[go: up one dir, main page]

CN1922393A - Oil/coolant module with coolant treatment system - Google Patents

Oil/coolant module with coolant treatment system Download PDF

Info

Publication number
CN1922393A
CN1922393A CNA200580005113XA CN200580005113A CN1922393A CN 1922393 A CN1922393 A CN 1922393A CN A200580005113X A CNA200580005113X A CN A200580005113XA CN 200580005113 A CN200580005113 A CN 200580005113A CN 1922393 A CN1922393 A CN 1922393A
Authority
CN
China
Prior art keywords
module
freezing mixture
machine oil
oil
coolant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA200580005113XA
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN100554661C (en
Inventor
J·维尔明克
R·哈泽
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ing Walter Hengst GmbH and Co KG
Original Assignee
Ing Walter Hengst GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ing Walter Hengst GmbH and Co KG filed Critical Ing Walter Hengst GmbH and Co KG
Publication of CN1922393A publication Critical patent/CN1922393A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN100554661C publication Critical patent/CN100554661C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/153Anti-leakage or anti-return valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/16Cleaning-out devices, e.g. for removing the cake from the filter casing or for evacuating the last remnants of liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/18Heating or cooling the filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/03Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M5/00Heating, cooling, or controlling temperature of lubricant; Lubrication means facilitating engine starting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M5/00Heating, cooling, or controlling temperature of lubricant; Lubrication means facilitating engine starting
    • F01M5/002Cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/06Cleaning; Combating corrosion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/08Arrangements of lubricant coolers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/10Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/30Filter housing constructions
    • B01D2201/301Details of removable closures, lids, caps, filter heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/30Filter housing constructions
    • B01D2201/301Details of removable closures, lids, caps, filter heads
    • B01D2201/305Snap, latch or clip connecting means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/03Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means
    • F01M2011/031Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means characterised by mounting means
    • F01M2011/033Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means characterised by mounting means comprising coolers or heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/03Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means
    • F01M2011/031Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means characterised by mounting means
    • F01M2011/036Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means characterised by mounting means comprising pumps for the cooling circuit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/02Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
    • F01P11/029Expansion reservoirs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/06Cleaning; Combating corrosion
    • F01P2011/061Cleaning or combating corrosion using filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/06Cleaning; Combating corrosion
    • F01P2011/063Cleaning
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/02Intercooler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/04Lubricant cooler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/08Cabin heater

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Semiconductors Or Solid State Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to an oil/coolant module for an internal combustion engine, comprising an oil filter, an oil/water heat exchanger and a coolant pump called the water pump, whereby a coolant treatment system is provided with a so-called water filter and which contains treatment means, which, on assembly or servicing the coolant treatment means, automatically enters the coolant circuit.

Description

带有冷却剂保养系统的机油-冷却剂-模块Oil-coolant-module with coolant care system

技术领域technical field

本发明涉及一种按权利要求1前序部分所述的机油-冷却剂-模块以及一种对此合适的滤芯。内燃机的冷却剂在本发明框架内简略且简化地也称为“冷却水”或“水”。The invention relates to an oil-coolant module according to the preamble of claim 1 and a filter insert suitable therefor. The coolant of the internal combustion engine is also called "cooling water" or "water" in short and simplified form within the framework of the present invention.

背景技术Background technique

一种这样的机油-冷却剂-模块从实际中已知。Such an oil-coolant module is known from practice.

由EP 898 060 B1已知一种用于内燃机的机油-冷却剂-模块,该机油-冷却剂-模块具有一个机油滤清器和一个机油/水-热交换器。An oil-coolant module for an internal combustion engine is known from EP 898 060 B1, which has an oil filter and an oil/water-heat exchanger.

上述的两种已知的机油-冷却剂-模块相应是一种用于内燃机机油的保养单元,因为一方面通过机油滤清器保证机油质量,并且另一方面通过热交换器产生其最佳的工作温度:因为冷却水比机油热得快,通过机油/水-热交换器在发动机启动后加热机油,以使其尽可能快地到达其最佳的工作温度。因为紧接着冷却水通过设在冷却剂循环内的冷却器冷却到低于最大允许的机油温度,所以机油通过热交换器在进一步的发动机工作过程中能被冷却,以使其能可靠地保持在其规定的温度范围内。The two known oil-coolant modules described above are correspondingly a maintenance unit for the oil of an internal combustion engine, since on the one hand the quality of the oil is guaranteed by the oil filter and on the other hand its optimum oil is generated by the heat exchanger. Operating temperature: Since the cooling water heats up faster than the oil, the oil/water-heat exchanger is used to heat the oil after the engine starts, so that it reaches its optimal operating temperature as quickly as possible. Since the cooling water is then cooled to below the maximum permissible oil temperature by means of a cooler located in the coolant circuit, the oil is cooled by the heat exchanger during further engine operation so that it can be kept reliably at within its specified temperature range.

发明内容Contents of the invention

本发明的目的是,如下改进一种同类的机油-冷却剂-模块,即其通过高的集成度能实现,The object of the invention is to improve a similar oil-coolant module in such a way that it can be realized by a high degree of integration,

-使内燃机尤其是其外围部件的所需空间保持尽可能地小,- keeping the required space of the internal combustion engine, especially its peripheral components, as small as possible,

-通过如下方式提高发动机的工作可靠性,即各个部件之间需要密封的连接位置的数量尽可能少,- increase the operational reliability of the engine by minimizing the number of joints between individual components that need to be sealed,

-给内燃机或者容纳内燃机的汽车的设计者提供尽可能大的设计自由空间,并且- provide as much design freedom as possible to the designer of the internal combustion engine or of the vehicle containing the internal combustion engine, and

-对于维护人员,简化内燃机的需要维护的部件的可接近性。- For maintenance personnel, the accessibility of components of the internal combustion engine requiring maintenance is simplified.

此外本发明的目的是给出一种滤芯,该滤芯特别良好地适合于在一种这样的机油-冷却剂-模块中使用。Furthermore, it is an object of the invention to specify a filter insert which is particularly well suited for use in such an oil-coolant module.

上述目的通过一种具有权利要求1的特征的机油-冷却剂-模块以及通过一种具有权利要求29的特征的滤芯解决。The above object is solved by an oil-coolant module with the features of claim 1 and by a filter insert with the features of claim 29 .

换句话说,本发明建议把一个冷却剂保养系统集成到机油-冷却剂-模块内。因此该机油-冷却剂-模块变成一个用于与发动机相关的液体即用于水和用于机油的中央保养单元,所述的液体能在一个中央位置上被保养和维护。此外把冷却剂保养系统附加地放到机油-冷却剂-模块内产生如下优点:In other words, the invention proposes to integrate a coolant maintenance system into the oil-coolant module. The oil-coolant module thus becomes a central service unit for the engine-related fluids, ie for water and for oil, which can be serviced and maintained at a central location. Furthermore, the additional placement of the coolant maintenance system in the oil-coolant module has the following advantages:

-用于水的流动通道的尺寸能变短。因为不必敷设外部的管路,所以减小所需空间。- The size of the flow channel for water can be shortened. The required space is reduced because no external piping needs to be laid.

-通过集成到机油-冷却剂-模块内的流动通道不仅减小由于流动阻力产生的流动损失,而且通过集成到一个唯一的壳体内也减少潜在的泄漏位置。- The integration of the flow channels into the oil-coolant module not only reduces flow losses due to flow resistance, but also reduces potential leak points due to the integration into a single housing.

-能改善在维护工作时相应部件的可接近性,因为这时在一个唯一的、容易接近的位置上既能接近机油的维护部件又能接近冷却剂的维护部件。- The accessibility of the respective components during maintenance work can be improved, since both the maintenance components for the oil and the maintenance components for the coolant are now accessible at a single, easily accessible location.

-改善例如汽车发动机舱的结构设计自由度,因为仅仅必须在所述一个上面提到过的位置上考虑发动机液体的维护部件的可接近性,而在其他位置上能更好地使用一个可支配的安装空间。- Improvement of the structural design freedom of, for example, the engine compartment of a motor vehicle, since the accessibility of maintenance components for engine fluids only has to be considered at the one above-mentioned position, while at other positions it is better to use an available installation space.

按本发明规定的冷却剂保养系统具有一个水滤清器以及称作为防锈剂的保养添加剂,该保养添加剂例如在冷却水内用作防腐蚀和防冻。它们例如可以是固体片剂,所述的固体片剂在冷却剂内溶解,并且所述的固体片剂释放出可溶解的防锈剂,或者保养添加剂能存在于一个封闭的、液体密封的筒壳内。The coolant maintenance system provided according to the invention has a water filter and maintenance additives, known as rust inhibitors, which are used, for example, as corrosion and frost protection in the cooling water. They can be, for example, solid tablets which dissolve in a coolant and which release a soluble rust inhibitor, or maintenance additives which can be present in a closed, liquid-tight cartridge inside the shell.

在保养添加剂放入到冷却剂循环内之前,一个可能设有的包封可以用手打开,该包封例如防止固体片剂受潮,或者该包封对于液态的保养添加剂本来规定为上面提到过的筒壳的形式。Before the care additive is introduced into the coolant circuit, a possibly provided envelope, which protects the solid tablet from moisture, for example, or which is originally intended for liquid care additives as mentioned above, can be opened by hand in the form of a shell.

然而特别有利的是可以规定,当所述的包封导入到机油-冷却剂-模块内时,它自动打开,以使保养添加剂自动进入到冷却剂循环内。因此确保,在包封内的保养添加剂进入到冷却剂循环内。此外用这种方式能可靠地避免使用者的皮肤与保养添加剂接触。当包封导入到机油-冷却剂-模块内时,为了自动打开,例如可以在机油-冷却剂-模块内设一个干扰轮廓(Strkontur),该干扰轮廓损坏包封并且用这种方式打开包封。However, it can be particularly advantageous if the envelope is opened automatically when it is introduced into the oil-coolant module, so that maintenance additives are automatically introduced into the coolant circuit. It is thus ensured that the maintenance additive contained in the envelope enters the coolant circuit. Furthermore, contact of the user's skin with care additives can be reliably prevented in this way. In order to open the envelope automatically when it is introduced into the oil-coolant module, for example, an interference contour (Störkontur) can be provided in the oil-coolant module, which destroys the envelope and opens in this way encapsulation.

有利的是可以规定,保养添加剂与水滤清器的一个滤芯一起用手操作。因此与一个在其他情况下必需的单独的自身带有密封盖的用于把保养添加剂放入到机油-冷却剂-模块内的开口相比较,可以节约必需的构件的空间和数量。此外可以确保,当过滤元件装入到水滤清器内时,保养添加剂均匀地掺入冷却剂系统中。保养添加剂首先第一次在装配冷却剂保养系统时与过滤元件一起装入到冷却水系统内,并且此外在每次更换滤清器时通过使用一个新的、装有防锈剂的过滤元件更换该保养添加剂。Advantageously, it can be provided that the maintenance additive is actuated manually together with a filter element of the water filter. Space and the number of necessary components can thus be saved compared to an otherwise necessary separate opening with its own sealing cap for inserting the service additive into the oil-coolant module. Furthermore, it can be ensured that the maintenance additive is evenly incorporated into the coolant system when the filter element is inserted into the water filter. The maintenance additive is first introduced into the cooling water system together with the filter element when assembling the coolant maintenance system, and is also replaced every time the filter is changed by using a new filter element filled with anti-corrosion agent The maintenance additive.

对于一个例如大约呈空心圆柱体结构的滤芯,保养添加剂可以设置在滤芯的空心的内部空间内。In the case of a filter element which is, for example, approximately hollow cylindrical, the maintenance additive can be arranged in the hollow interior of the filter element.

优选可以设有一个辅助油路机油滤清器,该辅助油路机油滤清器以已知的方式有利地设计成离心分离器。辅助油路机油滤清器能特别可靠地进行机油过滤。Preferably, an auxiliary circuit oil filter can be provided, which is advantageously designed in a known manner as a centrifugal separator. The auxiliary oil circuit oil filter provides particularly reliable oil filtration.

优选辅助油路机油滤清器可以与主油路机油滤清器一起设置在同一个壳体内。因此两个机油滤清器装置能节省空间地布置,并且在机油-冷却剂-模块的壳体的结构设计时简化各单个油道的布置。Preferably, the auxiliary oil circuit oil filter can be arranged in the same housing as the main oil circuit oil filter. The two oil filter arrangements can thus be arranged in a space-saving manner and the arrangement of the individual oil channels is simplified when designing the housing of the oil-coolant module.

有利的是,可以设有一个冷却水恒温器,并且集成到机油-冷却剂-模块内,以使以已知的方式通过该恒温器接通一个大的或小的冷却水循环。恒温器集成到机油-冷却剂-模块内减少可能在其他情况下必需的软管连接的数量。尤其是通过把恒温器设置在入口侧,可以最佳地使用在机油-冷却剂-模块内的空间,并且用这种方式可以在机油-冷却剂-模块内避免可能在其他情况下设有的无用的空腔。Advantageously, a cooling water thermostat can be provided and integrated into the oil-coolant module, so that a large or small cooling water circuit is connected via the thermostat in a known manner. The integration of the thermostat into the oil-coolant module reduces the number of hose connections that would otherwise be necessary. In particular, by arranging the thermostat on the inlet side, the space in the oil-coolant module can be used optimally, and in this way it is possible to avoid in the oil-coolant module what would otherwise be provided. Useless cavity.

有利的是,可以设有一个用于燃油温度调节装置即用于燃油预热或用于燃油冷却的接头,以使或者内燃机的加热的冷却水在低的外部温度时预热燃油并且例如可以液化柴油的烷烃部分(paraffinierte Anteile),或者在高发动机功率和高的外部温度时冷却在发动机舱内的燃油并且可以防止燃油中形成蒸汽泡。Advantageously, a connection can be provided for the fuel temperature regulator, ie for fuel preheating or for fuel cooling, so that either the heated cooling water of the internal combustion engine preheats the fuel at low external temperatures and can, for example, be liquefied The paraffinic fraction (paraffinierte Anteile) of diesel, or at high engine power and high external temperatures, cools the fuel in the engine compartment and prevents the formation of vapor bubbles in the fuel.

有利的是,在机油-冷却剂-模块上可以设有一个用于车厢供暖的接头,以使在汽车中使用内燃机时,可以获得用于汽车-内部空间供暖的热水。Advantageously, a connection for cabin heating can be provided on the oil-coolant module, so that hot water for heating the vehicle interior can be obtained when the internal combustion engine is used in the vehicle.

有利的是,在机油-冷却剂-模块上可以设有一个用于冷却空气压缩机的接头,例如用于一辆货车的制动装置。Advantageously, a connection for cooling an air compressor, for example for the brakes of a truck, can be provided on the oil-coolant module.

最后机油-冷却剂-模块的集成度通过如下方式可以特别高,即设有一个通向冷却剂补偿罐的接头。Finally, the degree of integration of the oil-coolant module can be particularly high in that a connection to the coolant compensation tank is provided.

通过最后提到的接头节省大部分在其他情况下通常例如设在软管内的分支点,并且从而减小泄漏位置的危险,这样总体上建立一个运行特别可靠的冷却剂系统并且极大可能避免由于泄漏引起的破坏环境的排放,因为能减少软管和相应软管连接位置的数量。The last-mentioned connection saves most of the branching points that would otherwise normally be provided, for example, in hoses, and thus reduces the risk of leakage points, thus resulting in a coolant system that is particularly reliable in operation and most likely avoids Environmentally damaging emissions due to leaks, as the number of hoses and corresponding hose connection points can be reduced.

有利的是可以设有一个用于内燃机的发电机的冷却装置的接头,以使一个这样的发电机也能设置在热不利的环境中,并且相应地为了优化空间利用,一个发电机在紧凑的结构空间内也能安装在汽车内。Advantageously, a connection for a cooling device of a generator of an internal combustion engine can be provided, so that such a generator can also be arranged in a thermally unfavorable environment, and correspondingly in order to optimize space utilization, a generator can be installed in a compact Installation in the installation space is also possible in the vehicle.

有利的是,设在机油-冷却剂-模块内的恒温器可以设计成环形滑阀,例如不同于在其他情况下已知的圆盘阀。通过设计成环形滑阀能特别有利并且节省空间地导引流动通道,以使机油-冷却剂-模块的结构尺寸能保持得小。Advantageously, the thermostat arranged in the oil-coolant module can be designed as an annular slide valve, unlike the otherwise known disk valves, for example. The design of the ring slide valve enables a particularly advantageous and space-saving routing of the flow channel, so that the structural dimensions of the oil-coolant module can be kept small.

优选既对于机油又对于冷却剂设有加注开口,这样机油-冷却剂-模块在发动机舱内可以设计成一个维护点,并且可以设在容易接近的位置上,在该位置上一方面能补注冷却水并且另一方面检查油位,并且必要时能补注机油。Filling openings are preferably provided both for the engine oil and for the coolant, so that the oil-coolant module can be designed as a maintenance point in the engine compartment and can be arranged at an easily accessible position, on the one hand, it can replenish Fill with cooling water and on the other hand check the oil level and, if necessary, refill the engine oil.

有利的是,在机油-冷却剂-模块的热交换器内能对角线地对流地导引机油和水。因此实现对于液体优化长度的路径,并且从而实现在热交换器内优化长度的停留时间,这样能进行特别强烈的热交换。It is advantageous if oil and water can be conducted diagonally and convectively in the heat exchanger of the oil-coolant module. This results in an optimally long path for the liquid and thus an optimally long residence time in the heat exchanger, which enables a particularly intensive heat exchange.

有利的是,在机油-冷却剂-模块上可以设有一个通向内燃机曲轴箱内的接头,其中多个回流管聚集在所述的唯一的接头内-也就是在一个唯一开口内,所述的回流管在机油-冷却剂-模块内在其他情况下具有单独的通道。在此例如一个回流管能从一个辅助油路机油滤清器通向所述的接头上,同样一根排泄管从主机油滤清器,并且同样一个注入通道从上面提到过的机油加注开口通向所述的接头上,该排泄管例如在更换滤芯时能从滤清器壳体内排出残余的机油。通过所述的多个管路或通道通向一个唯一的接头开口上,需要密封的位置的数量变少了,这样改善了机油-冷却剂-模块或装有机油-冷却剂-模块的内燃机的工作可靠性。Advantageously, a connection leading into the crankcase of the internal combustion engine can be provided on the oil-coolant module, wherein a plurality of return lines are assembled in the single connection—that is, in a single opening, the The return line of the oil-coolant module otherwise has a separate channel. Here, for example, a return line can lead from an auxiliary line oil filter to the connection mentioned, the same drain line from the main oil filter and the same filling channel from the above-mentioned oil filling An opening leads to the said connection, and the drain pipe enables residual oil to be drained from the filter housing, for example, when changing the filter element. Due to the plurality of lines or channels leading to a single joint opening, the number of points to be sealed is reduced, which improves the performance of the oil-coolant module or the internal combustion engine equipped with the oil-coolant module. work reliability.

有利的是,在冷却剂侧多根管路也可以合并到一个唯一的接头,也就是一个唯一的出口或一个唯一的进口。在压力侧例如可以是用于冷却废气再循环系统的或用于调节燃油温度的接头,其中除了两个上面提到过的装置也可以设有其他的总成,这些总成可以借助于冷却水冷却。Advantageously, several lines can also be combined on the coolant side into a single connection, ie a single outlet or a single inlet. On the pressure side, for example, connections for cooling the exhaust gas recirculation system or for regulating the fuel temperature can be provided, wherein other assemblies can also be provided in addition to the two above-mentioned devices, which can be cooled by means of cooling water. cool down.

在水泵的吸入侧上例如对于空气压缩机的冷却装置或对于发电机的冷却装置的接头合并到一个唯一的进口。水泵吸入侧可以优选只能集成到机油-冷却剂-模块内,以使水泵的吸入压力仅仅存在于机油-冷却剂-模块内,并且内燃机所有的需要回流到水泵吸入侧的功能装置连接到机油-冷却剂-模块内的一个通道上或者合并到一个唯一的通道。它们例如可以是供暖装置、补给罐加注管、空气压缩机的导引水的通道。On the suction side of the water pump, for example, the connections for the cooling of the air compressor or of the cooling of the generator are combined into a single inlet. The suction side of the water pump can preferably only be integrated into the oil-coolant module, so that the suction pressure of the water pump exists only in the oil-coolant module and all functions of the internal combustion engine that need to be returned to the suction side of the water pump are connected to the oil - Coolant - on one channel within the module or merged into a single channel. They can be, for example, heating installations, supply tank filling lines, water-carrying channels for air compressors.

有利的是,水泵的压力侧和吸入侧只通过一个壁隔开,以使水滤清器能非常简单地集成到机油-冷却剂-模块内。It is advantageous if the pressure side and the suction side of the water pump are separated by only one wall, so that the water filter can be integrated very easily into the oil-coolant module.

附图说明Description of drawings

下面借助于示意图详细解释本发明的一个实施例。其中:An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with the aid of a schematic diagram. in:

图1-6 机油-冷却剂-模块的不同的部分透视图,Figure 1-6 Different partial perspective views of the oil-coolant module,

图7   冷却剂保养系统区域的剖面图,Figure 7 Sectional view of the coolant maintenance system area,

图8   机油-冷却剂-模块的工作原理图。Fig. 8 Working principle diagram of engine oil-coolant-module.

具体实施方式Detailed ways

在附图中一个所谓的机油-冷却剂-模块整体上标记为1,该机油-冷却剂-模块具有一个中央壳体2,该壳体也构成一个机油滤清器3的以及一个冷却剂保养系统4的杯形壳体。壳体2具有一个侧向的连接面5,用该连接面可以将壳体连接到一个内燃机的发动机缸体上。In the drawing, a so-called oil-coolant module is designated 1 as a whole, which has a central housing 2 which also forms an oil filter 3 and a coolant service Cup-shaped housing for system 4. The housing 2 has a lateral connecting surface 5 with which it can be connected to the engine block of an internal combustion engine.

在前端面上,壳体2构成一个用于容纳水泵的泵叶轮的空间。水泵壳体作为壳体2的一部分单独标记为6。该水泵例如用电或者以已知的方式由内燃机的曲轴轴端通过多槽V形皮带轮和皮带驱动。On the front side, the housing 2 forms a space for accommodating the pump impeller of the water pump. The water pump housing is separately designated 6 as part of the housing 2 . The water pump is driven, for example electrically or in a known manner, from the crankshaft end of the internal combustion engine via a multi-groove V-belt pulley and a belt.

在连接面5的区域内设有一个热交换器7,在该热交换器内进行机油与内燃机冷却水的热交换,其中在壳体2内部设有大量用于机油和水的流道,并且从而把冷却水流从水泵导引到热交换器7内。A heat exchanger 7 is provided in the region of the connecting surface 5, in which heat exchange takes place between the engine oil and the cooling water of the internal combustion engine, a plurality of flow channels for the engine oil and water being provided inside the housing 2, and Thus, the cooling water flow is guided from the water pump into the heat exchanger 7 .

从图7中可见一个冷却剂保养系统4的剖面图。该冷却剂保养系统具有一个用于未过滤的冷却水的进口8以及一个用于已过滤的冷却水的回流口9,其中在冷却剂保养系统4内部,冷却水流过一个可更换的滤芯10,该滤芯通过卡接与冷却剂保养系统4的一个盖子11连接。在回流口9区域内设有一个止回阀12,该止回阀作为球体形的阀体允许清洁的冷却水从滤芯10内部流出。如果在其余的冷却剂循环中存在比在冷却剂保养系统4内部更高的压力,则所述的球体关闭通向冷却剂保养系统4内部空间的回流口9。A sectional view of a coolant maintenance system 4 can be seen in FIG. 7 . The coolant maintenance system has an inlet 8 for unfiltered cooling water and a return 9 for filtered cooling water, wherein inside the coolant maintenance system 4 the cooling water flows through a replaceable filter insert 10, The filter element is connected to a cover 11 of the coolant maintenance system 4 by snap-fitting. In the region of the return opening 9 there is a non-return valve 12 which, as a ball-shaped valve body, allows clean cooling water to flow out of the interior of the filter element 10 . If a higher pressure prevails in the rest of the coolant circuit than inside the coolant care system 4 , the ball closes the return opening 9 to the interior of the coolant care system 4 .

在进口8内也设有一个截止阀14,然而该截止阀不是压力控制的而是路径控制的:滤芯10用一个下面的端圆盘15压向一根推杆16,该推杆与截止阀14的阀体17一起运动,以使该阀体17强制地与其配属的阀座18隔开距离。In the inlet 8 there is also a shut-off valve 14, however this shut-off valve is not pressure-controlled but path-controlled: the filter element 10 is pressed against a push rod 16 with a lower end disk 15, which is connected to the shut-off valve The valve body 17 of 14 is moved together so that it is positively spaced from its associated valve seat 18 .

当盖子11连同滤芯10从冷却剂保养系统4的壳体内拧出时,阀体17通过滤芯10的间接加载被取消了并且截止阀14关闭。关闭运动的发生或者因为阀体17借助于一根弹簧19压向阀座18,或者由于在其余冷却剂循环中存在比在冷却剂保养系统4的内部空间内更高的压力,即当例如冷却剂有工作温度并且从而处在压力下时。When the cover 11 with the filter insert 10 is unscrewed from the housing of the coolant maintenance system 4 , the indirect loading of the valve body 17 via the filter insert 10 is canceled and the shut-off valve 14 is closed. The closing movement occurs either because the valve body 17 is pressed against the valve seat 18 by means of a spring 19, or because there is a higher pressure in the rest of the coolant circuit than in the inner space of the coolant maintenance system 4, i.e. when, for example, cooling When the agent has an operating temperature and is thus under pressure.

在盖子11与冷却剂保养系统4的壳体之间的一个相对较长的重叠区域以及在与该壳体的上边缘隔开足够距离的位置上布置一个密封件20来确保,在密封件20到达冷却剂保养系统4的杯形壳体的上边缘之前,截止阀14关闭,这样可靠地防止热的并且可能处在压力下的冷却剂流出:首先,当截止阀14并且必要时止回阀12关闭时,密封件20的作用才消失;其次,冷却剂保养系统4的内部压力卸载通过以下方式进行,即一个成型在盖子11上的挤压体21限制在冷却剂保养系统4内部的液体体积,以使在取出盖子11时,液面在冷却剂保养系统4内下降,因为挤压体21逐渐从冷却剂保养系统4的内部空间内取出,即连同盖子11一起拧出。当盖子11拧出时,这同样适用于滤芯10的体积,该滤芯逐渐从冷却剂保养系统4的杯形壳体内取出,因此一旦密封件20到壳体的上边缘,就可靠地排除了在冷却剂保养系统4内部的正压。A relatively long overlapping area between the cover 11 and the housing of the coolant maintenance system 4 and a seal 20 at a sufficient distance from the upper edge of the housing ensure that the seal 20 Before reaching the upper edge of the cup-shaped housing of the coolant maintenance system 4, the shut-off valve 14 is closed, thus reliably preventing hot and possibly pressurized coolant from flowing out: first, when the shut-off valve 14 and, if necessary, the non-return valve 12 is closed, the effect of the seal 20 disappears; secondly, the internal pressure relief of the coolant maintenance system 4 takes place in such a way that an extrusion body 21 formed on the cover 11 confines the liquid inside the coolant maintenance system 4 Volume, so that when the cover 11 is removed, the liquid level in the coolant maintenance system 4 drops, because the extrusion body 21 is gradually removed from the inner space of the coolant maintenance system 4, that is, it is screwed out together with the cover 11. The same applies to the volume of the filter element 10 when the cover 11 is unscrewed, which is gradually removed from the cup-shaped housing of the coolant maintenance system 4, so that as soon as the seal 20 reaches the upper edge of the housing, it is reliably excluded. The coolant maintains a positive pressure inside the system 4 .

机油滤清器3也具有一个杯形壳体。与冷却剂保养系统4相比,该杯形壳体设计成较短的,这样机油滤清器3总高的明显较大的部分由盖子22构成。该盖子22包括一个辅助油路机油滤清器,该辅助油路机油滤清器设计成离心机,并且其转子在维护时与机油滤清器3的滤芯一起更换。The oil filter 3 also has a cup-shaped housing. Compared to the coolant maintenance system 4 , the cup-shaped housing is designed to be relatively short, so that a significantly greater part of the overall height of the oil filter 3 is formed by the cover 22 . The cover 22 includes an auxiliary oil circuit oil filter, the auxiliary oil circuit oil filter is designed as a centrifuge, and its rotor is replaced together with the filter element of the oil filter 3 during maintenance.

在机油-冷却剂-模块1的与连接面5对置的侧面上设有多个接头,例如一个用于车厢供暖装置的回流的接头23,或者一个按图6设有螺旋塞并用于连接一个加油管接头的接头24。对于所示的实施例有选地可以规定,根据机油-冷却剂-模块1的位置和可接近性例如在汽车的发动机舱内或者作为自由的动力/热-总成,机油-冷却剂-模块1本身构成一个加油管接头。Several connections are provided on the side of the oil-coolant module 1 opposite the connecting surface 5, for example a connection 23 for the return flow of the compartment heating system, or a screw plug according to FIG. 6 for connecting a Fitting 24 for the filler pipe connector. For the exemplary embodiment shown, it can optionally be provided that, depending on the position and accessibility of the oil-coolant module 1 , for example in the engine compartment of the motor vehicle or as a free power/thermal assembly, the oil-coolant module 1 itself constitutes a filler pipe connection.

在图4中一个用于燃油预热装置的回流的接头标记为25,并且一个用于冷却剂预热装置的接头标记为26,其中预热装置可以例如借助于电的或燃油工作的辅助加热器实现。In FIG. 4 , a connection for the return of the fuel oil preheater is marked 25 and a connection for the coolant preheater is marked 26 , wherein the preheater can be heated, for example, by means of electric or fuel-operated auxiliary heating. implement.

此外在图4中有一个接头标记为27,该接头用于给内燃机首次加注燃油,并且用于一个空气压缩机的回流的接头标记为28。Furthermore, in FIG. 4 a connection is designated 27 for the initial fueling of the internal combustion engine, and a connection for the return flow of an air compressor is designated 28 .

在图5中一个用于冷却剂补偿罐的加注管的接头标记为29,并且用于一个废气再循环系统的冷却装置的前置口(Vorlauf)的接头标记为30。在图4中一个冷却水恒温器的由壳体2构成的壳体标记为31。In FIG. 5 , a connection for the filling line of the coolant compensation tank is marked with 29 , and a connection for the inlet port of the cooling device of an exhaust gas recirculation system is marked with 30 . The housing formed by housing 2 of a cooling water thermostat is denoted 31 in FIG. 4 .

图3示出一个与图1类似的视图,但是拆掉了热交换器7。机油-冷却剂-模块1的壳体2在此具有大量用于水和机油的进出开口:一个开口标记为46,用于小冷却循环也就是短路循环的水通过该开口进入到机油-冷却剂-模块1内。一个开口标记为47,热的未过滤的机油通过该开口能进入到热交换器7内。一个开口标记为48,该开口可以称为总回流口,并且无压力的机油通过该开口能流到内燃机的曲轴箱内。冷却的机油通过开口49从热交换器7进入到机油-冷却剂-模块1内并且到机油滤清器3内,其中紧接着被过滤的清洁机油通过开口50进入到内燃机的壳体内,并且从那儿到各个润滑位置上。一个开口标记为51,机油通过该开口能从机油滤清器3的一个排泄阀流到发动机的曲轴箱内。FIG. 3 shows a view similar to FIG. 1 , but with the heat exchanger 7 removed. The housing 2 of the oil-coolant module 1 has a large number of inlet and outlet openings for water and oil: one opening is marked 46 through which the water for the small cooling circuit, ie the short-circuit circuit, enters the oil-coolant - within module 1. One opening is marked 47 through which hot, unfiltered oil can enter the heat exchanger 7 . One opening is designated 48 , which can be referred to as the main return, and through which unpressurized oil can flow into the crankcase of the internal combustion engine. The cooled oil passes from the heat exchanger 7 through the opening 49 into the oil-coolant module 1 and into the oil filter 3 , wherein the filtered clean oil then passes through the opening 50 into the housing of the internal combustion engine and from there There to the various lubrication points. An opening is designated 51 through which oil can flow from a drain valve of the oil filter 3 into the crankcase of the engine.

通过开口47流到热交换器7内的机油是既未冷却又未过滤的。所述的机油的一个分流能通过开口52进入到辅助油路机油滤清器内。通过避免该分流流过热交换器,并且从而在到达辅助油路机油滤清器的离心机之前出现较小的压力损失,更多的功率能量还能用在用于分离作用的离心机上,以使所述的辅助油路机油滤清器产生更好的效率。The oil flowing through the opening 47 into the heat exchanger 7 is neither cooled nor filtered. A partial flow of said oil can enter through the opening 52 into the auxiliary oil circuit oil filter. By avoiding this partial flow through the heat exchanger and thus causing a smaller pressure loss before reaching the centrifuge of the auxiliary oil filter, more power energy can also be used on the centrifuge for the separation action, so that The described auxiliary circuit oil filter produces better efficiency.

冷却水沿着标记为53的箭头流入到机油-冷却剂-模块1的壳体2内,并且在一块隔板54前转向到热交换器7内。冷却水从热交换器7内流出,并且进入到大面积的开口55内,冷却水通过该开口从机油-冷却剂-模块1的壳体2内流出。The cooling water flows along the arrow marked 53 into the housing 2 of the oil-coolant module 1 and diverts in front of a partition 54 into the heat exchanger 7 . The cooling water flows out of the heat exchanger 7 and into the large-area opening 55 through which the cooling water flows out of the housing 2 of the oil-coolant module 1 .

图8示出机油-冷却剂-模块1的工作原理图。用于未过滤的脏机油(Rohl)的进口标记为32,该脏机油进入到热交换器7内,并且从那儿到机油滤清器3内。脏机油流过滤芯10并且到达清洁机油出口,该清洁机油出口用附图标记33表示。当滤芯10堵塞时,脏机油可以借助于滤清器旁通阀34绕过滤芯10,然后到达出口33。只要存在足够的最小压力并且开启一个最小压力阀36,未过滤的脏机油的一个分流流过辅助油路机油滤清器35。当低于最小压力时,所有油量通到机油滤清器3内。FIG. 8 shows a diagram of the principle of operation of the oil-coolant module 1 . The inlet for dirty, unfiltered oil (Rohl) is designated 32 , which enters the heat exchanger 7 and from there into the oil filter 3 . The dirty oil flows through the filter insert 10 and reaches the clean oil outlet, which is indicated by reference numeral 33 . When the filter element 10 is clogged, dirty oil can bypass the filter element 10 by means of the filter bypass valve 34 and then reach the outlet 33 . As soon as a sufficient minimum pressure is present and a minimum pressure valve 36 is opened, a partial flow of unfiltered dirty oil flows through the auxiliary circuit oil filter 35 . When the pressure is lower than the minimum pressure, all the oil quantity is passed in the oil filter 3.

通过一个机油排泄阀37能完全排空机油滤清器3,例如在更换滤芯10时,以使滤芯10能尽可能少油滴地从机油滤清器壳体内取出。一个接头标记为45,该接头连接到内燃机的油底壳并且所述的未过滤的机油通到油底壳内。当机油-冷却剂-模块1具有相应用于新鲜机油的加注口时,同样应导入到发动机内的新鲜机油通过所述的接头45进入到发动机的曲轴箱内。The oil filter 3 can be completely emptied via an oil drain valve 37 , for example when replacing the filter insert 10 , so that the filter insert 10 can be removed from the oil filter housing with as few oil droplets as possible. One connection is marked 45, which is connected to the oil sump of the internal combustion engine and into which said unfiltered oil passes. If the oil-coolant module 1 has a corresponding filling opening for fresh oil, the fresh oil that is also to be introduced into the engine enters the crankcase of the engine via said connection 45 .

除了上述用于机油循环的通道,机油-冷却剂-模块1也导引冷却水:一个水泵用附图标记38表示。冷却水或者通过一个标记为39的小循环或者通过一个标记为40的经过水冷却器的大循环到达水泵的吸入侧,其中一个冷却水恒温器41根据温度开启两个循环39或40中的一个,并且接通水泵38。水在水泵31的压力侧通过热交换器7,其中冷却水量的一部分通过冷却剂保养系统4的滤清器进行再循环,而其余大部分冷却水在一个冷却水出口42流出用于发动机冷却,例如流入到发动机壳体内,机油-冷却剂-模块1法兰连接到该发动机壳体上。In addition to the above-mentioned channels for the oil circulation, the oil-coolant module 1 also conducts cooling water: a water pump is designated by reference numeral 38 . The cooling water reaches the suction side of the pump either through a small circuit marked 39 or through a large circuit marked 40 through the water cooler, where a cooling water thermostat 41 opens one of the two circuits 39 or 40 depending on the temperature , and turn on the water pump 38. The water passes through the heat exchanger 7 on the pressure side of the water pump 31, wherein a part of the cooling water quantity is recirculated through the filter of the coolant maintenance system 4, while the remaining part of the cooling water flows out at a cooling water outlet 42 for engine cooling, For example, it flows into the engine housing, to which the oil-coolant module 1 is flanged.

在机油-冷却剂-模块1的左侧边缘示意地示出不同的接头以及一个用于一个温度传感器的接头43。此外机油-冷却剂-模块1具有一个用于汽车制造商给机油-冷却剂-模块1首次加注发动机油的接头27。The various connections and a connection 43 for a temperature sensor are shown schematically at the left edge of the oil-coolant module 1 . Furthermore, the oil-coolant module 1 has a connection 27 for the vehicle manufacturer to fill the oil-coolant module 1 with engine oil for the first time.

Claims (29)

1. machine oil-freezing mixture-module that is used for internal-combustion engine, comprise an oil filter, a machine oil/water-heat exchanger and a coolant pump that is referred to as water pump, it is characterized in that: a coolant treatment system (4) is arranged, this coolant treatment system has a so-called water filler, and this coolant treatment system comprises the maintenance additive that is used for circulate coolant.
2. machine oil-freezing mixture according to claim 1-module is characterized in that: the maintenance additive is designed to solid tablet, and described solid tablet comprises the rust preventing agent that can dissolve in freezing mixture.
3. according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module, it is characterized in that: the maintenance additive is arranged in a barrel shell sealing, liquid seal.
4. according to claim 2 or 3 described machine oil-freezing mixture-modules, it is characterized in that: the maintenance additive be arranged on a sealing, in the sealing of liquid seal.
5. machine oil-freezing mixture according to claim 4-module is characterized in that: described sealing constitutes with machine oil-freezing mixture-module adaptively, opens automatically so that this is encapsulated in when being presented in machine oil-freezing mixture-module.
6. according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module, it is characterized in that: the maintenance additive can connect manually with the filter core of water filler, so that this maintenance additive enters in the circulate coolant in filter core is presented to machine oil-freezing mixture-module (1) time automatically.
7. according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module, it is characterized in that: an auxiliary oil circuit oil filter (35) is arranged.
8. machine oil-freezing mixture according to claim 7-module is characterized in that: auxiliary oil circuit oil filter (35) is arranged in the same housing with oil filter (3).
9. according to claim 7 or 8 described machine oil-freezing mixture-modules, it is characterized in that: auxiliary oil circuit oil filter (35) is designed to centrifugal separator.
10. according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module, it is characterized in that: a water pump (38) is arranged, wherein the suction side of water pump (38) and on the pressure side and the joint suction side of water cycle and/or on the pressure side be located in machine oil-freezing mixture-module (1); And a thermostat (41) arranged, this thermostat is arranged on inlet side, just in the suction side of water pump (38), and constitute make this thermostat depend on coolant temperature or under the situation of avoiding a coolant chiller, connect one less, be referred to as short-circuit cycle, the circulate coolant of leading to water pump (38), perhaps connect one bigger, by coolant chiller, the circulate coolant of leading to water pump (38), wherein be provided with a short-channel that leads to thermostat (41) in machine oil-freezing mixture-module (1), this short-channel constitutes a section of short-circuit cycle.
11., it is characterized in that: a joint (25) that is used for the fuel-firing preheating device is arranged according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module.
12., it is characterized in that: a joint (23) that is used for the occupant compartment heating installation is arranged according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module.
13., it is characterized in that: a joint (28) that is used for the air compressor cooling unit is arranged according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module.
14., it is characterized in that: a joint (29) that leads to the freezing mixture compensating tank is arranged according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module.
15., it is characterized in that: a joint (43) that leads to temperature transducer is arranged according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module.
16., it is characterized in that: there is one to be used for the joint (27) of annotating first to machine oil-freezing mixture-module (1) or internal-combustion engine according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module.
17., it is characterized in that: a joint (30) that is used for the cooling unit of gas recirculation system is arranged according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module.
18., it is characterized in that: a joint (25) that is used for the fuel oil temperature controlling device is arranged according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module.
19., it is characterized in that: a joint (24) that is used to install the oil filling pipe joint is arranged according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module.
20., it is characterized in that: an oil filling pipe joint that is made of machine oil-freezing mixture-module (1) is arranged according to the described machine oil-freezing mixture of one of claim 1 to 18-module.
21. according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module, it is characterized in that: a joint that is used for the cooling unit of generator is arranged.
22. according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module, it is characterized in that: thermostat (41) is designed to annular guiding valve.
23. according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module, it is characterized in that: be provided with the filling opening that is used for machine oil and freezing mixture.
24., it is characterized in that: at these two kinds of liquid of heat exchanger (7) inner opposite angle line ground convection current ground guiding according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module.
25. according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module, it is characterized in that: a joint (45) that leads to crank case of internal combustion engine is arranged, wherein a plurality of passages lead to this joint (45) in machine oil-freezing mixture-module (1), and described passage is used as the reflow pipe of auxiliary oil circuit oil filter (35), the escape pipe of oil filter (3) and the injection channel of oiling opening.
26. according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module, it is characterized in that: each joint that is located on the coolant pressure side of machine oil-freezing mixture-module (1) merges to a unique passage as the joint (30) of the cooling unit that is used for gas recirculation system and the joint (25) that is used for the fuel oil temperature controlling device, and this passage has a unique outlet on machine oil-freezing mixture-module (1).
27. according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module, it is characterized in that: be located on the freezing mixture suction side of machine oil-freezing mixture-module (1) joint as the joint (28) of the cooling unit that is used for air compressor or as the joint that is used for the cooling unit of generator merge to a unique passage, this passage has a unique import on machine oil-freezing mixture-module (1).
28., it is characterized in that: be used on the pressure side only separating of water pump (38) by a wall with the passage of suction side according to the described machine oil-freezing mixture of above-mentioned any one claim-module.
29. filter core that is used for the water filler of machine oil-freezing mixture-module of constituting by above-mentioned any one claim, wherein can connect manually, so that this maintenance additive enters in the circulate coolant in filter core is presented to machine oil-freezing mixture-module (1) time automatically by the maintenance additive of claim 6 filter core with water filler.
CNB200580005113XA 2004-07-14 2005-07-12 Oil/coolant module with coolant servicing system Expired - Fee Related CN100554661C (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004011115 2004-07-14
DE202004011115.2 2004-07-14
DE202004018136U DE202004018136U1 (en) 2004-07-14 2004-11-23 Oil-coolant module
DE202004018136.3 2004-11-23
PCT/DE2005/001232 WO2006005329A1 (en) 2004-07-14 2005-07-12 Oil/coolant module with coolant treatment system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1922393A true CN1922393A (en) 2007-02-28
CN100554661C CN100554661C (en) 2009-10-28

Family

ID=35079204

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB200580005113XA Expired - Fee Related CN100554661C (en) 2004-07-14 2005-07-12 Oil/coolant module with coolant servicing system

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8783216B2 (en)
EP (1) EP1766207B1 (en)
JP (1) JP5017110B2 (en)
KR (1) KR20070032626A (en)
CN (1) CN100554661C (en)
AT (1) ATE508264T1 (en)
BR (1) BRPI0513348B1 (en)
DE (2) DE202004018136U1 (en)
WO (1) WO2006005329A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101922344A (en) * 2010-06-21 2010-12-22 重庆普什机械有限责任公司 A diesel engine auxiliary system
CN102287258A (en) * 2010-05-17 2011-12-21 通用汽车环球科技运作有限责任公司 Water pump with integrated oil cooler
CN101896702B (en) * 2007-12-13 2012-06-27 斯堪尼亚商用车有限公司 Cooling system for motor vehicle
CN103397931A (en) * 2013-07-03 2013-11-20 广西玉柴机器股份有限公司 Automatic engine cooling liquid agent dissolving device and engine cooling liquid circulating system
US8936862B2 (en) 2010-03-03 2015-01-20 Sony Corporation Cylindrical nonaqueous electrolyte battery
CN104329157A (en) * 2014-09-04 2015-02-04 浙江环球滤清器有限公司 Integrated engine oil lubricating module system and engine oil filtering lubricating method thereof
CN106089358A (en) * 2016-08-29 2016-11-09 潍柴动力股份有限公司 A kind of engine oil cooling filtering module and engine-cooling system
CN107387195A (en) * 2017-09-07 2017-11-24 广西玉柴机器股份有限公司 A kind of cooler for engine oil of integrated form
CN108005774A (en) * 2016-10-27 2018-05-08 株式会社山田制作所 Control valve
CN109098875A (en) * 2018-10-29 2018-12-28 中车戚墅堰机车有限公司 A kind of Novel diesel engine front end cabinet
CN109356744A (en) * 2018-08-28 2019-02-19 中国北方发动机研究所(天津) A kind of transmission case integrating device used suitable for high-power engine

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005047653B4 (en) * 2005-10-05 2021-08-19 Volkswagen Ag Hybrid drive unit with low temperature circuit
DE202006001340U1 (en) * 2006-01-28 2007-06-06 Hengst Gmbh & Co.Kg Oil module with directly circulating heat exchanger
US7854299B2 (en) * 2006-02-17 2010-12-21 Cameron International Corporation Integrated lubrication module for compressors
DE202006007446U1 (en) * 2006-05-10 2007-09-13 Hengst Gmbh & Co.Kg Oil module with integrated cooling water channel
DE102006027725A1 (en) * 2006-06-16 2007-12-20 Mahle International Gmbh Lubricating oil filter heat exchanger device for motor vehicle, has connecting pipes formed as connection channels between exchanger and filter housing, where housing and supporting frame are manufactured as plastic injection molding part
DE102007053493A1 (en) * 2007-11-09 2009-05-14 Deutz Ag Internal combustion engine has attachment surface provided broadly on drive unit cover for water pump carrier holding water pump on crankcase, and cylinder head is provided for cooling water pass over cooperating with water pump carrier
DE102008032494A1 (en) 2008-07-05 2009-02-12 Daimler Ag Oil coolant module for internal-combustion engine, has receiving chamber for oil filter and another receiving chamber for oil water heat exchanger formed at housing, where oil thermostat receiver is formed in housing
US9896979B2 (en) * 2011-02-23 2018-02-20 GM Global Technology Operations LLC System and method for controlling a temperature of oil in a power-plant of a vehicle
US8887688B1 (en) * 2011-03-22 2014-11-18 Gene Neal Oil filtering and cooling system for compression ignition engines
DE102012220452B4 (en) * 2012-11-09 2023-10-05 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Thermal management system for a motor vehicle
CN103075224A (en) * 2013-01-18 2013-05-01 无锡市贝尔机械有限公司 Machine oil cooler body and casting technique thereof
WO2014123740A1 (en) * 2013-02-06 2014-08-14 United Technologies Corporation Oil control module
JP5985458B2 (en) * 2013-11-07 2016-09-06 本田技研工業株式会社 Cooling channel structure
US9458967B2 (en) * 2013-12-31 2016-10-04 Ingersoll-Rand Company Integrated lubrication cooling system
US9699436B2 (en) * 2014-09-16 2017-07-04 Microsoft Technology Licensing, Llc Display with eye-discomfort reduction
CN108368950B (en) 2015-10-02 2019-08-23 康卓(马克多夫)有限公司 Cooling circuit arrangement and method for cooling an engine
DE102015221528A1 (en) 2015-11-03 2017-05-04 Mahle International Gmbh Heat exchanger
DE102017005359A1 (en) * 2017-06-07 2018-12-13 Man Truck & Bus Ag Internal combustion engine with a coolant circuit
CN107228010B (en) * 2017-08-11 2023-08-01 广西玉柴机器股份有限公司 Engine oil cooler bracket
CN112664307A (en) * 2019-10-16 2021-04-16 比亚迪股份有限公司 Thermostat and cooling circulation system of vehicle with same
US11421578B1 (en) * 2019-12-20 2022-08-23 Brunswick Corporation Combination lubricant/filtration device for outboard motors
DE102020216288A1 (en) * 2020-12-18 2022-06-23 Mahle International Gmbh oil module
CN113090377A (en) * 2021-05-10 2021-07-09 赵华 Portable liquid changing equipment for automobile engine water tank in winter
CN113187885B (en) * 2021-05-19 2023-04-28 麦格纳动力总成(江西)有限公司 Integrated oil cooling system
CN216866816U (en) * 2022-03-11 2022-07-01 浙江荣际汽车零部件股份有限公司 A radiator under-mounted aluminum die-casting automobile oil filter assembly
US20240418109A1 (en) * 2023-06-19 2024-12-19 Cummins Inc. Oil filter housing system, oil filtration system, and engine system
CN220522650U (en) * 2023-08-25 2024-02-23 温州德鑫机车部件有限公司 Automobile engine oil filter seat assembly and automobile engine oil filter radiator assembly
FR3158760A1 (en) * 2024-01-31 2025-08-01 Ampere S.A.S. Filtration and thermal management device for a lubrication circuit of a vehicle engine and lubrication circuit comprising it
US12078090B1 (en) 2024-02-29 2024-09-03 Skyward Automotive Products LLC Oil filter housing and assembly

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1020831B (en) 1953-08-28 1957-12-12 Fram Corp Device for processing oil and coolants in internal combustion engines, in particular for lubricating oil and cooling water
US3321083A (en) * 1963-08-08 1967-05-23 Fram Corp Radiator water filter
US3353590A (en) * 1965-07-12 1967-11-21 Holman And Moody Inc Unitary oil filtering and cooling attachment for internal combustion engines
US4324213A (en) * 1980-01-21 1982-04-13 Cummins Engine Company, Inc. Lubrication fluid filtering and cooling assembly
AT380067B (en) * 1980-01-24 1986-04-10 List Hans AUXILIARY DEVICE ASSEMBLY FOR A WATER-COOLED INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE3040844A1 (en) 1980-10-30 1982-06-03 Kurt 8900 Augsburg Kircheis Metal covered solar heat ducting roof panel - has ducts formed between cover and superimposed metal panel, without pipes
US4426965A (en) * 1982-02-11 1984-01-24 Cummins Engine Company, Inc. Unitized oil cooler and filter assembly
CA1335643C (en) * 1986-12-23 1995-05-23 Brian Edward Cheadle Corrosion inhibiting coolant filter
SE467471B (en) * 1987-02-16 1992-07-20 Stenhex Ab DEVICE FOR FILTERING AND HEAT EXCHANGE
DE4211896C2 (en) * 1992-04-09 1994-07-28 Daimler Benz Ag Housing cover for an internal combustion engine
ES2173926T3 (en) * 1993-09-10 2002-11-01 Evans Cooling Systems Inc NON-WATERING FLUID HEAT TRANSFER.
DE4400952C1 (en) * 1994-01-14 1995-05-24 Daimler Benz Ag Housing cover for an internal combustion engine
US5435346A (en) * 1994-02-14 1995-07-25 Alliedsignal Inc. Device for treating and conditioning engine coolant
US5591330A (en) * 1994-05-25 1997-01-07 T/F Purifiner, Inc. Oil filter containing an oil soluble thermoplastic additive material therein
GB2294091B (en) * 1994-10-14 1999-05-26 Perkins Ltd An assembly of auxiliary apparatus for an internal combustion engine
DE19540251C2 (en) * 1995-10-28 1997-11-20 Hengst Walter Gmbh & Co Kg Coolant filter
EP0838577B1 (en) * 1996-10-26 2001-10-24 MAHLE Filtersysteme GmbH Oilfeeder system for combustion engine
DE19719199A1 (en) * 1996-10-26 1998-04-30 Knecht Filterwerke Gmbh Cooling medium pump, especially for motor vehicle
DE19736039B4 (en) * 1997-08-20 2018-01-11 Man Truck & Bus Ag Internal combustion engine with an oil module
US6182616B1 (en) * 1997-12-24 2001-02-06 Isuzu Motors Limited Cooling water circulating structure for engines
US5988265A (en) * 1998-02-17 1999-11-23 Cummins Engine Company, Inc. Fuel cooler and coolant filter assembly
DE19907267B4 (en) * 1999-02-20 2005-08-04 Mtu Friedrichshafen Gmbh Cooler module for an internal combustion engine
GB2351322A (en) * 1999-06-23 2000-12-27 Concentric Pumps Ltd Pump housing for a coolant pump and a lubricant pump
US6235194B1 (en) * 2000-03-08 2001-05-22 Parker-Hannifin Corporation Recharge and filter assembly with replaceable cartridge
DE20012736U1 (en) * 2000-07-22 2000-09-21 Filterwerk Mann + Hummel GmbH, 71638 Ludwigsburg Assembly for an internal combustion engine with an oil filter
DE20018278U1 (en) * 2000-10-25 2002-02-28 Ing. Walter Hengst GmbH & Co. KG, 48147 Münster Unit module of an internal combustion engine
FR2816004B1 (en) * 2000-10-27 2003-06-20 Mark Iv Systemes Moteurs Sa COOLING ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLES
EP1211390B1 (en) * 2000-12-01 2006-07-12 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Unit housing for supporting auxiliary machineries of an engine
DE60127643T2 (en) * 2000-12-01 2007-07-19 Honda Giken Kogyo K.K. Housing for mounting on an internal combustion engine
US6843209B2 (en) * 2001-06-20 2005-01-18 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Engine cooling water passage structure and gas/liquid separator for engine cooling system
CN2495816Y (en) * 2001-09-28 2002-06-19 中国第一汽车集团公司无锡柴油机厂 Joined device of lubricant cooling filter combined with pump
CN2541608Y (en) * 2002-05-28 2003-03-26 南通柴油机股份有限公司 Engine oil cleaner and cooler assembly of engine
DE10257011A1 (en) * 2002-12-06 2004-06-17 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Internal combustion engine for motor cycles has crank housing with oil filter/heat exchanger unit integrated in oil tank fitted at lower end

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101896702B (en) * 2007-12-13 2012-06-27 斯堪尼亚商用车有限公司 Cooling system for motor vehicle
US9716275B2 (en) 2010-03-03 2017-07-25 Sony Corporation Cylindrical nonaqueous electrolyte battery
US8936862B2 (en) 2010-03-03 2015-01-20 Sony Corporation Cylindrical nonaqueous electrolyte battery
CN102287258A (en) * 2010-05-17 2011-12-21 通用汽车环球科技运作有限责任公司 Water pump with integrated oil cooler
CN101922344B (en) * 2010-06-21 2013-03-13 重庆普什机械有限责任公司 Auxiliary system for diesel engine
CN101922344A (en) * 2010-06-21 2010-12-22 重庆普什机械有限责任公司 A diesel engine auxiliary system
CN103397931A (en) * 2013-07-03 2013-11-20 广西玉柴机器股份有限公司 Automatic engine cooling liquid agent dissolving device and engine cooling liquid circulating system
CN103397931B (en) * 2013-07-03 2015-07-15 广西玉柴机器股份有限公司 Automatic engine cooling liquid agent dissolving device and engine cooling liquid circulating system
CN104329157A (en) * 2014-09-04 2015-02-04 浙江环球滤清器有限公司 Integrated engine oil lubricating module system and engine oil filtering lubricating method thereof
CN106089358A (en) * 2016-08-29 2016-11-09 潍柴动力股份有限公司 A kind of engine oil cooling filtering module and engine-cooling system
CN108005774A (en) * 2016-10-27 2018-05-08 株式会社山田制作所 Control valve
CN108005774B (en) * 2016-10-27 2021-04-30 株式会社山田制作所 Control valve
CN107387195A (en) * 2017-09-07 2017-11-24 广西玉柴机器股份有限公司 A kind of cooler for engine oil of integrated form
CN109356744A (en) * 2018-08-28 2019-02-19 中国北方发动机研究所(天津) A kind of transmission case integrating device used suitable for high-power engine
CN109098875A (en) * 2018-10-29 2018-12-28 中车戚墅堰机车有限公司 A kind of Novel diesel engine front end cabinet
CN109098875B (en) * 2018-10-29 2023-09-08 中车戚墅堰机车有限公司 A new type of diesel engine front-end box

Also Published As

Publication number Publication date
US8783216B2 (en) 2014-07-22
DE202004018136U1 (en) 2005-11-24
ATE508264T1 (en) 2011-05-15
KR20070032626A (en) 2007-03-22
CN100554661C (en) 2009-10-28
EP1766207B1 (en) 2011-05-04
DE502005011337D1 (en) 2011-06-16
WO2006005329A1 (en) 2006-01-19
US20080006229A1 (en) 2008-01-10
BRPI0513348B1 (en) 2018-02-14
JP2008506069A (en) 2008-02-28
JP5017110B2 (en) 2012-09-05
EP1766207A1 (en) 2007-03-28
BRPI0513348A (en) 2008-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100554661C (en) Oil/coolant module with coolant servicing system
CN110171281B (en) Cooling structure of driving device
RU2421643C2 (en) Heat exchanger with built-in bypass valve
JP3828616B2 (en) Fuel pump with liquid-cooled steam separator
US11859577B2 (en) Engine device
CN103180557B (en) Pcv valve installation structure
CN101315042B (en) V type engine and cooling system thereof
US3991735A (en) Internal combustion engine
CN106089358A (en) A kind of engine oil cooling filtering module and engine-cooling system
US6167978B1 (en) Integration of an engine lubrication system with an engine fuel system
JPH09177532A (en) Oil separator and engine driven power unit utilizing it
CN101289951A (en) Broad sense crankcase oil tray for motorboat engine
KR102563582B1 (en) Electric oil pump system integrated with heat exchanger
JP2010096062A (en) Double-tank oil pan
CN102337957A (en) Novel liquid cooling motorcycle cooler
US7367293B2 (en) Four-stroke engine
WO2026025878A1 (en) Fuel supply assembly, engine assembly, and vehicle
CN1854493A (en) Lower part of a crankcase
KR100534893B1 (en) Cooling water circulation system having reservoir tank
EP0560402A1 (en) Automotive internal combustion engine
CN105697100B (en) Engine with oil filtration cooler
JP4167102B2 (en) Lubricating device for internal combustion engine
CN104704211A (en) Engine
CN107664075B (en) Engine assembly and vehicle with same
JP2640838B2 (en) Semi-dry sump lubrication system for internal combustion engines

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20091028

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee