[go: up one dir, main page]

CN1780944A - Devices for loop spinning or loop twisting - Google Patents

Devices for loop spinning or loop twisting Download PDF

Info

Publication number
CN1780944A
CN1780944A CNA2004800112459A CN200480011245A CN1780944A CN 1780944 A CN1780944 A CN 1780944A CN A2004800112459 A CNA2004800112459 A CN A2004800112459A CN 200480011245 A CN200480011245 A CN 200480011245A CN 1780944 A CN1780944 A CN 1780944A
Authority
CN
China
Prior art keywords
spindle
limiter
balloon
coil
rotating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CNA2004800112459A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
斯坦尼斯洛·迪德克
维克洛·库勃维
皮特·勃拉齐克
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of CN1780944A publication Critical patent/CN1780944A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/06Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously cap type
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/14Details
    • D01H1/42Guards or protectors for yarns or threads, e.g. separator plates, anti-ballooning devices
    • D01H1/425Anti-ballooning rings
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/02Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
    • D01H7/66Cap arrangements
    • D01H7/68Cap constructions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)

Abstract

A device for ring spinning or ring twisting comprises a substantially vertical spindle (4) and a balloon limiter (7) mounted coaxially to the spindle (4) for carrying a thread (P) onto a hollow shaft (5) mounted on the rotating spindle (4). The balloon limiter (7) consists of an upper part (13) which is driven in rotation like the spindle (4) and a lower part (14, 14a) which is connected to the upper part in a contactless manner and does not rotate, wherein the lower part (14, 14a) has a guide surface (22, 22a) for the thread (P) which starts on the inner side of the guide surface and ends on its lower end face.

Description

圈纺纱或圈捻纱的装置Devices for loop spinning or loop twisting

技术领域technical field

本发明涉及一种圈纺纱或圈捻纱(loop twisting)的装置,该装置包括一个基本上垂直的锭子和一个与该锭子共轴安装的气圈限制器(balloon limiter),该气圈限制器用于将线运送到安装在转动锭子上的空心轴上。The present invention relates to a loop spinning or loop twisting device comprising a substantially vertical spindle and a balloon limiter mounted coaxially with the spindle, the balloon limiting Spinners are used to deliver the wire to hollow shafts mounted on rotating spindles.

背景技术Background technique

上述装置是根据专利EP 0883703B1用于圈纺纱或圈捻纱装置的一种变化方案。所述气圈限制器呈一根管状,具有一个下端扩口,将其可旋转地安装,在操作中如同锭子那样进行驱动。在操作中,被运送的线受离心力推动,沿着其内表面进行移动,然后在缠绕张力的作用下,线从内表面直接过渡到安装在转动的锭子上的空心轴上。由于气圈限制器和锭子的转动,推动线也绕着锭子的纵轴转动,这样在从气圈限制器的内表面过渡到空心轴上时,形成一个转动的展开线圈,该线圈紧靠着气圈限制器下端(也称为出端)进行转动,该线圈以与圈纺纱装置或捻纱装置的钢丝环类似的方式控制着线的张力。为了保持展开的转动线圈有利地以比锭子更低的速度连续转动,应制动该线圈的转动。根据上述的专利说明,例如通过不移动的限制壁对径向上展开线圈的尺寸进行限制,该壁以规定的间隔,围绕并部分重叠气圈限制器的出端,该转动的展开线圈相反的弯曲与该壁接触,或/和通过一个用于被缠绕线的导向边,该导向边同样是不移动的并且围绕锭子的纵轴安装在气圈限制器之下,并且,通向空心轴的转动的展开线圈的下分支与该导向边接触。The device described above is a variant of the device for loop spinning or loop twisting according to patent EP 0883703 B1. The balloon restrictor is in the form of a tube having a flared lower end and is rotatably mounted to be driven like a spindle in operation. In operation, the conveyed wire is moved along its inner surface by centrifugal force, from which the wire transitions directly to a hollow shaft mounted on a rotating spindle under winding tension. Due to the rotation of the balloon restrictor and the spindle, the push wire also rotates about the longitudinal axis of the spindle, so that when transitioning from the inner surface of the balloon restrictor to the hollow shaft, a rotating unrolled coil is formed which abuts against the The lower end of the balloon restrictor (also called the outlet end) turns, and this coil controls the tension of the thread in a similar way to the wire loop of a loop spinning or twisting device. In order to keep the unrolled rotating coil continuously rotating, advantageously at a lower speed than the spindle, the rotation of this coil should be braked. According to the above-mentioned patent description, the size of the expanding coil in the radial direction is limited, for example, by a non-moving limiting wall, which surrounds and partially overlaps the outlet end of the balloon limiter at defined intervals, and the rotating expanding coil is oppositely bent. In contact with the wall, or/and via a leading edge for the wound wire, which is also immovable and mounted around the longitudinal axis of the spindle below the balloon limiter, and, leading to the rotation of the hollow shaft The lower branch of the unfolded coil is in contact with the leading edge.

在这种装置上可以高速制得优质线。不过必须考虑转动的展开线圈与气圈限制器增加的摩擦,这甚至会导致相互损害。对于几种线,特别是由热塑性纤维制得的线而言,以上事实甚至意味着一种难以完全克服的限制,即使使用具有光滑面的限制壁也不能克服,该光滑面从与线首先接触的区域开始,向着下端的方向,远离锭子的纵轴(EP0933454)。此外还表明,转动的展开线圈相反的弯曲与限制壁之间任何接触都会不利地增加线的张力。因此,当通过安装在气圈限制器下面且影响转动的展开线圈下分支的导向边和限制壁而对转动的展开线圈进行制动时,还需考虑到导向边和往复运动的锭子之间会发生相对移动,这使得导向边上线卷的尺寸规律地重复改变,进而线张力发生变化。即使线张力变化不大,但在很多情况下,尤其是制备较细线时也会造成损害,因而制约该装置的使用范围。如果只使用导向边来制动转动的展开线圈,则不但必须考虑上述线张力的变化,而且还需考虑高加工速度下相应的离心力,该离心力作用在转动的展开线圈(位于气圈限制器与制动线的导向边之间)上,造成转动的展开线圈的径向尺寸不可接受地增加,进而不希望地拉伸该线。在此情况下也涉及到对几种线的限制。High-quality wire can be produced at high speed on this device. However, the increased friction of the rotating deployment coil and the balloon limiter must be taken into account, which can even lead to mutual damage. For several types of threads, especially threads made of thermoplastic fibres, the above fact even represents a limitation which is difficult to completely overcome, even with confinement walls having a smooth surface, which starts from the first contact with the thread Starting from the area of the spindle, towards the lower end, away from the longitudinal axis of the spindle (EP0933454). It has also been shown that any contact between the opposing bends of the rotating unrolling coil and the confinement wall would adversely increase the tension in the wire. Therefore, when the rotating unwinding coil is braked by the guide edge and the limiting wall installed under the balloon limiter and affecting the lower branch of the rotating unrolling coil, it is also necessary to consider that there will be a gap between the guide edge and the reciprocating spindle. A relative movement takes place, which causes a regularly repeated change in the size of the wire coil on the leading edge and thus a change in the wire tension. Even small changes in wire tension can cause damage in many cases, especially when producing thinner wires, limiting the range of use of the device. If only the guide edge is used to brake the rotating unwinding coil, not only the above-mentioned changes in wire tension must be taken into account, but also the corresponding centrifugal force at high processing speeds, which acts on the rotating unrolling coil (located between the balloon limiter and the between the leading edges of the braking wire), causing an unacceptable increase in the radial dimension of the rotating unrolled coil, thereby undesirably stretching the wire. In this case, too, restrictions on several lines are involved.

发明内容Contents of the invention

本发明的目的在于,这样设计以上描述的装置,使得该装置能够以较高的加工速度制备优质线,而没有以上提及的限制。The object of the present invention is to design the above-described device in such a way that it is capable of producing high-quality wire at high processing speeds without the above-mentioned limitations.

根据本发明,该目的是通过一种气圈限制器实现的,该气圈限制器由一个与锭子一样转动驱动的上部分和一个与该上部分无接触连接且不转动的下部分组成,其中该下部分具有用于线的导向面,该线在导向面的内面开始并且在其下端面结束。According to the invention, this object is achieved by a balloon limiter consisting of an upper part which is rotationally driven like the spindle and a lower part which is connected contactlessly and non-rotatably to the upper part, wherein The lower part has a guide surface for the wire, which starts at the inner face of the guide face and ends at its lower end face.

由于该布置,直接在气圈限制器不转动的下部分下面形成一个完全自由转动的线圈,该线圈的转动符合目的地由气圈限制器不转动的下部分上的导向面所制动,因此该线圈本身可以控制线张力。气圈限制器不转动的下部分上的导向面的制动作用还积极地表现在,该制动作用与缠绕张力一起,可以维持转动的展开线圈在径向上所需要的功能尺寸,这样,为此目的不再需要采用其他措施。现在在该装置上可以生产不同种类的线,而没有早先不可避免的限制。而且可制得这样的线,由于气圈限制器不转动的下部分,该线的外部纤维排列得更好,使得该线具有较高的质量,特别是就起毛性而言。Due to this arrangement, a completely freely rotating coil is formed directly under the non-rotating lower part of the balloon limiter, the rotation of which coil is expediently braked by the guide surface on the non-rotating lower part of the balloon limiter, thus The coil itself controls the thread tension. The braking effect of the guide surface on the non-rotating lower part of the balloon limiter is also positively manifested in that, together with the winding tension, it is possible to maintain the functional dimensions required in the radial direction of the rotating unwinding coil, so that for this Purpose No other measures are required. Different kinds of threads can now be produced on this device without the inevitable limitations of earlier. Also it is possible to produce a thread whose outer fibers are better aligned due to the non-rotating lower part of the balloon restrictor, so that the thread has a higher quality, especially in terms of napping.

此外还表明,加工速度还可以进一步提高,因为气圈限制器转动的上部分比先前的一体式气圈限制器的径向载荷更小,而且,在转动的展开线圈上的离心力分量至少部分地被气圈限制器不转动的下部分所吸收,而在一体式气圈限制器情况下,离心力分量通过转动的展开线圈将全部的重量作用在出端,因而倾向于将出端从纵轴移开。It has also been shown that the processing speed can be further increased, since the rotating upper part of the balloon restrictor is less radially loaded than the previous one-piece balloon restrictor, and the centrifugal force component on the rotating unrolling coil is at least partially is absorbed by the non-rotating lower part of the balloon restrictor, whereas in the case of a one-piece balloon restrictor the centrifugal component exerts the full weight on the outlet end through the rotating deployment coil, thus tending to displace the outlet end from the longitudinal axis open.

本发明其他有利的实施方案由从属权利要求给出。Further advantageous embodiments of the invention are given by the subclaims.

附图说明Description of drawings

附图示例性地表示本发明的实施方案。图1表示本发明装置实施方案的侧视图,图2表示图1的部分截面,图3表示本发明装置另一实施例的部分视图。The drawings schematically represent embodiments of the invention. Figure 1 shows a side view of an embodiment of the device according to the invention, Figure 2 shows a partial section of Figure 1, and Figure 3 shows a partial view of another embodiment of the device according to the invention.

具体实施方式Detailed ways

图1仅表示一种用于圈纺纱或圈捻纱的装置。在相应的机器中,在一个或两个纵向侧可以分别设置多个这样的装置作为操作位。这些装置包括一个用于纤维丝或粗纱的牵引装置,或者一个用于多线体系的供料装置,取决于是否该装置是用于圈纺纱或圈捻纱。从本发明角度来看,这些装置各包括一个用于被纺或捻的纤维材料2的供料装置1。在图1中以一对运送辊3表示的供料装置1下面,垂直安装具有空心轴5的锭子4和线卷6,以及与锭子4共轴的气圈限制器7,该气圈限制器用于将线P供应到转动的锭子4上的空心轴5上。在供料装置1和气圈限制器7之间装有一个导线器8,用于将线P调整进入气圈限制器7或锭子4的纵轴9中。在另一未画出的本发明方案的实施例中,供料装置本身也可用来调整线,为此目的例如这样安装,使下面的运送辊占据导线器的位置,从而完全取代它。Figure 1 shows only one device for loop-spun or loop-twisted yarn. In a corresponding machine, a plurality of such devices can be arranged as operating positions on one or both longitudinal sides, respectively. These devices include a drawing device for filaments or rovings, or a feeding device for multi-thread systems, depending on whether the device is for loop-spun or loop-twisted yarn. From the point of view of the invention, these devices each comprise a supply device 1 for the fiber material 2 to be spun or twisted. Below the feeding device 1 represented by a pair of conveying rollers 3 in FIG. On the hollow shaft 5 that feeds the thread P onto the rotating spindle 4 . A thread guide 8 is arranged between the feed device 1 and the balloon limiter 7 for adjusting the thread P into the balloon limiter 7 or the longitudinal axis 9 of the spindle 4 . In another not-illustrated embodiment of the inventive solution, the feeding device itself can also be used to adjust the wire, and for this purpose is installed, for example, so that the lower conveying roller takes up the position of the wire guide, thereby completely replacing it.

锭子4形成安装在粗纺机11上的电动机10的转子。粗纺机11延伸到机器的所有操作位,为了形成新的线卷6,为其配备常见的程序控制的驱动(未画出),从而在双箭头12方向上能够上升和下降移动。或者,显然也可以用已知方式将该锭子转动安装在类似的粗纺机上,该转动由切线带传导,其同样延伸到机器的所有操作位(未画出)。The spindle 4 forms the rotor of an electric motor 10 mounted on a roving frame 11 . The roving frame 11 extends to all operating positions of the machine, which are equipped with common program-controlled drives (not shown) for the formation of new coils 6 , enabling upward and downward movements in the direction of the double arrow 12 . Alternatively, it is obviously also possible to mount the spindle in rotation on a similar roving frame in a known manner, the rotation being conducted by a tangential belt, which likewise extends to all operating positions of the machine (not shown).

所述气圈限制器7由一个上部分13和一个与该上部分无接触连接的下部分14组成。该上部分例如为铃状或瓶状,其具有与线P接触的连续表面15,并朝着出端16圆锥状变宽。在入端17侧上收缩的部分形成轴18,通过该轴,此部分转动地安装在轴承组合体19中,并由电异步电动机20驱动。该轴承组合体19和该电机20装在一个固定在支承座21上的壳体中,这将在以下详细描述。类似于粗纺机11,该支承座21装在机器的所有操作位上,与粗纺机11不同之处在于该支承座是不动的。The balloon limiter 7 consists of an upper part 13 and a lower part 14 which is connected without contact with the upper part. This upper part is, for example, bell-shaped or bottle-shaped, having a continuous surface 15 in contact with the line P and widening conically towards the outlet end 16 . The part that constricts on the side of the entry end 17 forms a shaft 18 , via which this part is rotatably mounted in a bearing assembly 19 and driven by an electric asynchronous motor 20 . The bearing assembly 19 and the motor 20 are housed in a housing fixed on a support base 21, which will be described in detail below. Similar to the roving frame 11, the support base 21 is installed in all operating positions of the machine, differing from the roving frame 11 in that the support base is stationary.

气圈限制器7的下部分14(见图2)为环26的形状,并在其端面与上部分13的出端16相连接。该部分14具有用于线P的转动导向表面22,该线在其内面开始,并在其下端面结束。在该实施例中,导向面22可选地朝着气圈限制器7或锭子4的纵轴9方向弯曲,在与气圈限制器7或锭子4的纵轴9成直角的平面上测得最小直径A,小于气圈限制器7上部分的内表面15的最大直径B。导向面22呈连续曲线的形状,不过如果需要也可具有其他形状,例如作为波形管外表面的一部分。气圈限制器7的整个下部分14或者至少其与线接触的部分可由市售的工具钢制得,不但可以切削加工或由精密制造法制得,也可通过模锻及随后对导向面22高度抛光进行。不过,为了提高使用寿命,至少导向面22应该由特别耐磨的材料(例如工业陶瓷)制得。The lower part 14 of the balloon limiter 7 (see FIG. 2 ) is in the shape of a ring 26 and is connected at its end face to the outlet 16 of the upper part 13 . This part 14 has a turning guide surface 22 for the wire P starting at its inner face and ending at its lower end face. In this embodiment, the guide surface 22 is optionally curved towards the balloon limiter 7 or the longitudinal axis 9 of the spindle 4, measured on a plane at right angles to the balloon limiter 7 or the longitudinal axis 9 of the spindle 4 The smallest diameter, A, is smaller than the largest diameter, B, of the inner surface 15 of the upper portion of the balloon restrictor 7 . The guide surface 22 is in the shape of a continuous curve, but may have other shapes if desired, for example as part of the outer surface of a corrugated tube. The entire lower part 14 of the balloon limiter 7, or at least its part in contact with the wire, can be made of commercially available tool steel, not only by machining or by precision manufacturing, but also by die forging and subsequent adjustment of the height of the guide surface 22. Polishing is performed. However, in order to increase the service life, at least the guide surface 22 should be made of a particularly wear-resistant material (for example technical ceramics).

为了保持气圈限制器7的上部分13和下部分14(图1)之间牢固的位置关系,将下部分14安装在支架23内部,例如通过螺旋连接或者通过参考以下图3等描述的夹具连接,该支架如同一个管,包围气圈限制器7,即,不但包围其上部分13,还包围其下部分14,并且该支架以其上端固定在支承座21上,该支架23在气圈限制器7的上部分13还形成轴承组合体19和电动机20的壳体。In order to maintain a firm positional relationship between the upper part 13 and the lower part 14 (FIG. 1) of the balloon limiter 7, the lower part 14 is mounted inside the bracket 23, for example by a screw connection or by a clamp as described below with reference to FIG. 3 etc. Connected, this support is like a pipe, surrounds the balloon limiter 7, that is, not only surrounds its upper part 13, but also surrounds its lower part 14, and the support is fixed on the bearing seat 21 with its upper end, and the support 23 is placed on the balloon The upper part 13 of the limiter 7 also forms a housing for the bearing assembly 19 and the electric motor 20 .

在操作中,气圈限制器7的上部分13与具有绕线空心轴5和线卷6(在该空心轴5上)的锭子4一样被驱动(图1和2)。线P通过气圈限制器7输送到空心轴5上或该空心轴5上的线卷6上,该线受离心力的强制推动,首先沿着气圈限制器7转动的上部分13的内表面15移动,然后沿着非转动的下部分14的导向面22直接引导到空心轴5或线卷上。由于气圈限制器7的上部分13和锭子4的转动,所以线P被推动,同样也绕着锭子4的纵轴9转动,这样,在从气圈限制器7的下部分14过渡到空心轴5或线卷6上时,形成一个转动的展开线圈Ps,该展开线圈直接在气圈限制器下部分14的下面转动(图2)。由于展开线圈Ps是完全自由的,因此其本身控制线P的张力,这样,对线卷6直径的改变作出响应,径向上张力的大小也自动改变,因而作用在上面的离心力的大小也发生变化。作用在转动的展开线圈Ps上的离心力以有用的方式还支持线P过渡到气圈限制器7不转动下部分14的导向面22上。同时,导向面22还作为制动件影响转动的展开线圈Ps,通过这种方式,转动的展开线圈Ps在绕着气圈限制器7的纵轴9或锭子4转动时也被制动,使得其转动速度总是有利地低于锭子4的转动速度。导向面22的制动作用不必特别大,因为对于转动的展开线圈Ps转动时所需的减速而言,只要有小部分动能通过导向面22上的摩擦被吸收掉就足够了。而且,通过这种制动作用,结合缠绕张力,在径向上也维持转动的展开线圈Ps起作用的尺寸。当在空心轴5上缠绕时,通过对粗纺机11在双箭头12方向上的上下移动进行常见的程序控制,使线P沿着空心轴5传导到线卷6上。In operation, the upper part 13 of the balloon limiter 7 is driven like the spindle 4 with the winding hollow shaft 5 and the wire coil 6 (on the hollow shaft 5 ) ( FIGS. 1 and 2 ). The thread P is conveyed through the balloon limiter 7 to the hollow shaft 5 or the coil 6 on the hollow shaft 5, the thread is forced to be pushed by centrifugal force, first along the inner surface of the upper part 13 of the balloon limiter 7 rotation 15 moves and is then guided directly onto the hollow shaft 5 or coil along the guide surface 22 of the non-rotating lower part 14. Due to the rotation of the upper part 13 of the balloon limiter 7 and the spindle 4, the thread P is pushed and also rotates around the longitudinal axis 9 of the spindle 4, so that at the transition from the lower part 14 of the balloon limiter 7 to the hollow When on shaft 5 or coil 6, a rotating unwinding coil Ps is formed which turns directly under the lower part 14 of the balloon restrictor (FIG. 2). Since the unwinding coil Ps is completely free, it controls the tension of the wire P itself. In this way, in response to the change of the diameter of the coil 6, the tension in the radial direction also changes automatically, so the centrifugal force acting on it also changes. . The centrifugal force acting on the rotating unfolding coil Ps also supports in a useful manner the transition of the wire P to the guide surface 22 of the non-rotating lower part 14 of the balloon limiter 7 . At the same time, the guide surface 22 also acts as a brake to influence the rotating unwinding coil Ps, in this way, the rotating unwinding coil Ps is also braked when it rotates around the longitudinal axis 9 of the balloon limiter 7 or the spindle 4, so that Its rotational speed is always advantageously lower than that of the spindle 4 . The braking effect of the guide surface 22 need not be particularly large, because for the deceleration required when the rotating unwinding coil Ps rotates, it is sufficient that only a small part of the kinetic energy is absorbed by the friction on the guide surface 22 . Furthermore, by means of this braking action, in combination with the winding tension, also in the radial direction, the dimensions in which the rotating unrolled coil Ps acts are maintained. When winding on the hollow shaft 5, the thread P is conducted along the hollow shaft 5 onto the coil 6 by the usual programmed movement of the roving frame 11 up and down in the direction of the double arrow 12.

在图示的实施例中,气圈限制器7下部分14导向面22的最小直径A小于气圈限制器7上部分内表面15的最大直径B。因此,离心力作用在转动的展开线圈Ps上的分量在气圈限制器7面上被气圈限制器7非转动的下部分14所吸收,并且气圈限制器7只有轻微径向载荷的上部13,被一个能量输入所操控,足以维持给定的操作速度。由于气圈限制器7上部分13在其出端16也不受到线P强摩擦,所以该部分13也可以由很轻的且对线P的磨损有较小抵抗力的材料制得,例如由硬铝制得,不过也可以由相对便宜并且易于加工的合适工业塑料材料制得。由这种设计得到低质量的气圈限制器7上部分13,在谐波频率移向更高操作转数的范围内改善了其动力学性能。轴承组合体19,其中装有气圈限制器7上部分13的轴18,只载荷自身转动体的质量,从使用寿命角度看这是有利的。In the illustrated embodiment, the smallest diameter A of the guide surface 22 of the lower portion 14 of the balloon restrictor 7 is smaller than the largest diameter B of the inner surface 15 of the upper portion of the balloon restrictor 7 . Thus, the component of the centrifugal force acting on the rotating unrolling coil Ps is absorbed on the face of the balloon limiter 7 by the non-rotating lower part 14 of the balloon limiter 7, and the upper part 13 of the balloon limiter 7 is only slightly radially loaded , manipulated by an energy input sufficient to maintain a given operating speed. Since the upper part 13 of the balloon limiter 7 is not strongly rubbed by the wire P at its outlet end 16, this part 13 can also be made of a material that is very light and has less resistance to the wear of the wire P, such as made of It is made of duralumin, but it can also be made of suitable industrial plastic materials which are relatively cheap and easy to process. This design results in a low-mass upper portion 13 of the balloon restrictor 7, whose dynamics are improved in the range of harmonic frequencies shifted towards higher operating revolutions. The bearing assembly 19, in which the shaft 18 of the upper part 13 of the balloon limiter 7 is housed, only loads the mass of its own rotating body, which is advantageous from a service life point of view.

图3部分表示本发明另一实施例,在此假定其他未画出的组件与图1所示的组件相同。如图所示,气圈限制器7下部分14a是部分圆柱管状,该部分14a具有能使其自由移动的间隔,该部分14a共轴围绕并部分重叠气圈限制器7的上部分13。该部分14a类似于图1和2中气圈限制器7的下部分14,也有一个导向面22a,不过,该导向面在其内面作为内圆柱状面开始,在下端面作为管邻接的圆端结束。该部分14a可移动地装在支架23a中,该部分的设计相当于图1中气圈限制器下部分14的支架23。区别仅在于,承载气圈限制器7下部分14a的下端形成一个长形有槽的夹紧套筒,具有径向凸出的端夹24,通过螺钉25或其他已知的紧固件能使其拉在一起。FIG. 3 partly shows another embodiment of the present invention, assuming that other components not shown are the same as those shown in FIG. 1 . As shown, the lower portion 14a of the balloon restrictor 7 is part cylindrical tubular with a space allowing it to move freely, the portion 14a coaxially surrounds and partially overlaps the upper portion 13 of the balloon restrictor 7 . This part 14a is similar to the lower part 14 of the balloon limiter 7 in FIGS. . This part 14a is movably mounted in a bracket 23a, the design of which corresponds to the bracket 23 of the lower part 14 of the balloon limiter in FIG. 1 . The only difference is that the lower end of the lower part 14a of the bearing balloon limiter 7 forms an elongated slotted clamping sleeve with radially protruding end clips 24 which can be secured by means of screws 25 or other known fasteners. It's pulled together.

当然,也可以用类似方式安装图1中承载下部分14的支架23。因此,无论如何也不能穷举气圈限制器7下部分14、14a在支架23、23a中可能的安装和固定类型。每种情况下重要的是找到一种能够确保气圈限制器7下部分和上部分之间固定位置关系的方式,同时,能够确保气圈限制器一个下部分与另一个例如适合于另一种类和/或细度线P的下部分进行交换,而且相对于气圈限制器7上部分13的出端16,也可以尽可能地轴向调节气圈限制器7下部分14、14a的出端26、26a。Of course, the bracket 23 carrying the lower part 14 in FIG. 1 can also be installed in a similar manner. The possible mounting and fixing types of the lower part 14 , 14 a of the balloon limiter 7 in the bracket 23 , 23 a are therefore by no means exhaustive. It is important in each case to find a way to ensure a fixed positional relationship between the lower part and the upper part of the balloon restrictor 7 and, at the same time, to ensure that one lower part of the balloon restrictor is adapted to the other, e.g. and/or the lower part of the thinness line P, and relative to the outlet 16 of the upper part 13 of the balloon restrictor 7, the outlet end of the lower part 14, 14a of the balloon restrictor 7 can also be axially adjusted as much as possible 26, 26a.

附图标记reference sign

1供料装置1 feeding device

2纤维材料2 fiber material

3运送辊3 delivery rollers

4锭子4 spindles

5空心轴5 hollow shaft

6线卷6 wire coil

7气圈限制器7 balloon limiter

8导线器8 wire guide

9纵轴9 vertical axis

10电动机10 electric motor

11粗纺机11 woolen machine

12双箭头12 double arrows

13上部分13 upper part

14下部分Part 14

14a下部分14a lower part

15表面15 surfaces

16出端16 out

17入端17 entry

18轴18 axis

19轴承组合体19 bearing assembly

20电动机20 electric motor

21支承座21 support seat

22导向面22 guide surface

23支架23 brackets

24端夹24 end clamp

25螺钉25 screws

26下部分的出端The end of the lower part of 26

26a下部分的出端The outlet of the lower part of 26a

P线P line

Ps线圈Ps coil

A最小的直径A the smallest diameter

B最大的直径B largest diameter

Claims (5)

1. the device of coil spinning or circle twist yarn, this device comprises the air sphere limiter (7) of the spindle (4) of a perpendicular and and the coaxial installation of this spindle (4), this air sphere limiter is used for line (P) is transported to the hollow shaft (5) that is installed on the rotation spindle (4), it is characterized in that, this air sphere limiter (7) by one with the top (13) of the same rotating drive of spindle (4) with one with the contactless lower part that is connected and does not rotate (14, this top, 14a) form, this lower part (14 wherein, 14a) has the spigot surface (22 that is used for line (P), 22a), this line begins and finishes in its lower surface at the inner face of spigot surface.
2. according to the device of claim 1, it is characterized in that the lower part of the air sphere limiter (7) on spigot surface (22,22a) (14,14a) are to be made by a kind of anti-abrasive material at least.
3. according to the device of claim 1 or 2, it is characterized in that, spigot surface (22) is towards the radial direction bending of spindle (4) longitudinal axis (9), with the rectangular plane of the longitudinal axis (9) of spindle (4) on record the maximum gauge (B) that minimum diameter (A) equals the inner surface (15) on air sphere limiter (7) top (13) at the most.
4. according to the device of one of claim 1~3, it is characterized in that the lower part of this air sphere limiter (7) (14,14a) are provided with support (23,23a), by this support, with respect to top (13) in the axial direction adjustable ground lay the lower part.
5. according to the device of claim 4, it is characterized in that this support (23,23a) is the bear box on air sphere limiter (7) top (13) and the part of motor field frame.
CNA2004800112459A 2003-02-28 2004-02-18 Devices for loop spinning or loop twisting Pending CN1780944A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2003588A CZ2003588A3 (en) 2003-02-28 2003-02-28 Device for spinning or twisting loops
CZPV2003588 2003-02-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1780944A true CN1780944A (en) 2006-05-31

Family

ID=32913719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNA2004800112459A Pending CN1780944A (en) 2003-02-28 2004-02-18 Devices for loop spinning or loop twisting

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1763598A1 (en)
CN (1) CN1780944A (en)
CZ (1) CZ2003588A3 (en)
WO (1) WO2004076727A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108866736A (en) * 2018-08-30 2018-11-23 浙江日发纺机技术有限公司 A kind of long filament sanding device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH697668B1 (en) * 2004-09-23 2009-01-15 Rieter Ag Maschf Spindle with shielding.
CZ20041160A3 (en) * 2004-12-01 2006-07-12 VÚB a. s. Apparatus for loop spinning or twisting

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH681630A5 (en) * 1990-05-22 1993-04-30 Rieter Ag Maschf
EP0710301B1 (en) * 1993-06-30 1998-04-15 Forschungszentrum Jülich Gmbh Spinning device and control or regulating device therefor
DE59705546D1 (en) * 1996-02-28 2002-01-10 Vyzk Ustav Bavlnarsky SPINDLE SPINDING OR SPINDLE TWIST METHOD AND THE WORK UNIT FOR IMPLEMENTING THE METHOD
CZ286823B6 (en) * 1998-01-28 2000-07-12 Výzkumný Ústav Bavlnářský A. S. Spindle spinning or twisting apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108866736A (en) * 2018-08-30 2018-11-23 浙江日发纺机技术有限公司 A kind of long filament sanding device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004076727A1 (en) 2004-09-10
EP1763598A1 (en) 2007-03-21
CZ2003588A3 (en) 2004-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5711062B2 (en) Spinning winder
CN1175994C (en) Coiling apparatus
CN1839083A (en) Winding device
KR20190100213A (en) Process for yarn spinning and / or torsion, apparatus for yarn spinning and / or torsion and method for converting apparatus for yarn spinning and / or torsion
CN1780944A (en) Devices for loop spinning or loop twisting
CN1201037C (en) Silk-yarn twisting apparatus
CN1238297A (en) Yarn feeder with improved yarn travel
EP2366818B1 (en) Device for automatically adjusting the tension of the feeding yarn of four-twist spindles
CN101333712A (en) Equipment and yarn guides for ring spinning or twisting machines Ring spindles and ring spinning or twisting machines
GB2071167A (en) Thread delivery apparatus
CN1210912A (en) Apparatus for producing yarn by combined spinning twisting technology
TWI229157B (en) Yarn delivery device
CN1230232A (en) Centrifugal pot spinning device
CN1872647A (en) Yarn traversing device for a winding device of a textile machine producing cross-wound bobbins
EP2937303B1 (en) Winding drum, winding device and yarn winding machine
CN110656433B (en) Yarn feeding device and method for operating a yarn feeding device
CN1319069A (en) Bobbin holder, thread winder, thread packagemaking device, thread winding method, and thread packagemaking method
TWI698390B (en) Thread feeding device and system with a thread feeding device
CN213445521U (en) Vortex spinning blanking device with adjusting device
CN101492136B (en) Slack eliminating device
US20070278340A1 (en) Drive Roller For A Textile Machine Producing Cross-Wound Bobbins
JPS5916004B2 (en) spinning equipment
JP5044574B2 (en) Device and winder for guiding yarn
CN200964473Y (en) Friction roller
CN1422998A (en) Method and apparatus for spinning fabric short fiber using spinning rotor

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
AD01 Patent right deemed abandoned
C20 Patent right or utility model deemed to be abandoned or is abandoned