CN1913910B - Composition comprising Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya Aconitum extract, or herbal mixture extracts thereof - Google Patents
Composition comprising Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya Aconitum extract, or herbal mixture extracts thereof Download PDFInfo
- Publication number
- CN1913910B CN1913910B CN2005800035902A CN200580003590A CN1913910B CN 1913910 B CN1913910 B CN 1913910B CN 2005800035902 A CN2005800035902 A CN 2005800035902A CN 200580003590 A CN200580003590 A CN 200580003590A CN 1913910 B CN1913910 B CN 1913910B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- extract
- hovenia dulcis
- liver
- herbal mixture
- sanya
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
- A23N17/00—Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs
- A23N17/005—Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs for shaping by moulding, extrusion, pressing, e.g. pellet-mills
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23K—FODDER
- A23K40/00—Shaping or working-up of animal feeding-stuffs
- A23K40/25—Shaping or working-up of animal feeding-stuffs by extrusion
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Description
【技术领域】【Technical field】
本发明涉及包括北枳椇(Hovenia dulcis Thunb)提取物,三丫乌药(Lindera obtusiloba)提取物或其本草混合物提取物作为有效成分的组合物。 The present invention relates to a composition comprising Hovenia dulcis Thunb extract, Lindera obtusiloba extract or herbal mixture extracts as active ingredients. the
【背景领域】 【Background field】
作为代表性的成人疾病之一,肝病由压力导致的慢性疲劳和大多数外源物质所导致的肝损伤造成。与外国相比,在韩国肝病的发展率非常高,并且特别地,肝癌的死亡率是世界上最高的,慢性肝病的死亡率居于第三。按照韩国国家统计局(National Statistical Office)最近的报道,肝病是导致韩国40岁年龄段的成年人死亡的主要原因。在韩国,许多肝病中最致命的疾病是病毒性肝炎。同时,在西方国家,由肝硬化导致的死亡5~10倍高于由病毒性肝炎导致的死亡。 As one of the representative adult diseases, liver disease is caused by chronic fatigue caused by stress and liver damage caused by most foreign substances. Compared with foreign countries, the development rate of liver disease is very high in Korea, and in particular, the death rate of liver cancer is the highest in the world, and the death rate of chronic liver disease is the third. Liver disease is the leading cause of death among South Korean adults in their 40s, according to a recent report from the National Statistical Office. In Korea, the deadliest of many liver diseases is viral hepatitis. Meanwhile, in western countries, the death rate caused by liver cirrhosis is 5-10 times higher than that caused by viral hepatitis. the
肝是在许多人器官中显示最活跃代谢的器官。由多种原因诸如脂肪性饮食,重度酗酒,病毒感染,包括化学品的毒素,营养不足等导致的急性或慢性肝损伤可以形成严重的疾病如脂肪肝、肝炎、黄疸、肝硬化和肝癌。特别地,脂肪性饮食和重度酗酒导致脂肪肝,即脂肪积累在肝组织中。此时,血清中GOT(谷氨酸-草酰乙酸转氨酶),GPT(谷氨酸-丙酮酸转氨酶)和γ-GTP(γ-谷氨酰转肽酶)增加。由于肝具有巨大的缓冲能力,肝病在早期几乎不显示症状,并且仅当其变得严重时,才显示症状。 The liver is an organ showing the most active metabolism among many human organs. Acute or chronic liver damage caused by various causes such as fatty diet, heavy alcoholism, viral infection, toxins including chemicals, nutritional deficiencies, etc. can lead to serious diseases such as fatty liver, hepatitis, jaundice, cirrhosis and liver cancer. In particular, a fatty diet and heavy drinking lead to fatty liver, the accumulation of fat in the liver tissue. At this time, GOT (glutamate-oxaloacetate transaminase), GPT (glutamate-pyruvate transaminase) and γ-GTP (γ-glutamyl transpeptidase) increase in the serum. Due to the liver's enormous buffering capacity, liver disease shows few symptoms in its early stages and only when it becomes severe. the
肝具有血液的维持和循环、血流的调节和脱毒的功能,并且还已知涉及精神活动。由于工业化,人体暴露于污染和许多毒素,因此肝必须过度工作从而中和毒素。由精神压力导致的肝损伤更加糟糕。如果人的精神得到放松,损伤的肝细胞得以恢复。对于现代居民而言,情况是没有多余的时间用来休息。因此,过度的精神压力,酗烟和酗酒使肝损伤恶化,导致脱毒的功能失常,即免疫系统的功能失常,这可能是另一种疾病的原因。 The liver has functions of maintenance and circulation of blood, regulation of blood flow, and detoxification, and is also known to be involved in mental activities. Due to industrialization, the human body is exposed to pollution and many toxins, so the liver has to overwork to neutralize the toxins. Liver damage caused by mental stress was even worse. If the person's spirit is relaxed, the damaged liver cells can be restored. For the modern dweller, the situation is that there is no spare time for rest. Therefore, excessive mental stress, smoking and alcohol abuse worsen liver damage and lead to a malfunction of detoxification, that is, a malfunction of the immune system, which may be the cause of another disease. the
肝硬化由肝组织的纤维变性所导致的,这是在结缔组织的产生和退化之间失去平衡的疾病。即,结缔组织在肝组织中过度积累,伴随坏死或炎症。肝组织的纤维变性是由结缔组织的过度产生所推进的,这是由于肝星状细胞(HSCs)的生长和转移所导致,所述肝星状细胞以肌成纤维细胞的形式转化而来(Gressner et al.,Biochem.Biophys.Res.Commun.151~222,1988)。肝硬化是每种慢性肝病的最终阶段,通过它肝迅速损失其一般功能,显示为肝血流的减少,肝中血流的减少,代谢酶的功能失常,血液蛋白质的定性和定量的变化,胆汁流出的变化等。 Cirrhosis is caused by fibrosis of liver tissue, a disease in which the balance between production and degeneration of connective tissue is lost. That is, excessive accumulation of connective tissue in liver tissue, accompanied by necrosis or inflammation. Fibrosis of liver tissue is promoted by overproduction of connective tissue due to the growth and migration of hepatic stellate cells (HSCs) that transform into myofibroblasts ( Gressner et al., Biochem. Biophys. Res. Commun. 151-222, 1988). Cirrhosis is the final stage of every chronic liver disease, through which the liver rapidly loses its general function, manifested by a decrease in hepatic blood flow, decreased blood flow in the liver, dysfunction of metabolic enzymes, qualitative and quantitative changes in blood proteins, Changes in bile outflow, etc. the
肝脏毒性诱导物例示为四氯化碳(CCl4),D-半乳糖胺,脂多糖(LPS)和溴苯,并且特别地,已知四氯化碳通过诱导肝细胞的脂质过氧化作用来诱导肝脏毒性(Recknagel et al.,Pharmacol.Rev.19:145-208,1967;Alpers et al.,Mol.Pharmacol.4:566-573,1968;Slater T.F.,Biochem.J.222:1~15,1994)。四氯化碳是肝脏毒性诱导物,其已经用于研究抗肝脏毒性活性中。更准确地说,已经将其施用于小鼠或大鼠,培养的肝细胞和培养的肝组织以人工诱导肝脏毒性。通过代谢酶如细胞色素P450在内质网中将四氯化碳转化为自由基CCl3·的高活性分子结构,通过其,它需要非常强的肝脏毒性效应。自由基CCl3·通过醇氧化在肝中积累的甘油三酯和在膜磷脂上的脂肪酸,导致了脂质的酸化和氧化,随后进行脂质过氧化作用。结果,产生了有机过氧化物。通过这样的脂质过氧化作用,脂肪在肝中积累,蛋白质合成减少,糖原分解,并且血管中的细胞质酶被破坏,导致了肝组织的坏死(Chang I.M.,et al.,Drug and chemicaltoxicology 6,443-453,1983)。自由基还损伤了高尔基体,从而使释放出细 胞的蛋白质受到影响,提示不仅肝,肾也有可能受到损伤。 Hepatotoxicity inducers are exemplified by carbon tetrachloride (CCl 4 ), D-galactosamine, lipopolysaccharide (LPS) and bromobenzene, and in particular, carbon tetrachloride is known to induce lipid peroxidation of hepatocytes by To induce liver toxicity (Recknagel et al., Pharmacol.Rev.19:145-208, 1967; Alpers et al., Mol.Pharmacol.4:566-573, 1968; Slater TF, Biochem.J.222: 1~ 15, 1994). Carbon tetrachloride is an inducer of hepatotoxicity which has been used in studies of anti-hepatotoxic activity. More precisely, it has been administered to mice or rats, cultured hepatocytes and cultured liver tissue to artificially induce liver toxicity. Carbon tetrachloride is converted into a highly active molecular structure of free radical CCl 3 · in the endoplasmic reticulum by metabolic enzymes such as cytochrome P450, through which it requires a very strong hepatotoxic effect. Free radical CCl3 · Oxidizes triglycerides accumulated in the liver and fatty acids on membrane phospholipids by alcohols, leading to acidification and oxidation of lipids, followed by lipid peroxidation. As a result, organic peroxides are produced. Through such lipid peroxidation, fat is accumulated in the liver, protein synthesis is decreased, glycogen is decomposed, and cytoplasmic enzymes in blood vessels are destroyed, resulting in necrosis of liver tissue (Chang IM, et al., Drug and chemicaltoxicology 6 , 443-453, 1983). Free radicals also damage the Golgi body, which affects the proteins released from cells, suggesting that not only the liver but also the kidneys may be damaged.
抗氧化不仅抑制或预防了脂质过氧化作用,还具有肝保护和抗炎效果。因此,已经将抗氧化化合物用于针对反应性氧中间体的攻击来保护肝和肝细胞。 Antioxidant not only inhibits or prevents lipid peroxidation, but also has hepatoprotective and anti-inflammatory effects. Therefore, antioxidant compounds have been used to protect the liver and hepatocytes against attack by reactive oxygen intermediates. the
已经报道了从天然来源中分离的抗氧化剂诸如黄酮类化合物,栎精,水飞蓟素或维生素E具有对于脂质过氧化作用和肝纤维变性的积极效果。并且,已经证实N-乙酰基半胱氨酸(NAC)通过其抗氧化活性减少了肝纤维变性的早期阶段的氧化压力和肝纤维变性。Picrorhiza Kurroa(胡黄连苷)是另一种天然抗氧化化合物,其通过减少由脂质过氧化作用和自由基导致的损伤具有肝保护和抗纤维变性作用。 Antioxidants isolated from natural sources such as flavonoids, quercetin, silymarin or vitamin E have been reported to have positive effects on lipid peroxidation and liver fibrosis. Also, it has been demonstrated that N-acetylcysteine (NAC) reduces oxidative stress and hepatic fibrosis in the early stages of hepatic fibrosis through its antioxidant activity. Picrorhiza Kurroa (picroside) is another natural antioxidant compound that has hepatoprotective and antifibrotic effects by reducing damage caused by lipid peroxidation and free radicals. the
到目前为止,将用于肝病的治疗方法主要分成两种方式;一种方式是饮食治疗,另一种方式是药物治疗。在大多数情况中,将两种方法在一起使用。对于药物治疗,根据肝病的起因和类型,使用具有不同功能的各种药物。例如,使用肝细胞复制刺激物和/或肝功能保护诸如熊去氧胆酸,水飞蓟素(Biotech.Therapeutics,4,263-270,1993),DDB(二苯基二甲基二羧酸盐(酯);Biochem.Biophy.Res.Comm.,103,1131-1137,1981),谷胱甘肽,甘草皂苷等,抗病毒药剂诸如阿昔洛韦,和免疫抑制药物诸如皮质类固醇,6-巯基嘌呤(6-MP),硫唑嘌呤等。然而,肝病不是仅由一个原因而是由许多因素的共同作用所发展的。因此,具有一定功能的一种药物不足以治疗各种肝病。治疗肝病的常规药物通过长期或大量施用具有无法预期的反应和其它副作用的问题。 So far, the treatment methods for liver diseases are mainly divided into two ways; one way is dietary treatment and the other way is drug treatment. In most cases, use both methods together. For drug treatment, various drugs with different functions are used depending on the cause and type of liver disease. For example, using stimulators of hepatocyte replication and/or liver function protection such as ursodeoxycholic acid, silymarin (Biotech.Therapeutics, 4, 263-270, 1993), DDB (diphenyldimethyldicarboxylate (ester ); Biochem.Biophy.Res.Comm., 103,1131-1137,1981), glutathione, glycyrrhizin, etc., antiviral agents such as acyclovir, and immunosuppressive drugs such as corticosteroids, 6-mercaptopurine (6-MP), azathioprine, etc. However, liver disease does not develop from a single cause but from a combination of many factors. Therefore, one drug with a certain function is not enough to treat various liver diseases. Conventional drugs for treating liver diseases have problems of unexpected reactions and other side effects by long-term or large-volume administration. the
同时,肾具有调节离子和体液的浓度,在消除毒素后从系统中排出废物(尿,尿酸,肌酐等)和去除毒性物质,药物和代谢物的功能。已知来自组织中脂质过氧化作用的产物,丙二醛(Malonedialdehyde)(MDA)和4-hydroxynonenal(HNE)是细胞损伤的指标。并且已知催化脂质过氧化作用的超氧化物歧化酶涉及从细胞损伤中的恢复(Slater TF.Biochem.J.,222,1-15,1994;Esterbauer H,Schauer RJ,Zollner H.,1994;Free RadicalBiology&Medicine 11,81-128,1992)。此外,还将碱性磷酸酶(ALP)和血尿氮(BUN)用作肾功能的诊断指标。特别地,BUN的增加指示通过氮血肾小球过滤率(GFR)的减少。肾前氮血意味着肾的功能异常,而无肾损伤, 这是由于充血性心脏衰竭、休克、低血糖症和出血引起的血流灌注不足所造成的。另一方面,肾后氮血是当尿流在肾的下部被阻断时引起的。在肾后氮血的情形中,预期通过消除起因来达到完全的康复。当氮血伴随各种临床症状和生化疾病时,将其称为尿毒症。因此,尿毒症不仅是单一的生化疾病,还是除了消除疾病(elimination disorders)之外携有代谢疾病、内分泌疾病、胃肠道疾病、神经肌肉疾病和心血管疾病的综合症。由肾的功能异常所导致的疾病例示为急性肾盂肾炎,慢性肾盂肾炎,肾结核,UTI,尿结石,肾细胞癌症等。 At the same time, the kidney has the functions of regulating the concentration of ions and body fluids, discharging waste (urine, uric acid, creatinine, etc.) from the system after eliminating toxins, and removing toxic substances, drugs and metabolites. Products from lipid peroxidation in tissues, malonedialdehyde (MDA) and 4-hydroxynonenal (HNE), are known to be indicators of cellular damage. And superoxide dismutase, which catalyzes lipid peroxidation, is known to be involved in recovery from cell damage (Slater TF.Biochem.J., 222, 1-15, 1994; Esterbauer H, Schauer RJ, Zollner H., 1994 ; Free Radical Biology & Medicine 11, 81-128, 1992). In addition, alkaline phosphatase (ALP) and blood urine nitrogen (BUN) were also used as diagnostic indicators of renal function. In particular, an increase in BUN indicates a decrease in glomerular filtration rate (GFR) through nitrogen blood. Prerenal azotemia implies abnormal renal function without renal injury, which is caused by hypoperfusion due to congestive heart failure, shock, hypoglycemia, and hemorrhage. Postrenal azotemia, on the other hand, is caused when urine flow is blocked in the lower part of the kidney. In the case of postrenal azotemia, complete recovery is expected to be achieved by elimination of the cause. When azotemia is accompanied by various clinical symptoms and biochemical diseases, it is called uremia. Therefore, uremia is not only a single biochemical disease, but also a syndrome carrying metabolic diseases, endocrine diseases, gastrointestinal diseases, neuromuscular diseases and cardiovascular diseases in addition to elimination disorders. Diseases caused by renal dysfunction are exemplified by acute pyelonephritis, chronic pyelonephritis, renal tuberculosis, UTI, urinary calculus, renal cell carcinoma, and the like. the
北枳椇是一种属于鼠李科的落叶阔叶高大树木,其在中国药物中也被称为‘Jigumok’。在Bon-cho-kang-mok中有关于北枳椇的解释,其味甜并纯净,无毒,使五脏(心、肝、脾、肺和肾)工作稳定和平缓,消除胸腔中的发热,抑制口渴,中和酒精中毒,减缓呕吐,解昆虫毒并可治疗五种类型的痔疮。还已知其具有肝保护效果。准确地说,其具有消除口臭,改善酒精性肝炎、脂肪肝和肝硬化,抗癌,调节血压,降低血糖,肝解毒,和缓解便秘的优良活性。 Hovenia dulcis is a deciduous broad-leaved tall tree belonging to Rhamnaceae, which is also known as 'Jigumok' in Chinese medicine. In Bon-cho-kang-mok there is an explanation about Hovenia dulcis, which is sweet and pure, non-toxic, makes the five internal organs (heart, liver, spleen, lung and kidney) work stably and calmly, eliminates heat in the chest cavity, Suppresses thirst, neutralizes alcoholism, slows vomiting, detoxifies insects and treats five types of hemorrhoids. It is also known to have hepatoprotective effects. Specifically, it has excellent activities of eliminating bad breath, improving alcoholic hepatitis, fatty liver and cirrhosis, anti-cancer, regulating blood pressure, lowering blood sugar, liver detoxification, and relieving constipation. the
三丫乌药是一种属于樟科的落叶阔叶高大树木,其广泛分布在韩国、日本、中国和满洲。三丫乌药的花、叶和茎散发出独特的芳香。由于它们的抗菌作用,已经将其茎用于药物目的。将其新鲜的芽用作茶。 Sanya wuyao is a deciduous broad-leaved tall tree belonging to Lauraceae, which is widely distributed in Korea, Japan, China and Manchuria. The flowers, leaves and stems of Sanya Wuyao exude a unique fragrance. Their stems have been used for medicinal purposes due to their antibacterial effects. Use its fresh buds as a tea. the
在长期研究了具有各种作用机制并且低毒的天然药物化合物后,本发明人通过证实北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物除了保护和改善肾功能的活性,还具有抗氧化、抗纤维变性和改善肝功能的活性而完成了本发明。 After long-term research on natural medicinal compounds with various mechanisms of action and low toxicity, the present inventors have confirmed that Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya buya extract or herbal mixture extracts have activities in addition to protecting and improving kidney function, It also has anti-oxidation, anti-fibrosis and liver function-improving activities and completed the present invention. the
【发明内容】【Content of invention】
【技术方案】 【Technical solutions】
本发明的一个目标是提供包括北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物作为有效成分的组合物。 An object of the present invention is to provide a composition comprising Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract thereof as active ingredients. the
【最佳方式】 【Best way】
本发明提供包括北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物作为有效成分的化合物。 The present invention provides a compound comprising Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract thereof as active ingredients. the
本发明的组合物包括抗氧化组合物,抗纤维变性组合物,肝功能改善组合物和肾功能改善组合物。 The composition of the present invention includes anti-oxidation composition, anti-fibrosis composition, composition for improving liver function and composition for improving kidney function. the
在下文,将详细描述本发明。 Hereinafter, the present invention will be described in detail. the
本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物的提取方法如下。 The extraction method of Hovenia dulcis Hoveniae extract of the present invention, Sanya Wuyao extract or herbal mixture extract thereof is as follows. the
用水洗涤北枳椇或三丫乌药,接着将其在阴暗处干燥。将干燥的北枳椇或三丫乌药置于反射提取器中,向其中加入纯化的水并在100℃加热90分钟,得到了热水提取物。当其仍旧是热的时候,在减压下将热水提取物用滤纸进行过滤。通过使用真空蒸发器来浓缩滤出物。对于长期贮存,通过使用冻干机来干燥溶液。在本发明中,北枳椇或三丫乌药的茎、花、叶和种子都是可用的。 Wash Hovenia dulcis or Sanya black medicine with water, then dry it in a dark place. Dried Hovenia dulcis or Sanya Aconitum was placed in a reflex extractor, purified water was added thereto and heated at 100° C. for 90 minutes to obtain a hot water extract. While it was still hot, the hot water extract was filtered through filter paper under reduced pressure. The filtrate was concentrated by using a vacuum evaporator. For long-term storage, dry the solution by using a lyophilizer. In the present invention, the stems, flowers, leaves and seeds of Hovenia dulcis or Sanya aconia are usable. the
基于每种本草的干重来确定本发明的组合物的本草的组合比率。准确地说,将北枳椇和三丫乌药以3∶2~1∶1的比率混合,更优选地以2∶1~1∶1的比率混合。在考虑每种本草的有效剂量及其副作用下来确定这样的比率,当比率不在上述范围内时,药物效果迅速下降或副作用可能成为问题。 The combination ratio of the herbal medicines of the composition of the present invention was determined based on the dry weight of each herbal medicine. To be precise, Hovenia dulcis and Sanya Wuyao are mixed in a ratio of 3:2 to 1:1, more preferably in a ratio of 2:1 to 1:1. Such a ratio is determined in consideration of the effective dose of each herb and its side effects, and when the ratio is out of the above-mentioned range, the effect of the drug drops rapidly or side effects may become a problem. the
在施用了北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物的组中,都作为肝功能指标的GOT,GPT,ALP,BUN和总胆红素都下降了,说明本发明的提取物具有极佳的肝功能改善作用。同时,不仅将ALP和BUN用作肝功能指标,还将其用作肾功能指标。因此,ALP和BUN的降低的水平说明本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物还具有极佳的肾功能改善效果。 In the group administered Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya Wuyao extract or herbal mixture extract, GOT, GPT, ALP, BUN and total bilirubin, which are all used as indicators of liver function, all decreased, indicating that the present invention The extract has excellent liver function improvement effect. Meanwhile, ALP and BUN are used not only as indicators of liver function but also as indicators of renal function. Therefore, the reduced levels of ALP and BUN indicate that Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya Wuyao extract or herbal mixture extracts of the present invention also have excellent renal function improving effects. the
本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物减少了肝组织的羟基脯氨酸的量,但是增加了肾组织中的羟基脯氨酸的量,说明本发明的提取物具有极佳的抗纤维变性和肾保护作用。特别地,提取自北枳椇和三丫乌药的混合物的本草提取物显示比每种单独的提取物更高的效果,即,与每种单独的提取物相比,混合物提取物在肝组织中更多地减少羟基脯氨酸,但是在肾组织中更多地增加羟基脯氨酸。 The Hovenia dulcis extract of the present invention, the Sanya Wuyao extract or herbal mixture extracts reduce the amount of hydroxyproline in liver tissue, but increase the amount of hydroxyproline in kidney tissue, illustrating that the present invention The extract has excellent anti-fibrosis and renal protection. In particular, the herbal extract extracted from the mixture of Hovenia dulcis Hoveniae and Sanya Aconitum showed higher effects than each individual extract, that is, the mixture extract showed a higher effect on liver tissue than each individual extract. Hydroxyproline was more reduced in kidney tissue, but hydroxyproline was more increased in kidney tissue. the
本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物可以减少作为肝和肾组织中脂质过氧化作用指标的丙二醛的水平,说明本 发明的提取物具有极佳的抗氧化作用。 The Hovenia dulcis extract of the present invention, Sanya Wuyao extract or its herbal mixture extract can reduce the level of malondialdehyde as an indicator of lipid peroxidation in liver and kidney tissues, indicating that the extract of the present invention has extremely Good antioxidant effect. the
用本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物处理的肝细胞系和肾细胞系显示高细胞生存力,说明本发明的提取物具有极佳的肝细胞和肾细胞保护作用。 The liver cell lines and kidney cell lines treated with Hovenia dulcis Hoveniae extract of the present invention, Sanya Wuyao extract or herbal mixture extracts showed high cell viability, indicating that the extracts of the present invention have excellent hepatocyte and Renal cell protection. the
因此,本发明的组合物可以有效地用于改善和保护肝和肾功能并且还用于抗氧化和抗纤维变性。 Therefore, the composition of the present invention can be effectively used for improving and protecting liver and kidney functions and also for anti-oxidation and anti-fibrosis. the
除了北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物之外,本发明的组合物可以另外包括,与本发明的提取物具有相同或相似功能的一种或多种有效成分。 In addition to the Hovenia dulcis extract, Sanya Wuyao extract or herbal mixture extract, the composition of the present invention may additionally include one or more active ingredients having the same or similar functions as the extract of the present invention . the
本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物可以口服或肠胃外施用并且可以以药物制剂的一般形式使用。本发明的本草混合物提取物可以通过混合以常用的填充剂、补充剂、粘合剂、湿润剂,崩解剂,稀释剂诸如表面活性剂,或赋形剂来进行制备用于口服或肠胃外施用。用于口服施用的固体制剂是片剂、丸剂、扑粉、颗粒剂和胶囊。通过混合一种或多种适合的赋形剂诸如淀粉,碳酸钙,蔗糖,乳糖,明胶等来制备这些固体制剂。除了简单的赋形剂之外,可以使用润滑剂,例如硬脂酸镁、滑石、等。用于口服施用的液体制剂是混悬液、溶液、乳剂和糖浆并且上述提及的制剂可以包含各种赋形剂诸如湿润剂,甜味剂,芳香剂和防腐剂,以及常用的简单稀释剂诸如水和液体石蜡。用于肠胃外施用的制剂是无菌水溶液、不可溶于水的赋形剂,混悬液,乳剂,冻干剂和栓剂。不可溶于水的赋形剂和混悬液除了活性的一种化合物或多种化合物之外,可以包含丙二醇、聚乙二醇、植物油如橄榄油,可注射的酯如油酸乙酯等。除了活性的一种或多种化合物之外,栓剂可以包含witepsol,聚乙二醇,吐温61,可可脂,月桂精脂,甘油,明胶等。 The Hovenia dulcis extract, Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract of the present invention can be administered orally or parenterally and can be used in general forms of pharmaceutical preparations. The herbal mixture extract of the present invention can be prepared for oral or parenteral use by mixing with commonly used fillers, supplements, binders, wetting agents, disintegrants, diluents such as surfactants, or excipients apply. Solid preparations for oral administration are tablets, pills, dusting powders, granules and capsules. These solid formulations are prepared by mixing one or more suitable excipients such as starch, calcium carbonate, sucrose, lactose, gelatin and the like. In addition to simple excipients, lubricating agents such as magnesium stearate, talc, and the like can be used. Liquid preparations for oral administration are suspensions, solutions, emulsions and syrups and the above-mentioned preparations may contain various excipients such as wetting agents, sweetening agents, flavoring agents and preservatives, as well as common simple diluents. Such as water and liquid paraffin. Formulations for parenteral administration are sterile aqueous solutions, water-insoluble excipients, suspensions, emulsions, lyophilizates and suppositories. Water-insoluble vehicles and suspensions may contain, in addition to the active compound or compounds, propylene glycol, polyethylene glycol, vegetable oils such as olive oil, injectable esters such as ethyl oleate, and the like. Suppositories may contain, in addition to the active compound or compounds, witepsol, polyethylene glycol, Tween 61, cocoa butter, lauryl essence, glycerin, gelatin, and the like. the
剂量单位可以包含例如,1,2,3或4次单独剂量或1/2,1/3或1/4单独的剂量。单独的剂量优选地包含在一次施用中给药的活性化合物的量并且其通常相应于完整的,1/2,1/3或1/4的每日剂量。本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物的有效剂量分别是200~600mg/kg,更优选地300~400mg/kg,并且施用次数是每日1~6次。 A dosage unit may contain, for example, 1, 2, 3 or 4 separate doses or 1/2, 1/3 or 1/4 of a separate dose. Individual doses preferably contain the amount of active compound administered in one administration and which usually corresponds to a full, 1/2, 1/3 or 1/4 of the daily dose. The effective doses of Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya Wuyao extract or herbal mixture extract of the present invention are respectively 200-600 mg/kg, more preferably 300-400 mg/kg, and the number of administrations is 1-6 per day. Second-rate. the
本发明的组合物可以单独或组合以外科手术、放疗、激素治疗、化 疗和生物反应调节剂组合施用从而改善肝和肾功能并获得抗氧化和抗纤维变性作用。 The composition of the present invention can be administered alone or in combination with surgery, radiotherapy, hormone therapy, chemotherapy and biological response modifiers to improve liver and kidney function and obtain antioxidative and antifibrotic effects. the
本发明的组合物可以添加在健康食品中从而改善肝和肾功能并获得抗氧化和抗纤维变性作用。此时,可以按照常规方法将本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物原样加入或混合以其它食品或成分后加入。根据使用的目的(预防、健康或治疗性处理)来确定有效成分的混合比率。在生产包含本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物的食品或饮料的情形中,优选地将所述提取物以原材料的15重量%下,更优选地10重量%下加入。然而,当其长期施用以改善健康状况时,提取物的含量可低于上述,但是有效剂量可以包含超过上述的量,因为本发明的提取物的非常安全的。 The composition of the present invention can be added in health foods to improve liver and kidney functions and obtain anti-oxidation and anti-fibrosis effects. At this time, the Hovenia dulcis orientalis extract of the present invention, the Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract of the present invention can be added as it is or mixed with other foods or ingredients according to the conventional method. The mixing ratio of the active ingredients is determined according to the purpose of use (prevention, health or therapeutic treatment). In the case of producing food or beverages containing the Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract of the present invention, the extract is preferably contained in an amount of 15% by weight of the raw material, more preferably Added at 10% by weight. However, when it is administered for a long time to improve health, the content of the extract may be lower than the above, but the effective dose may contain more than the above, because the extract of the present invention is very safe. the
在可应用的食物中不存在限制,其例示为肉、香肠、面包、巧克力、糖果、小吃、饼干、比萨饼、ramyun、面条、口香糖、奶制品包括冰激凌、汤、饮料、茶、酒、酒精性饮料和维生素复合物等并且事实上将一般生产的每种健康食品都包括在内。 There is no limitation in applicable foods, which are exemplified by meat, sausage, bread, chocolate, candy, snacks, biscuits, pizza, ramyun, noodles, chewing gum, dairy products including ice cream, soup, beverages, tea, wine, alcoholic Beverages and vitamin complexes, etc. and virtually every health food product in general is included. the
包括本发明的组合物的健康饮料如其它的饮料,可以另外包括各种食品香料或天然的糖等。上述的天然的糖可以是单糖诸如葡萄糖和果糖,二糖诸如麦芽糖和蔗糖,多糖诸如糊精和环糊精,和糖醇诸如xilytole、山梨糖醇和赤藓糖醇其中之一。作为甜味剂,可以使用天然甜味剂诸如竹芋蛋白和stevia提取物或人工甜味剂诸如糖精和天冬甜精。天然糖与本发明的组合物的比率优选地是0.01~0.04g对100ml,更优选地是0.02~0.03g对100ml。 Health beverages including the composition of the present invention, such as other beverages, may additionally include various food flavors or natural sugars and the like. The aforementioned natural sugars may be one of monosaccharides such as glucose and fructose, disaccharides such as maltose and sucrose, polysaccharides such as dextrin and cyclodextrin, and sugar alcohols such as xilytole, sorbitol and erythritol. As the sweetener, natural sweeteners such as arrowroot protein and stevia extract or artificial sweeteners such as saccharin and aspartame can be used. The ratio of natural sugar to the composition of the invention is preferably 0.01-0.04g to 100ml, more preferably 0.02-0.03g to 100ml. the
除了上述提及的成分外,本发明的组合物可以包括多种营养成分、维生素、电解质、增香剂、着色剂、果胶酸及其盐、精氨酸(arginic acid)及其盐、有机酸、保护性胶体粘化剂(viscosifiers)、pH调节剂、稳定剂、防腐剂、甘油、醇、用于加入苏打的碳酸化剂(carbonators)等。本发明的组合物还可以包括天然的果汁,果实饮料和/或可加入植物饮料的果肉。所有的提及的成分可以单独或一起加入。事实上那些成分的混和比率并不重要,但是通常每种可以以0.01~0.1重量部分/本发明的组合物的100重量部分。 In addition to the ingredients mentioned above, the composition of the present invention may include various nutritional ingredients, vitamins, electrolytes, flavor enhancers, colorants, pectic acid and its salts, arginic acid and its salts, organic Acids, protective colloid viscosifiers, pH adjusters, stabilizers, preservatives, glycerin, alcohols, carbonators for adding soda, etc. The compositions of the present invention may also include natural fruit juices, fruit drinks and/or fruit pulps which may be added to plant drinks. All mentioned ingredients can be added individually or together. The mixing ratio of those ingredients is not critical actually, but usually each may be 0.01 to 0.1 parts by weight per 100 parts by weight of the composition of the present invention. the
【发明方式】 【Invention method】
本发明的实践和目前优选的实施方案如在下面的实施例中所显示的那样进行举例说明。 The practice and presently preferred embodiments of the invention are illustrated as shown in the following examples. the
然而,将理解的是本领域那些技术人员,在考虑了本说明书后,在本发明的精神和范围内可以作出修改和改善。 It will be appreciated, however, that those skilled in the art, upon consideration of this specification, may make modifications and improvements within the spirit and scope of the invention. the
<实施例1>北枳椇提取物的制备 <Example 1> Preparation of Hovenia dulcis Hovenia extract
用水洗涤北枳椇,接着将其在阴暗处干燥。将20g干燥的北枳椇置于反射提取器中,向其中加入1.5l纯化的水并在100℃加热90分钟。当热水提取物仍旧是热的时候,在减压下将其用滤纸进行过滤。通过使用真空蒸发器来浓缩滤出物。将其通过冻干机来进行干燥以用于长期贮存。 Hovenia dulcis was washed with water, then dried in a dark place. 20 g of dried Hovenia dulcis was placed in a reflex extractor, 1.5 l of purified water was added thereto and heated at 100° C. for 90 minutes. While the hot water extract was still hot, it was filtered through filter paper under reduced pressure. The filtrate was concentrated by using a vacuum evaporator. It was dried by a lyophilizer for long-term storage. the
将浓缩的溶液用于动物测试(2ml/大鼠/天)。 The concentrated solution was used for animal testing (2 ml/rat/day). the
<实施例2>三丫乌药提取物的制备 <Example 2> Preparation of Sanya Wuyao Extract
通过使用三丫乌药,三丫乌药提取物以类似于如上述在实施例1中所述的方法进行制备。将浓缩的溶液用于动物测试(2ml/大鼠/天)。 By using Sanya Agranate, the Sanya Buya extract was prepared in a similar manner as described above in Example 1. The concentrated solution was used for animal testing (2 ml/rat/day). the
<实施例3>本草混合物提取物的制备 <Example 3> preparation of herbal mixture extract
将20g的干燥北枳椇和10g的干燥三丫乌药茎混和并以类似于实施例1中所述的方法来制备其提取物。 20 g of dried Hovenia dulcis and 10 g of dried Aconiti sativa stems were mixed and its extract was prepared in a similar manner to that described in Example 1. the
将浓缩的溶液用于动物测试(2ml/大鼠/天),并将4倍浓缩的溶液用于MTT和NR测定(50μl/孔)。 The concentrated solution was used for animal testing (2 ml/rat/day) and the 4-fold concentrated solution was used for MTT and NR assays (50 μl/well). the
<实验实施例1>提取物在大鼠中的抗氧化、抗纤维变性、肝和肾功能改善和保护作用,所述大鼠具有由长期施用四氯化碳而诱导的肝和肾损伤 <Experimental Example 1> Antioxidative, antifibrosis, improvement and protection of liver and kidney function of the extract in rats having liver and kidney damage induced by long-term administration of carbon tetrachloride
如下进行实验从而研究本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物在肝和肾损伤模型中的抗氧化和抗纤维变性作用以及肝和肾功能改善和保护作用。 Experiments were carried out as follows to study the antioxidant and anti-fibrosis effects of the Hovenia dulcis extract of the present invention, the Sanya wuyao extract or herbal mixture extracts and the improvement and protection of liver and kidney functions in liver and kidney injury models . the
1.测试动物 1. Test animals
将称重为约180~210g的12周龄Sprague-Dawley大鼠(Damul science,Osan,Korea)用作测试动物。饲养温度是23±2℃并且相对湿度维持为60±10%。随意供给饲料(Purina饲料)和水,并且调节日-夜周期。 Twelve-week-old Sprague-Dawley rats (Damul science, Osan, Korea) weighing about 180 to 210 g were used as test animals. The rearing temperature was 23±2°C and the relative humidity was maintained at 60±10%. Feed (Purina feed) and water were provided ad libitum, and the day-night cycle was regulated. the
使动物适应测试室2周,并接着将它们分成5组,①正常组,②CCl4处理组,③CCl4+本草混合物提取物处理组,④CCl4+北枳椇提取物处理组和⑤CCl4+三丫乌药提取物处理组。每个组由10只大鼠组成。2.肝纤维变性(硬化)和肾损伤的诱导 The animals were acclimatized to the test room for 2 weeks, and then they were divided into 5 groups, ① normal group, ② CCl 4 treated group, ③ CCl 4 + herbal mixture extract treated group, ④ CCl 4 + Hovenia dulcis extract treated group and ⑤ CCl 4 + Tri Yabuya extract treatment group. Each group consisted of 10 rats. 2. Induction of liver fibrosis (cirrhosis) and kidney injury
除了正常组之外,以1ml/大鼠/日,用橄榄油和CCl4混合物向实验组进行施用,一周3次持续4周从而诱导肝纤维变性(硬化)和肾损伤。 Except for the normal group, the experimental group was administered with a mixture of olive oil and CCl 4 at 1 ml/rat/day, 3 times a week for 4 weeks to induce liver fibrosis (sclerosis) and kidney damage.
以2ml/大鼠/日,向CCl4处理组口服施用蒸馏水,以2ml/大鼠/日向CCl4+本草混合物提取物处理组口服施用在上述实施例3中制备的本草混合物提取物,以2ml/大鼠/日向CCl4+北枳椇提取物处理组口服施用在上述实施例1中制备的北枳椇提取物并且还以2ml/大鼠/日,向CCl4+三丫乌药提取物处理组口服施用在上述实施例2中制备的三丫乌药提取物。 Orally administer distilled water to the CCl4 treatment group at 2ml/rat/day, orally administer the herbal mixture extract prepared in the above-mentioned Example 3 to the CCl4 +herbal mixture extract treatment group at 2ml/rat/day, at 2ml The Hovenia dulcis extract prepared in the above-mentioned Example 1 was orally administered to the CCl 4 + Hovenia dulcis extract treatment group per day per rat/day, and the CCl 4 + Sanya rutabaga extract was also administered at 2 ml/rat/day. The treatment group was orally administered the Sanya Aconitum extract prepared in Example 2 above.
将在包括正常组的每组中的大鼠进行称重,并接着将其用乙醚麻醉。通过心脏穿刺术,将血液从心脏中采出,将所述血液置于室温达超过2小时。接着,在3000rpm进行离心达10分钟以获得血清,将所述血清贮存于-20℃。检查血清以测量GOT,GPT,碱性磷酸酶,BUN和总胆红素的水平。 Rats in each group including the normal group were weighed and then anesthetized with ether. Blood was withdrawn from the heart by cardiac puncture, which was left at room temperature for over 2 hours. Next, centrifugation was performed at 3000 rpm for 10 minutes to obtain serum, which was stored at -20°C. Serum was examined to measure levels of GOT, GPT, alkaline phosphatase, BUN, and total bilirubin. the
提取大鼠的肝和肾,将其用磷酸缓冲液(pH 7.0)洗涤,随后测量其重量,所述肝和肾已经由于人工诱导受到了损伤。将肝和肾组织的部分保存在-75℃以应用于测量羟基脯氨酸和丙二醛(MDA)。 The liver and kidneys of rats, which had been damaged by artificial induction, were extracted, washed with phosphate buffer (pH 7.0), and then their weights were measured. Portions of liver and kidney tissue were stored at -75°C for use in the measurement of hydroxyproline and malondialdehyde (MDA). the
每周测量重量变化。研究耳、尾巴和足来检测黄疸病的体征。当将大鼠处死的时候,对肝进行称重。 Weight changes were measured weekly. Study the ears, tail, and feet to detect signs of jaundice. When the rats were sacrificed, the livers were weighed. the
将结果通过平均值±SD来表示,并且通过斯氏t-检验来检查对照组和实验组之间的平均值的差异的显著性。当p<0.005时,将其判断为具有统计学上的显著性。 The results were expressed as mean ± SD, and the significance of the difference in the mean values between the control group and the experimental group was checked by Student's t-test. When p<0.005, it was judged to be statistically significant. the
将结果显示于表1 Show the results in Table 1
【表1】 【Table 1】
*:p<0.005 * : p<0.005
如在表1中所显示,与对照相比,在用本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物和本草混合物提取物处理的实验组中体重与肝重的比率的变化是不显著的。同样,与对照相比,体重与肾重量的比率的变化也是不显著的。 As shown in Table 1, compared with the control, the changes in the ratio of body weight to liver weight in the experimental groups treated with the Hovenia dulcis extract, the Sanya Aconitum extract and the herbal mixture extract of the present invention were not significant. obviously. Likewise, changes in the ratio of body weight to kidney weight were also insignificant compared to controls. the
3.血清学和生化测试 3. Serological and biochemical tests
1)GOT(AST)测量(使用EMBIEL试剂盒) 1) GOT (AST) measurement (using EMBIEL kit)
将500μl的AST底物溶液置于两个falcon管中,将其在37℃加热3~5分钟。在一个管中,将底物溶液用标准溶液进行稀释,而在另一个管中,加入100μl的血清样品。于37℃,在两个管中诱导反应达60分钟。将100μl的纯化的水和500μl的着色溶液(2,3-二硝基苯基肼)加入每个管中,接着将其置于室温达20分钟。将5ml的0.4N NaOH加入每个管中,随后在室温反应10分钟。在505nm测量OD。 500 μl of AST substrate solution was placed in two falcon tubes, which were heated at 37° C. for 3-5 minutes. In one tube, the substrate solution was diluted with the standard solution, while in the other tube, 100 μl of the serum sample was added. Reactions were induced in two tubes for 60 minutes at 37°C. 100 μl of purified water and 500 μl of a coloring solution (2,3-dinitrophenylhydrazine) were added to each tube, which was then left at room temperature for 20 minutes. 5 ml of 0.4N NaOH was added to each tube, followed by reaction at room temperature for 10 minutes. OD was measured at 505nm. the
2)GPT(ALT)测量(使用EMBIEL试剂盒) 2) GPT (ALT) measurement (using EMBIEL kit)
将150μl的ALT底物溶液置于两个falcon管中,将其在37℃加热4分钟。在一个管中,将底物溶液用标准溶液进行稀释,而在另一个管中,加入100μl的血清样品并于37℃,在两个管中诱导反应达30分钟。将100μl的纯化的水和500μl的着色溶液(2,3-二硝基苯基肼)加入每个管中,接着将其置于室温达20分钟。将1.5ml的0.4N NaOH加入每个测试管中,随后在室温反应10分钟。在505nm测量OD。 150 μl of the ALT substrate solution was placed in two falcon tubes, which were heated at 37° C. for 4 minutes. In one tube, the substrate solution was diluted with a standard solution, while in the other tube, 100 μl of serum samples were added and the reaction was induced in both tubes for 30 minutes at 37°C. 100 μl of purified water and 500 μl of a coloring solution (2,3-dinitrophenylhydrazine) were added to each tube, which was then left at room temperature for 20 minutes. 1.5ml of 0.4N NaOH was added to each test tube, followed by reaction at room temperature for 10 minutes. OD was measured at 505nm. the
3)ALP(碱性磷酸酶)测量 3) ALP (alkaline phosphatase) measurement
将2.0ml的ALP底物缓冲液(2-苯基磷酸钠)置于三个测试管中,将其在37℃反应3~5分钟。将50μl的血清样品,50μl的纯化的水和50μl的标准溶液分别加入测试管中,随后在37℃反应15分钟。将2.0ml的着色剂加入每个测试管中,并接着将其置于室温达10分钟。在60分钟内,在570nm测量OD。 2.0 ml of ALP substrate buffer solution (sodium 2-phenylphosphate) was placed in three test tubes, and reacted at 37° C. for 3 to 5 minutes. 50 μl of serum samples, 50 μl of purified water and 50 μl of standard solutions were added to the test tubes respectively, followed by reaction at 37° C. for 15 minutes. 2.0 ml of colorant was added to each test tube, which was then left at room temperature for 10 minutes. The OD was measured at 570nm within 60 minutes. the
4)BUN(血液尿氮)测量 4) BUN (blood urine nitrogen) measurement
将20μl的血清样品,20μl的纯化的水和20μl的标准溶液分别置于三个测试管中。将2.0ml的酶溶液加入其中,随后在37℃反应5分钟。将2.0ml的着色剂加入每个管中,将其在37℃加热10分钟。在60分钟内,于580nm测量OD。 20 μl of serum samples, 20 μl of purified water and 20 μl of standard solutions were placed in three test tubes, respectively. 2.0 ml of enzyme solution was added thereto, followed by reaction at 37°C for 5 minutes. 2.0 ml of colorant was added to each tube, which was heated at 37°C for 10 minutes. The OD was measured at 580nm within 60 minutes. the
5)总胆红素的测量 5) Measurement of total bilirubin
将100μl的血清样品,100μl的纯化的水和100μl的标准溶液置于分别置于三个测试管中,以600μl/管向其中加入针对总胆红素起作用的着色剂。将600μl的重氮混合物加入每个测试管中,将其置于室温达10分钟。将600μl的ferring试剂加入每个管中以诱导反应。在2小时内,于600nm测量OD。 100 μl of serum sample, 100 μl of purified water and 100 μl of standard solution were placed in three test tubes, and 600 μl/tube of a coloring agent for total bilirubin was added thereto. 600 [mu]l of the diazo mixture was added to each test tube, which was left at room temperature for 10 minutes. Add 600 μl of ferring reagent to each tube to induce the reaction. The OD was measured at 600nm within 2 hours. the
将结果显示于表2 Show the results in Table 2
【表2】
*:p<0.05,**:p<0.005 * : p<0.05, ** : p<0.005
如在表2中显示,与对照相比,在分别用本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物和其本草混合物提取物处理的实验组中,作为肝功能指数的GOT,GPT,ALP,BUN和总胆红素的水平,显著更低。特别地,在用本草混合物提取物处理的组中,那些指数的水平是最低的。 As shown in Table 2, compared with the control, in the experimental groups treated with Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya Aconitum extract and herbal mixture extract of the present invention, respectively, GOT, GPT as liver function index , ALP, BUN and total bilirubin levels were significantly lower. In particular, the levels of those indices were the lowest in the group treated with the herbal mixture extract. the
因此,证明本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物和其本草混合物提取物具有极佳的肝功能改善作用。 Therefore, it is proved that the extract of Hovenia dulcis, Sanya wuyao extract and herbal mixture extract of the present invention have excellent liver function improving effects. the
并且,ALP和BUN不仅是用于肝功能的指数,也是用于肾功能的指数,因此,本发明的提取物导致的ALP和BUN的降低的水平还意味着本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物和其本草混合物提取物也具有极佳的肾功能改善作用。 And, ALP and BUN are indexes not only for liver function but also for kidney function, therefore, the reduced level of ALP and BUN caused by the extract of the present invention also means that the Hovenia dulcis extract of the present invention, Sanya buya extract and its herbal mixture extract also have an excellent effect on improving kidney function. the
4.羟基脯氨酸(hyp)的测量 4. Measurement of hydroxyproline (hyp)
1)试剂的制备 1) Preparation of reagents
①乙酸盐柠檬酸盐缓冲液 ①Acetate citrate buffer
将50g的三水合乙酸钠,37.5g的柠檬酸三钠和5.5g的一水合柠檬酸混和在395ml的异丙醇中。而且,将混合物的总体积通过加入蒸馏水调整到1L。还将混和溶液的pH调整到6.0。将最终的溶液贮存于4℃。 50 g of sodium acetate trihydrate, 37.5 g of trisodium citrate and 5.5 g of citric acid monohydrate were mixed in 395 ml of isopropanol. Also, the total volume of the mixture was adjusted to 1 L by adding distilled water. The pH of the mixed solution was also adjusted to 6.0. The final solution was stored at 4°C. the
②氯胺-T溶液 ② Chloramine-T solution
将84mg的氯胺-T溶解在10ml的乙酸盐柠檬酸盐缓冲液中。 Dissolve 84 mg of Chloramine-T in 10 ml of acetate citrate buffer. the
③Ehrilich′s试剂 ③Ehrilich's reagent
混和10g的对-二甲基氨基苯甲醛和11ml的60%的高氯酸以制备贮存溶液。将3ml的贮存溶液混合以8.0ml的异丙醇,得到Ehrilich′s试剂。在使用前立即制备所述试剂,并且将该贮存溶液在阴暗处贮存于4℃。 Mix 10 g of p-dimethylaminobenzaldehyde and 11 ml of 60% perchloric acid to prepare a stock solution. 3 ml of the stock solution were mixed with 8.0 ml of isopropanol to obtain Ehrilich's reagent. The reagents were prepared immediately before use, and the stock solutions were stored at 4°C in the dark. the
2)羟基脯氨酸的测量 2) Measurement of hydroxyproline
将冷冻或冻干(-50℃,72小时)的0.2g的肝(或肾)组织分散在10ml的玻璃瓶中。将4ml的6N HCl置于该瓶中,随后用匀浆器来进行匀浆。接着,在干燥的烘箱中于110℃进行水解达10~24小时,随后用Whatmann滤纸进行过滤。同样,将以反式-羟基脯氨酸6N HCl稀释,在0,0.2,0.4,0.6,0.8和1.0μg/50μl的不同浓度的标准溶液也在110℃水解12~14小时。将每种样品和标准溶液每个取50μl,并在玻璃瓶中彻底干燥以去除HCl。加入1.2ml的50%异丙醇来溶解沉淀物。将200μl的氯胺-T溶液加入其中,随后在室温反应10分钟。接着,加入1.2ml的Ehrilich’s试剂。在50℃诱导着色90分钟,随后在室温冷却。通过使用分光光度计来在558nm测量OD。 0.2 g of liver (or kidney) tissue that was frozen or lyophilized (-50°C, 72 hours) was dispersed in a 10 ml glass vial. 4 ml of 6N HCl was placed in the bottle, followed by homogenization with a homogenizer. Next, hydrolysis was carried out in a dry oven at 110° C. for 10-24 hours, followed by filtration with Whatmann filter paper. Similarly, standard solutions diluted with trans-hydroxyproline 6N HCl at different concentrations of 0, 0.2, 0.4, 0.6, 0.8 and 1.0 μg/50 μl were also hydrolyzed at 110 ° C for 12 to 14 hours. Take 50 μl each of the sample and standard solutions and dry them thoroughly in glass vials to remove HCl. Add 1.2 ml of 50% isopropanol to dissolve the precipitate. 200 µl of chloramine-T solution was added thereto, followed by reaction at room temperature for 10 minutes. Next, 1.2 ml of Ehrilich's reagent was added. Coloration was induced at 50°C for 90 minutes, followed by cooling at room temperature. OD was measured at 558nm by using a spectrophotometer. the
通过下列公式测量肝组织(或肾组织)中羟基脯氨酸的含量。 The content of hydroxyproline in liver tissue (or kidney tissue) was measured by the following formula. the
C[0.2g肝组织(或肾组织)的羟基脯氨酸浓度]= C [the hydroxyproline concentration of 0.2g liver tissue (or kidney tissue)]=
[HA(样品的OD)/SA(用1.0μg/50μl反式羟基脯氨酸6N HCl稀释的标准溶液的OD)]×80 [HA (OD of sample)/SA (OD of standard solution diluted with 1.0μg/50μl trans-hydroxyproline 6N HCl)]×80
C×5=羟基脯氨酸量/g肝组织(或肾组织) C × 5 = amount of hydroxyproline/g liver tissue (or kidney tissue)
结果显示于表3中。 The results are shown in Table 3. the
【表3】 【table 3】
*:p<0.005 * : p<0.005
如表3中所示,与对照相比,在各自用本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物及其本草混合物提取物处理的实验组中,肝组织中的羟基脯氨酸含量更低而在肾组织中更高。特别地,与对照相比,在用本草混合物提取物处理的组中,在肝组织中的羟基脯氨酸含量显著低(50.8%)。但是在肾中的羟基脯氨酸含量比对照高5.5%,比用北枳椇提取物处理的组高3.0%,比用三丫乌药提取物处理的组高1.2%。 As shown in Table 3, compared with the control, in each of the experimental groups treated with the Hovenia dulcis Hovenia extract, the Sanya Wuyao extract and the herbal mixture extract of the present invention, the hydroxyproline in the liver tissue The content is lower and higher in kidney tissue. In particular, the hydroxyproline content in the liver tissue was significantly lower (50.8%) in the group treated with the herbal mixture extract compared with the control. However, the content of hydroxyproline in the kidney was 5.5% higher than that of the control, 3.0% higher than that of the group treated with the extract of Hovenia dulcis, and 1.2% higher than that of the group treated with the extract of Sanya Aconiti. the
因而,证实了本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物及其本草混合物提取物具有极好的抗纤维变性和肾保护作用。 Therefore, it has been confirmed that the Hovenia dulcis extract, the Sanya buya extract and the herbal mixture extract of the present invention have excellent anti-fibrosis and renal protection effects. the
5.MDA(丙二醛)的测量 5. MDA (malondialdehyde) measurement
将匀浆的组织样品[在1.8ml的1.15%KCl中的0.2g肝组织(或肾组织)]和200μl稀释的标准物质(0,4,8,16,32nmol/200μl四甲氧基丙烷)在 falcon管中放在一起。将200μl以样品稀释的标准溶液与100μl的0.2%SDS相混合,随后于室温反应10分钟。向其中加入750μl的20%乙酸和750μl 0.8%硫代巴比妥酸盐。将溶液于95℃反应30分钟,随后在冰中冷却。在完成冷却后,加入2ml的正丁醇,随后进行离心以获得上清液。通过分光光度计在532nm上测量上清液的OD。 Homogenized tissue samples [0.2 g liver tissue (or kidney tissue) in 1.8 ml of 1.15% KCl] and 200 μl diluted standard substances (0, 4, 8, 16, 32 nmol/200 μl tetramethoxypropane) Put together in a falcon tube. 200 µl of the standard solution diluted with the sample was mixed with 100 µl of 0.2% SDS, followed by reaction at room temperature for 10 minutes. Thereto were added 750 µl of 20% acetic acid and 750 µl of 0.8% thiobarbiturate. The solution was reacted at 95°C for 30 minutes, then cooled in ice. After cooling was completed, 2 ml of n-butanol was added, followed by centrifugation to obtain a supernatant. The OD of the supernatant was measured by a spectrophotometer at 532nm. the
如下测量血清和组织中MDA的含量。 The levels of MDA in serum and tissues were measured as follows. the
C[0.2g肝组织(或肾组织)(或200μl血清)的丙二醛浓度]=[HA(样品的OD)/SA(标准溶液的OD(8μmol/1.15%KCl 200μl))×80 C[0.2g malondialdehyde concentration of liver tissue (or kidney tissue) (or 200μl serum)]=[HA (OD of sample)/SA (OD of standard solution (8μmol/1.15%KCl 200μl))×80
C×5=丙二醛量(μmol/ml) C × 5 = malondialdehyde content (μmol/ml)
结果显示在表4中。 The results are shown in Table 4. the
【表4】 【Table 4】
*:p<0.05 * : p<0.05
如表4中所示,与对照相比,在各自用本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物及其本草混合物提取物处理的实验组中,丙二醛的量,脂质过氧化作用的指标,在肝和肾组织中低。特别地,在用本草混合物提取物处理的组中,与对照相比,在肝组织中的含量显著要低(31.0%)而肾组织中的含量也非常低(13.0%)。 As shown in Table 4, compared with the control, the amount of malondialdehyde, lipid Indicator of peroxidation, low in liver and kidney tissues. In particular, in the group treated with the herbal mixture extract, the content in liver tissue was significantly lower (31.0%) and the content in kidney tissue was also very low (13.0%) compared to the control. the
因此,证实了本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物及其本草混合物提取物具有极好的抗氧化性和肾保护作用。 Therefore, it has been confirmed that the Hovenia dulcis extract, the Sanya buya extract and the herbal mixture extract of the present invention have excellent antioxidant and renal protection effects. the
<实验实施例2>细胞毒性测试 <Experimental Example 2> Cytotoxicity Test
本发明中所用的细胞系是NCTC克隆1469(肝细胞系)和vero(肾细胞系),其购自韩国细胞系库(Korea Cell Line Bank)(KCLB)。 The cell lines used in the present invention are NCTC clone 1469 (hepatic cell line) and vero (kidney cell line), which were purchased from Korea Cell Line Bank (KCLB). the
将5mg MTT粉溶于1ml磷酸盐缓冲液中,将其充分搅拌并且随后通过0.4μm滤器进行过滤,得到MTT贮存溶液。 5 mg of MTT powder was dissolved in 1 ml of phosphate buffer, which was stirred well and then filtered through a 0.4 μm filter to obtain an MTT stock solution. the
将4mg NR粉溶于1ml的三重蒸馏水中,接着将其充分搅拌并且通过0.4μm滤器进行过滤,得到NR贮存溶液。 4 mg of NR powder was dissolved in 1 ml of triple distilled water, which was then thoroughly stirred and filtered through a 0.4 μm filter to obtain a NR stock solution. the
购买含有0.5%胰蛋白酶和5.3mM EDTA的胰蛋白酶-EDTA并在使用前用PBS进行10倍稀释。 Purchase trypsin-EDTA containing 0.5% trypsin and 5.3 mM EDTA and make a 10-fold dilution with PBS before use. the
1)MTT[3-(4,5-二甲基噻唑-2-基)-2,5-溴化二苯基四唑盐]测定 1) Determination of MTT [3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-brominated diphenyltetrazolium salt]
除去培养基后,加入1ml胰蛋白酶-EDTA溶液,将其放置10~20分钟。从容器中分离细胞并且随后转移到15ml的falcon管中。将1ml培养基加入到培养瓶中并摇动以分离所有剩余的细胞,将其也置于falcon管中。将10μl的细胞混悬液置于血细胞计数器中并且随后对细胞进行计数(2.5×104细胞/ml)。以50μl(1~2×105细胞)/孔将细胞接种到96孔板上,向其加入150μl的培养基(DMEM+10%FBS+抗生素)。将细胞培养于37℃,5%CO2温箱中24小时,导致细胞附着。 After removing the medium, add 1 ml of trypsin-EDTA solution and let it stand for 10-20 minutes. Cells were detached from the vessel and then transferred to a 15ml falcon tube. Add 1 ml of medium to the culture flask and shake to detach any remaining cells, which are also placed in falcon tubes. 10 μl of the cell suspension was placed in a hemocytometer and the cells were then counted (2.5×10 4 cells/ml). Cells were seeded on a 96-well plate at 50 μl (1˜2×10 5 cells)/well, and 150 μl of medium (DMEM+10% FBS+antibiotics) was added thereto. Cells were incubated in a 37 °C, 5% CO2 incubator for 24 h, resulting in cell attachment.
24小时后,将培养基小心地从附着到96孔板上的细胞中去除(需要仔细注意使培养基不被细胞沾染和污染)。将150μl的培养基添加以50μl的实施例1中制备的北枳椇提取物,50μl的实施例2中制备的三丫乌药提取物和50μl的实施例3中制备的本草混合物提取物,使总体积为200μl。将溶液培养于37℃,5%CO2温箱中达24小时。此时,提取物应当在后来加入,否则细胞会受到损害。所以,应当首先加入培养基并且随后将提取物放于其中。在培养后,取96孔板除去培养基。加入50μl/ml的MTT染料(50μl的贮存液+950μl的培养基)以稀释溶液,其在每孔中分配50μl,随后在CO2温箱中进一步培养4小时。除去上清液后,加入100μl的DMSO,随后 搅拌10分钟。用ELISA读取器于540nm上测量OD。 After 24 hours, the medium was carefully removed from the cells attached to the 96-well plate (careful attention was required to keep the medium free from contamination and contamination by the cells). Add 150 μl of the culture medium with 50 μl of the Hovenia dulcis extract prepared in Example 1, 50 μl of the Sanya buya extract prepared in Example 2 and the herbal mixture extract prepared in 50 μl of Example 3, so that The total volume is 200 μl. The solutions were incubated in a 37 °C, 5% CO2 incubator for 24 h. In this case, the extract should be added later, otherwise the cells will be damaged. Therefore, the medium should be added first and the extract placed therein. After culturing, the 96-well plate was removed to remove the medium. 50 μl/ml of MTT dye (50 μl of stock solution + 950 μl of medium) was added to dilute the solution, which was dispensed in 50 μl per well, followed by further incubation for 4 hours in a CO 2 incubator. After removing the supernatant, 100 µl of DMSO was added, followed by stirring for 10 minutes. OD was measured at 540nm with an ELISA reader.
向对照中只加入培养基,并研究生存力。 Only medium was added to the control and viability was studied. the
2)NR(中性红:3-氨基-7-二甲基氨基-2-甲基吩嗪)测定 2) Determination of NR (neutral red: 3-amino-7-dimethylamino-2-methylphenazine)
除去培养基后,加入1ml的胰蛋白酶-EDTA溶液,将其放置10~20分钟。从容器中分离细胞并且随后转移到15ml的falcon管中。将1ml的培养基加入到培养瓶中并摇动以分离所有剩余的细胞,将其也置于falcon管中。将10μl的细胞混悬液置于血细胞计数器中并且随后对细胞进行计数(2.5×104细胞/ml)。以50μl(1~2×105细胞)/孔将细胞接种到96孔板上,向其加入150μl培养基(DMEM+10%FBS+抗生素)。将细胞培养于37℃,5%CO2温箱中24小时,得到细胞附着。 After removing the medium, 1 ml of trypsin-EDTA solution was added and left for 10-20 minutes. Cells were detached from the vessel and then transferred to a 15ml falcon tube. Add 1 ml of medium to the culture flask and shake to detach any remaining cells, which are also placed in falcon tubes. 10 μl of the cell suspension was placed in a hemocytometer and the cells were then counted (2.5×10 4 cells/ml). Cells were seeded on a 96-well plate at 50 μl (1˜2×10 5 cells)/well, and 150 μl of medium (DMEM+10% FBS+antibiotics) was added thereto. Cell attachment was obtained by incubating the cells in a 37 °C, 5% CO2 incubator for 24 h.
24小时后,将培养基小心地从附着到96孔板上的细胞中去除(需要仔细注意使培养基不被细胞沾染和污染)。将150μl的培养基添加以50μl的实施例1中制备的北枳椇提取物,50μl的实施例2中制备的三丫乌药提取物和50μl的实施例3中制备的本草混合物提取物,使总体积为200μl。将溶液培养于37℃,5%CO2温箱中24小时。此时,提取物应当在后来加入否则细胞会受到损害。所以,应当首先加入培养基并且随后将提取物置于其中。 After 24 hours, the medium was carefully removed from the cells attached to the 96-well plate (careful attention was required to keep the medium free from contamination and contamination by the cells). Add 150 μl of the culture medium with 50 μl of the Hovenia dulcis extract prepared in Example 1, 50 μl of the Sanya buya extract prepared in Example 2 and the herbal mixture extract prepared in 50 μl of Example 3, so that The total volume is 200 μl. The solution was incubated at 37 °C in a 5% CO2 incubator for 24 h. In this case, the extract should be added later or the cells will be damaged. Therefore, the medium should be added first and the extract placed therein.
在培养后,取96孔培养板除去培养基。加入10μl/ml的NR染料(10μl的贮存液+990μl的培养基)以稀释溶液,其在每孔中分配200μl,随后在37℃,5%CO2温箱中进一步培养3小时。除去培养基后,用100μl的1%CaCl2和0.5%甲醛洗涤板。除去上清液。随后,加入200μl的1%乙酸和50%乙醇,随后搅拌10分钟。用ELISA读取器于540nm上测量OD。 After culturing, the 96-well culture plate was removed to remove the medium. 10 μl/ml of NR dye (10 μl of stock + 990 μl of medium) was added to dilute the solution, which dispensed 200 μl per well, followed by further incubation for 3 hours at 37° C., 5% CO 2 incubator. After removing the medium, wash the plate with 100 μl of 1% CaCl2 and 0.5% formaldehyde. Remove the supernatant. Subsequently, 200 µl of 1% acetic acid and 50% ethanol were added, followed by stirring for 10 minutes. OD was measured at 540nm with an ELISA reader.
向对照中只加入培养基,并研究生存力。 Only medium was added to the control and viability was studied. the
结果显示于表5中。 The results are shown in Table 5. the
【表5】
如表5中所示,本发明的三丫乌药提取物和本草混合物提取物在肝细胞系中显示高细胞生存力。特别地,本草混合物提取物比北枳椇提取物对于在肝细胞系中提高细胞生存力更加有效。同时,本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物及其本草混合物提取物并不损害肾细胞系中的细胞生存力。 As shown in Table 5, the extracts of Sanya Wuyao and herbal mixture extracts of the present invention showed high cell viability in hepatic cell lines. In particular, herbal mixture extracts were more effective than Hovenia dulcis extracts in enhancing cell viability in hepatic cell lines. At the same time, the extracts of Hovenia dulcis orientalis of the present invention, the extracts of Sanya Aconiti and herbal mixtures thereof do not impair the cell viability in the kidney cell line. the
因此,确证了本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物及其本草混合物提取物具有极好的肝和肾保护作用。 Therefore, it has been confirmed that the Hovenia dulcis Hovenia extract, the Sanya Aconitum extract and the herbal mixture extract of the present invention have excellent hepatic and renal protective effects. the
下文介绍本发明的组合物的制备实施例。 Preparation examples of the composition of the present invention are described below. the
如下制备包含本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物的药物组合物。 A pharmaceutical composition comprising the Hovenia dulcis Hovenia extract, the Sanya Aconitum extract or the herbal mixture extract thereof of the present invention is prepared as follows. the
<制备实施例1>药物组合物的制备 <Preparation Example 1> preparation of pharmaceutical composition
1.粉末的制备 1. Preparation of powder
北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)2g Hovenia dulcis Hovenia extract (or Sanya Wuyao extract or herbal mixture extract) 2g
乳糖 1g Lactose 1g
将上述成分混合在一起,并将气密袋填充以所述混合物以制备粉末。 The above ingredients were mixed together, and an airtight bag was filled with the mixture to prepare a powder. the
2.片剂的制备 2. Preparation of tablets
北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)100mg Hovenia dulcis Hovenia extract (or Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract) 100mg
玉米淀粉 100mg cornstarch 100mg
乳糖 100mg Lactose 100mg
硬脂酸镁 2mg Magnesium stearate 2mg
将上述成分混合在一起,按照常规片剂生产方法通过压片来制备 片剂。 The above-mentioned ingredients are mixed together, and tablets are prepared by tabletting according to conventional tablet production methods. the
3.胶囊的制备 3. Preparation of Capsules
北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)100mg Hovenia dulcis extract (or Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract) 100mg
玉米淀粉 100mg Corn Starch 100mg
乳糖 100mg Lactose 100mg
硬脂酸镁 2mg Magnesium stearate 2mg
将上述成分混合在一起,按照常规胶囊生产方法将胶囊填充以所述混合物以制备胶囊。 The above-mentioned ingredients are mixed together, and capsules are filled with the mixture according to a conventional capsule production method to prepare capsules. the
<制备实施例2>食品的制备 <Preparation Example 2> Preparation of food
如下制备包含本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物的食品。 A food containing the Hovenia dulcis Hovenia extract, the Sanya Aconitum extract or the herbal mixture extract thereof of the present invention is prepared as follows. the
1.香料和调味品的制备 1. Preparation of spices and condiments
制备含有20~95重量%的本发明的北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)的香料和调味品用于改善健康。 Spices and condiments containing 20-95% by weight of the Hovenia dulcis extract of the present invention (or Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract) are prepared for improving health. the
2.番茄酱和原料(source)的制备 2. Preparation of tomato paste and raw materials (source)
通过以0.2~1.0重量%将本发明的北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)加入到番茄酱和原料中来制备番茄酱和原料用于改善健康。 Tomato sauce and raw materials are prepared for improving health by adding Hovenia dulcis Hovenia extract (or Sanya aconitum extract or herbal mixture extract) of the present invention to tomato paste and raw materials at 0.2-1.0% by weight. the
3.面食的制备 3. Preparation of pasta
以0.5~5.0重量%将本发明的北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)加入到面粉中,并将所述混合物用于制备面包,蛋糕,饼干,薄脆饼干和面条以生产改善健康的食品。 Add Hovenia dulcis Hovenia extract (or Sanya Wuyao extract or herbal mixture extract) of the present invention to flour at 0.5-5.0% by weight, and use the mixture to prepare bread, cakes, biscuits, crackers, etc. Biscuits and noodles to produce food that improves health. the
4.汤和肉汁的制备 4. Preparation of soups and gravy
通过以0.1~5.0重量%将本发明的北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)加入汤和肉汁中来制备改善健康的加工过的肉,面条汤和肉汁。 Preparation of health-improving processed meat, noodle soup and gravy by adding the Hovenia dulcis Hovenia extract (or Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract) of the present invention to soup and gravy at 0.1 to 5.0% by weight . the
5.研磨牛肉的制备 5. Preparation of Ground Beef
通过以10重量%将本发明的北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本 草混合物提取物)加入到研磨牛肉中来制备改善健康的研磨牛肉。 Health-improving ground beef was prepared by adding Hovenia dulcis Hovenia extract (or Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract) of the present invention to ground beef at 10% by weight. the
6.乳制品的制备 6. Preparation of dairy products
以5~10重量%将本发明的北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)加入乳中,随后使用它来生产改善健康的乳制品,包括黄油和冰淇淋。 The Hovenia dulcis extract of the present invention (or the extract of Sanya Aconitum or its herbal mixture extract) of the present invention is added to milk at 5-10% by weight, and then it is used to produce health-improving dairy products, including butter and ice cream. the
7.cerial的制备 7. Preparation of cerial
通过常规方法将糙米,大麦,糯米和薏苡(Job’s-tears)成胶状,干燥和烘烤,随后用粉碎机进行粉碎,得到60-网眼的颗粒。 Brown rice, barley, glutinous rice and Job's-tears were gelled by a conventional method, dried and roasted, and then pulverized with a pulverizer to obtain 60-mesh granules. the
通过常规方法蒸黑豆,黑芝麻,Perilla japonica,干燥和烘烤,随后用粉碎机进行粉碎,致成60-网眼的颗粒。 Black soybeans, black sesame seeds, Perilla japonica were steamed by a conventional method, dried and roasted, and then pulverized with a pulverizer into 60-mesh granules. the
将本发明的北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)在真空浓缩仪中于减压下进行浓缩,随后通过喷雾干燥器进行干燥。将干燥的产品粉碎成60-网眼的颗粒。 The Hovenia dulcis extract (or Sanya buya extract or herbal mixture extract) of the present invention is concentrated under reduced pressure in a vacuum concentrator, and then dried by a spray dryer. The dried product was crushed into 60-mesh granules. the
通过下列比率混合作物,种子和北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)的干粉。 The crops, seeds and dry powder of Hovenia dulcis extract (or Sanya agrariana extract or its herbal mixture extract) were mixed by the following ratios. the
作物(糙米30重量%,薏苡15重量%,大麦20重量%), Crops (30% by weight of brown rice, 15% by weight of Job’s tears, 20% by weight of barley),
种子(Perilla japonica 7重量%,黑豆8重量%,黑芝麻7重量%), Seeds (Perilla japonica 7% by weight, black beans 8% by weight, black sesame 7% by weight),
北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)的干粉(3重量%), The dry powder (3% by weight) of Hovenia dulcis Hoveniae extract (or Sanya Wuyao extract or its herbal mixture extract),
灵芝(Ganoderma lucidum)(0.5重量%), Ganoderma lucidum (0.5% by weight),
地黄(Rehmannia glutinosa)(0.5重量%) Rehmannia glutinosa (0.5% by weight)
<制备实施例3>饮料的制备 <Preparation Example 3> preparation of beverage
1.碳酸饮料的制备 1. Preparation of carbonated beverages
将糖(5~10%),柠檬酸(0.05~0.3%),焦糖(0.005~0.02%)和维生素C(0.1~1%)混合在一起,向其加入纯化的水(79~94%),得到糖浆。将所述糖浆于85~98℃灭菌20~180秒,随后以1∶4的比例与冷水混合。以0.5~0.82%向其中注入二氧化碳,导致包含本发明的北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)的碳酸饮料的制备。 Mix sugar (5-10%), citric acid (0.05-0.3%), caramel (0.005-0.02%) and vitamin C (0.1-1%), add purified water (79-94%) ) to get the syrup. The syrup is sterilized at 85-98° C. for 20-180 seconds, and then mixed with cold water at a ratio of 1:4. Carbon dioxide is injected thereinto at 0.5-0.82%, resulting in the preparation of a carbonated drink containing the Hovenia dulcis Hovenia extract of the present invention (or the Sanya Aconiti extract or herbal mixture extract thereof). the
2.健康饮料的制备 2. Preparation of healthy drinks
将任选的组分如液体果糖(0.5%),寡糖(2%),糖(2%),盐(0.5%),水(75%)和北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)均匀混合。粉碎后,将混合物置于小容器诸如pet或玻璃瓶中,得到健康饮料的制备。 Optional components such as liquid fructose (0.5%), oligosaccharides (2%), sugar (2%), salt (0.5%), water (75%) and Hovenia dulcis extract (or extract or its herbal mixture extract) and mix evenly. After crushing, the mixture is placed in a small container such as a pet or glass bottle, resulting in the preparation of a healthy drink. the
3.植物汁的制备 3. Preparation of Plant Juice
将5g本发明的北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)加到1,000ml蕃茄或胡萝卜汁中以制备改善健康的植物汁。 Add 5 g of the Hovenia dulcis extract (or Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract) of the present invention to 1,000 ml of tomato or carrot juice to prepare a health-improving plant juice. the
4.果汁的制备 4. Preparation of juice
将1g本发明的北枳椇提取物(或三丫乌药提取物或其本草混合物提取物)加到1,000ml的苹果或葡萄汁中以制备改善健康的果汁。 1 g of Hovenia dulcis extract of the present invention (or Sanya buyao extract or herbal mixture extract thereof) is added to 1,000 ml of apple or grape juice to prepare health-improving fruit juice. the
【工业应用性】 【Industrial applicability】
本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物对于改善肝功能高度有效,因为它能够降低作为主要的肝功能指标的GOT,GPRT,ALP,BUN和总胆红素的水平。ALP和BUN还被用作肾功能指标,所以本发明的提取物导致的ALP和BUN水平的降低说明本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物还能够改善肾功能。 The Hovenia dulcis extract, Sanya Aconitum extract or herbal mixture extract of the present invention is highly effective for improving liver function because it can reduce GOT, GPRT, ALP, BUN and total bilirubin which are the main indicators of liver function prime level. ALP and BUN are also used as indicators of renal function, so the reduction of ALP and BUN levels caused by the extract of the present invention shows that the extract of Hovenia dulcis of the present invention, the extract of Sanya Wuyao or its herbal mixture extract can also improve kidney function. the
本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物还能够降低肝中羟基脯氨酸的量但提高肾中羟基脯氨酸的量,提示上述提取物具有极佳的抗纤维变性和肾保护作用。 The Hovenia dulcis extract of the present invention, Sanya Wuyao extract or its herbal mixture extract can also reduce the amount of hydroxyproline in the liver but increase the amount of hydroxyproline in the kidney, suggesting that the above-mentioned extracts have excellent anti-fibrotic and renal protective effects. the
此外,本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物能够降低肝和肾组织中脂质过氧化作用的指标丙二醛的水平,提示所述提取物具有极佳的抗氧化作用。 In addition, the Hovenia dulcis extract of the present invention, the Sanya Wuyao extract or herbal mixture extracts can reduce the level of malondialdehyde, an indicator of lipid peroxidation in liver and kidney tissues, suggesting that the extracts have extremely Good antioxidant effect. the
本发明的北枳椇提取物,三丫乌药提取物或其本草混合物提取物促进肝和肾细胞系中的细胞生存力,说明所述提取物具有极佳的肝和肾细胞保护作用。 The Hovenia dulcis extract, Sanya Wuyao extract or herbal mixture extracts of the present invention promote cell viability in liver and kidney cell lines, indicating that the extracts have excellent liver and kidney cell protection. the
因此,本发明的组合物不仅能够有效地用于抗氧化和抗纤维变性,还能够用于保护和改善肝和肾功能。 Therefore, the composition of the present invention can not only be effectively used for anti-oxidation and anti-fibrosis, but also can be used for protecting and improving liver and kidney functions. the
Claims (8)
Applications Claiming Priority (10)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR10-2004-0006436 | 2004-01-31 | ||
| KR10-2004-0006435A KR100536856B1 (en) | 2004-01-31 | 2004-01-31 | Composition comprising herbal mixture extract |
| KR10-2004-0006437 | 2004-01-31 | ||
| KR10-2004-0006435 | 2004-01-31 | ||
| KR1020040006437A KR100586269B1 (en) | 2004-01-31 | 2004-01-31 | Composition containing ginger tree extract as an active ingredient |
| KR10-2004-0006436A KR100536855B1 (en) | 2004-01-31 | 2004-01-31 | Composition comprising Hovenia dulcis Thunb. extract for improvement of kidney function |
| KR1020040006437 | 2004-01-31 | ||
| KR1020040006435 | 2004-01-31 | ||
| KR1020040006436 | 2004-01-31 | ||
| PCT/KR2005/000283 WO2005072758A1 (en) | 2004-01-31 | 2005-01-31 | Composition comprising hovenia dulcis thunb. extract, lindera obtusiloba blume extract, or herbal mixture extract thereof |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN1913910A CN1913910A (en) | 2007-02-14 |
| CN1913910B true CN1913910B (en) | 2011-02-16 |
Family
ID=37265782
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN2005800035902A Expired - Fee Related CN1913910B (en) | 2004-01-31 | 2005-01-31 | Composition comprising Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya Aconitum extract, or herbal mixture extracts thereof |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| KR (1) | KR100586269B1 (en) |
| CN (1) | CN1913910B (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101124442B1 (en) * | 2009-09-14 | 2012-03-21 | 영남대학교 산학협력단 | Composition comprising the extract of Lindera obtusiloba for preventing and improving inflammatory or allergic diseases |
| KR101039628B1 (en) * | 2009-11-20 | 2011-06-08 | 양지화학 주식회사 | Blood circulation improving composition containing ginger extract as an active ingredient |
| CN103830540A (en) * | 2012-11-20 | 2014-06-04 | 浙江红石梁集团天台山乌药有限公司 | Preparation technology for compound Lindera aggregata jujube kernel extract |
| CN112088996A (en) * | 2020-10-13 | 2020-12-18 | 湖南尚道生物科技有限公司 | Lactobacillus fermented beverage for protecting liver and alleviating hangover and preparation method thereof |
| KR20220062834A (en) | 2020-11-09 | 2022-05-17 | 지성일 | Method for manufacturing reagent for liver function diagnosis |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1448166A (en) * | 2002-04-03 | 2003-10-15 | 顾奎琴 | Pure natural infusion for relieving alcoholism and protecting liver and prep. thereof |
-
2004
- 2004-01-31 KR KR1020040006437A patent/KR100586269B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-01-31 CN CN2005800035902A patent/CN1913910B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1448166A (en) * | 2002-04-03 | 2003-10-15 | 顾奎琴 | Pure natural infusion for relieving alcoholism and protecting liver and prep. thereof |
Non-Patent Citations (6)
| Title |
|---|
| CHO J.Y. ET AL:.'Isolation and identification of3-methoxy-4-hydroxybenzoic acid and3-methoxy-4-hydroxycinnamic acid from hot water extracts ofHovenia dulcis THUNB, and confirmation of theirantioxidative and antimicrobial activity'.KOR. J. FOOD SCI.32 6.2000,32(6),1403-1408. |
| CHO J.Y. ET AL:.'Isolation and identification of3-methoxy-4-hydroxybenzoic acid and3-methoxy-4-hydroxycinnamic acid from hot water extracts ofHovenia dulcis THUNB, and confirmation of theirantioxidative and antimicrobial activity'.KOR. J. FOOD SCI.32 6.2000,32(6),1403-1408. * |
| HASE K. ET AL.'Hepatoprotective effect of Hovenia dulcisTHUNB, on experimental liver injuries induced by carbontetrachloride or D-galactosamine/lipopolysaccharide'.BIOL. PHARM. BULL.20 4.1997,20(4),381-385. |
| HASE K. ET AL.'Hepatoprotective effect of Hovenia dulcisTHUNB, on experimental liver injuries induced by carbontetrachloride or D-galactosamine/lipopolysaccharide'.BIOL. PHARM. BULL.20 4.1997,20(4),381-385. * |
| YOSHIKAWA M. ET AL:.'Bioactive constituents of Chinesenatural medicine.III. Absolute stereostructures of newdihydroflavonols, hovenitins I,II,III, isolated fromhoveniae semen seufrctus, the seed and fruit of Hoveniadulcis THUNB.(Rhamnaceae): Inhibitory effect on alcohol...'.YAKUGAKU ZASSHI117 2.1997,117(2),108-118. |
| YOSHIKAWA M. ET AL:.'Bioactive constituents of Chinesenatural medicine.III. Absolute stereostructures of newdihydroflavonols, hovenitins I,II,III, isolated fromhoveniae semen seufrctus, the seed and fruit of Hoveniadulcis THUNB.(Rhamnaceae): Inhibitory effect on alcohol...'.YAKUGAKU ZASSHI117 2.1997,117(2),108-118. * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1913910A (en) | 2007-02-14 |
| KR100586269B1 (en) | 2006-06-07 |
| KR20050078693A (en) | 2005-08-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7846484B2 (en) | Composition comprising Hovenia dulcis thunb. extract, Lindera obtusiloba blume extract, or herbal mixture extract thereof | |
| KR101919839B1 (en) | Composition for hepatoprotective and ameliorating hangover containing cricket material enzyme-decomposed with Alcalase | |
| CN101766274B (en) | Antioxidant functional food composition containing bamboo leaf flavonoids | |
| JP2006083151A (en) | Osteoporosis prevention and improvement composition | |
| KR101621447B1 (en) | Pharmaceutical composition for anti-obesity comprising complex extracts including Saururi chinensis Baill. extract, Curcumae Longae Rhizoma extract and Polygalae Radix extract | |
| KR100924216B1 (en) | Hepatoprotective composition comprising pectolinarin or pectolinarigenin | |
| KR102080410B1 (en) | Composition for Preventing, Treating or Improving of Andropause Syndrome Comprising Elderberry Extracts | |
| KR101093998B1 (en) | Functional composition for relieving hangovers and improving liver function | |
| CN1913910B (en) | Composition comprising Hovenia dulcis Hoveniae extract, Sanya Aconitum extract, or herbal mixture extracts thereof | |
| JP7176813B2 (en) | Composition for improving fatigue | |
| JP5969529B2 (en) | Anti-inflammatory agent | |
| CN107551001B (en) | A kind of traditional Chinese medicine compound for preventing and treating alcoholic liver injury and preparation method thereof | |
| JP2022089939A (en) | Liver function improving agent | |
| KR100727396B1 (en) | Composition containing a mixture of watermelon rind extract and oxacosanol | |
| KR20180079920A (en) | Composition for preventing, improving or treating hepatic fibrosis or liver cirrhosis comprising Cuscuta Semen extract | |
| JP6981641B2 (en) | PDE5 activity inhibitor | |
| KR101935861B1 (en) | Functional food composition for removing hangover and improving liver function and manufacturing method for thereof | |
| KR101154031B1 (en) | Composition for Antifati gue containin g herbal mixture extract as in gredient compounds | |
| US20060210659A1 (en) | Anti-obesity agent | |
| KR101373493B1 (en) | Composition comprising Hizikia fusiformis for preventing and treating obesity or hyperlipidemia and atherosclerotic-vascular diseases | |
| KR101668447B1 (en) | Composition for curing hanover and health functional foods composition comprising the same | |
| JP4768105B2 (en) | Oral composition | |
| KR100888068B1 (en) | Obesity Inhibitory Composition | |
| KR100536856B1 (en) | Composition comprising herbal mixture extract | |
| KR101438278B1 (en) | Composition for Prevention or Treatment of Circulatory Disorder Comprising AFG |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20110216 Termination date: 20210131 |