[go: up one dir, main page]

CN2183735Y - Sampling tool - Google Patents

Sampling tool Download PDF

Info

Publication number
CN2183735Y
CN2183735Y CN 93247702 CN93247702U CN2183735Y CN 2183735 Y CN2183735 Y CN 2183735Y CN 93247702 CN93247702 CN 93247702 CN 93247702 U CN93247702 U CN 93247702U CN 2183735 Y CN2183735 Y CN 2183735Y
Authority
CN
China
Prior art keywords
mentioned
burr
rod
connecting rod
flexible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN 93247702
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
简·克尔伦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MEIZIKANDE AB
Original Assignee
MEIZIKANDE AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MEIZIKANDE AB filed Critical MEIZIKANDE AB
Priority to CN 93247702 priority Critical patent/CN2183735Y/en
Application granted granted Critical
Publication of CN2183735Y publication Critical patent/CN2183735Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

The utility model discloses sampling tool, it contains the tip that one end of a pole, above-mentioned pole has the axial burr and a pair of flexible burr part that has elasticity, and this rear end is connected on the opposite face of above-mentioned pole, and each part of above-mentioned burr constitutes with the vertical upright fibre that is affiliated to these regional through gigging processing. Is connected in a hinged mode through two connecting rods (16), one end of each connecting rod is connected with the outer end of the flexible burr part, and the other end of each connecting rod is hinged with the rod to form a regular quadrilateral structure. The burr portion and the connecting rod are integrally formed of a plastic material, and the hinge (17) is designed to have a suitable rigidity so that the tool can normally maintain the above-described configuration.

Description

本发明涉及一种取样工具特别适用于子宫颈细胞学的取样,并结合所谓帕帕片科拉乌氏试验,即;早期子宫颈癌细胞标本涂片检验,该试验用于分辩子宫颈癌或癌的初期阶段的出现,但本工具也适用于从子宫颈采集细胞、上皮碎片及分泌物,用于其它各类的试验或检查。The present invention relates to a kind of sampling tool that is especially suitable for the sampling of cervical cytology, and combines so-called Papa tablet Coralau's test, promptly; The appearance of early stages of cancer, but this tool is also suitable for collecting cells, epithelial fragments and secretions from the cervix for other types of tests or examinations.

国际公布WO89/10724中公开了一种子宫颈取样工具,上述工具包括有经起绒处理表面的纤维,该纤维竖直直立的附属于刷子的表面。在现有技术水平的工具的一实施例中,在一杆的圆锥形一端上有经起绒处理的表面用以插入子宫颈,并有两个经起绒处理其表面的柔性并向后倾斜突出的瓣,该瓣与经起绒处理的圆锥端部的后部连接。取样可在子宫颈人部或子宫颈外部进行,但是从子宫颈外部采取足够的细胞可能是困难的,因为当向工具施加压力时,上述瓣容易向一侧弯曲,同时在实际采样中操作者不能确切知道瓣的位置。International Publication WO 89/10724 discloses a cervical sampling tool comprising fibers having a textured surface which stand upright attached to the surface of a brush. In one embodiment of the state-of-the-art tool, there is a textured surface on the conical end of a rod for insertion into the cervix, and two textured flexible and rearwardly inclined A protruding petal that joins the rear of the textured conical end. Sampling can be done in the cervix or outside the cervix, but taking enough cells from the outside of the cervix can be difficult because the flap tends to bend to one side when pressure is applied to the tool, while in actual sampling the operator The location of the petals is not known exactly.

按照本发明的工具它包含一杆,在杆的一端具有轴向定位的毛刺端部,有一对弹力柔性的毛刺部分在杆的相对各面处与轴向定位毛剌端部的后端相连接,毛剌部分以附属于该处的竖直直立的纤维构成经起绒处理的区域,如在资料WO89/10724中所公开的内容。According to the tool of the present invention, it comprises a rod having an axially positioned burr end at one end of the rod, a pair of resiliently flexible burr portions connected to the rear end of the axially oriented burr end at opposite sides of the rod , the burr portion constitutes a napped area with the vertically standing fibers attached thereto, as disclosed in WO 89/10724.

本发明的目的是生产一种用于子宫内部及外部取样的工具,该工具有经起绒处理的表面,不论被取样者存在有解剖学差异,该工具均可置于正确取样位置,而且,能从子宫颈内部及外部以及在它们之间的转变区均能可靠采集细胞及分泌物,随即将细胞及分泌物涂抹在一玻璃载片上,形成相互接近的二条宽的平行带状物,然后允许安全地进行试样分析。The object of the present invention is to produce a tool for internal and external sampling of the uterus, which tool has a textured surface, which can be placed in the correct sampling position regardless of the anatomical differences of the sampled person, and, Cells and secretions can be reliably collected from the inside and outside of the cervix and from the transition zone between them, and then the cells and secretions are spread on a glass slide to form two wide parallel bands close to each other, and then Allows sample analysis to be performed safely.

为了达到上述目的,按照本发明的工具,其特征在于:通过二连杆的一端用铰接方式与上述各柔性毛剌性毛剌部分的各外端相连接,以及上述各连杆的另一端以铰接方式与杆连接以达到上述各柔性毛剌部分与杆连接,上述连杆与各柔性毛剌部分形成为一实质上是有规则的四边形结构,上述四边形结构的对角线在上述四边形中相互以直角相交,上述轴向毛剌端部,上述各柔性毛剌部分以及上述各连杆形成为一塑性材料的整体,设计的连杆具有适当的刚性,因此本工具在正常情况可保持上述结构,另有一滑动件可以越过上述连杆在上述杆上移动。In order to achieve the above object, according to the tool of the present invention, it is characterized in that: one end of the two connecting rods is connected with each outer end of each of the above-mentioned flexible and burr parts in a hinged manner, and the other end of the above-mentioned connecting rods is The hinged connection is connected with the rod to achieve the connection between the above-mentioned flexible burr parts and the rod. The above-mentioned connecting rod and each flexible burr part are formed into a substantially regular quadrilateral structure, and the diagonals of the above-mentioned quadrilateral structure are in the above-mentioned quadrilateral Intersecting at right angles, the above-mentioned axial burr end, the above-mentioned flexible burr parts and the above-mentioned connecting rods are formed as a whole of plastic material, and the designed connecting rod has appropriate rigidity, so the tool can maintain the above-mentioned structure under normal conditions , another sliding member can move over the above-mentioned connecting rod on the above-mentioned rod.

参照附图,对本发明的一实施方案进行更详细的叙述,其中:Referring to the accompanying drawings, an embodiment of the present invention is described in more detail, wherein:

图1按照本发明工具的透视图;Figure 1 is a perspective view of a tool according to the invention;

图2在图1中所示本工具相反一面的透视图;Figure 2 is a perspective view of the opposite side of the tool shown in Figure 1;

图3所示当以本工具取得的样品涂抹在玻璃载片时,图1所示的工具的透视图。Figure 3 shows a perspective view of the tool shown in Figure 1 when a sample taken with the tool is spread on a glass slide.

用于子宫内部及子宫颈外部取样的工具,包含一热塑性塑料的注射模塑杆10。为了获得需要的强度及弹性,杆的结构为十字形截面杆的一端有一柄部11,靠近另一端有折断缺口12,在最后提及的这一端有取样毛剌与杆10成为一体。上述刷子包含一略带圆锥形的端部13,端部13的后端部有两个瓣形部分14,与端部13相对的各面连接,瓣形部分14具有弹性及挠性,端部13及部分14均经过起绒处理,因此上述二部分形成连续的毛剌表面15,一对连杆16与部分14及杆10制成整体,以及这些连杆与部分14实质上共同构成有规则的四边形,在此例中为菱形或近似正方形,它们的对角线在四边形中实际上相交成直角。在连杆16及部分14之间为铰链17,及在连杆与杆10之间的铰链18,最可取的是它们包含有塑性材料的较细薄部分,并具有适当刚性使工具在正常状态时保持其结构,如衅1及2所示,部分14徊带弧形在毛剌的外侧具有凹形。The tool for sampling the interior of the uterus and the exterior of the cervix comprises an injection molded stem 10 of thermoplastic. In order to obtain the required strength and elasticity, the structure of the rod is a cross-section rod with a shank 11 at one end, a breaking notch 12 near the other end, and a sampling burr integrated with the rod 10 at the last-mentioned end. Above-mentioned brush comprises a slightly conical end portion 13, and the rear end portion of end portion 13 has two petal-shaped parts 14, and each face opposite with end 13 is connected, and petal-shaped part 14 has elasticity and flexibility, and the end part 13 and part 14 are all processed through napping, so the above-mentioned two parts form a continuous burr surface 15, a pair of connecting rods 16 are made integral with part 14 and rod 10, and these connecting rods and part 14 jointly form a regular A quadrilateral of , in this case a rhombus or an approximate square, whose diagonals actually meet at right angles in the quadrilateral. Between the link 16 and the part 14 is the hinge 17, and the hinge 18 between the link and the bar 10, most preferably they comprise thinner sections of plastic material, and have a suitable rigidity to make the tool in the normal state. While maintaining its structure, as shown in provocations 1 and 2, part 14 is curved with a concave shape on the outside of the burr.

铰边17及18具有适当刚性,使实际上成直角的正交部分能在端部13处侧向倾斜,同时具有适当刚性的上述正交部分使端部13在正交部分处于倾斜位置时可无困难地插入子宫颈。一U形截面的隔离件19与在位于部分14之间的端部13的底部为一整体,隔离件向其自由端张开。在二连件16的结合点处有一空腔20,该空腔能容纳上述隔离件19的自由端。一滑动件21可沿杆10移动,该滑动件可被推动越过连杆16的以达到二连杆相对靠近,如图3所示。Hinge edges 17 and 18 are suitably rigid so that the substantially right-angled orthogonal sections can be tilted laterally at end 13, while said orthogonal sections are suitably rigid so that end 13 can be tilted when the orthogonal sections are in an inclined position. Inserts into the cervix without difficulty. A spacer 19 of U-section is integral with the bottom of the end 13 located between the parts 14, the spacer being flared towards its free end. At the junction of the two links 16 there is a cavity 20 capable of accommodating the free end of the spacer 19 mentioned above. A slider 21 is movable along the rod 10, which slider can be pushed over the link 16 to bring the two links closer together, as shown in FIG. 3 .

当所叙述的工具用于取样时,将它的端部13插入子宫颈,部分14对着子宫颈外部,当在杆10施加压力,则压力通过连杆16传递给部分14的外侧部分,以迫使部分14靠近子宫颈外部,隔离件19将一连杆16接合,并可能被空腔20容纳,在此情况下,隔离件与杆10接合,因此使端部13稳定。When the described instrument is used for sampling, its end 13 is inserted into the cervix, the part 14 facing the outside of the cervix, when pressure is applied on the rod 10, the pressure is transmitted to the outer part of the part 14 through the connecting rod 16 to force The part 14 is close to the outside of the cervix, the spacer 19 engages a connecting rod 16 and may be accommodated by the cavity 20, in which case the spacer engages the rod 10, thus stabilizing the end 13.

当工具已以转动取样并从患者退出,而且已将采集的试样涂抹在玻璃载片上,然后移动滑动件21越过连杆16使在端部13及铰链17之间的连续毛剌表面15几乎成为直线如图3所示。When the tool has been sampled by rotation and withdrawn from the patient, and the collected sample has been applied to the glass slide, then the slider 21 is moved over the link 16 so that the continuous burr surface 15 between the end 13 and the hinge 17 is almost become a straight line as shown in Figure 3.

端部13的一侧及部分14的一部分先涂抹样品在玻璃载片上,然后另一侧及部分14的另一部分再继续进行。按照此涂抹方法:端部13及部分14的一部分处于水平状态的主平面位置对向玻璃载片,因而在玻璃载片上涂抹时得到了两条带状物样品,在上述两条带状物各自地代表子宫颈内部及子宫颈外部的范围中很容易确定其转变区。在玻璃载片上的样品分析非常方便,有助于可靠诊断。One side of the end 13 and part of the part 14 were applied to the glass slide first, and then the other side and the other part of the part 14 were continued. According to this smearing method: a part of the end 13 and part 14 is in the main plane position of the horizontal state and faces the glass slide, so two ribbon samples are obtained when smearing on the glass slide, and each of the above two ribbons It is easy to identify the transition zone in the extent representing the inner cervix and the outer cervix. Sample analysis on glass slides is convenient and facilitates reliable diagnosis.

本工具的端部,即:包含有在毛剌部分15上得到样品的那一部分,能在折断缺口12处折断,并入入试管,将取得的样品送出或在试管的液体中将样品从刷子上洗下,供处理样品以代替涂抹在玻璃载片上。The end of the tool, that is, the part containing the sample obtained on the burr part 15, can be broken off at the breaking notch 12 and incorporated into a test tube, sending the obtained sample out or transferring the sample from the brush in the liquid of the test tube. Wash up and down for sample processing instead of smearing on glass slides.

当然,上述实施方案可以修改,部分14及连杆17所形成的四边形并非民需是菱形或正方形,如图中所示,连杆16可能比部分14长。Certainly, the above-mentioned embodiment can be modified. The quadrilateral formed by the part 14 and the connecting rod 17 is not necessarily a rhombus or a square. As shown in the figure, the connecting rod 16 may be longer than the part 14.

在典型的情况下,构成毛剌15的纤维长度至少约为0.5毫米,最佳是从0.5-3毫米,其直径约为若干个0.01毫米,在取样时只有引起流血的最小可能性。本工具为热塑性塑料经过注射模塑,适当的塑料为聚丙烯,但是按照本发明其他塑料也可建议应用于本工具。Typically, the fibers making up the glitches 15 are at least about 0.5 mm in length, preferably from 0.5-3 mm in diameter, have a diameter of about several 0.01 mm, and have only a minimal possibility of causing bleeding when sampled. The tool is injection molded from thermoplastic, a suitable plastic is polypropylene, but other plastics are suggested for use with the tool in accordance with the invention.

Claims (5)

1、一种子宫颈内部及子宫颈外部取样工具,它包含一杆(10)、上述杆的一端有轴向毛刺的端部(13)及一对具有弹力的柔性毛刺部分(14),该柔性毛刺部分与轴向毛刺端部的后端在上述杆的相对的各面相连接,上述毛刺的各部分以附属于这些区域竖直直立的纤维构成为经起绒处理的各区域,其特征在于:通过二连杆(16)以铰接方式以其一端与上述柔性毛刺部分的外端连接,以及上述连杆的另一端与杆铰接,以达到上述柔性毛刺部分(14)与杆10连接,上述二连杆与柔性毛刺部分结合形成实质为有规则的四边形结构,它的对角线在四边形内实质上以直角相交,上述轴向毛刺端部,上述柔性毛刺部分及上述连杆组成一塑料材料的整体,上述铰链(17、18)均设计有适当刚性使上述工具在正常情况下能保持上述结构、一滑动件(21)在上述杆(10)上移动,可越过上述连杆(16)。1. A sampling tool for the inside of the cervix and the outside of the cervix, which comprises a rod (10), an end portion (13) with axial burrs at one end of the above-mentioned rod and a pair of flexible burr parts (14) with elastic force. The burr portion and the rear end of the axial burr end are connected on opposite sides of the above-mentioned rod, and each part of the above-mentioned burr is formed into each area of the pile by vertically standing fibers attached to these areas, and is characterized in that: Connect with the outer end of above-mentioned flexible burr part with its one end in hinged manner by two connecting rods (16), and the other end of above-mentioned connecting rod is hinged with bar, to reach above-mentioned flexible burr part (14) and bar 10 is connected, above-mentioned two The connecting rod and the flexible burr part are combined to form a substantially regular quadrilateral structure, and its diagonals are substantially intersected at right angles in the quadrilateral. The above-mentioned axial burr end, the above-mentioned flexible burr part and the above-mentioned connecting rod form a plastic material Overall, the above-mentioned hinges (17, 18) are all designed with appropriate rigidity so that the above-mentioned tool can maintain the above-mentioned structure under normal conditions, and a slider (21) moves on the above-mentioned rod (10), and can cross the above-mentioned connecting rod (16). 2、按权利要求1中所述的取样工具,2. A sampling tool as claimed in claim 1, 其特征在于:一伸出朝向杆的隔离件(19),在上述柔性毛剌部分(14)之间与轴向毛剌的端部(13)的底部连接,上述隔离件的自由端与杆(10)的端部及/或与连杆(16)相接合。It is characterized in that a spacer (19) protruding towards the rod is connected with the bottom of the end of the axial burr (13) between the above-mentioned flexible burr parts (14), the free end of the above-mentioned spacer is connected with the rod ( 10) and/or engage with the connecting rod (16). 3、按权利要求2中所述的取样工具,3. A sampling tool as claimed in claim 2, 其特征在于:在上述杆(10)的端部有一空腔(20)用以容纳隔离件(19)的端部。It is characterized in that there is a cavity (20) at the end of the rod (10) for accommodating the end of the spacer (19). 4、按权利要求1-3任一所述的取样工具,4. The sampling tool according to any one of claims 1-3, 其特征在于:铰链(17、18)包含有塑性材料的较细薄部分。It is characterized in that the hinges (17, 18) comprise thinner sections of plastic material. 5、按权利要求1-4任一所述的取样工具,5. The sampling tool according to any one of claims 1-4, 其特征在于:上述四边形具有正方形或菱形的形状。It is characterized in that: the above-mentioned quadrilateral has a square or rhombus shape.
CN 93247702 1993-12-08 1993-12-08 Sampling tool Expired - Fee Related CN2183735Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 93247702 CN2183735Y (en) 1993-12-08 1993-12-08 Sampling tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 93247702 CN2183735Y (en) 1993-12-08 1993-12-08 Sampling tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN2183735Y true CN2183735Y (en) 1994-11-30

Family

ID=33820035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 93247702 Expired - Fee Related CN2183735Y (en) 1993-12-08 1993-12-08 Sampling tool

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN2183735Y (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101103931B (en) * 2006-07-13 2011-09-28 微流变股份责任有限公司 Device containing absorbent stuffing used for collecting clinical diagnose analyzing sample
US8631715B2 (en) 2010-06-09 2014-01-21 Copan Italia S.P.A. Method for quantitative transfer of analytes
CN103690198A (en) * 2013-12-29 2014-04-02 宁波市鄞州云帆工程咨询有限公司 Axial diversion type lossless suspension titrating device
US9504452B2 (en) 2011-01-05 2016-11-29 Copan Italia S.P.A. Process for realising a device for collecting and transferring samples for molecular biology
US10327741B2 (en) 2003-04-01 2019-06-25 Copan Italia S.P.A. Swab for collecting biological specimens

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10327741B2 (en) 2003-04-01 2019-06-25 Copan Italia S.P.A. Swab for collecting biological specimens
US11364018B2 (en) 2003-04-01 2022-06-21 Copan Italia S.P.A. Swab for collecting biological specimens
US11446012B2 (en) 2003-04-01 2022-09-20 Copan Italia S.P.A. Swab for collecting biological specimens
CN101103931B (en) * 2006-07-13 2011-09-28 微流变股份责任有限公司 Device containing absorbent stuffing used for collecting clinical diagnose analyzing sample
US8631715B2 (en) 2010-06-09 2014-01-21 Copan Italia S.P.A. Method for quantitative transfer of analytes
US9504452B2 (en) 2011-01-05 2016-11-29 Copan Italia S.P.A. Process for realising a device for collecting and transferring samples for molecular biology
US10092275B2 (en) 2011-01-05 2018-10-09 Copan Italia S.P.A. Process for realising a device for collecting and transferring samples for molecular biology
CN103690198A (en) * 2013-12-29 2014-04-02 宁波市鄞州云帆工程咨询有限公司 Axial diversion type lossless suspension titrating device
CN103690198B (en) * 2013-12-29 2016-02-17 宁波市鄞州云帆工程咨询有限公司 Axial diversion formula can't harm hanging drop device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4800896A (en) Cell sample collector probe
US4889106A (en) Treating instrument for endoscope
US4756708A (en) Biopsy catheter
EP0583049A1 (en) Vascular access needle
US5253652A (en) Cytologic sampling device for collecting cervical and vaginal cell specimens
WO1992000698A1 (en) One-piece disposable speculum
CN2183735Y (en) Sampling tool
US12447066B2 (en) Breakable swab applicator for use with a sampling cloth and a swab kit
WO1990008507A1 (en) Chorion biopsy catheter
CN214549442U (en) Sampling rod for rapidly detecting AIDS through saliva
CN113057684B (en) Uterine cavity secretion sampler
CN209252955U (en) A kind of cervical biopsy forceps convenient for sampling
CN209136692U (en) A kind of endoscope-use sample pickup tongs
CN207627354U (en) Cervical cell sampling brush
JPS6214806Y2 (en)
CN2155813Y (en) Miniature disposable negative pressure blood sampler
CA2146574A1 (en) Endocervical probe for pap smear sampling head
JPS61268266A (en) Tube for collecting villus in uterus
CN2380182Y (en) Ear-wearing type blood oxygen sensor
JPS6214807Y2 (en)
CN2420976Y (en) Multifunctional hemostix
US20190142399A1 (en) Uterine collection device and method
CN219680675U (en) Integrated thermal biopsy forceps
CN201200431Y (en) Sampler for living cell
CN2524668Y (en) Panoramic side view rectal and anal speculum with light source

Legal Events

Date Code Title Description
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C19 Lapse of patent right due to non-payment of the annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee