CZ13001U1

CZ13001U1 - Mowing attachment, particularly of garden tractor

Info

Publication number: CZ13001U1
Application number: CZ200213770U
Authority: CZ
Inventors: Zdeněk Ing. Zeman; Jaroslav Bíma
Original assignee: Karsit S.R.O.
Priority date: 2002-12-18
Filing date: 2002-12-18
Publication date: 2003-02-10

Description

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká žacího ústrojí, zejména zahradního traktoru, tvořeného alespoň jedním nožem, umístěným v krytu nože opatřeném dopravním tunelem trávy.The invention relates to a mowing device, in particular a garden tractor, comprising at least one blade placed in a blade housing provided with a grass transport tunnel.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Stávající známá žací ústrojí připojovaná k zahradním traktorům jsou ve většině případů konstruována pro sečení trávy a přímý odvod posečené trávy do dopravního tunelu trávy. Rovněž jsou známa žací ústrojí určená pro tak zvané mulčování, při kterém se posečená tráva přímo v žacím ústrojí rozmělňuje na malé částice, které se neodvádějí do sběrného koše posečené trávy, ale následně slouží jako hnojivo. Při úpravě běžného žacího ústrojí na mulčovací je potřeba žací ústrojí opatřit dodatečnými součástmi určenými pro mulčování, což v některých případech znamená doplnění nožů, nebo jejich výměnu, dále je potřeba uzavřít dopravní tunel a podobně. Uvedené úkony jsou spojeny s většími čí menšími nároky na čas a fyzické nasazení obsluhy. Při častějších výměnách hrozí opotřebení žacího ústrojí a možnost ztráty některých součástí.Existing known mowing devices connected to garden tractors are in most cases designed to mow grass and direct the cut grass to the grass transport tunnel. Also known are mowing apparatuses for so-called mulching, in which the cut grass directly in the mowing apparatus is comminuted into small particles which are not discharged into the grass catcher, but subsequently serve as fertilizer. When converting a conventional mulching deck to mulching, the mowing deck needs to be provided with additional mulching parts, which in some cases means adding or replacing the blades, closing the transport tunnel and the like. These tasks are associated with greater or lesser demands on time and physical commitment of the operator. Frequent replacements may result in wear of the cutting deck and the loss of some components.

Příkladem známého řešení, používaného více výrobci, je použití speciální vložky ve tvaru dělicí šipky, která je umístěna pomocí tyčového nástavce ve výstupním prostoru ze žacího ústrojí. Dalším krokem je poté náhrada původního nože pro sečení, speciálními noži, například noži s třemi nožovými segmenty na unášecí desce. Při instalaci těchto nožů je potřeba demontovat stávající sečící ústrojí, nebo alespoň zvednout přední části traktoru pomocí speciální kolébky. Další nutnou úpravou při první montáži je potřeba vyvrtání děr v krytu sečení pro uchycení vložky se šipkou a otvoru v tunelu pro aretaci tyčového nástavce ve stroji. Tyto úkony vyžadují demontáž celého sečícího ústrojí i tunelu traktoru.An example of a known solution used by multiple manufacturers is the use of a special insert in the form of a dividing arrow, which is positioned by means of a bar extension in the exit space of the cutting deck. The next step is to replace the original mowing blade with special blades, such as those with three blade segments on the carrier plate. When installing these blades, it is necessary to dismantle the existing mowing mechanism, or at least raise the front of the tractor using a special cradle. Another necessary modification during the first assembly is the need to drill holes in the mowing cover to attach the arrow insert and the hole in the tunnel to lock the bar attachment in the machine. These operations require the dismantling of the entire cutting system and the tractor tunnel.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Výše uvedené nedostatky jsou do značné míry odstraněny žacím ústrojím tvořeným alespoň jedním nožem umístěným v krytu nože opatřeném dopravním tunelem trávy, podle tohoto technického řešení. Jeho podstatou je to, že kryt nože je ve své horní části opatřen nástavcem ke kterému je otočně uchycena klapka pro uzavření vstupu dopravního tunelu trávy.The aforementioned drawbacks are largely overcome by a mowing device comprising at least one blade placed in a blade housing provided with a grass transport tunnel, according to the present invention. Its essence is that the blade cover is provided in its upper part with an extension to which the flap is rotatably attached to close the inlet of the grass transport tunnel.

Ke spodní části krytu nože je s výhodou na straně volného konce klapky připojena dělicí šipka a kryt nože je ve výhodném provedení na své vnitřní straně opatřen alespoň jedním rozptylovacím segmentem. Konce nože jsou s výhodou ohnuty pod úhlem β rovným 50 až 70°, zejména 60°, směrem k vnitřní části krytu nože a zároveň svírají sosou nože úhel a rovný 40 až 50°, zejména 45°. Ohnuté konce nože jsou s výhodou opatřeny průchozími otvory.Preferably, a separating arrow is attached to the lower part of the knife cover on the free end side of the flap, and the knife cover is preferably provided with at least one dispersion segment on its inner side. The ends of the knife are preferably bent at an angle β of 50 to 70 °, in particular 60 °, towards the inner part of the knife cover and at the same time they form an angle α of 40 to 50 °, in particular 45 °, with the knife axis. The bent ends of the knife are preferably provided with through holes.

Klapkaje připevněna k otočnému hřídeli, který je propojen s ovládací pákou, opatřenou kulisovým mechanismem pro aretaci klapky v požadovaných otevřené a uzavřené poloze.The flap is attached to a rotary shaft which is coupled to a control lever provided with a sliding mechanism to lock the flap in the desired open and closed positions.

Nástavec s otočně uchycenou klapkou umožňuje snadné a rychlé uzavření a opětovné otevření vstupu dopravního tunelu trávy bez nutnosti složité a dodatečné úpravy žacího ústrojí.The swivel attachment allows easy and quick closing and re-opening of the grass transport tunnel inlet without the need for complicated and additional adjustment of the cutting deck.

Dělicí šipka usměrňuje při uzavřené klapce pohyb posečené trávy a proud posečené trávy je vrhán proti rozptylovacím segmentům, které jej znovu vracejí proti ostří nožů, tím dochází k dalšímu intenzivnímu rozmělňování posečené trávy.The cutting arrow directs the movement of the cut grass when the flap is closed, and the cut grass stream is thrown against the scattering segments which return it again against the blade of the blades, thereby further intensifying the cut grass.

Aby bylo možné nože využít i při plnění do sběrného koše při otevřené poloze klapky, jsou nože ohnuty pod úhlem β rovným 50 až 70°, nejvýhodněji 60°, směrem k vnitřní části krytu nože, přičemž tato úprava zajišťuje dodávku dostatečného množství vzduchu pro transport trávy a zároveň svírají s osou nože úhel a rovný 40 až 50°, nejvýhodněji 45°, což přispívá k vířivému pohybu posečené trávy. Pokud jsou ohnuté konce nože opatřeny průchozími otvory, dochází ke snížení hlučnosti nože.In order to be able to use the blades even when being filled into the hopper when the flap is open, the blades are bent at an angle β of 50 to 70 °, most preferably 60 °, towards the inside of the blade housing, providing sufficient air to transport the grass and at the same time form an angle α of 40 to 50 °, most preferably 45 °, with the blade axis, which contributes to the swirling movement of the cut grass. If the bent ends of the knife are provided with through holes, the noise of the knife is reduced.

-1 CZ 13001 Ul-1 CZ 13001 Ul

Ovládání klapky je zajištěno ovládací pákou připevněnou k otočnému hřídeli. Ovládací páku je možné jednoduše ovládat nohou nebo rukou z místa obsluhy, přičemž kulisový mechanismus spolu s tažnou pružinou zajišťuje aretaci klapky v požadovaných polohách.The damper is controlled by a control lever attached to the rotary shaft. The control lever can be easily operated by foot or hand from the operator's position, with the sliding mechanism together with the pulling spring ensuring the flap arresting in the required positions.

Podstatnou výhodou popsaného řešení je možnost okamžité změny z nakládání posečené trávy do mulčovací polohy a opačně. K této změně není navíc potřeba použít jakýkoli dodatečný díl, ani není potřeba použít montážní nářadí.An essential advantage of the described solution is the possibility of an immediate change from the loading of the cut grass to the mulching position and vice versa. In addition, no additional parts are required for this change, nor is it necessary to use assembly tools.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Technické řešení bude podrobněji popsáno na konkrétním příkladu provedení s pomocí přiložených výkresů, kde na obr. 1 je znázorněno žací ústrojí v axonometrickém pohledu zdola s ío klapkou ve spodní poloze pro mulčování. Na obr. 2 je znázorněna část žacího ústrojí s klapkou v řezu v bokorysu. Na obr. 3 je v axonometrickém pohledu znázorněno schématicky ovládání klapky. Na obr. 4 je znázorněno zakončení nože v nárysu a na obr. 5 v půdorysu. Na obr. 6 je znázorněno žací ústrojí, vybavené zařízením pro mulčování.The technical solution will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. FIG. 2 shows a sectional side view of a cutting deck with a flap. FIG. 3 is a schematic perspective view of the damper control. Fig. 4 is a front elevation view of the knife end; and Fig. 5 is a plan view. Fig. 6 shows a mowing device equipped with a mulching device.

Příklady provedení technického řešeníExamples of technical solution

Žací ústrojí zahradního traktoru je tvořeno dvěma noži 6, umístěnými v krytu 2 nožů 6 opatřeném neznázorněným dopravním tunelem trávy. Kryt 2 nože 6 je ve své horní části opatřen nástavcem £ ke kterému je otočně uchycena klapka 4 pro uzavření vstupu dopravního tunelu trávy. Ke spodní části krytu 2 nože 6 je na straně volného konce klapky 4 připojena dělicí šipka 5 a kryt 2 nože 6 je na své vnitřní straně opatřen dvěma rozptylovacími segmenty 7. Konce nožů 6 jsou ohnuty pod úhlem β rovným 60° směrem k vnitřní části krytu 2 nože 6 a zároveň svírají s osou nože 6 úhel α rovný 45°. Ohnuté konce nože 6 jsou opatřeny průchozími otvory 8.The mowing mechanism of the garden tractor is formed by two blades 6 located in the blade cover 2 provided with a grass transport tunnel (not shown). The cover 2 of the knife 6 is provided in its upper part with an extension 6 to which the flap 4 is rotatably attached to close the inlet of the grass transport tunnel. A separating arrow 5 is attached to the lower part of the knife cover 2 on the free end side of the flap 4, and the knife cover 2 is provided with two diffuser segments 7 on its inner side. 2 and at the same time they form an angle α equal to 45 ° with the axis of the knife 6. The bent ends of the knife 6 are provided with through holes 8.

Klapka 4 je připevněna k otočnému hřídeli 3, který je propojen s ovládací pákou 9, opatřenou kulisovým mechanismem 15 pro aretaci klapky 4 v požadovaných polohách.The flap 4 is attached to a rotating shaft 3 which is connected to a control lever 9 provided with a sliding mechanism 15 for locking the flap 4 in the desired positions.

Na obr. 6 je znázorněna zástavba navržené úpravy do žacího ústrojí. Ve znázorněné poloze je páka 9 ovládání klapky 4 umístěna v přední poloze, ve které je aretována pomocí kulisy £5, do níž zapadá další klapka ££ tažená do záběru pružinou £6. Páka 9 s kulisou £5, další klapkou ££ a pružinou 16 jsou spolu s otočným čepem 13 a pomocnou pákou 12 uchyceny na držáku 14, připojeném ke krytu 2 sečení. Viz též obr. 3, kde je znázorněn i hřídel £0 a ovládání klapky 4. Klapka 4, umístěná v nástavci £ krytu 2 sečení se v tomto případě nachází v horní poloze a průchod posečené trávy do nezakresleného tunelu je otevřen.FIG. 6 shows the installation of the proposed treatment in the cutting deck. In the position shown, the flap actuation lever 9 is located in a forward position, in which it is locked by means of a slider 65, which fits another flap 60 drawn by the spring 46. The lever 9 with the sliding plate 5, the further flap 81 and the spring 16, together with the pivot pin 13 and the auxiliary lever 12, are mounted on a holder 14 connected to the mowing cover 2. See also Fig. 3, which also shows the shaft 40 and the flap control 4. The flap 4, located in the extension 6 of the mowing cover 2, is in this position in the upper position and the cut grass passage into the untreated tunnel is opened.

Při přesunutí páky 9 do zadní polohy, ve které je aretována stejným způsobem jako při poloze přední, se klapka 4 pootočí kolem závěsu 3, viz též obr. 2, opět prostřednictvím hřídele £0 a uzavře průchod posečené trávy do tunelu. Tráva je poté pomocí dělicí šipky 5 a rozptylovacích segmentů 7 usměrňována do dráhy nožů 6 a jimi opětovně drcena a rozptylována na posečený povrch.When the lever 9 is moved to the rear position in which it is locked in the same way as the front position, the flap 4 rotates around the hinge 3 (see also FIG. 2) again via the shaft 40 and closes the cut grass passage into the tunnel. The grass is then directed by means of the dividing arrow 5 and the scattering segments 7 into the path of the blades 6 and crushed again by them and scattered on the mowed surface.

Přesouvání páky 9 do obou krajních poloh tak lze rychle a bez námahy provádět i za jízdy traktoru, a tím měnit způsob manipulace s trávou z nakládky na mulčování a naopak.The shifting of the lever 9 to both extreme positions can thus be carried out quickly and effortlessly even when the tractor is being driven, thus changing the way of handling the grass from loading to mulching and vice versa.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Žací ústrojí podle tohoto technického řešení nalezne uplatnění zejména u zahradních traktorů a jiných mechanismů určených pro sečení trávy.The mowing mechanism according to this technical solution finds its application especially in garden tractors and other mechanisms designed for mowing grass.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

Mowing device, in particular of a garden tractor, comprising at least one blade placed in a knife cover provided with a grass transport tunnel, characterized in that the cover (2) of the blade (6) is provided in its upper part with an extension (1) to which flap (4) for

5 closes the entrance of the grass transport tunnel.

Mowing device according to claim 1, characterized in that a separating arrow (5) is connected to the lower part of the knife cover (2) on the free end side of the flap (4).

Mowing device according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (2) of the knife (6) is provided on its inner side with at least one scattering segment (7).

ío

Mowing device according to any one of the preceding claims, characterized in that the ends of the blade (6) are bent at an angle β of 50 ° to 70 ° towards the inner part of the blade cover (2) while clamping with the blade axis (6). 6) an angle α equal to 40 ° to 50 °.

Mowing device according to any one of the preceding claims, characterized in that the bent ends of the knife (6) are provided with through holes (8).

Mowing device according to any one of the preceding claims, characterized in that the flap (4) is attached to a rotary shaft (3) which is connected to a control lever (?) Provided with a sliding mechanism (15) for locking the flap (4). ) in the desired positions.

3 drawings