circular hosiery knitting machines or the like
JP5854364B1 (en) Knit fabric stitching method and circular knitting machine system of circular knitting machine
EP0387208A2 (en) Mechanism for selecting and controlling the needles of knitting machines, and needle for said mechanism
US3626726A (en) Tubular knitted fabrics
US3685320A (en) Method for manufacture of stocking toes
CZ166298A3 (en) Process of performing enclosed point and apparatus for closing on end of a tubular tricot on circular knitting machine
WO1996037649A1 (en) Method and device for the initial formation of a closed toe on a circular knitting machine, especially for stockings and socks
WO2001014622A1 (en) A method and apparatus for producing tubular knitwear items provided with one or more laces, bows, strings or the like and resulting products
US6615617B1 (en) Method for producing a tubular knitted article, particularly a hosiery article, closed at one end, without a seam, with a circular machine
CZ20023028A3 (en) Device for closing toes in knitting machine
CS252575B1 (en) The tubular article and the method of making it on a circular knitting machine
CZ300407B6 (en) Process for producing hosiery knitwear such as sock and the like that is closed at one end and single cylinder circular knitting machine for making the same
CZ11838U1 (en) Apparatus for carrying out reciprocatory knitting of heel
CZ300500B6 (en) Method for closing toes in knitting machine
CZ2003773A3 (en) Device for making closed toe

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MK4A Patent expired

Effective date: 20140728