[go: up one dir, main page]

CN1894450A - Machine for yarn cabling/twisting and continuous setting - Google Patents

Machine for yarn cabling/twisting and continuous setting Download PDF

Info

Publication number
CN1894450A
CN1894450A CNA2004800209011A CN200480020901A CN1894450A CN 1894450 A CN1894450 A CN 1894450A CN A2004800209011 A CNA2004800209011 A CN A2004800209011A CN 200480020901 A CN200480020901 A CN 200480020901A CN 1894450 A CN1894450 A CN 1894450A
Authority
CN
China
Prior art keywords
yarn
machine
zone
holder
twisting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CNA2004800209011A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
B·皮奥
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rieter ICBT
Original Assignee
Rieter ICBT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rieter ICBT filed Critical Rieter ICBT
Publication of CN1894450A publication Critical patent/CN1894450A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/26Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre with characteristics dependent on the amount or direction of twist
    • D02G3/28Doubled, plied, or cabled threads
    • D02G3/285Doubled, plied, or cabled threads one yarn running over the feeding spool of another yarn
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/28Heating or cooling arrangements for yarns
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/02Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
    • D01H7/86Multiple-twist arrangements, e.g. two-for-one twisting devices ; Threading of yarn; Devices in hollow spindles for imparting false twist

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Wire Processing (AREA)
  • Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

The invention relates to a machine, comprising several processing stations which integrate the following means in a combined and successive manner, according to the same work position: - means for twisting/cabling (1) a yarn, - thermosetting means, composed of a rotating heating godet (2), followed by an accumulator (3) capable of cooling and relaxing the yarn in a totally free state, without tension, and - means for winding (4) the yarn (5), said means being secured to yarn guiding and driving bodies.

Description

用于纱线并捻/加捻和连续定形的机器Machines for yarn cascading/twisting and continuous setting

技术领域technical field

本发明涉及纺织领域中纱线定形、加捻和卷曲的技术部分。The invention relates to the technical part of yarn setting, twisting and crimping in the textile field.

背景技术Background technique

已经提出了用于实施并捻和定形连续纱线操作的很多技术方案。通过完全非限定性例子的方式提到专利FR2732043,其涉及一种包括中心机架的机器,中心机架支撑多个相同工作位置,每一个包括:Many technical solutions have been proposed for implementing cascading and setting continuous yarn operations. Reference is made, by way of a completely non-limiting example, to the patent FR2732043, which concerns a machine comprising a central frame supporting a plurality of identical working positions, each comprising:

-支撑纱线卷装的倍捻或直接并捻锭子,纱线用来加捻或和第二纱线并捻;- double-twisting or direct-twisting spindles supporting yarn packages for twisting or co-twisting with a second yarn;

-用于消除由于加捻或并捻操作产生的张力的纱线前进装置,- yarn advancing devices for eliminating tension due to twisting or cabling operations,

-之后有冷却区的纱线加热装置;- Yarn heating device with cooling zone afterwards;

-用于卷取处理过的纱线的装置;- a device for winding up the treated yarn;

-由垂直放置或大致垂直放置的线性烘箱构成的加热装置;- heating installations consisting of linear ovens placed vertically or approximately vertically;

-纱线在所述烘箱内进行前进和返回运动,被引入烘箱并通过它的底部从中抽离,用于所述纱线的喂入和返回系统设在顶部;和- the advance and return movement of the yarn inside said oven, being introduced into and withdrawn from it through its bottom, the feed and return system for said yarn being provided at the top; and

-用于在冷却阶段期间将纱线保持在最小张力状态下并将纱线传送到卷取装置的装置。- Means for keeping the yarn under minimum tension during the cooling phase and transferring the yarn to the take-up device.

已经提出这样一种解决的办法:其中省去具有较大尺寸的烘箱,代替为和返回导纱器相连的圆筒形导辊,该圆筒形导辊允许纱线缠绕(reeving of yarn)。导辊被加热到限定温度并被主动驱动旋转。这种解决方案来自例如专利申请FR02/01357(尚未公开)的教导。A solution has been proposed in which the oven with larger dimensions is omitted and replaced by a cylindrical guide roller connected to the return yarn guide, which allows the reeving of yarn. The guide rollers are heated to a defined temperature and actively driven to rotate. This solution comes from eg the teaching of patent application FR02/01357 (not yet published).

基于该现有技术,本发明要解决的问题是每次连续地定形单根纱线,以便具有非常短的纱线路径且接触点很少,从而获得捻度更加均匀的纱线。Based on this prior art, the problem to be solved by the present invention is to shape one yarn at a time successively so as to have a very short yarn path with few contact points and thus obtain a yarn with a more uniform twist.

发明内容Contents of the invention

为了解决上述问题,已经设计和开发了一种用于连续并捻/加捻和定形纱线的机器,其包括多个处理工位,所述工位在相同工作位置以联合和依次方式包括:In order to solve the above-mentioned problems, a machine for continuous cabling/twisting and setting of yarns has been designed and developed, which comprises a number of processing stations comprising in a joint and sequential manner at the same working position:

-用于加捻/并捻纱线的装置;- devices for twisting/cabbing yarns;

-由其后为储存器的加热旋转导辊构成的热定形装置,储存器能够在完全自由和无张力状态下松弛和冷却纱线;和- a heat-setting device consisting of a heated rotating guide roller followed by an accumulator capable of relaxing and cooling the yarn in a completely free and tension-free state; and

-用于卷绕或卷取纱线的装置,所述装置受到用于驱动和引导纱线的装置的作用。- means for winding or reeling the yarn, said means being acted upon by means for driving and guiding the yarn.

将并捻/加捻、热定形和卷绕这三个操作联合可以显著减少在这三个操作之间对正在处理的材料的管理。这样大大节约了用于管理过程中的库存以及材料的移动所需的劳动力,并且还缩短了生产周期。Combining the three operations of cabling/twisting, heat setting and winding can significantly reduce the management of the material being processed between the three operations. This greatly saves the labor required for managing in-process inventory and movement of materials, and also shortens the production cycle.

为了解决具有可尽能最短的纱线路径的问题,在某个特定或每个处理工位处,将加捻/并捻装置、热定形装置和卷绕装置与用于使纱线前进的装置以及所述机器的机架的布置联合安装,以便沿短的纱线路径界定小且紧凑的空间,该空间包含纱线退绕装置。In order to solve the problem of having the shortest possible yarn path, at a particular or each processing station, the twisting/cascading, heat-setting and winding devices are combined with the devices for advancing the yarn And the arrangement of the frame of said machine is jointly mounted so as to define a small and compact space along the short yarn path, which space contains the yarn unwinding device.

所述导辊具有能够允许纱线可控地收缩的构造。The guide rollers have a configuration capable of allowing controllable shrinkage of the yarn.

在一个实施例中,为了解决控制纱线的收缩的问题,导辊具有纵向轮廓,该纵向轮廓限定几乎遍及整个导辊长度的依次的区域,即,初始卷曲拾取区、残留收缩区和定形区。In one embodiment, to address the problem of controlling the shrinkage of the yarn, the guide roll has a longitudinal profile that defines sequential zones throughout almost the entire length of the guide roll, namely, the initial crimp pick-up zone, the residual shrinkage zone and the set zone .

初始卷曲拾取区和残留收缩区由圆锥形支承面构成,而定形区由圆柱形支承面构成。The initial crimp pick-up zone and residual shrinkage zone are formed by conical bearing surfaces, while the shape-setting zone is formed by cylindrical bearing surfaces.

两个圆锥形支承面具有不同锥角,残留收缩区的锥角比初始卷曲拾取区的小。The two conical bearing surfaces have different cone angles, the residual shrinkage zone having a smaller cone angle than the initial crimp pick-up zone.

有利地,定形区的长度大于其它两个区的长度之和。Advantageously, the length of the shaping zone is greater than the sum of the lengths of the other two zones.

初始卷曲拾取区、残留收缩区和定形区可以由弯曲轮廓构成。The initial crimp pick-up zone, residual shrinkage zone and setting zone may consist of curved profiles.

本发明要解决的另一问题是保持纱线与所述导辊接触一段时间以便定形纱线。为此,加热导辊受到能够允许纱线自动缠绕的装置的作用。Another problem addressed by the invention is to keep the yarn in contact with said guide rollers for a period of time in order to set the yarn. To this end, the heated guide rolls are subjected to a device that allows automatic winding of the yarn.

本发明旨在解决的另一问题是保证纱线在热定形后完全冷却和松弛,以便在加热定形和卷绕之间产生缓冲区,从而在卷取筒管更换期间热定形得以连续地继续进行。Another problem that the present invention aims to solve is to ensure that the yarn is completely cooled and relaxed after heat setting so that a buffer zone is created between heat setting and winding so that heat setting continues continuously during take-up bobbin changes .

为了解决这种问题,储存器由直的中空主体构成,它的作为输出侧的端部为截头圆锥状,以便在所述主体内形成缓冲区,该缓冲区通过防止纱线直接离开而制动所述纱线的输出。In order to solve this problem, the accumulator consists of a straight hollow body whose end as output side is frusto-conical in order to form a buffer zone inside said body which prevents the yarn from leaving directly. to move the output of the yarn.

在储存器的出口处,纱线受到棒的作用,所述棒能够去卷曲纱线并且赋予纱线卷绕所需要的张力。At the outlet of the reservoir, the yarn is subjected to the action of a rod capable of decrimping the yarn and imparting the tension required for its winding.

在另一实施例中,储存器由松弛带构成,纱线在松弛带中形成储备,所述带设在热定形导辊和卷取装置之间,调节卷取速度,使得储备中所存储的纱线量维持在两个预定值之间,即最小值和最大值之间。In another embodiment, the accumulator consists of a slack belt in which the yarn forms a reserve, said belt being arranged between heat-setting guide rolls and a take-up device, the take-up speed being adjusted so that the yarn stored in the reserve The amount of yarn is maintained between two predetermined values, namely a minimum value and a maximum value.

纱线通过引导元件和储存器自身之间的相对运动效应储存在储存器中。The yarn is stored in the reservoir by the effect of relative movement between the guide element and the reservoir itself.

相对运动通过纱线引导元件的位移或储存器自身的位移产生。The relative movement is produced by displacement of the yarn guiding element or of the reservoir itself.

在本发明的优选实施例中,每个处理工位从退绕筒管依次包括:In a preferred embodiment of the invention, each processing station comprises, sequentially from the unwinding bobbin:

-纱线加捻和/或并捻锭子;- Yarn twisting and/or cabling spindles;

-限制纱线的张力并设定下游捻度水平的加压/传送构件;- a pressing/conveying member that limits the tension of the yarn and sets the downstream twist level;

-加热旋转导辊;- heated rotating guide rollers;

-冷却储存器;- cooling storage;

-去卷曲棒;和- Decurl sticks; and

-卷绕或卷取筒管。- Winding or coiling bobbins.

附图说明Description of drawings

本发明将借助于附图更详细地描述,附图中:The invention will be described in more detail with the aid of the accompanying drawings, in which:

-图1是示出纱线如何在一个和相同的工作位置被处理的原理的示意图,该工作位置联合了加捻/并捻、热定形和卷绕操作;- Figure 1 is a schematic diagram showing the principle of how yarns are processed in one and the same working position, which combines twisting/cascading, heat-setting and winding operations;

-图2是根据本发明的机器的说明性例子的透视图;- Figure 2 is a perspective view of an illustrative example of a machine according to the invention;

-图3是示出加热导辊的说明性例子的示意图;- Figure 3 is a schematic diagram showing an illustrative example of a heating guide roller;

-图4是储存器的透视图;和- Figure 4 is a perspective view of the reservoir; and

-图5是储存器的纵向剖视图。- Figure 5 is a longitudinal sectional view of the reservoir.

具体实施方式Detailed ways

特别地如图2所示,该机器包括优选地带有多个相同处理工位的机架B。根据本发明,每个处理工位在一个以及相同工作位置中以联合和依次方式包括:用于加捻/并捻纱线的装置1、用于热定形纱线的装置2、用于冷却纱线的装置3和用于卷绕或卷取纱线5的装置4。As shown in particular in FIG. 2 , the machine comprises a frame B preferably with a plurality of identical processing stations. According to the invention, each treatment station comprises in one and the same working position in a combined and sequential manner: a device 1 for twisting/cabbing the yarn, a device 2 for heat-setting the yarn, a device for cooling the yarn A device 3 for the thread and a device 4 for winding or reeling the yarn 5.

根据本发明的重要特征,在每个处理工位内,加捻/并捻装置1、热定形装置2和冷却装置3以及用于卷绕或卷取纱线5的装置4与机器的机架B的布置联合安装,以便沿短长度的纱线路径(图1)限定小且紧凑的空间,该空间包含纱线卷绕装置6。According to an important feature of the invention, within each processing station, the twisting/cascading device 1 , the heat setting device 2 and the cooling device 3 as well as the device 4 for winding or winding the yarn 5 together with the frame of the machine The arrangement of B is jointly mounted so as to define a small and compact space containing the yarn winding device 6 along the short length of the yarn path ( FIG. 1 ).

纱线加捻/并捻装置以本领域普通技术人员完全公知的方式由用于实施加捻或直接并捻操作的倍捻并捻锭子构成。例如,由任何合适的已知装置驱动的锭子接收要处理的称为“条筒纱”的第一纱线纱筒。为了实施直接并捻操作,该锭子具有用于喂入来自退绕筒管6的称为“筒子架纱”的第二纱线的中空轴。筒子架纱穿过锭子的中空轴喂入,以在并捻头7内与条筒纱并合。该并捻头可以与前进装置联合,该前进装置用于消除并捻或加捻所产生的张力。该前进装置可以由包括绞盘和压辊的组件构成。由于这种装置对于本领域普通技术人员完全公知,因而不再详细描述。例如读者到专利申请FR2732043找到相关教导。The yarn twisting/cabbing device consists of two-for-one twisting spindles for carrying out twisting or direct cabling operations in a manner well known to those skilled in the art. For example, a spindle driven by any suitable known device receives a first yarn bobbin called a "can" to be processed. In order to implement the direct cabling operation, the spindle has a hollow shaft for feeding the second yarn, called “creel yarn”, from the unwinding bobbin 6 . The creel yarn is fed through the hollow shaft of the spindle to be combined with the cans in the doubling head 7 . The doubling head can be combined with an advancing device, which is used to eliminate the tension generated by doubling or twisting. The advancing means may consist of an assembly comprising a capstan and pressure rollers. Since such means are well known to those skilled in the art, they will not be described in detail. For example the reader finds relevant teachings in patent application FR2732043.

纱线热定形装置由其后是储存器3的旋转加热导棍2构成,储存器3能够冷却并且松弛纱线,使纱线完全松弛无张力。导棍2被加热到限定温度,并且通过任何合适的已知装置主动驱动旋转。例如,加热装置可以是感应型。The yarn heat setting device consists of a rotating heated guide roller 2 followed by an accumulator 3 capable of cooling and relaxing the yarn so that it is completely relaxed and tension-free. The guide roller 2 is heated to a defined temperature and is actively driven in rotation by any suitable known means. For example, the heating means may be of the induction type.

重要地,导棍2具有能够允许纱线可控地收缩的构造。特别地如图3所示,导棍具有纵向轮廓以便限定遍及其整个长度的依次的连续区域。这些区域由卷取区2a、残留收缩区2b、和定形区2c构成。Importantly, the guide roller 2 has a configuration capable of allowing controlled shrinkage of the yarn. As shown in particular in FIG. 3 , the guide roller has a longitudinal profile so as to define successive successive zones throughout its entire length. These zones consist of a coiling zone 2a, a residual shrinkage zone 2b, and a setting zone 2c.

例如,两个区2a和2b由圆锥形支承面构成,而定形区2c由圆柱形支承面构成。圆锥形支承面2a和2b具有不同角度。因此,残留收缩区2b的锥角α比初始卷曲拾取区2a的锥形角β小。For example, the two zones 2a and 2b are formed by conical bearing surfaces, while the shaping zone 2c is formed by cylindrical bearing surfaces. The conical bearing surfaces 2a and 2b have different angles. Therefore, the taper angle α of the residual shrinkage zone 2b is smaller than the taper angle β of the initial crimp pick-up zone 2a.

图3也示出了残留收缩区2b的长度大于卷取区2a的长度。同样,定形区2c的长度大于另外两个区2a和2b的长度之和。因此,图示的例子示出了由一连串不同长度和锥角的支承面构成的三个区2a、2b和2c。Figure 3 also shows that the length of the residual shrinkage zone 2b is greater than the length of the take-up zone 2a. Likewise, the length of the shaping zone 2c is greater than the sum of the lengths of the other two zones 2a and 2b. Thus, the illustrated example shows three zones 2a, 2b and 2c formed by a succession of bearing surfaces of different lengths and cone angles.

当然,在不超出本发明的保护范围的情况下,可以设想就产生相同结果而言能产生相同功能的其它结构。例如,导棍2可以具有弯曲的纵向轮廓。Of course, other structures may be envisaged which produce the same function with the same result, without departing from the scope of protection of the present invention. For example, the guide roller 2 may have a curved longitudinal profile.

由于加热导棍2的特征,可以定形加捻或并捻好的纱线,以便赋予纱线非常好的卷曲特性。Due to the characteristics of the heated guide roller 2 it is possible to shape the twisted or co-twisted yarn in order to impart very good crimp properties to the yarn.

在初始卷曲拾取区2a内,纱线接触到加热导棍上产生震动效应,允许纱线采取其初始卷曲。这种卷曲伴随有由锥形支承面2a的锥角β导致的受控收缩。在纱线被赋予该震动效应后,残留收缩区2b使纱线逐渐且均匀地完成它的收缩,前提是锥形支承面2b的锥角较小,该锥形支承面2b比锥形支承面2a长。In the initial crimp pick-up zone 2a, the yarn comes into contact with the heated guide rollers creating a shock effect which allows the yarn to adopt its initial crimp. This crimping is accompanied by a controlled shrinkage caused by the cone angle β of the conical bearing surface 2a. After the yarn is endowed with this shock effect, the residual shrinkage zone 2b allows the yarn to complete its shrinkage gradually and evenly, provided that the cone angle of the conical bearing surface 2b is smaller than that of the conical bearing surface 2b. 2a long.

在圆柱形区2c内,纱线在它在前面的两个区中所经受的条件下定形。由于圆柱形支承面2c的长度很大,纱线的定形逐渐进行。In the cylindrical zone 2c the yarn is set under the conditions to which it was subjected in the previous two zones. Due to the great length of the cylindrical support surface 2c, the setting of the yarn takes place gradually.

由于这两个锥形区中的这种设置,纱线保持其初始张力但经过收缩。由于纱线的张力逐渐增加,纱线有自身旋转的趋势。此后,纱线的所有部分与导辊接触,这样确保纱线完整的圆形。圆锥形轮廓和纺织控制意味着纱线有必要具有有计划的收缩。Due to this arrangement in the two conical zones, the yarn maintains its initial tension but shrinks. As the tension in the yarn is gradually increased, the yarn has a tendency to spin on itself. Thereafter, all parts of the yarn come into contact with guide rollers, which ensure a complete round shape of the yarn. The conical profile and weaving control mean that the yarn must have a planned shrinkage.

可以发现,为了定形纱线,纱线必须和导辊2的不同区域接触一段时间。为了提高该接触时间,已知可以在导辊上实施纱线缠绕操作。该缠绕操作可以手动或自动实施。It can be found that in order to set the yarn, the yarn must be in contact with different areas of the guide roll 2 for a period of time. In order to increase this contact time, it is known to carry out the yarn winding operation on guide rollers. This winding operation can be carried out manually or automatically.

在离开加热导辊组件2后,纱线受到储存器3的作用,储存器3能够在热定形后完全冷却和松弛纱线,并且能够在热定形和卷绕之间产生缓冲区,使得在卷取筒管4更换期间热定形得以连续地继续进行。After leaving the heated guide roller assembly 2, the yarn is subjected to the action of the accumulator 3, which is able to completely cool and relax the yarn after heat setting, and is able to create a buffer zone between heat setting and winding, so that the Heat-setting continues continuously during bobbin 4 exchange.

特别地如图4和5所示,储存器3由例如四边形截面的中空线性主体构成。储存器3主体的作为输出侧的端部是横截面朝自由端逐渐缩小的截头圆锥状,以便在该主体内形成缓冲区,该缓冲区通过防止纱线直接离开而制动纱线输出。As shown in particular in FIGS. 4 and 5 , the reservoir 3 is constituted by a hollow linear body, for example of quadrangular section. The end of the main body of the accumulator 3 as output side is frusto-conical in cross-section tapering towards the free end, so as to form a buffer zone inside the main body which brakes the yarn output by preventing the yarn from leaving directly.

特别地如图1和2所示,在所述处理工位内,在加热辊之后的该储存器3位于近似垂直平面中,纱线进入端部3b,之后通过简单的重力在截头圆锥部3a处离开。在该截头圆锥端3a,储存器3具有一系列的平行棒8,这些棒安装在支撑元件9上,支撑元件例如固定到储存器3的端部上。棒8近似垂直于储存器3的纵向轴,即垂直于纱线路径设置,以便在所述纱线上实施所述去卷曲功能,赋予纱线卷绕所需的张力。As shown in particular in Figures 1 and 2, in said processing station, this reservoir 3 after the heated rollers is located in an approximately vertical plane, the yarn enters the end 3b, after which by simple gravity in the frusto-conical Leave at 3a. At this frustoconical end 3a, the reservoir 3 has a series of parallel rods 8 mounted on support elements 9 fixed to the end of the reservoir 3, for example. The rod 8 is arranged approximately perpendicular to the longitudinal axis of the reservoir 3, ie perpendicular to the yarn path, in order to perform said decrimping function on said yarn, imparting the tension required for yarn winding.

也可以设想储存器3其它的实施例。例如,它可以由松弛带构成,纱线在松弛带中形成储备。该带设在热定形辊2和卷取装置4之间。调节卷取速度,使得所存储的纱线量维持在两个预定的值之间,即最小值和最大值之间。Other embodiments of the storage 3 are also conceivable. For example, it may consist of a slack band in which the yarn forms a reserve. The belt is provided between heat-setting roll 2 and take-up device 4 . The take-up speed is adjusted such that the stored amount of yarn is maintained between two predetermined values, namely a minimum value and a maximum value.

应注意,不管何种实施例,纱线5在储存器3中的存放都来自引导元件和储存器3之间的相对运动。该运动可以是往复型的交替运动,或者是连续或交替的旋转运动。可选地,该相对运动通过引导元件或储存器自身的位移产生。It should be noted that, regardless of the embodiment, the storage of the yarn 5 in the reservoir 3 results from a relative movement between the guide element and the reservoir 3 . The movement may be an alternating movement of the reciprocating type, or a continuous or alternating rotational movement. Optionally, this relative movement is produced by displacement of the guide element or of the reservoir itself.

根据形成本发明基础的特征,很明显,每个处理工位在限定小的紧凑空间的一个和相同工作位置中从退绕筒管6开始沿短长度的纱线路径以联合和依次方式包括:From the features forming the basis of the invention, it is evident that each processing station comprises in a joint and sequential manner, starting from the unwinding bobbin 6 along the short length of the yarn path in one and the same working position defining a small compact space:

-纱线加捻或倍捻锭子1,加压/传送构件7限制纱线5的张力并且设定下游的张力水平;- Yarn twisting or two-for-one twisting spindle 1, the pressing/transferring member 7 limits the tension of the yarn 5 and sets the downstream tension level;

-加热旋转辊2;- heated rotating roller 2;

-冷却储存器3;- cooling storage 3;

-去卷曲棒8;和- Decurl stick 8; and

-卷取筒管4。- Take-up bobbin 4.

非常清楚这些不同装置可以与任何在线质量控制系统、锭子下游的缓冲储存器、纱线卷曲系统、纱线断裂检测系统等联合安装。It is very clear that these various devices can be installed in conjunction with any in-line quality control system, buffer storage downstream of the spindle, yarn crimping system, yarn breakage detection system, etc.

这些优点从以上的描述中可以清楚得出,特别地,下面这些应加以强调和重复:These advantages are clear from the above description, in particular the following should be emphasized and repeated:

-每次沿着短路径连续定形单根纱线可以克服:当各种不同的筒管一起处理时,与筒管品质的不同有关的废料问题;- Continuous shaping of individual yarns each time along a short path overcomes: waste problems associated with differences in bobbin quality when various bobbins are processed together;

-具有高捻度的纱线处理等级的可能性;- Possibility of yarn treatment grades with high twist;

-所获得的生产率的提高;- Gained productivity gains;

-工艺的灵活性;- process flexibility;

-由于加热导辊的轮廓控制纱线的收缩;- controlled shrinkage of the yarn due to the profile of the heated guide rollers;

-使用用于在完全自由、无张力的状态下松弛和冷却纱线的储存器;- the use of reservoirs for relaxing and cooling the yarn in a completely free, tension-free state;

-带接触点的纱线的短路径导致纱线中的张力更加均匀;- the short path of the yarn with contact points results in a more even tension in the yarn;

-传送构件和加热导辊之间最小的距离使得纱线在定形之前能更好地控制捻度,避免捻度的短期改变;和- The minimum distance between the transfer member and the heated guide rolls allows for better twist control of the yarn before it is set, avoiding short-term changes in twist; and

-并捻/加捻,热定形和卷绕三个操作联合使得可以显著减少对正被处理的材料的管理。- The combination of the three operations of cabling/twisting, heat setting and winding allows a significant reduction in the management of the material being processed.

Claims (16)

1. be used for yarn continuously and the machine of sth.s made by twisting/twisting and setting, described machine comprises a plurality of processing stations, described processing station comprises to unite with mode successively in identical operating position:
-be used to twist/and the device (1) of twisted yarn;
-by the thermosetting device that the heating rotation deflector roll (2) that holder (3) is arranged thereafter constitutes, described holder can relax and cooling yarn under freedom and the tension-free state fully; With
-being used for reeling or batching the device (4) of yarn (5), described device is subjected to being used to driving and guiding the effect of the device of yarn.
2. machine as claimed in claim 1, it is characterized in that: specific or each processing station at certain, twisting/and twist device (1), thermosetting device (2) and coiler device (4) and being used to make the layout of the frame of device that yarn advances and described machine unite installation, so that the thread path along short length defines little and compact space, described space comprises yarns take-off device (6).
3. machine as claimed in claim 1 or 2 is characterized in that: deflector roll (2) has the structure that can allow yarn controllably to shrink.
4. machine as claimed in claim 3, it is characterized in that: the described structure of described deflector roll is made of vertical profile, described vertical contour limit almost spreads all over the zone successively of the whole length of described deflector roll, that is, initial crimp pick-up area (2a), residual contraction remainder district (2b) and setting zone (2c).
5. machine as claimed in claim 4 is characterized in that: initial crimp pick-up area (2a) and residual shrinking zone (2b) are made of conical bearing-surface, and setting zone (2c) is made of cylindrical bearing surface.
6. machine as claimed in claim 5 is characterized in that: two conical bearing-surfaces (2a) and (2b) have different cone angle, the cone angle of residual shrinking zone (2b) is littler than initial crimp pick-up area (2a).
7. machine as claimed in claim 3 is characterized in that: the length of setting zone (2c) is greater than other two districts (2a) and length sum (2b).
8. machine as claimed in claim 4 is characterized in that: initial crimp district, residual shrinking zone and setting zone are made of crooked outline.
9. machine as claimed in claim 2 is characterized in that: heating deflector roll (2) is subjected to allowing the yarn effect of the device of winding automatically.
10. machine as claimed in claim 2, it is characterized in that: holder (3) is made of the straight hollow body of approximate vertical setting, the end as outlet side of main body is a frusto-conical, so that form buffering area in described main body, this buffering area directly leaves the output of braking described yarn by preventing yarn.
11. machine as claimed in claim 10 is characterized in that: the exit in holder (3), yarn are subjected to the effect of rod (8), and described rod can the decurl yarn and given reel for yarn around needed tension force.
12. machine as claimed in claim 3, it is characterized in that: holder (3) is made of lax band, yarn forms deposit in lax band, described band is located between heat setting deflector roll (2) and the batching apparatus (4), regulate winding speed, stored amount of thread maintains between two predetermined values in the feasible deposit, that is, and and between minimum of a value and the maximum.
13. as claim 7 or 8 described machines, it is characterized in that: yarn (5) is stored in the holder by relative motion effect between induction element and the holder (3) self.
14. machine as claimed in claim 13 is characterized in that: described relative motion produces by the displacement of yarn induction element.
15. machine as claimed in claim 13 is characterized in that: described relative motion produces by the displacement of holder self.
16. as each described machine among the claim 11-15, it is characterized in that: each is handled station and comprises successively from the unwinding bobbin:
-yarn twisting and/or and twist spindles (1);
Pressurization/the transmission member (7) of the tension force of-restriction yarn and setting downstream level of twist;
-heating rotation deflector roll (2);
-cooling holder (3);
-decurl rod (8); With
-reel or batch bobbin (4).
CNA2004800209011A 2003-07-22 2004-07-09 Machine for yarn cabling/twisting and continuous setting Pending CN1894450A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0309195 2003-07-22
FR0309195A FR2857985B1 (en) 2003-07-22 2003-07-22 MACHINE FOR WIRING / TORSIONING AND CONTINUOUS FIXING OF WIRES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1894450A true CN1894450A (en) 2007-01-10

Family

ID=33561152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNA2004800209011A Pending CN1894450A (en) 2003-07-22 2004-07-09 Machine for yarn cabling/twisting and continuous setting

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20070095043A1 (en)
EP (1) EP1646740B1 (en)
CN (1) CN1894450A (en)
AT (1) ATE407241T1 (en)
AU (1) AU2004259883A1 (en)
DE (1) DE602004016338D1 (en)
FR (1) FR2857985B1 (en)
WO (1) WO2005010251A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101802278B (en) * 2007-09-12 2011-10-05 欧瑞康纺织有限及两合公司 Twoforone twisting machine or doubler twister and operation method
CN102995189A (en) * 2012-09-30 2013-03-27 杭州华亨纺织有限公司 Double-twist heat setting process for rayon
CN102171391B (en) * 2008-07-30 2015-04-01 英威达技术有限公司 System and method for twisting and heat-setting yarn and apparatus for twisting and heat-setting yarn

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2884261B1 (en) * 2005-04-08 2007-06-22 Rieter Textile Machinery Fr PROCESS FOR TRANSFORMING AND PROCESSING TEXTILE YARN AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME
US7993623B2 (en) 2007-06-29 2011-08-09 Albemarle Netherlands B.V. Additives for removal of metals poisonous to catalysts during fluidized catalytic cracking of hydrocarbons
EP2307599A4 (en) * 2008-07-30 2016-04-20 INVISTA Technologies S à r l Systems and methods of twisting and heat-setting yarn, and apparatus for twisting yarn and heat-setting yarn
US9862109B2 (en) 2012-10-04 2018-01-09 Federal-Mogul Powertrain Llc Method of cutting tubular members and apparatus therefor
US9333662B2 (en) 2012-10-04 2016-05-10 Federal-Mogul Powertrain, Inc. Method of cutting tubular members and apparatus therefor
US10570533B1 (en) 2016-11-21 2020-02-25 American Linc, Llc Safety guard for textile machines
CN116516533B (en) * 2023-07-04 2023-08-22 山东森荣新材料股份有限公司 Silk yarn twisting and heat setting integrated machine and application method thereof

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1510503A1 (en) * 1964-11-05 1970-04-30 Carlo Degli Antoni Twisting, thread thickening and winding machine, especially for acrylic threads
US3780515A (en) * 1969-03-10 1973-12-25 Ici Ltd Textured core yarns
DE2144544A1 (en) * 1971-09-06 1973-03-22 Zinser Textilmaschinen Gmbh Setting unit for texturised synthetic yarns - using stepped heated roller with a cold zone
DE2254998B2 (en) * 1972-11-10 1975-07-10 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5600 Wuppertal Process for the production of cord from man-made fibers
DE2259434A1 (en) * 1972-12-05 1974-06-06 Bayer Ag METHOD FOR SIMULTANEOUSLY DRAW TEXTURING OF CONTINUOUS YARNS
FR2414568A1 (en) * 1978-01-13 1979-08-10 Asa Sa METHOD AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF PARTLY STRETCHED MULTIFILAMENTARY CHEMICAL YARNS
JPH07509758A (en) * 1993-06-04 1995-10-26 マシーネンファブリク リーター アクチェンゲゼルシャフト Stretching roller unit
FR2732043B1 (en) * 1995-03-24 1997-04-25 Icbt Valence PERFECTIONED MACHINE ALLOWING TO PERFORM, CONTINUOUSLY, TWISTING OR WIRING OF WIRES FOLLOWING AN ADDITIONAL HEAT TREATMENT
FR2736937B1 (en) * 1995-07-19 1997-08-14 Icbt Roanne LOW-TORSION STRETCHING-TEXTURING MACHINE
DE19538135A1 (en) * 1995-10-13 1997-04-17 Terrot Strickmaschinen Gmbh Thread device for textile machines
DE19546404A1 (en) * 1995-12-12 1997-06-19 Terrot Strickmaschinen Gmbh Thread delivery device
FR2835262B1 (en) * 2002-01-31 2004-05-21 Rieter Icbt DEVICE FOR CONTINUOUS WIRING AND FIXING OF WIRES FOLLOWED BY COMPLEMENTARY HEAT TREATMENT
FR2835261B1 (en) * 2002-01-31 2004-03-26 Rieter Icbt DEVICE FOR CONTINUOUS WIRING AND FIXING OF WIRES FOLLOWED BY COMPLEMENTARY HEAT TREATMENT

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101802278B (en) * 2007-09-12 2011-10-05 欧瑞康纺织有限及两合公司 Twoforone twisting machine or doubler twister and operation method
CN102171391B (en) * 2008-07-30 2015-04-01 英威达技术有限公司 System and method for twisting and heat-setting yarn and apparatus for twisting and heat-setting yarn
CN102995189A (en) * 2012-09-30 2013-03-27 杭州华亨纺织有限公司 Double-twist heat setting process for rayon

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005010251A3 (en) 2005-03-24
US20070095043A1 (en) 2007-05-03
DE602004016338D1 (en) 2008-10-16
FR2857985A1 (en) 2005-01-28
EP1646740B1 (en) 2008-09-03
FR2857985B1 (en) 2006-02-10
EP1646740A2 (en) 2006-04-19
AU2004259883A1 (en) 2005-02-03
WO2005010251A2 (en) 2005-02-03
ATE407241T1 (en) 2008-09-15
WO2005010251A9 (en) 2005-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN112921460B (en) Elasticizer and protofilament production process thereof
DE102010033570B4 (en) False twist texturing machine
CN100347351C (en) Device for spinning and winding
US3371877A (en) Method for packaging multistrand roving
CN101443490B (en) Method and apparatus for pulling off and drawing a multifilament thread
KR102345195B1 (en) Process for spinning and/or twisting yarn, apparatus for spinning and/or twisting yarn and method for converting an apparatus for spinning and/or twisting yarn
CN1894450A (en) Machine for yarn cabling/twisting and continuous setting
CN1764585A (en) Apparatus for producing and winding synthetic multifilament yarns
CN100408736C (en) Device for continuous cabling and setting of yarn
CN103668614B (en) Textile machine
CN102257196A (en) Device for texturing and winding a plurality of threads
CN1650055A (en) Curl texturing machine
CN1101862C (en) Texturing machine
KR100232618B1 (en) A device for winding packages from multiple multi-filament strands
US2988867A (en) Method of handling a plurality of yarns during processing
US3697008A (en) Apparatus for packaging linear material
CN1065931C (en) False twist texturing machine and method for producing texturized filaments
WO2018177793A1 (en) A texturing machine with winding equipment
TWI357881B (en) Apparatus and method for laying a tow
CN1089383C (en) Yarn setting device and method for textile machine
CN1568382A (en) Curl texturing machine
CN109052047B (en) Monofilament drafting heat-setting digital oiling wire bonding machine and wire bonding process
CN1230578C (en) Spinning equipment
CN1625616A (en) Device for continuous twisting and setting of yarn
US3552667A (en) Apparatus for packaging linear material

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication