CN1762781B - Winding device and clamping disk for use on winding device - Google Patents
Winding device and clamping disk for use on winding device Download PDFInfo
- Publication number
- CN1762781B CN1762781B CN 200510108674 CN200510108674A CN1762781B CN 1762781 B CN1762781 B CN 1762781B CN 200510108674 CN200510108674 CN 200510108674 CN 200510108674 A CN200510108674 A CN 200510108674A CN 1762781 B CN1762781 B CN 1762781B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- clamping
- disc
- wire
- bobbin
- catcher
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Landscapes
- Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
- Winding Filamentary Materials (AREA)
- Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
Abstract
本发明涉及一种用来卷绕连续输入的长丝的卷绕装置,和一种用在这种卷绕装置中的带一捕丝装置的夹紧盘。为了固定筒管,卷绕装置具有一筒管架,它将筒管固定在两个可旋转地支承的夹紧盘之间。为了在卷绕开始时长丝的生头和捕获,夹紧盘之一具有一捕丝装置。为了避免夹紧盘的不平衡设置一平衡捕丝装置质量的平衡质量,它设置在一与捕丝装置错开的圆周位置上。特别是对于带有离心力控制的夹紧体的捕丝装置,按照本发明夹紧盘配备一附加的平衡体,其中夹紧体和平衡体在一共同的端面上固定在相互错开的圆周位置上。
The invention relates to a winding device for winding continuously fed filaments, and to a clamping disk with a yarn catcher for use in such a winding device. To fix the bobbin, the winding device has a bobbin holder, which holds the bobbin between two rotatably mounted clamping disks. One of the clamping discs has a yarn catcher for threading and catching of the filaments at the beginning of the winding. In order to avoid an imbalance of the clamping disk, a balancing mass is provided to balance the mass of the wire catcher, which is arranged at a circumferential position offset from the wire catcher. In particular for wire catchers with centrifugal force-controlled clamping bodies, according to the invention the clamping disk is equipped with an additional balancing body, wherein the clamping body and the balancing body are fastened on a common end face at mutually offset circumferential positions .
Description
技术领域technical field
本发明涉及一种用来卷绕连续输入的长丝的卷绕装置,以及一种带有捕丝装置的用在卷绕装置上的夹紧盘。The invention relates to a winding device for winding a continuously fed filament, and to a clamping disc for the winding device with a yarn catcher.
背景技术Background technique
由EP 1 129 975 A2(TEX 2809)已知一种这一类型的卷绕装置以及这一类型的夹紧盘。A winding device of this type and a clamping disk of this type are known from EP 1 129 975 A2 (TEX 2809).
在已知的卷绕装置中为了支承卷绕的长丝卷筒在两个夹紧盘之间固定一筒管。夹紧盘分别与一筒管架的转臂可旋转地连接。筒管架以转臂的另一端固定在一回转轴上,其中转臂相互刚性连接。为了把长丝卷绕成卷筒,筒管架与一受驱动的带动辊这样地共同作用,使得筒管或卷筒与带动辊圆周接触地通过筒管架固定。为了在过程开始时或在卷筒更换后能够进行长丝卷绕,借助于抽吸连续地输出的长丝通过一导丝器引向一夹紧盘,在此夹紧盘上构成一捕丝装置。借助于夹紧盘上的捕丝装置可以捕获和夹紧长丝,使得通过夹紧盘,并从而通过筒管加以带动。In the known winding device, a bobbin is fixed between two clamping disks for supporting the wound yarn package. The clamping discs are each rotatably connected to the pivoting arms of a bobbin holder. The bobbin holder is fixed on a rotary shaft with the other end of the pivoting arms, wherein the pivoting arms are rigidly connected to each other. In order to wind the yarn into a bobbin, the bobbin holder interacts with a driven drive roller in such a way that the bobbin or bobbin is held by the bobbin holder in circumferential contact with the drive roller. In order to be able to wind up the filament at the start of the process or after a drum change, the filament which is continuously delivered by means of suction is guided through a yarn guide to a clamping disc on which a catch is formed device. The thread catcher on the clamping disc can be caught and clamped so that it passes through the clamping disc and thus is driven through the bobbin.
在已知卷绕装置和已知夹紧盘中,捕丝装置由一捕丝鼻和一可运动的夹紧体构成,夹紧体可通过离心力在一静止位置和一夹紧位置之间引导。这种夹紧盘特别是具有这样的优点,即长丝只是在卷绕过程期间保持固定在夹紧盘上。一旦卷绕过程结束并通过卷筒的制动使卷绕过程停止,长丝的夹紧便松开,因此在取下筒管连同绕完的卷筒时不再有残留的长丝附着在夹紧盘上。但是实际表明,为了在长丝上产生大的夹紧力夹紧体必须具有一最小的重量,以便得到由离心力产生的大的夹紧力。但是捕丝装置的这种结构造成夹紧盘上不均匀的重量分布,这在卷绕装置上特别是可以通过夹紧盘不平稳的旋转运动觉察到,它通过振动直接传到筒管上,并因此可能对长丝的卷绕产生不利影响。In the known winding device and the known clamping disc, the thread catcher consists of a catch nose and a movable clamping body, which can be guided by centrifugal force between a rest position and a clamping position . Such a clamping disc has the advantage in particular that the filament remains fixed on the clamping disc only during the winding process. As soon as the winding process is complete and the winding process is stopped by the brake of the drum, the clamping of the filament is released, so that when the bobbin with the finished drum is removed, there is no longer any residual filament attached to the clamp Serve on a tight plate. However, practice has shown that in order to generate high clamping forces on the filaments, the clamping body must have a minimum weight in order to obtain the high clamping forces produced by the centrifugal force. However, this configuration of the wire catcher results in an uneven weight distribution on the clamping disc, which can be noticed in particular by the unsteady rotational movement of the clamping disc on the winding device, which is transmitted directly to the bobbin by vibrations, And thus may adversely affect the winding of the filament.
发明内容Contents of the invention
因此本发明的目的是,这样地改进这一类型的卷绕装置以及用于这种卷绕装置的夹紧盘,使得在高的速度时可以以高的运转平稳性固定和驱动所述固定在夹紧盘上的筒管。It is therefore the object of the present invention to improve a winding device of this type and a clamping disk for such a winding device in such a way that at high speeds it is possible to fasten and drive the fastening device with high running smoothness. Clamp the bobbin on the disc.
按照本发明这个目的通过本发明的卷绕装置以及通过用在卷绕装置中的本发明的夹紧盘实现。According to the invention, this object is achieved by the winding device according to the invention and by the clamping disk according to the invention used in the winding device.
本发明优良的改进结构通过相应以下特征和特征组合确定。The excellent improved structure of the present invention is determined by corresponding following features and feature combinations.
按本发明的用来卷绕连续输入的长丝的卷绕装置,具有一受驱动的筒管,长丝在该筒管上在一卷筒范围内卷绕成一交叉卷筒;还具有一筒管架,该筒管架将筒管固定在两个可旋转地支承的、分别带一嵌入筒管内的定心轴肩的夹紧盘之间,其中一个夹紧盘携带一在卷绕开始时用来捕获和夹紧长丝的捕丝装置,其特征为:夹紧盘具有一平衡捕丝装置质量的平衡质量,该平衡质量形成在一与捕丝装置错开的圆周位置上。The winding device according to the invention for winding continuously fed filaments has a driven bobbin on which the filaments are wound into a cross bobbin in the range of a bobbin; also has a bobbin Tube holder, which holds the bobbin between two rotatably mounted clamping disks, each with a centering shoulder embedded in the bobbin, one of which carries a A yarn catcher for catching and clamping filaments, characterized in that the clamping disk has a balancing mass for balancing the mass of the yarn catcher, which is formed at a circumferential position offset from the yarn catcher.
本发明卷绕装置的特征是,不依赖于夹紧盘的捕丝装置的相应结构基本上没有不平衡。为此在夹紧盘上与捕丝装置的圆周位置错开地形成一平衡质量,使捕丝装置的质量得以平衡。这里捕丝装置既可以通过夹紧盘上的凹陷或突起、也可以通过夹紧盘上的附加构件构成。这里一个特别的优点在于,整个捕丝装置常常只须做在夹紧盘圆周上的一个地方。平衡质量的结构设计得仅仅针对质量补偿,以避免不平衡,因此它可以通过夹紧盘上的材料空缺或材料堆积形成。The winding device according to the invention is characterized in that the corresponding construction of the yarn catcher independent of the clamping disc is substantially free of imbalance. For this reason, a balance mass is formed on the clamping disc with a circumferential position offset from the wire catcher, so that the quality of the wire catcher can be balanced. Here the wire catcher can be formed both by depressions or protrusions on the clamping disc, or by additional components on the clamping disc. A particular advantage here is that the entire wire catcher often only has to be made in one place on the circumference of the clamping disc. The structure of the balancing mass is designed solely for mass compensation in order to avoid unbalances, which can therefore be formed by material voids or material accumulations on the clamping disk.
这里特别是可以通过这样的方法避免夹紧盘上的不平衡,即捕丝装置和平衡质量在夹紧盘上的位置相互大致错开180°。In particular, an unbalance on the clamping disk can be avoided here by the fact that the positions of the wire catcher and the balancing mass on the clamping disk are offset by approximately 180° relative to each other.
对于捕丝装置具有附加构件例如可运动的可通过离心力移动到夹紧位置以形成夹紧缝隙的夹紧体的情况,平衡质量最好由一附加的平衡体构成,它具有基本上与捕丝装置的重量相同的重量。In the case where the wire catching device has an additional component such as a movable clamping body that can be moved to the clamping position by centrifugal force to form a clamping gap, the balancing mass preferably consists of an additional balancing body that has a The weight of the device is the same as the weight.
按本发明的用在卷绕装置中的带一捕丝装置的夹紧盘,用来将筒管一端固定在一筒管架上,其中在圆盘状盘体的一个第一端面上设置一用来支承一筒管末端的定心轴肩,并且捕丝装置设计成在定心轴肩之外的一区域内具有一可运动的夹紧体,其特征为:在圆盘状盘体的第二端面上安装一附加的平衡体,夹紧体固定在此第二端面上,并且平衡体设置在一与捕丝装置错开的圆周位置上。According to the clamping disk with a thread catcher used in the winding device according to the invention, it is used to fix one end of the bobbin on a bobbin holder, wherein a first end face of the disc-shaped disk body is provided with a A centering shoulder used to support the end of a bobbin, and the wire catcher is designed to have a movable clamping body in an area outside the centering shoulder, characterized by: An additional balance body is installed on the second end surface, the clamping body is fixed on the second end surface, and the balance body is arranged at a circumferential position staggered from the wire catching device.
在本发明卷绕装置的这种改进结构中可以有利地采用本发明的夹紧盘。在本发明的夹紧盘中,捕丝装置的夹紧体和平衡体安装在盘体的同一个端面上。由此有利地用质量补偿达到旋转对称性,它完全消除由夹紧体引起的在大小和相位方面的不平衡。本发明的夹紧盘特别适合于用来在筒管受驱动时建立用以固定和带动长丝的大的夹紧力。这时通过离心力运动的夹紧体的功能完全得以保持,因此在静止状态在卷筒更换时,松开的尾丝可以毫无阻力地与满卷筒一起从夹紧盘中取出。The clamping disc according to the invention can advantageously be used in this development of the winding device according to the invention. In the clamping disc of the present invention, the clamping body and the balancing body of the wire catching device are installed on the same end surface of the disc body. This advantageously achieves a rotational symmetry with mass compensation, which completely eliminates the magnitude and phase imbalance caused by the clamping body. The clamping disk according to the invention is particularly suitable for building up a high clamping force for holding and entraining the filament when the bobbin is driven. The function of the clamping body, which is moved by centrifugal force, is then fully maintained, so that the loose tail can be removed from the clamping disc together with the full package without any resistance during a package change in the stationary state.
在本发明的夹紧盘中可以通过这样的方法进一步改善重量平衡,即捕丝装置和平衡体的位置在端面上相互错开180°。特别是平衡体设计成这样,即在到达使夹紧体位于其夹紧位置的工作转速时,达到夹紧盘的最高运转平稳性。In the clamping disk according to the invention, the weight balance can be further improved by the fact that the positions of the wire catcher and the balancing body are offset from each other by 180° on the end faces. In particular, the compensating body is designed in such a way that maximum smooth running of the clamping disk is achieved when an operating speed is reached which brings the clamping body into its clamping position.
这里按照可能性平衡体应该具有一基本上与夹紧体的重量相同的重量。The balancing body should here possibly have a weight that is substantially the same as the weight of the clamping body.
本发明夹紧盘的以下优良改进结构,即夹紧体与一在相对的端面的圆周上形成的捕丝鼻共同作用,夹紧体以一露出的夹紧凸肩穿过盘体直到捕丝鼻,并可通过一离心力移到一夹紧位置,以形成一夹紧缝隙,以及,夹紧体的夹紧凸肩在夹紧位置贴合在捕丝鼻的一贴合面上,并且在贴合面和夹紧凸肩之间形成夹紧缝隙,允许一种结构简单的构造,其中长丝直接在通过捕丝鼻捕获后立即可以夹紧。因此这种夹紧盘以及这样改进的卷绕装置的特征为长丝高的捕获可靠性。The following excellent improvement of the clamping disc of the present invention is that the clamping body cooperates with a wire-catching nose formed on the circumference of the opposite end face, and the clamping body passes through the disc body with an exposed clamping shoulder until the wire is caught. nose, and can be moved to a clamping position by a centrifugal force to form a clamping gap, and the clamping shoulder of the clamping body fits on an abutment surface of the wire-catching nose at the clamping position, and The clamping gap formed between the contact surface and the clamping shoulder allows a structurally simple construction in which the thread can be clamped immediately after it has been caught by the catching nose. Such a clamping disk and such an improved winding device are therefore distinguished by a high catching reliability of the filaments.
因为夹紧盘的盘体通常由塑料制成,因此夹紧体有利地做成塑料杆,以便在贴合面和夹紧面之间的夹紧缝隙内得到相同的摩擦性能。这里可以有利地通过金属板提高塑料的重量,使得在塑料杆上可以产生相应的离心力。Since the disk body of the clamping disk is usually made of plastic, the clamping body is advantageously designed as a plastic rod in order to obtain the same frictional properties in the clamping gap between the contact surface and the clamping surface. Here, the weight of the plastic can advantageously be increased by the metal plate, so that a corresponding centrifugal force can be generated on the plastic rod.
为了均衡平衡体,优选由第二金属板构成,它做得基本上与在塑料杆上的第一金属板相同。In order to equalize the balancing body, it is preferably formed by a second metal plate, which is substantially identical to the first metal plate on the plastic rod.
为了确保在卷筒制动后更换卷筒时长丝能够尽可能无阻力地从夹紧盘中脱出,本发明夹紧盘的改进结构优先设计成这样,即其中设置一作用在夹紧体上的弹簧,它产生一与离心力方向相反的弹簧力,其中弹簧力小于离心力。因此丝头在卷筒停转之前便可以直接从夹紧盘中脱出。In order to ensure that the filament can escape from the clamping disc as far as possible without resistance when changing the reel after the reel is braked, the improved structure of the clamping disc of the present invention is preferably designed in such a way that a device acting on the clamping body is arranged in it. A spring that produces a spring force opposite to the centrifugal force, wherein the spring force is less than the centrifugal force. The yarn end can therefore be pulled out of the clamping disc directly before the drum stops.
附图说明Description of drawings
下面参照附图详细说明本发明卷绕装置的一个实施例以及本发明夹紧盘的一个实施例。An embodiment of the winding device of the present invention and an embodiment of the clamping disc of the present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings.
附图表示:The accompanying drawings indicate:
图1和2示意表示本发明卷绕装置的一个实施例在不同的运行状态;Figures 1 and 2 schematically represent an embodiment of the winding device of the present invention in different operating states;
图3至5本发明夹紧盘一个实施例的不同视图;3 to 5 are different views of an embodiment of the clamping disc of the present invention;
图6示意表示在图4中所示的夹紧盘在运行状态时的局部视图。FIG. 6 schematically shows a partial view of the clamping disk shown in FIG. 4 in the operating state.
具体实施方式Detailed ways
在图1和2中表示本发明卷绕装置的一个实施例,它例如可用在曲卷变形机中。在图1中表示实施例在卷绕过程开始时,例如在过程开始时或卷筒更换后。在图2中表示此实施例在长丝卷绕成卷筒时。如果不具体指某个图形的话,以下说明适用于这两个图形。1 and 2 show an embodiment of the winding device according to the invention, which can be used, for example, in a texturing machine. An embodiment is shown in FIG. 1 at the start of the winding process, for example at the start of the process or after a roll change. This embodiment is shown in FIG. 2 when the filament is wound into a package. The following description applies to both figures, if not specifically referring to a figure.
卷绕装置具有一可回转的筒管架4,它支承在一回转轴7上。回转轴7固定在一机架上。在由两个相互对置的回转臂构成的筒管架4的自由端处在回转臂的自由端上可自由旋转地支承两个相互对置的夹紧盘5和6,为此夹紧盘5和6固定在一可旋转的轴颈41的自由端上,轴颈以相互对置的末端可旋转地支承在筒管架4的回转臂内。在夹紧盘5和6之间夹紧一用来支承卷筒3的筒管2,为此夹紧盘5和6分别具有一圆锥形定心轴肩,它部分插入筒管末端内。由此筒管2定心地保持在夹紧盘5和6之间。为了夹紧和松开筒管2,轴颈41之一连同夹紧盘设计得可轴向运动。The winding device has a rotatable bobbin holder 4 which is supported on a
筒管架4在回转臂的自由端处配设一用来带动筒管2或带动卷绕在它上面的卷筒3的带动辊10。为此筒管2或卷筒3相接触地紧贴在带动辊10的圆周上。带动辊10通过驱动轴11与带动辊电机12连接。带动辊电机12以基本上恒定的速度驱动带动辊10,使得可以在筒管或不断长大的卷筒的圆周速度不变的情况下卷绕长丝。The bobbin holder 4 is equipped with a
为了在卷绕期间引导长丝,在带动辊10之前设一往复导丝器13,它通过驱动装置14在卷筒范围内往复驱动。驱动装置14可以例如通过皮带传动或往复螺纹导丝轴做成。In order to guide the yarn during winding, a reciprocating
为了在过程开始时或卷筒更换后使行进中的长丝1在筒管2上生头,以使长丝卷上,在夹紧盘之一5上设置一捕丝装置8以及另一个与捕丝装置8共同作用的辅助装置。在所示实施例中,在夹紧盘5上画出一例如通过一在夹紧盘5的周边上形成的带有组合的捕丝和夹紧缝隙的捕丝鼻表示的捕丝装置8。夹紧盘上的这种捕丝装置在现有技术中是众所周知的,例如公布在EP 0 916 610 A2中,因此在这里可以参照所述资料。为此捕丝装置8加工在夹紧盘5的一个圆周位置上。在夹紧盘5上与捕丝装置8的圆周位置错开约180°在夹紧盘5的一个端面上形成一平衡质量9。根据捕丝装置结构,平衡质量可以通过材料空缺或材料堆积形成。在本实施例中平衡质量9由位于夹紧盘5的相对的端面上周边处的空缺构成。其中由于在夹紧盘5端面上形成捕丝装置8所需要的材料切除基本上等于平衡质量9的材料空缺,从而产生完全的质量平衡-特别是在运行转速范围内。因此夹紧盘5是一个旋转对称的构件,没有任何不平衡。因此特别是在卷绕过程开始时在筒管高的圆周速度的情况下夹紧在夹紧盘5和6的定心轴肩之间的筒管2以最高的运转平稳性运转。有利地避免来自于筒管2的夹紧的激振。In order to spin-up the running filament 1 on the
为了在过程开始时或卷筒更换后能够通过捕丝装置8将长丝接收在夹紧盘5内,沿长丝行进方向在带动辊之后设置一抽吸装置18。抽吸装置18具有一刀片19以及一抽吸接头20。刀片19用来在卷筒更换时切断长丝,这时输入的长丝通过抽吸接头引到一丝线容器。在卷筒更换后和过程开始时长丝1通过抽吸接头20连续地输向丝线容器。In order to be able to take up the yarn in the
沿长丝行进方向在带动辊10的前面设置一导丝器16,它通过一驱动装置17和控制装置15驱动和控制,以使长丝生头。A
在图1中所示的运行状态下长丝1通过导丝器16向夹紧盘5方向引导,以使长丝生头,因此长丝便与夹紧盘5的周边接触,并可以在带有捕丝装置8的夹紧盘5旋转时被捕获和夹紧。这时在夹紧盘5和抽吸接头20之间行进的长丝段通过配设于夹紧盘5的切断装置21切断。现在输送给夹紧盘5的长丝段可以通过导丝器16引入卷绕范围内,并被往复导丝器接收,从而可以开始形成卷筒的卷绕过程。这个状态表示在图2中。In the operating state shown in FIG. 1 , the filament 1 is guided in the direction of the
由于夹紧盘5的质量平衡,在整个卷绕期间筒管2基本上无振动地定心在两个夹紧盘5和6之间。因此可以显著降低由筒管2的夹紧造成的激振,使得长丝在整个卷绕期间可以在相同的条件下卷绕,并造成卷筒均匀的卷筒结构。Due to the mass balance of the clamping
借助于以下的图形详细说明本发明的夹紧盘用在这种卷绕装置中的实施例。这里在图3至5中以不同的视图表示夹紧盘的实施例。图3表示用来支承筒管的端面的侧视图。在图4中以横剖视图表示实施例,图5中以相对的端面的侧视图表示实施例。如果没有具体指某个图形,以下说明适用于所有图形。An exemplary embodiment of the use of the clamping disk according to the invention in such a winding device is explained in more detail with the aid of the following figures. Exemplary embodiments of the clamping disk are shown here in different views in FIGS. 3 to 5 . Figure 3 shows a side view of the end face for supporting the bobbin. The exemplary embodiment is shown in cross section in FIG. 4 and in side view on the opposite end in FIG. 5 . If no figure is specifically referred to, the following description applies to all figures.
带捕丝装置8的夹紧盘5的实施例具有一盘体23,它最好由塑料制成。盘体23设计成带一中央的定心安装孔35的具有生成的夹紧凸缘42的盘形。在第一端面24.1上盘体23具有一环形台阶50,在它上面固定一环形的定心轴肩22。定心轴肩22最好由金属构成并与盘体23牢固连接。这里定心轴肩22构成用于筒管的支承面。在第一端面24.1上盘体23的外边缘处形成一环绕一定角度范围的周边25。周边25在一约30°的角度范围α内具有一空缺26。通过空缺26在盘体23上形成一捕丝鼻27。沿夹紧盘的在图3和5中通过平行于圆周面的箭头表示的旋转方向在捕丝鼻27前面周边25上设置一捕丝口43,它沿圆周方向一直延伸到捕丝鼻27后面。由空缺26构成的捕丝口43沿旋转方向在捕丝鼻27的整个区域内延伸,直至周边25的起点,因此捕丝鼻27相对于盘体23的圆周面形成沉割。在捕丝口43和捕丝鼻27区域内盘体23具有一缺口44,一个设置在对面的第二端面24.2上的夹紧体28的一个夹紧凸肩38伸入此缺口内。The embodiment of the
夹紧体28设计成一弧形塑料杆29,它在一约90°的角度范围内延伸。塑料杆29用一支承端固定在回转轴31上。塑料杆29在回转轴31上的固定通过一第一固定圈32.1进行。此外回转轴31直接在第二端面24.2处与盘体23固定连接。回转轴31最好直接生成在盘体23上。在塑料杆29朝向第二端面24.2的内侧上第一金属板33.1与塑料杆29固定连接。第一金属板33.1同样做成弧形,并通过一生成在塑料杆29上的固定销34和一第二固定圈32.2固定。为此塑料杆29埋入盘体23的一环形槽45内。槽45朝外边缘通过外凸缘46、朝内通过内凸缘47限定。这里内凸缘47构成一与定心孔35同心设置的定心凹槽36,它和定心孔35一起可以支承一轴颈。The clamping body 28 is designed as a curved plastic rod 29 which extends over an angular range of approximately 90°. The plastic rod 29 is fixed on the
由图5可见,在塑料杆29和外凸缘46之间夹紧一弹簧39。由此使塑料杆29保持在一下面的位置上,使夹紧轴肩38和捕丝鼻27之间形成一较大的距离。由图4可以看到这种状态。It can be seen from FIG. 5 that a
在第二端面24.2上的槽45内一第二金属板33.2形式的平衡体30与盘体23连接。这里第二金属板33.2位于与第一金属板33.1错开180°角的位置上,其中第一金属板33.1和第二金属板33.2基本上设置在第二端面24.2的相同半径上。第二金属板33.2通过一生成在盘体23上的固定榫舌49和一第三固定圈32.3固定。第一金属板33.1和第二金属板33.2做得尺寸和材料相同,因此两块金属板的重量一样大。A compensating body 30 in the form of a second metal plate 33.2 is connected to the
为了说明将长丝捕获和夹紧在夹紧盘上的工作原理,下面参照图4和5。其中图5表示图4中的实施例在夹紧凸肩区域内的局部视图。To illustrate the principle of operation of the capture and clamping of the filaments on the clamping disk, reference is now made to FIGS. 4 and 5 . FIG. 5 shows a partial view of the embodiment in FIG. 4 in the region of the clamping shoulder.
由图4和5表明,捕丝鼻27具有一内贴合面37。而塑料杆29的夹紧凸肩38构成一基本上吻合的夹紧面48。在工作状态下塑料杆29由于作用的离心力而克服弹簧39的弹簧力绕回转轴31向外挤。这时夹紧凸肩38碰到在捕丝鼻27上,在贴合面37和夹紧面48之间形成一夹紧缝隙40。夹紧缝隙40通入捕丝口43,使进入捕丝口43并在捕丝鼻27后面行进的长丝自动到达夹紧缝隙40内。在离心力的作用下长丝被夹紧和固定在夹紧凸肩38和捕丝鼻27之间。这里长丝引导的方法类似于按图1所述的卷绕装置的实施例进行。在整个卷绕过程期间由于作用在夹紧盘上的离心力使长丝始终被夹紧。只有在卷筒或夹紧盘被制动后塑料杆29才通过弹簧39从外部的夹紧位置压回到内部的静止位置。这时夹紧凸肩38与捕丝鼻27脱开,从而释放被夹紧的长丝。As can be seen from FIGS. 4 and 5 , the
本发明夹紧盘的实施例仅仅举出带有离心力控制的夹紧体的夹紧盘结构的一种可能性。原则上由EP 1 129 975 A2所知的夹紧体方案都可以利用,以达到长丝的夹紧。但是这里重要的是,通过平衡体的重量这样地补偿夹紧体的重量,使得在工作转速范围内在夹紧盘上不产生不平衡。由此也可以实现具有大离心力作用的比较重的夹紧体。通过相应地安装平衡体可以避免不许可的激振从夹紧盘传到筒管上。这里还存在这样的可能性,即平衡体和平衡质量通过夹紧盘上多个分体或分质量构成。对于本发明夹紧盘重要的是,只须在夹紧盘上形成一个捕丝装置。用于重量平衡的旋转对称性可以通过简单和成本低廉的平衡体造成。The exemplary embodiment of the clamping disk according to the invention merely mentions one possibility for the construction of the clamping disk with centrifugal force-controlled clamping bodies. In principle, the clamping body solutions known from EP 1 129 975 A2 can all be utilized in order to achieve the clamping of the filaments. What is important here, however, is that the weight of the clamping body is compensated by the weight of the compensating body in such a way that no imbalance occurs on the clamping disk in the operating speed range. In this way, relatively heavy clamping bodies with high centrifugal force effects can also be realized. The transmission of impermissible excitation vibrations from the clamping disk to the bobbin can be avoided by a corresponding mounting of the balancing body. There is also the possibility here that the compensating body and compensating mass are formed by a plurality of sub-parts or sub-masses on the clamping disk. What is important for the clamping disc according to the invention is that only one thread catcher has to be formed on the clamping disc. The rotational symmetry for weight balancing can be produced by simple and cost-effective balancing bodies.
图形标记表graphic marker table
1长丝 26空缺1
2筒管 27捕丝鼻2
3卷筒 28夹紧体3 reels 28 clamping bodies
4筒管架 29塑料杆4 bobbin holders 29 plastic rods
5夹紧盘 30平衡体5 clamping disc 30 balance body
6夹紧盘 31回转轴6 clamping
7回转轴 32固定圈7 rotary shaft 32 fixed ring
8捕丝装置 33.1第一金属板8 wire catcher 33.1 first metal plate
9平衡质量 33.2第二金属板9 balance mass 33.2 second metal plate
10加压辊 34固定销10
11驱动轴 35定心孔11
12带动辊电机 36定心凹槽12
13往复导丝器 37贴合面13 Reciprocating wire guide 37 Fitting surface
14驱动装置 38夹紧凸肩14
15控制装置 39弹簧15
16导丝器 40夹紧缝隙16 wire guide 40 clamping gap
17驱动装置 41支承轴颈17
18抽吸装置 42夹紧凸缘18
19刀片 43捕丝口19
20抽吸接头 44缺口20
21切断装置 45槽21 cut-off
22定心轴肩 46外凸缘22 Centering
23盘体 47内凸缘23
24.1第一端面 48夹紧面24.1 First end face 48 Clamping face
24.2第二端面 49固定榫舌24.2 Second end face 49 Fixed tongue
25周边 50台阶25 around 50 steps
Claims (13)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004050729.5 | 2004-10-19 | ||
| DE102004050729 | 2004-10-19 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN1762781A CN1762781A (en) | 2006-04-26 |
| CN1762781B true CN1762781B (en) | 2010-04-14 |
Family
ID=36747149
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN 200510108674 Expired - Lifetime CN1762781B (en) | 2004-10-19 | 2005-10-18 | Winding device and clamping disk for use on winding device |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN1762781B (en) |
| TR (1) | TR200504089A2 (en) |
| TW (1) | TWI357882B (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102018000259A1 (en) * | 2018-01-13 | 2019-07-18 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Adapter device for holding at least one winding tube |
| CN110155803A (en) * | 2019-06-14 | 2019-08-23 | 无锡旭洲智能科技有限公司 | winding machine |
| DE102019129966B3 (en) * | 2019-11-06 | 2020-12-10 | Stc Spinnzwirn Gmbh | Device and method for winding a thread |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3863851A (en) * | 1972-09-25 | 1975-02-04 | Rhone Poulenc Textile | Device for hooking a yarn on a rotating support |
| US4336912A (en) * | 1979-04-12 | 1982-06-29 | Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag | Winding device |
| US4477034A (en) * | 1983-08-15 | 1984-10-16 | Rieter Machine Works, Ltd. | Thread catching structure |
| CN1217285A (en) * | 1997-11-14 | 1999-05-26 | 巴马格股份公司 | Winding device |
-
2005
- 2005-08-31 TW TW94129860A patent/TWI357882B/en not_active IP Right Cessation
- 2005-10-13 TR TR2005/04089A patent/TR200504089A2/en unknown
- 2005-10-18 CN CN 200510108674 patent/CN1762781B/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3863851A (en) * | 1972-09-25 | 1975-02-04 | Rhone Poulenc Textile | Device for hooking a yarn on a rotating support |
| US4336912A (en) * | 1979-04-12 | 1982-06-29 | Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag | Winding device |
| US4477034A (en) * | 1983-08-15 | 1984-10-16 | Rieter Machine Works, Ltd. | Thread catching structure |
| CN1217285A (en) * | 1997-11-14 | 1999-05-26 | 巴马格股份公司 | Winding device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| TWI357882B (en) | 2012-02-11 |
| TR200504089A2 (en) | 2006-08-21 |
| TW200613210A (en) | 2006-05-01 |
| CN1762781A (en) | 2006-04-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US2304712A (en) | Winding machine with auxiliary device for initiating the winding operation | |
| EP2075359A2 (en) | Yarn slack eliminating device and spinning machine | |
| CN106995952B (en) | Method for preparing a yarn end for piecing at a rotor spinning device of a rotor spinning machine and a rotor spinning machine | |
| CN113614012B (en) | Yarn winding device and method | |
| US5100072A (en) | Yarn winding apparatus and method | |
| EP1717182B1 (en) | Yarn slack eliminating device in textile machine | |
| CN1762781B (en) | Winding device and clamping disk for use on winding device | |
| EP2484618A1 (en) | Yarn winder | |
| US4867385A (en) | Method and apparatus for threading an advancing yarn onto a winding bobbin tube | |
| US3921921A (en) | Winding mechanism for making yarn packages of a cylindrical form in a textile machine | |
| JP2014218375A (en) | Method and device for operating workstation of textile machine for manufacturing cross winding package | |
| US20160319468A1 (en) | Method for operating a spindle of a two-for-one twisting or cabling machine and associated two-for-one twisting or cabling machine | |
| US20040004150A1 (en) | Tube plate for a creel | |
| JP2008544100A (en) | Twisting device | |
| US2222228A (en) | Thread-waxing device | |
| JP2006335573A (en) | Yarn traverse device for winder of fiber machine for manufacturing traverse-winding bobbin | |
| EP2937303B1 (en) | Winding drum, winding device and yarn winding machine | |
| US6315236B1 (en) | Apparatus and method for guiding and cutting an advancing yarn during a package doff | |
| US4561600A (en) | Bobbin holder | |
| US6398152B1 (en) | Bobbin plate with means for forming a thread reserve winding | |
| CN109422135A (en) | Yarn guide member, yarn accumulation device and Yarn winding machine | |
| US4041685A (en) | Process and apparatus for reattachment of a thread in an open-end spinning machine | |
| CN208648398U (en) | Concentric winding machine | |
| JPH07278971A (en) | Open end rotor spinning apparatus | |
| JP2872232B2 (en) | Yarn winding device and its yarn hooking device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| C56 | Change in the name or address of the patentee |
Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH + CO. KG Free format text: FORMER NAME: SULA GMBH + CO |
|
| CP03 | Change of name, title or address |
Address after: Remscheid Patentee after: OERLIKON TEXTILE GmbH & Co.KG Address before: The German Monchengladbach Patentee before: Sura Co.,Ltd. and Lianghe company |
|
| CX01 | Expiry of patent term |
Granted publication date: 20100414 |
|
| CX01 | Expiry of patent term |