CZ117297A3

CZ117297A3 - Process of coiling thin and narrow metal strips and apparatus for making the same

Info

Publication number: CZ117297A3
Application number: CZ971172A
Authority: CZ
Inventors: Jaroslav Hons
Original assignee: Železárny Velký Šenov S.R.O.
Priority date: 1997-04-17
Filing date: 1997-04-17
Publication date: 1998-11-11
Also published as: CZ286384B6

Abstract

Metal bands, such as steel bands with thickness of 0.2 mm and width of 10 mm being manufactured from a wide starting band by longitudinal severing thereof, are individually wound up in coils, whereby each metal band is wound up in a coil in layers a helix having at least two coils in each layer and after one layer of the coil is wound up, in the next layer the metal band is wound up with opposite lead. The corresponding apparatus for making the above-described process consists of at least two wind-up reels being placed on a joint frame and a moving wind-up head assigned to each of these wind-up reels being placed in the direction of winding in front of wind-up reel assigned thereto, whereby it is arranged shiftable between two extreme positions, defined by a required width of the wound-up coil, in the direction parallel to the wind-up reel axis of rotation, and being movably coupled with rotation of this wind-up reel.

Description

Způsob navíjení tenkých a úzkých kovových^ pásů a—zařízeni k provádění tohoto způsobuA method for winding thin and narrow metal strips and apparatus for carrying out the method

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká způsobu' navíjení tenkých a úzkých kovových pásů do svítků, například ocelových pásů o tloušťce 0,2 mm a šířce 10 mm, vyráběných z širokého výchozího pásu jeho podélným dělením, a zařízení k jeho provádění.The invention relates to a method for winding thin and narrow metal strips into lamps, for example steel strips having a thickness of 0.2 mm and a width of 10 mm, manufactured from a wide initial strip by longitudinal cutting thereof, and to a device for carrying it out.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Navíjení tenkých a úzkých kovových resp. ocelových pásů do svitků, a to obvykle po jejich podélném dělení z širokých výchozích pásů, se dosud provádí tak, že jednotlivé úzké . pásy jsou navíjeny na navíjecí cívku nebo rozpínací trn, přičemž jsou vzájemně odděleny snímatelnými distančními disky a každý úzký svitek je navíjen jednotlivě. Pro další manipulaci nebo zpracování je nutno jednotlivé svitky z navíjecích cívek sejmout a zabezpečit je proti roztáčení a proti zborcení jejich svázáním na několika· místech.. .........Winding of thin and narrow metal resp. steel strips into coils, usually after their longitudinal separation from wide starting strips, has so far been performed so that the individual narrow. the strips are wound on a take-up reel or expanding mandrel, being separated from each other by removable spacer disks and each narrow roll being wound individually. For further handling or processing it is necessary to remove the individual coils from the winding reels and secure them against spinning and collapsing by binding them in several places .. .........

Nevýhodou tohoto způsobu je ale 'skutečnost, že zejména se zmenšující se šířkou navíjeriého pásu nelze navinout svitek o dostatačujícím průměru a hmotnosti z hlediska, optimálních potřeb odběratele a požadavků na manipulaci a přepravu, neboť přes svázání svitku dochází při této, zvláště neopatrné manipulaci k jeho snadnému zborcení. Přitom obvykle dochází i k poškození povrchu navinutého pásu a potížím š jeho dalším zpracováním.The disadvantage of this method, however, is the fact that, in particular, with a decreasing width of the reel belt, a coil of sufficient diameter and weight cannot be wound in terms of optimum customer needs and handling and transport requirements. easy collapsing. This usually also causes damage to the surface of the wound strip and difficulty with further processing.

Z čs. patentového spisu č. 216161 je známý rovněž způsób a zařízení k navíjení pásu kovového plechu, rozděleného do několika dílčích pruhů, kdy se výchozí pás podélnými řezy nařezává pouze částečně a zachovává se tak pásu, přičemž v řezné nástroje každé dvojice spojení mezi přilehlými dílčími pruhy. Zařízení pro provádění tohoto způsobu sestává z dvojic proti sobě uspořádaných otočných řezných nástrojů, které střižně dosedají na protilehlé strany zpracovávaného výchozího hraně nejméně jednoho řezného řezných nástrojů je vytvořeno vybrání nebo je tento nejméně jeden řezný nástroj opatřen stavěcím ústrojím.Z čs. U.S. Pat. No. 216161 also discloses a method and apparatus for winding a strip of metal sheet divided into a plurality of partial strips, wherein the initial strip is cut only partially by longitudinal cuts and thus retains the strip, with each pair of connections between adjacent partial strips. The apparatus for carrying out the method comprises pairs of opposed rotary cutting tools which abut against the opposite sides of the starting edge of the at least one cutting tool, a recess is formed or the at least one cutting tool is provided with an adjusting device.

Způsob podle tohoto patentového spisu ale řeší pouze otázku navíjení a nikoli zabezpečení vlastní stability svitků po jejich sejmutí z navíjecí cívky resp. trnu. Nevýhodou je zároveň nutnost následného dořezání svitků jednotlivých dílčích pruhů.The method of this patent, however, addresses only the question of winding and not ensuring the intrinsic stability of the coils after they are removed from the winding reel respectively. of thorn. A disadvantage is also the necessity of subsequent cutting of the coils of individual strips.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Výše uvedené nevýhody dosavadního stavu techniky jsou do značné míry odstraněny způsobem navíjení tenkých a úzkých kovových pásů do svitků, například ocelových pásů o tlouštce 0,2 mm a šířce 10 mm, vyráběných z širokého výchozího pásu jeho podélným dělením, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že kovový pás se do svitku navíjí vrstevnatě ve šroubovici o nejméně dvou závitech v každé jeho vrstvě, přičemž po navinutí jedné vrstvy svitku se kovový pás v následující vrstvě navíjí ve šroubovici s opačným stoupáním.The aforementioned disadvantages of the prior art are largely eliminated by the method of winding thin and narrow metal strips into coils, for example steel strips of 0.2 mm thickness and 10 mm width, produced from a wide initial strip by longitudinal cutting according to the invention, which is based on characterized in that the metal strip is wound in a helical layer with at least two turns in each of its layers, and after winding one layer of the coil, the metal strip in the next layer is wound in a helix with opposite pitch.

Podstata způsobu podle vynálezu spočívá dále v tom, že kovový pás se v jednotlivých vrstvách navíjí ve šroubovicich vždy se stejným počtem závitů. S výhodou se kovový pás navíjí ve šroubovicich o stoupání shodném s jeho šířkou.The essence of the method according to the invention is furthermore characterized in that the metal strip is wound in helices with the same number of turns in each layer. Preferably, the metal strip is wound in helices of a pitch equal to its width.

Podstata vynálezu spočívá dále ve vytvoření zařízení k provádění tohoto způsobu, které sestává z nejméně jedné navíjecí cívky, před níž je přesuvně ve směrech rovnoběžných s její osou otáčení uspořádána pohyblivá naváděcí hlava navíjeného kovového pásu, která je pohybově mezi oběma svými krajními polohami spřažena s otáčením navíjecí cívky.Another object of the invention is to provide an apparatus for carrying out the method, comprising at least one take-up reel, in front of which a movable guide head of the wound metal strip is movably coupled in rotation in two directions parallel to its axis of rotation. winding reels.

Podstata zařízení podle vynálezu spočívá dále v tom, že pohyblivá naváděcí hlava je s výhodou přesuvně uložena na hnacím hřídeli, který je převodem spojen s poháněcím hřídelem navíjecí cívky. Pohyblivá naváděcí hlava je přitom na hnacím hřídeli uložena prostřednictvím soustavy dvou pohybových ložisek, z nichž každé je umístěno ve vodících pouzdrech, upravených na pohyblivé naváděcí hlavě.The device according to the invention is furthermore characterized in that the movable guiding head is preferably displaceably mounted on a drive shaft which is connected by transmission to the drive shaft of the take-up reel. The movable guide head is supported on the drive shaft by means of a set of two movable bearings, each of which is housed in guide bushings provided on the movable guide head.

Pohyb naváděcí hlavy vůči navíjecí cívce může být nicméně řešen i jinými konstrukčními úpravami, například vodícím šroubem s měnitelným smyslem otáčení nebo s tzv. křížovými závity, elektromagneticky a podobně. Vzdálenost mezi krajními polohami, mezi kterými se pohyblivá naváděcí hlava střídavě přesouvá a umožňuje tak šroubovité navíjení kovového pásu, lze přitom ovlivňovat resp. měnit podle požadované Šířky celého svitku.However, the movement of the guide head relative to the take-up reel can also be solved by other design modifications, for example by a guide screw with a variable sense of rotation or with so-called cross-threads, electromagnetically and the like. The distance between the extreme positions between which the movable guide head alternately moves to allow the metal strip to be wound in a winding manner can be influenced or influenced. change according to the desired width of the entire coil.

výhodou řešení podle vynálezu je vytvoření svitku kovového pásu o několikanásobně větší šířce, než je šířka vlastního kovového pásu, čímž se podstatně zvýší stabilita navinutého svitku. Tato zvýšená stabilita zároveň umožní navíjet svitky o značně větším průměru a hmotnosti podle požadavků odběratele .. s příznivými dopady na další zpracování a dopravu resp. manipulaci s těmito svitky.An advantage of the solution according to the invention is to provide a roll of metal strip with a width several times greater than the width of the metal strip itself, thereby substantially increasing the stability of the wound roll. At the same time, this increased stability makes it possible to wind up coils of considerably larger diameter and weight according to customer requirements. handling these scrolls.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude dále blíže objasněn, pomocí výkresů příkladného provedení zařízení k navíjení tenkých a úzkých kovových pásů podle vynálezů'/ kde na obr. 1 je znázorněna v prostorovém pohledu základní část tohoto zařízení s jednou navíjecí cívkou a jednou pohyblivou naváděcí hlavou, na obr. 2 je v nárysu již schematicky zobrazeno celé zařízení včetně jeho začlenění do kompletní výrobní linky a na obr. 3 je toto zařízení v celé lince zobrazeno v. půdorysu.The invention will be further elucidated by means of drawings of an exemplary embodiment of a device for winding thin and narrow metal strips according to the inventions. FIG. 1 is a perspective view of an essential part of the device with one winding spool and one movable guide head; Fig. 3 shows a schematic representation of the entire plant including its incorporation into a complete production line;

Přiklad konkrétního provedeni vynálezuExample of a specific embodiment of the invention

Způsobem podle vynálezu se. v příkladném provedení navíjejí kovové pásy o tloušťce 0,2 mm a šířce 10 mm, vyrobené z širokého výchozího pásu o šířce 105 mm jeho podélným dělením současně do deseti svitků, přičemž do každého svitku se navíjejí vrstevnatě ve šroubovici o dvaceti závitech v každé jeho vrstvě.· Vždy po navinutí jedné vrstvy svitku se kovový pás v následující vrstvě navíjí ve šroubovici s opačným stoupáním, přičemž stoupání šroubovice ve všech vrstvách je rovněž 10 mm.According to the method of the invention:. in an exemplary embodiment, coils of 0.2 mm thickness and 10 mm width are made from a wide 105 mm wide base web by slitting it simultaneously into ten coils, each being coiled in a twisted helix of twenty turns in each layer Each time a layer of coil has been wound, the metal strip in the next layer is wound in a helix with the opposite lead, the pitch of the helix in all layers being also 10 mm.

Zařízení k provádění tohoto způsobu v příkladném provedení sestává podle obr. 1, obr. 2 a obr. 3 z deseti za sebou uspořádaných navíjejích cívek i, před nimiž je přesuvně ve směrech rovnoběžných s jejich osami otáčení uspořádána vždy jedna pohyblivá naváděcí hlava 2 navíjeného kovového pásu 9, která je ' pohybově mezi oběma svými krajními polohami spřažena s otáčením příslušné navíjecí cívky 1. Pohyblivá naváděcí hlava 2 je přesuvně uložena na hnacím hřídeli 2 prostřednictvím soustavy dvou pohybových ložisek 4, z nichž každé je umístěno ve vodících pouzdrech 2, upravených na pohyblivé naváděcí hlavě 2. Pohyblivá náváděcí hlava 2 ϊθ dále opatřena dvěma dvojicemi vodících kladek 6 a dvěma dvojicemi vodících válečků 2 pro boční a podélné vedení kovového pásu 9. Hnací hřídel 3 pohyblivé naváděcí hlavy 2 je převodem 'spojen s poháněcím hřídelem 8 příslušné navíjecí cívky 1. Poháněči hřídele 8 všech navíjecích cívek 1 jsou přitom spojeny s již nenaznačenými náhonovými spojkami ovládanými centrální pohonnou jednotkou s frekvenčním měničem.The apparatus for carrying out this method in the exemplary embodiment consists of 10 winding coils 1 arranged one after the other in accordance with FIGS. 1, 2 and 3, in front of which a movable guide head 2 of the coiled metal is arranged in advance in directions parallel to their axes of rotation. The movable guide head 2 is displaceably mounted on the drive shaft 2 by means of a set of two movable bearings 4, each of which is housed in guide bushes 2 provided on the belt. The movable guide head 2 is further provided with two pairs of guide rollers 6 and two pairs of guide rollers 2 for lateral and longitudinal guidance of the metal strip 9. The drive shaft 3 of the movable guide head 2 is connected to the drive shaft 8 by a respective winding mechanism. In this case, the drive shafts 8 of all the winding coils 1 are connected to drive couplings which are no longer indicated, which are operated by a central drive unit with a frequency converter.

IAND

Jak je patrno z obr. 2 a obr. 3 je zařízení součástí celé výrobní linky, která je tvořena nejprve odvíjecí brzděnou cívkou 10 výchozího širokého pásu. Za touto odvíjecí brzděnou cívkou 10 je umístěno podélné dělící zařízení 11, tvořené kotoučovými nůžkami, a dále svařovací zařízení 12, umožňující jednak svaření jednotlivých kovových pásů 9 za sebou a vytvoření tzv. nekonečného pásu a jednak i vyžíhání a zabroušení svaru. 2a svařovacím zařízením · 12 jsou uspořádány brzdící čelisti 13. a před vstupem kovových pásů 9 do vlastního zařízení podle vynálezu resp. do jeho jednotlivých pohyblivých naváděcích hlav 2 je umístěn převáděcí válec 14.As can be seen from FIGS. 2 and 3, the device is part of the entire production line, which is initially formed by the unwinding brake 10 of the initial wide belt. Downstream of this unwinding brake coil 10 there is a longitudinal cutting device 11 formed by disc shears and a welding device 12 which enables welding of individual metal strips 9 in succession and forming of so-called endless belt and also annealing and grinding of the weld. 2a, a brake shoe 13 is provided by the welding device 12, and before the metal strips 9 enter the actual device according to the invention or FIG. a transfer roller 14 is disposed in its individual movable guide heads 2.

Šroubovitého navíjení kovového pásu 9. na navíjecí cívku i je přitom docíleno kombinací otáčivého pohybu navíjecí cívky 1 a přímočarého přesuvného pohybu pohyblivé naváděcí hlavy 2 střídavě mezi jejími krajními polohami.The helical winding of the metal strip 9 on the take-up reel 1 is thereby achieved by a combination of the rotary movement of the take-up reel 1 and the linear movement of the movable guide head 2 alternately between its extreme positions.

Průmysl ová._.využitelnostIndustry

Způsob a zařízení k navíjení tenkých a úzkých kovových pásů podle vynálezu lze široce využít zejména ve válcovnách, za studená, kde se tyto pásy vyrábějí, a to zvláště k navíjení kovových pásů o šířkách v rozmezí od .Z. mm do mm a tloušťkách v rozmezí od /'Λ⁷ mm do mm.The method and apparatus for winding thin and narrow metal strips according to the invention can be widely used in particular in cold rolling mills where these strips are manufactured, in particular for winding metal strips with widths ranging from. mm to mm and thicknesses ranging from / Λ ⁷ mm to mm.

Claims

PATENTOVÉ

Claims

A method for winding thin and narrow metal strips into coils, for example steel strips having a thickness of 0.2 µm and a width of 10 mm, made from a wide initial strip by longitudinal cutting thereof, characterized in that the metal strip is wound in a coiled layer in a helix. at least two turns in each of its layers, wherein after winding one layer of the coil, the metal strip in its next layer is wound in a helix with the opposite pitch.

The winding method according to claim 1, characterized in that the metal strip is wound in helices with the same number of turns in each layer.

Winding method according to claim 1, characterized in that the metal strip has a helix of the same pitch.

2, characterized in that each layer winds in its width.

Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that it consists of at least one winding reel (1) before which a movable guide head (2) of the wound metal strip (9) is displaceably displaced in directions parallel to its axis. ), coupled between its two extreme positions coupled to rotation of the winding reel (1).

Apparatus according to claim 4, characterized in that each movable movably mounted on the drive gear is connected to the drive winding coil (1).

Marking r

the guide head (2) is the shaft (3) which is the shaft (8)

Ί

Device according to claims 4 and 5, characterized in that the movable guide head (2) is mounted on the drive shaft (3) by means of a set of two movement bearings (4), each of which is housed in guide sleeves (5) provided on the movable homing head (2).