[go: up one dir, main page]

CN1415008A - Detergent compositions and methods for cleaning - Google Patents

Detergent compositions and methods for cleaning Download PDF

Info

Publication number
CN1415008A
CN1415008A CN 00817975 CN00817975A CN1415008A CN 1415008 A CN1415008 A CN 1415008A CN 00817975 CN00817975 CN 00817975 CN 00817975 A CN00817975 A CN 00817975A CN 1415008 A CN1415008 A CN 1415008A
Authority
CN
China
Prior art keywords
detergent
detergent composition
signal
acid
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN 00817975
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
S·C·阿斯科
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Ltd
Original Assignee
Procter and Gamble Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Ltd filed Critical Procter and Gamble Ltd
Publication of CN1415008A publication Critical patent/CN1415008A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0052Gas evolving or heat producing compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/10Carbonates ; Bicarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

A detergent composition which produces a signal on contact with water to indicate to the user that the detergent composition is at least partially dissolved and chemical cleaning can commence. The advantage is that the user can delay the start of mechanical cleaning until this time, thereby maximising efficiency of the mechanical cleaning. The signal is preferably an audible signal. The invention also includes a method for washing using such detergent compositions and use of such detergent compositions.

Description

洗涤剂组合物和清洁方法Detergent composition and cleaning method

发明领域field of invention

本发明涉及洗涤剂组合物和净化的方法,其提供最有效的净化效果,需要最低的物理洗涤。所述技术可以在各种洗涤用组合物方面得到应用,尤其是洗衣和餐具洗涤洗涤剂组合物,其可以是流动的,例如粒状的、液体的或可流动的凝胶或糊剂形式,或其可以经历另外的加工步骤以成为片剂形式。本发明尤其涉及洗衣洗涤剂应用。本发明尤其涉及要求用户手洗的净化应用。The present invention relates to detergent compositions and methods of cleaning which provide the most efficient cleaning with minimum physical washing required. The technology can find application in various cleaning compositions, especially laundry and dishwashing detergent compositions, which may be in the form of flowable, e.g. granular, liquid or flowable gels or pastes, or It may undergo additional processing steps to bring it into tablet form. The invention particularly relates to laundry detergent applications. The invention is particularly concerned with decontamination applications requiring hand washing by the user.

发明背景Background of the invention

差的溶解和分配问题在洗涤剂领域是众所周知的。该问题在生产较高堆积密度的洗涤剂时已经加剧,例如超过600g/l,或洗涤剂片剂,以符合消费者对较低的产品和包装体积和更小消耗量即较高活性的洗涤用组合物的需要。所述问题通过使用洗涤剂制剂而增加,其不是基于易于溶解的磷酸盐助洗剂,而是基于较少溶解的可选方案,其克服任何与磷酸盐助洗剂有关的环境问题。Poor dissolution and distribution problems are well known in the detergent art. This problem has been exacerbated when producing detergents with higher bulk densities, e.g. over 600 g/l, or detergent tablets, in line with consumer demand for lower product and pack volumes and less consumption i.e. higher active washes Use the composition as needed. The problem is compounded by the use of detergent formulations which are not based on readily soluble phosphate builders, but on less soluble alternatives which overcome any environmental problems associated with phosphate builders.

尤其是,进行手工洗涤的应用中,等到洗涤剂组合物已经至少部分地溶于水溶液是有利的,以便活性的洗涤剂成分的净化性能可以开始奏效。这样,进行的化学净化,当污垢开始分解之时,可以至少部分地替代对用户强烈的机械净化的需要。然而,用户将倾向于在洗涤剂加入水中时开始洗涤,以致化学净化性能在用户洗涤作用开始的时候不是极大化的。如果化学净化在机械净化(例如搅动)已经开始的时候已经开始,那么机洗工艺也将降低能量消耗。In particular, in applications where hand washing is performed, it may be advantageous to wait until the detergent composition has been at least partially dissolved in the aqueous solution so that the cleaning properties of the active detergent ingredients can begin to take effect. In this way, the chemical cleaning performed can at least partially replace the need for intensive mechanical cleaning by the user when the dirt begins to decompose. However, the user will tend to start washing when detergent is added to the water, so that the chemical cleaning performance is not maximized at the start of the user's wash action. The machine washing process will also reduce energy consumption if the chemical cleaning is started when the mechanical cleaning (eg agitation) is already started.

已经有许多建议企图增加洗涤剂在水溶液中的溶解和分配速度以克服该问题。一种这样的方案是在洗涤剂中使用泡腾体系。例如,包含泡腾成分的洗涤剂组合物描述于WO98/04687。在WO98/04671中,公开了用于洗涤剂的泡腾体系,其中为了提高溶解,与水接触产生气体的酸和碱性的泡腾反应物与稳定试剂混合,以生产实质上无水的泡腾粒子,其在洗涤步骤中使用时具有最大的功效。同样地,WO98/35011也公开了包含碳酸氢钠和有机酸反应物的粒子,其相互反应和被成型为具有粘合剂的粒子。EP-A-918 087描述了用于加入洗涤剂组合物的辅助助洗剂粒子,包含碳酸氢盐和多元羧酸,其由滚子-压实形成和其不包含游离水分。然而,事实上,提供好的储藏稳定性和好的一经与洗液接触的最终用途泡腾效果的要求是冲突的要求;使用稳定剂可以防止或降低在洗涤条件中当水接触泡腾反应物之时的功效和减慢反应速率,以致泡腾和因此的溶解辅助作用被不希望地降低。There have been many proposals attempting to increase the dissolution and dispensing rate of detergents in aqueous solutions to overcome this problem. One such approach is the use of effervescent systems in detergents. For example, detergent compositions comprising effervescent ingredients are described in WO98/04687. In WO 98/04671, an effervescent system for detergents is disclosed wherein, in order to enhance dissolution, acidic and basic effervescent reactants which generate gas on contact with water are mixed with stabilizing agents to produce substantially anhydrous effervescent Teng particles, which have maximum efficacy when used in the wash step. Likewise, WO98/35011 also discloses particles comprising sodium bicarbonate and organic acid reactants which are interacted and formed into particles with a binder. EP-A-918 087 describes co-builder particles for incorporation into detergent compositions, comprising bicarbonate and polycarboxylic acids, which are formed by roller-compaction and which do not contain free moisture. In reality, however, the requirements to provide good storage stability and good end-use effervescence upon contact with the lotion are conflicting requirements; the use of stabilizers can prevent or reduce the effervescent reaction when water contacts the effervescent reactants during wash conditions. Efficacy at the time and slow down the reaction rate, so that the effervescence and thus dissolution aid is undesirably reduced.

此外,在洗涤剂活性组分进入水性洗液之前最终用户仍然开始洗涤过程。本发明人现在提供了一种洗涤方法,其中由洗涤剂组合物产生音响信号,以指示用户何时洗涤剂组合物至少部分地溶于洗涤水中,以表示机械净化可以开始。该洗涤方法通过保证化学净化在用户进行的机械净化之前开始,由此使清洗过程的效率最大化。Furthermore, the end user still starts the wash process before the detergent active ingredients enter the aqueous wash liquor. The present inventors now provide a washing method in which an audible signal is generated by the detergent composition to indicate to the user when the detergent composition is at least partially dissolved in the wash water to indicate that mechanical cleaning can begin. This washing method maximizes the efficiency of the washing process by ensuring that chemical cleaning begins before mechanical cleaning by the user.

发明简述Brief description of the invention

按照本发明,提供用于洗涤弄脏制品的方法,包括制备包含信号组分的洗涤剂组合物,将所述洗涤剂组合物加入水中,和开始弄脏制品的机械净化,其特征在于在将洗涤剂组合物加入水中时产生信号,其表示洗涤剂组合物在洗涤水中至少部分的溶解。优选该信号持续一段时间,其通过至少部分地溶解的洗涤剂组合物表示什么时候化学净化已经开始,因此在信号结束时用户开始机械净化。在此“机械净化”指任何常规的用于净化的机械法,例如搅动、与液体或气体射流接触以机械地除去污垢和/或磨蚀。优选该信号是听得见的。优选该信号通过泡腾体系产生。当泡腾可以同时有助于机械净化之时,发现其是尤其有益的。According to the present invention, there is provided a method for washing soiled articles, comprising preparing a detergent composition comprising a signaling component, adding said detergent composition to water, and initiating mechanical cleaning of soiled articles, characterized in that after A signal is generated when the detergent composition is added to water, which indicates at least partial dissolution of the detergent composition in the wash water. Preferably the signal lasts for a period of time which indicates by the at least partially dissolved detergent composition when chemical cleaning has started, so at the end of the signal the user starts mechanical cleaning. By "mechanical cleaning" is meant herein any conventional mechanical method for cleaning, such as agitation, contact with liquid or gas jets to mechanically remove dirt and/or abrasion. Preferably the signal is audible. Preferably the signal is produced by an effervescent system. Effervescence was found to be especially beneficial when it could at the same time assist in mechanical purification.

按照本发明另一方面,还提供一种洗涤剂组合物,其包含信号组分以使在洗涤剂组合物与水接触时产生信号。优选该信号是听得见的。优选该信号组分包含泡腾体系,以使一经与水接触泡腾被释放,其对于用户是听得见的。优选信号的时间与洗涤剂组合物至少部分地溶于洗涤水所用的时间相当,以便用户在开始机械洗涤步骤之前等待信号基本上结束。According to another aspect of the present invention, there is also provided a detergent composition comprising a signaling component such that a signal is generated when the detergent composition is contacted with water. Preferably the signal is audible. Preferably the signaling component comprises an effervescent system such that upon contact with water the effervescence is released, which is audible to the user. Preferably the time of the signal corresponds to the time it takes for the detergent composition to at least partially dissolve in the wash water, so that the user waits for the signal to be substantially over before commencing the mechanical washing step.

按照本发明的另一方面,还提供信号组分在洗涤剂组合物中产生信号的用途,其提供洗涤剂组合物溶解的指示。优选该信号是音响信号。发明详述 According to another aspect of the present invention there is also provided the use of a signaling component in a detergent composition to generate a signal which provides an indication of dissolution of the detergent composition. Preferably the signal is an acoustic signal. Detailed description of the invention

本发明洗涤剂组合物包含信号组分,以使一经与水接触,产生信号,其提供洗涤剂组合物至少部分溶解的指示。优选该信号组分产生音响信号。优选该音响信号通过泡腾体系产生;优选的泡腾体系包含酸源和碱源,其一经与水接触相互起反应。在本发明尤其优选的实施方案中,泡腾体系包含泡腾粒子。通过信号组分产生的音响信号优选在至少其部分期间为至少42dB的噪音水平、更优选至少45dB和最优选至少50dB。优选,通过该音响信号产生的噪音水平比平均周围的背景噪声水平大至少3dB,当对背景噪声进行五分钟测量周期的测量时。优选该噪音水平大于周围的背景噪声至少5dB、更优选大于周围的背景噪声至少10dB。用于测量噪音水平的适合的设备是CEL SoundTrack dB21设备,(Model CEL-480 Version1.8)来自CEL Instruments Ltd,使用扩音器和在Broadband SLM方式运行,具有用于定在A的RMS的频率加权,并且该频率与定在Z的峰匹配。20-90dB的测定范围通常是适合的。The detergent compositions of the present invention comprise a signal component such that upon contact with water a signal is generated which provides an indication that the detergent composition is at least partially dissolved. Preferably, the signal component produces an acoustic signal. Preferably the acoustic signal is produced by an effervescent system; a preferred effervescent system comprises an acid source and an alkali source which react with each other upon contact with water. In a particularly preferred embodiment of the invention, the effervescent system comprises effervescent particles. The acoustic signal generated by the signal component preferably has a noise level of at least 42dB, more preferably at least 45dB and most preferably at least 50dB during at least part of it. Preferably, the noise level generated by the acoustic signal is at least 3dB greater than the average ambient background noise level when measured over a five minute measurement period. Preferably the noise level is at least 5 dB above the surrounding background noise, more preferably at least 10 dB above the surrounding background noise. A suitable device for measuring noise levels is the CEL SoundTrack dB21 device, (Model CEL-480 Version 1.8) from CEL Instruments Ltd, using a loudspeaker and operating in Broadband SLM mode, with a frequency for RMS set at A weighted, and this frequency matches the peak at Z. A measurement range of 20-90 dB is usually suitable.

优选该泡腾体系设计使得信号的时间相当于洗涤剂活性成分至少部分地溶于洗涤水需要的时间长度,以便在本发明优选方法中,在音响信号结束时,开始机械洗涤过程。信号时间用以指示在包含信号组分的洗涤剂组合物与洗涤水接触和信号完成之间的时间延迟。该音响信号可以在这个时候立即开始或者在产生信号之前具有起始延迟。优选该音响信号具有至少5秒的时间、更优选至少10秒以至至少30秒或1分钟。泡腾体系 Preferably the effervescent system is designed such that the duration of the signal corresponds to the length of time required for the detergent active ingredients to at least partially dissolve in the wash water, so that in the preferred method of the invention, at the end of the audible signal, the mechanical wash process begins. Signal time is used to indicate the time delay between contact of the detergent composition comprising the signal component with the wash water and completion of the signal. The audible signal can start immediately at this point or have an initial delay before the signal is generated. Preferably the audible signal has a duration of at least 5 seconds, more preferably at least 10 seconds up to at least 30 seconds or 1 minute. Effervescent system

该泡腾体系包含一种或多种泡腾组分,以使在泡腾体系与水接触时,产生泡腾。该泡腾可以是截留在泡腾体系基体中的气体在粒子接触水时被释放的结果,或更通常地是在存在于泡腾体系中的两种或多种反应物之间发生反应的结果,其一经与水接触便相互反应产生气体。当泡腾是通过两种或多种反应物反应产生的时,优选反应物由酸源和碱源提供。酸源 The effervescent system comprises one or more effervescent components such that when the effervescent system comes into contact with water, effervescence occurs. The effervescence may be the result of gases trapped in the matrix of the effervescent system being released when the particles come into contact with water, or more generally the result of a reaction between two or more reactants present in the effervescent system , which react with each other to produce gas upon contact with water. When effervescence is produced by the reaction of two or more reactants, preferably the reactants are provided by an acid source and an alkali source. acid source

适合的酸源包括固体有机、矿物或无机酸类、其盐或衍生物或其混合物。优选的酸类可以是单、二或三质子酸类。这类酸类包括单或多羧酸类,优选柠檬酸、己二酸、戊二酸、3-chetoglutaric acid、柠苹酸、酒石酸、马来酸、富马酸、苹果酸、琥珀酸、丙二酸。这类酸类优选以其酸形式使用。衍生物也包括酸类的酯。优选的酸类包括柠檬酸和苹果酸。柠檬酸是尤其优选的。碱源 Suitable acid sources include solid organic, mineral or inorganic acids, salts or derivatives thereof or mixtures thereof. Preferred acids may be mono-, di- or triprotic acids. Such acids include mono- or polycarboxylic acids, preferably citric acid, adipic acid, glutaric acid, 3-chetoglutaric acid, citramalic acid, tartaric acid, maleic acid, fumaric acid, malic acid, succinic acid, propanoic acid, Diacid. Such acids are preferably used in their acid form. Derivatives also include esters of acids. Preferred acids include citric acid and malic acid. Citric acid is especially preferred. Alkali source

任何碱源可以用于该泡腾体系。碳酸盐碱源是尤其优选的,例如包括碳酸盐、碳酸氢盐、倍半碳酸盐和过碳酸盐,尤其是碳酸氢盐和/或碳酸盐。在此使用的优选的碳酸盐包括碳酸盐和碳酸氢盐,其应该以可以与酸源起反应的方式存在于泡腾体系中。因此,通常碱源应该是水溶性的或具有非常精细的颗粒尺寸,以使与酸源的反应易于在泡腾粒子与水接触时发生。碱金属或碱土金属的盐是适合的。水溶盐例如钾、锂、钠等等的盐是优选的,其中碳酸钠和碳酸钾是尤其优选的。在此使用的适合的碳酸氢盐包括任何碱金属的碳酸氢盐,如锂、钠、钾等等的碳酸氢盐,其中碳酸氢钠和碳酸氢钾是优选的。碳酸氢盐可能优选于碳酸盐,因为其更重量有效,即在同等重量下碳酸氢盐与碳酸盐相比是较大的CO2“贮器”。然而,整体的洗涤剂制剂要求可能导致更碱性的pH,由碳酸盐产生,提供更有用的整体的洗涤剂制剂,如此在泡腾体系中选择碳酸盐或碳酸氢盐或其混合物可能取决于在溶解包含泡腾粒子的洗涤剂组合物的水介质中希望的pH。例如,在水介质中希望比较高的pH(例如,高于pH9.5)时,可能优选单独使用碳酸盐或使用碳酸盐和碳酸氢盐的混合物,其中碳酸盐的水平高于碳酸氢盐的水平,一般地碳酸盐与碳酸氢盐的重量比为0.1到10、更优选1到5和最优选1到2。Any source of alkalinity can be used in the effervescent system. Carbonate alkali sources are especially preferred and include, for example, carbonates, bicarbonates, sesquicarbonates and percarbonates, especially bicarbonates and/or carbonates. Preferred carbonates for use herein include carbonates and bicarbonates, which should be present in the effervescent system in a manner that can react with the acid source. Therefore, generally the alkali source should be water soluble or have a very fine particle size so that the reaction with the acid source readily occurs when the effervescent particles come into contact with water. Salts of alkali metals or alkaline earth metals are suitable. Water soluble salts such as potassium, lithium, sodium and the like are preferred, with sodium and potassium carbonate being especially preferred. Suitable bicarbonates for use herein include any alkali metal bicarbonate such as lithium, sodium, potassium and the like, with sodium and potassium bicarbonates being preferred. Bicarbonate may be preferred over carbonate because it is more weight efficient, ie bicarbonate is a larger CO2 "reservoir" than carbonate at the same weight. However, overall detergent formulation requirements may lead to a more alkaline pH, resulting from carbonates, to provide a more useful overall detergent formulation, so the choice of carbonate or bicarbonate or a mixture thereof in an effervescent system may Depends on the desired pH in the aqueous medium in which the detergent composition comprising effervescent particles is dissolved. For example, where a relatively high pH (e.g., above pH 9.5) is desired in an aqueous medium, it may be preferable to use carbonate alone or a mixture of carbonate and bicarbonate, where the level of carbonate is higher than that of carbonic acid The level of hydrogen salts, typically a weight ratio of carbonate to bicarbonate is 0.1 to 10, more preferably 1 to 5 and most preferably 1 to 2.

优选地,洗涤剂组合物将包含至少0.5wt%总的泡腾组分、更优选至少1wt%总的泡腾组分和最优选至少5wt%以至至少10或20wt%的总的泡腾组分,基于洗涤剂组合物的重量。Preferably, the detergent composition will comprise at least 0.5 wt% of the total effervescent component, more preferably at least 1 wt% of the total effervescent component and most preferably at least 5 wt% up to at least 10 or 20 wt% of the total effervescent component , based on the weight of the detergent composition.

泡腾经由泡腾粒子的释放对本发明可能是尤其有用的,因为如下所述参数的调节可以使音响信号的时间适合于洗涤剂组合物的需要。这对于所属技术领域的专业人员是清楚的。如此,例如对于较慢溶解的洗涤剂组合物,包含较大比例非泡腾组分例如粘合剂或其它任选的成分(其使溶解减速)的泡腾粒子或较高的压实压力可以用来保证信号递送得更慢或者一经与洗涤水接触后在延迟期后递送,以便该信号在自洗涤剂组合物与水接触后比较久的时间间隔之后停止。泡腾粒子 The release of effervescence via effervescent particles may be particularly useful for the present invention because adjustment of the parameters described below can tailor the timing of the acoustic signal to the needs of the detergent composition. This is clear to those skilled in the art. Thus, for example for slower dissolving detergent compositions, effervescent particles comprising a larger proportion of non-effervescent components such as binders or other optional ingredients (which slow down dissolution) or higher compaction pressures can Used to ensure that the signal is delivered more slowly or after a delay period upon contact with the wash water so that the signal ceases after a relatively long time interval from the time the detergent composition has been in contact with the water. effervescent particles

当泡腾体系包含优选的泡腾粒子时,适合的酸源和碱源如上述陈述的。酸源优选地在泡腾粒子中存在的水平为总粒子的0.1%到99%重量、优选3%到80%、更优选地10%到75%和最优选地15%到70%。碳酸盐源优选在泡腾粒子中的存在水平为总量的0.1%到99%重量、优选泡腾粒子的20%到95%、更优选30%到85%和最优选35%到75%重量。When the effervescent system comprises the preferred effervescent particles, suitable sources of acid and alkali are as set out above. The acid source is preferably present in the effervescent particles at a level of from 0.1% to 99% by weight of the total particle, preferably from 3% to 80%, more preferably from 10% to 75% and most preferably from 15% to 70%. The carbonate source is preferably present in the effervescent particle at a level of from 0.1% to 99% by weight of the total, preferably from 20% to 95%, more preferably from 30% to 85% and most preferably from 35% to 75% of the effervescent particle weight.

可以优选的是,碱源与酸源的数量比率(即碱源与酸源的颗粒数的比率)是至少50∶1、优选至少100∶1、更优选至少500∶1以至至少1000∶1和最优选至少5000∶1以至至少10000∶1。It may be preferred that the number ratio of alkali source to acid source (i.e. the ratio of the number of particles of alkali source to acid source) is at least 50:1, preferably at least 100:1, more preferably at least 500:1 to at least 1000:1 and Most preferably at least 5000:1 to at least 10000:1.

此外,碱源与酸源的中值粒径的比率是优选至少2∶1、优选至少8∶1、更优选至少15∶1或至少20∶1以至至少30∶1。优选酸源和碱源中的每一种的颗粒尺寸的跨度不大于3、更优选不大于2、最优选不大于1.5。Furthermore, the ratio of the median particle size of the source of alkalinity to the source of acid is preferably at least 2:1, preferably at least 8:1, more preferably at least 15:1 or at least 20:1 to at least 30:1. Preferably the particle size span of each of the acid source and alkali source is no greater than 3, more preferably no greater than 2, most preferably no greater than 1.5.

在此“中值粒径”指一组离散粒子的几何学的质量中位直径,其通过任何标准质量-基颗粒尺寸测量技术测量,优选通过干法筛分测量。在此粒度分布的“几何学的标准偏差”或“跨度”指与上述颗粒尺寸数据匹配最好的对数正态函数的几何学的宽度,其可以由积分分布曲线的84.13百分位的直径除以50百分位的直径的比率(D84.13/D50)得到,参见Gotoh等,Powder Technology Handbook,6-11页,Marcel Dekker1997。"Median particle size" herein refers to the geometric mass median diameter of a population of discrete particles as measured by any standard mass-based particle size measurement technique, preferably by dry sieving. The "geometric standard deviation" or "span" of the particle size distribution herein refers to the geometric width of the lognormal function that best matches the above particle size data, which can be determined by the diameter of the 84.13 percentile of the integral distribution curve Dividing by the ratio of diameters at the 50th percentile (D 84.13 /D 50 ), see Gotoh et al., Powder Technology Handbook, pp. 6-11, Marcel Dekker 1997.

优选,泡腾粒子的中值颗粒尺寸为约500微米到约1500微米、更优选约600微米到约1200微米、和最优选约700微米到约1000微米。粒度分布由相对整齐的几何学标准偏差或“跨度”定义,以便在目标粒度范围外没有太多粒子。因此,几何学的标准偏差优选是约1到约2、更优选约1.0到约1.7、更优选约1.0到约1.4和最优选约1.0到约1.2。Preferably, the effervescent particles have a median particle size of from about 500 microns to about 1500 microns, more preferably from about 600 microns to about 1200 microns, and most preferably from about 700 microns to about 1000 microns. The particle size distribution is defined by a relatively neat geometric standard deviation or "span" so that there are not too many particles outside the target size range. Thus, the standard deviation of geometry is preferably from about 1 to about 2, more preferably from about 1.0 to about 1.7, more preferably from about 1.0 to about 1.4, and most preferably from about 1.0 to about 1.2.

尤其是对于制备用于本发明洗涤剂组合物中的泡腾粒子,酸源的中值粒径优选大于100μm、更优选大于200μm和最优选大于300μm。碱源的中值粒径优选低于50μm、更优选低于25μm和最优选低于10μm。Especially for the preparation of effervescent particles for use in the detergent compositions of the present invention, the acid source preferably has a median particle size greater than 100 μm, more preferably greater than 200 μm and most preferably greater than 300 μm. The median particle size of the source of alkalinity is preferably below 50 μm, more preferably below 25 μm and most preferably below 10 μm.

在泡腾粒子中,在碱源上的活性基团和酸源的活性基团的摩尔比优选是实质上地化学当量的,以使实质上存在等摩尔的活性基团。因此,酸源的活性基团与碱源的活性基团的摩尔比优选是5∶1到1∶5、更优选3∶1到1∶3、更优选3∶2到2∶3和最优选9∶10到10∶9。In the effervescent particle, the molar ratio of the reactive groups on the base source to the reactive groups of the acid source is preferably substantially stoichiometric so that there are substantially equimolar reactive groups. Accordingly, the molar ratio of reactive groups of the acid source to reactive groups of the alkali source is preferably 5:1 to 1:5, more preferably 3:1 to 1:3, more preferably 3:2 to 2:3 and most preferably 9:10 to 10:9.

在本发明的一方面,当洗涤剂组合物只包含碳酸氢盐作为碱源时,优选泡腾粒子另外包含大于6wt%的柠檬酸,任选地存在于与其它酸源组分的混合物中。In one aspect of the invention, when the detergent composition comprises only bicarbonate as the source of alkalinity, preferably the effervescent particles additionally comprise greater than 6 wt% citric acid, optionally in admixture with other acid source components.

优选泡腾粒子实质上地是无水的,以使全部的水分含量(包括约束的结晶水和非结合的即游离水分两者)小于泡腾粒子的0.5wt%。更特别地,当泡腾组分包含酸源和碱源两者时,优选至少用于形成泡腾粒子的酸源具有的全部的水分含量小于0.1wt%、更优选小于0.05wt%和最优选小于0.01wt%。更优选地,碱源具有的全部水分含量也小于0.5或小于0.1wt%、更优选小于0.05wt%和最优选小于0.01wt%。Preferably the effervescent particle is substantially anhydrous such that the total moisture content (including both bound crystallization water and unbound ie free moisture) is less than 0.5 wt% of the effervescent particle. More particularly, when the effervescent component comprises both an acid source and an alkali source, preferably at least the acid source used to form the effervescent particles has an overall moisture content of less than 0.1 wt%, more preferably less than 0.05 wt% and most preferably Less than 0.01 wt%. More preferably, the source of alkalinity also has a total moisture content of less than 0.5 or less than 0.1 wt%, more preferably less than 0.05 wt% and most preferably less than 0.01 wt%.

泡腾粒子的堆积密度优选是500g/l到1200g/l、更优选700g/l到1100g/l。The bulk density of the effervescent particles is preferably from 500 g/l to 1200 g/l, more preferably from 700 g/l to 1100 g/l.

泡腾粒子可以任选地包含另外的成分。通常泡腾粒子包含不大于粒子的50wt%的另外成分,优选不大于35wt%和更优选不大于20%或10%。特别优选除有助于气体生产/释放的组分之外包含不大于5wt%以至不大于2wt%的另外的成分的高效粒子。适合的另外的成分可以包括任何如下所述的洗涤剂成分。特别适合的是表面活性剂或有机或无机助洗剂组分,优选水溶性的例如如下所述的那些。The effervescent particles may optionally contain additional ingredients. Typically the effervescent particles comprise no more than 50% by weight of the particle of additional ingredients, preferably no more than 35% by weight and more preferably no more than 20% or 10%. High efficiency particles comprising not more than 5 wt% to not more than 2 wt% of additional ingredients other than components contributing to gas production/release are particularly preferred. Suitable additional ingredients may include any of the detergent ingredients described below. Particularly suitable are surfactants or organic or inorganic builder components, preferably water-soluble such as those described below.

虽然因为上述的原因不是优选的,任选的粘合剂或涂层剂可以结合到所述泡腾粒子中。适合的材料选自为本领域技术人员所知的粘合剂和表面盖覆剂的一种或多于一种的混合物。尤其适合的粘合剂包括阴离子表面活性剂如C6-C20烷基或烷基芳基磺酸盐或硫酸盐、优选C8-C20烷基苯磺酸盐、纤维素衍生物例如羧甲基纤维素和均聚或共聚聚合的多元羧酸或其盐、非离子表面活性剂、优选C10-C20醇乙氧基化物,其对于每摩尔的醇包含5-100摩尔的环氧乙烷,和更优选C15-C20伯醇乙氧基化物,其对于每摩尔的醇包含20-100摩尔的环氧乙烷。这些中,用25摩尔环氧乙烷/摩尔醇乙氧基化的牛脂醇(TAE25)或50摩尔环氧乙烷/摩尔醇乙氧基化的牛脂醇(TAE50)是优选的。其它优选的粘合剂包括聚合的材料,如平均分子量12000到700000的聚乙烯吡咯烷酮和平均重量600到10000的聚乙二醇。马来酸酐与乙烯、甲基乙烯基醚、甲基丙烯酸或丙烯酸的共聚物是聚合的粘合剂的其它实例。其它粘合剂进一步地包括C10-C20单和双甘油醚以及C10-C20脂肪酸。在本发明实施方案中,当需要粘合剂时,特别优选的是C8-C20烷基苯磺酸盐。Although not preferred for the reasons described above, optional binders or coating agents may be incorporated into the effervescent particles. Suitable materials are selected from one or a mixture of more than one of binders and surface covering agents known to those skilled in the art. Particularly suitable binders include anionic surfactants such as C6-C20 alkyl or alkylaryl sulfonates or sulfates, preferably C8-C20 alkylbenzene sulfonates, cellulose derivatives such as carboxymethylcellulose and homo- or co-polymerized polycarboxylic acids or salts thereof, nonionic surfactants, preferably C10-C20 alcohol ethoxylates, which contain 5-100 moles of ethylene oxide per mole of alcohol, and more preferably C15-C20 primary alcohol ethoxylates containing 20-100 moles of ethylene oxide per mole of alcohol. Of these, tallow alcohol ethoxylated with 25 moles of ethylene oxide per mole of alcohol (TAE25) or 50 moles of ethylene oxide per mole of alcohol (TAE50) is preferred. Other preferred binders include polymeric materials such as polyvinylpyrrolidone with an average molecular weight of 12,000 to 700,000 and polyethylene glycol with an average weight of 600 to 10,000. Copolymers of maleic anhydride with ethylene, methyl vinyl ether, methacrylic acid or acrylic acid are other examples of polymeric binders. Other binders further include C10-C20 mono- and diglycerides and C10-C20 fatty acids. In an embodiment of the present invention, when a binder is required, especially preferred are C8-C20 alkylbenzene sulfonates.

用于本发明的泡腾粒子优选通过混合所述有助于气体生产/释放的泡腾组分与任何另外的成分,产生精细混合物和然后使所述混合物造粒形成粒子来制备。然而,可以使用任何机械粉碎法,为了在成品泡腾粒子中保持高的活性水平,造粒应该优选实质上地不向混合物加入任何游离水分条件下进行。优选的附聚步骤包括压力附聚步骤以形成附聚物混合物,之后如果需要,进行造粒步骤,其中附聚物形成泡腾粒子,以用于本发明的洗涤剂组合物。在优选的压力附聚工艺中,包含泡腾组分和任何任选的另外成分的实质上干的混合物暴露于高外力,其使粒子彼此接近,由此使所述粒子的大体积致密化和在混合物中的组分之间产生粘合机理。实际上,压力附聚导致聚集机理,其表征在于在初级固体泡腾粒子之间存在粒子间的结合和其中泡腾粒子仍然是可识别的的结构,而且保持其许多特性,例如能够在水存在下彼此反应释放二氧化碳。The effervescent particles used in the present invention are preferably prepared by mixing the gas production/release-facilitating effervescent component with any additional ingredients, producing a fine mixture and then granulating the mixture to form particles. However, any mechanical comminution method may be used, and in order to maintain high activity levels in the finished effervescent granules, granulation should preferably be carried out without substantially adding any free moisture to the mixture. A preferred agglomeration step comprises a pressure agglomeration step to form a mixture of agglomerates followed, if desired, by a granulation step wherein the agglomerates form effervescent particles for use in the detergent compositions of the present invention. In the preferred pressure agglomeration process, a substantially dry mixture comprising the effervescent component and any optional additional ingredients is exposed to high external forces which bring the particles closer to each other, thereby causing bulk densification and mass densification of the particles. A bonding mechanism develops between the components in the mixture. Indeed, pressure agglomeration leads to an aggregation mechanism characterized by the presence of interparticle bonds between the primary solid effervescent particles and structures in which the effervescent particles are still recognizable, while retaining many of their properties, such as being able to react in the presence of water react with each other to release carbon dioxide.

与优选的制造用于本发明的泡腾粒子的工艺有关的密度增加与应用的压力密切相关。一般地,堆积密度将从包含泡腾的原材料即酸和碳酸盐源和任选地粘合剂的混合物在经历压力附聚之前的密度开始增加最多200g/l、优选10g/l到150g/l。The density increase associated with the preferred process for manufacturing the effervescent particles used in the present invention is closely related to the applied pressure. Generally, the bulk density will be increased by up to 200 g/l, preferably 10 g/l to 150 g/l, from the density of the mixture comprising the effervescent raw materials, i.e. the acid and carbonate source, and optionally the binder, before undergoing pressure agglomeration. l.

压力附聚可以使用不同的工艺进行,其可以用应用的力水平分类。在此使用的优选的工艺是碾压。在该工艺中,泡腾组分,优选地所述酸源和所述碱源和任何任选的另外的成分在彼此混合之后强制在二个压实辊之间,其施加压力至所述混合物,以便所述辊的旋转将所述混合物转变成紧密的片/薄片。然后该紧密的片/薄片破碎形成泡腾粒子。Pressure agglomeration can be performed using different processes, which can be classified by the level of force applied. The preferred process used here is roller compaction. In this process, the effervescent components, preferably the acid source and the alkali source and any optional additional ingredients after being mixed with each other are forced between two compacting rollers which apply pressure to the mixture , so that the rotation of the rollers transforms the mixture into compact sheets/flakes. The compact flakes/flakes are then broken to form effervescent particles.

通常在此使用的滚子压实机例如是Pharmapaktor L200/50P,可购自Hosokawa Bepex GmbH。在借助于碾压的压力附聚阶段期间的过程变量是所述辊之间的距离、进料速度、压实压力和轧辊圆周速度。通常进料装置是螺旋送料机。在所述辊之间的距离一般地是0.5cm至10厘米、优选地3至7厘米、更优选地4至6厘米。压制力一般地是在20kN和120kN之间、优选地30kN至100kN、更优选地50kN到100kN。一般地,辊速度在1rpm和180rpm之间、优选地2rpm至50rpm和更优选地2rpm到35rpm。一般地,进料速度在1rpm和100rpm之间、优选地5rpm至70rpm、更优选地8rpm到50rpm。进行压实的温度不是关键性的,一般地其为0℃到40℃。A roller compactor commonly used here is, for example, the Pharmapaktor L200/ 50P® , commercially available from Hosokawa Bepex GmbH. Process variables during the pressure agglomeration stage by roller compaction are the distance between the rolls, the feed rate, the compaction pressure and the peripheral speed of the rolls. Usually the feeding device is a screw feeder. The distance between the rollers is generally 0.5 cm to 10 cm, preferably 3 to 7 cm, more preferably 4 to 6 cm. The pressing force is generally between 20 kN and 120 kN, preferably 30 kN to 100 kN, more preferably 50 kN to 100 kN. Typically the roll speed is between 1 rpm and 180 rpm, preferably 2 rpm to 50 rpm and more preferably 2 rpm to 35 rpm. Typically, the feed rate is between 1 rpm and 100 rpm, preferably 5 rpm to 70 rpm, more preferably 8 rpm to 50 rpm. The temperature at which compaction is performed is not critical, generally it is 0°C to 40°C.

通过压力附聚工艺产生的片/薄片通过任何适合的用于降低片/薄片的尺寸形成粒子的方法分裂成泡腾粒子,例如通过裁切、切断或破裂所述片/薄片以产生要求的长度,和如有必要,通过一种方法以使所述粒子变圆,即制备直径尺寸符合上述定义的圆的或球状的颗粒。在优选的实施方案中,在所述碾压步骤之后破碎所述片/薄片的一种方法是压碎所述紧密的薄片/片。压碎一般地可以利用F1ake Crusher FC200进行,其可购自Hosokawa Bepex GmbH。The flakes/flakes produced by the pressure agglomeration process are broken up into effervescent particles by any suitable method for reducing the size of the flakes/flakes to form particles, such as by cutting, chopping or breaking the flakes/flakes to produce the required length , and if necessary, by a method of rounding said particles, ie by preparing round or spherical particles whose diameter size complies with the above definition. In a preferred embodiment, one method of breaking up the flakes/flakes after the rolling step is by crushing the compact flakes/flakes. Crushing can generally be performed using a Flake Crusher FC200® , commercially available from Hosokawa Bepex GmbH.

取决于对于泡腾粒子要求的颗粒尺寸,压碎材料可以进一步地筛分。干燥泡腾的颗粒的这种筛分可以例如利用市售可得的AlpineAirjet Screen进行。洗涤剂基体 Depending on the particle size required for the effervescent particles, the crushed material can be further sieved. Such sieving of the dry effervescent granules can be performed, for example, using the commercially available Alpine Airjet Screen® . Detergent base

除信号组分之外,本发明的洗涤剂组合物包括洗涤剂基体,其包括全部其它洗涤剂成分。通常,洗涤剂基体包含至少一种预形成的洗涤剂基体组分,其包括表面活性剂和任选的另外的洗涤剂成分。优选地洗涤剂基体具有不大于30%的eRH。优选地eRH不大于25%、更优选地不大于20%以至不大于15%或12%以至10%。eRH可以使用按照厂家指导校准的RotronicTM Hygroskop DT测量,如在Rotronic Hygroskopapplication leaflet 2/E Spi/S日期3.1.83中陈述的,使用定义的饱和盐溶液,其复盖测试的湿度量程。全部测定在25℃进行。此外,优选地洗涤剂基体具有的游离水分的含量不大于2wt%、优选地不大于1wt%、并且甚至更优选地不大于0.5或0.1或0.05wt%。该低游离水分含量可以通过干燥在所述洗涤剂基体中的组分的一种或多种或全部来实现。因此洗涤剂基体组分和一种或多种任选的另外的成分可以在干燥之前预混合或可以在混合之后干燥。另外的洗涤剂基体组分和/或任选的另外的成分可以与该预干燥的组分混合,而不用另外的干燥步骤。按照本发明进一步优选的方面,至少一种在洗涤剂基体(洗涤剂基体组分或另外的任选的洗涤剂成分)中的组分被过干燥,即已经干燥至与一种或多种在所述洗涤剂基体组分中的洗涤剂成分或者任选的另外的洗涤剂成分结合的水被除去的水平。In addition to the signal component, the detergent compositions of the present invention comprise a detergent matrix which includes all other detergent ingredients. Typically, the detergent matrix comprises at least one pre-formed detergent matrix component comprising surfactants and optionally additional detergent ingredients. Preferably the detergent matrix has an eRH of no greater than 30%. Preferably the eRH is no greater than 25%, more preferably no greater than 20% and no greater than 15% or 12% and 10%. eRH can be measured using a Rotronic™ Hygroskop DT calibrated according to the manufacturer's instructions, as stated in Rotronic Hygroskop application leaflet 2/E Spi/S date 3.1.83, using a defined saturated saline solution that covers the humidity range of the test. All assays were performed at 25°C. Furthermore, it is preferred that the detergent matrix has a free moisture content of not greater than 2 wt%, preferably not greater than 1 wt%, and even more preferably not greater than 0.5 or 0.1 or 0.05 wt%. This low free moisture content can be achieved by drying one or more or all of the components in the detergent matrix. Thus the detergent matrix component and one or more optional additional ingredients may be premixed prior to drying or may be dried after mixing. Additional detergent matrix components and/or optional additional ingredients may be mixed with the pre-dried components without an additional drying step. According to a further preferred aspect of the present invention, at least one component in the detergent matrix (detergent matrix component or additional optional detergent ingredients) is overdried, i.e. has been dried to be compatible with one or more The level at which water associated with detergent ingredients or optional additional detergent ingredients in the detergent matrix component is removed.

按照本发明进一步优选的方面,洗涤剂组合物包括泡腾体系和堆积密度低于400g/l的低密度洗涤剂基体组分。洗涤剂基体组分 According to a further preferred aspect of the present invention, the detergent composition comprises an effervescent system and a low density detergent matrix component having a bulk density of less than 400 g/l. Detergent Matrix Components

所述洗涤剂基体组分包括预形成的颗粒,其可以是粉末、粒子、薄片或其它固态形式,其包括表面活性剂和任选的另外的成分。所述表面活性剂可以是阴离子的、非离子、阳离子、两性的、两性离子的或其混合物。优选的洗涤剂基体组分包括阴离子的、非离子和/或阳离子表面活性剂。尤其是包括阴离子的表面活性剂的基体组分可能特别有用。适合的表面活性剂更详细地描述于以下。预形成基体组分的所述表面活性剂的含量优选地是所述基体组分的5到80重量%。可能优选的是表面活性剂的量高于10wt%以至高于20wt%或高于30wt%,基于洗涤剂基体组分的总量。表面活性剂的量低于70%以至低于50%可能是优选的。The detergent matrix components include preformed particles, which may be in powder, granule, flake or other solid form, which include surfactants and optionally additional ingredients. The surfactant may be anionic, nonionic, cationic, amphoteric, zwitterionic or mixtures thereof. Preferred detergent matrix components include anionic, nonionic and/or cationic surfactants. In particular matrix components comprising anionic surfactants may be particularly useful. Suitable surfactants are described in more detail below. The content of said surfactant preforming the matrix component is preferably 5 to 80% by weight of said matrix component. It may be preferred that the amount of surfactant is higher than 10 wt%, up to higher than 20 wt% or higher than 30 wt%, based on the total amount of detergent matrix components. Surfactant levels below 70% or even below 50% may be preferred.

所述洗涤剂基体组分通常也包括固体物料,其可以是填料,例如硫酸盐、尤其是硫酸钠,但更优选地所述洗涤剂基体组分包括至少一种洗涤剂成分,尤其是助洗剂或碱性组分,或这种组分的混合物。适合的实例包括磷酸盐、铝硅酸盐、结晶层状的硅酸盐、碳酸钠或无定形的硅酸盐。这些材料更详细地描述如下。例如,这些组分中的每一种单独地或以混合物的方式的存在量可以是预形成基体组分的含量的高于5%、优选地高于10%以至高于20重量%。特别优选的助洗剂组分是碳酸钠和/或沸石。沸石A和沸石MAP两者都是适合的。The detergent matrix component usually also comprises solid materials, which may be fillers, such as sulphates, especially sodium sulphate, but more preferably the detergent matrix component comprises at least one detergent ingredient, especially a builder agent or alkaline components, or mixtures of such components. Suitable examples include phosphates, aluminosilicates, crystalline layered silicates, sodium carbonate or amorphous silicates. These materials are described in more detail below. For example, each of these components, alone or in admixture, may be present in an amount greater than 5%, preferably greater than 10% or even greater than 20% by weight of the preformed matrix component. Particularly preferred builder ingredients are sodium carbonate and/or zeolites. Both zeolite A and zeolite MAP are suitable.

预形成的基体组分优选地也包括有机助洗剂例如多羧酸和/或盐,例如柠檬酸、酒石酸、苹果酸、琥珀酸和其盐或聚合的多羧酸盐例如基于丙烯酸类或马来酸类的聚合物或其共聚物。这种组分通常存在于所述基体组分的水平为基体组分的低于15wt%、优选地低于10wt%。The preformed matrix component preferably also includes organic builders such as polycarboxylic acids and/or salts, such as citric acid, tartaric acid, malic acid, succinic acid and their salts or polymeric polycarboxylates such as acrylic or horseradish based Acid polymers or their copolymers. Such components are typically present in said matrix component at a level of less than 15 wt%, preferably less than 10 wt% of the matrix component.

在所述预形成基体组分中的其它优选的成分是荧光增白剂或螯合剂,例如膦酸盐螯合剂NTA、DTPA和琥珀酸衍生物螯合剂,如如下所述的。这些组分优选地存在于预形成颗粒组分中的量低于所述基体组分的5wt%以至低于2wt%。Other preferred ingredients in the preformed matrix components are optical brighteners or chelating agents, such as phosphonate chelating agents NTA, DTPA and succinic acid derivative chelating agents, as described below. These components are preferably present in the preformed particle component in an amount of less than 5 wt% to less than 2 wt% of the matrix component.

所述洗涤剂基体可以包括一种或多种预形成的洗涤剂基体组分。适合的预形成组分可以由喷雾干燥、附聚、marumerisation、挤出或压实形成,所有方法对于混合洗涤剂成分在本技术领域中是众所周知的。特别优选的预形成基体组分是得自喷雾干燥法、附聚和压出物的粉末。喷雾干燥的粉末是特别有用的。按照至少一种低切剪混合步骤例如在流化床中、例如通过流化床附聚制造的洗涤剂基体组分也是优选的。The detergent matrix may comprise one or more pre-formed detergent matrix components. Suitable preformed components may be formed by spray drying, agglomeration, marumerisation, extrusion or compaction, all methods well known in the art for mixing detergent ingredients. Particularly preferred preformed matrix components are powders from spray drying, agglomeration and extrudates. Spray dried powders are particularly useful. Also preferred are detergent matrix components produced according to at least one low shear mixing step, eg in a fluidized bed, eg by fluidized bed agglomeration.

用于形成这种预形成洗涤剂基体组分的适合的喷雾干燥法描述于例如EP-A-763594或EP-A-437888。用于形成洗涤剂基体组分附聚物的适合的工艺描述于例如WO93/25378、EP-A-367339、EP-A-420317或EP-A-506184。适合的中等的至低的剪切搅拌机可以是例如LodigeKM(商标)(Ploughshare)中速混合器,或由Fukae、Draes,Schugi制造的混合器或相似商标的混合器,其仅仅利用中等的至低的剪切混合。优选用于本发明的混合器Lodige KM(ploughshare)中速混合器包括水平空心的静止机筒,其具有中间悬挂式的转轴,围绕转轴连接有几个犁形轮叶。优选地,所述轴以约15rpm至约140rpm的速度旋转、更优选地约80rpm到约120rpm。研磨或粉碎通过切断机完成,通常在尺寸方面与所述转轴相比较小,其优选地在大约3600rpm下操作。其它本质上相似的、适于用于所述工艺的混合器包括LodigePloughshareTM混合器和Drais K-T 160混合器。通常,在本发明过程中,剪切将不大于由Lodige KM混合器生产的剪切,犁的叶尖速度低于10m/s、以至低于8m/s以至更低。Suitable spray drying processes for forming such preformed detergent matrix components are described in, for example, EP-A-763594 or EP-A-437888. Suitable processes for forming detergent matrix component agglomerates are described, for example, in WO93/25378, EP-A-367339, EP-A-420317 or EP-A-506184. A suitable medium to low shear mixer may be, for example, a Lodige KM (trade mark) (Ploughshare) medium speed mixer, or a mixer made by Fukae, Draes, Schugi or similar brand mixers which utilize only moderate to low shear shear mixing. A preferred mixer for use in the present invention is the Lodige KM (ploughshare) medium speed mixer comprising a horizontal hollow stationary barrel with a centrally suspended shaft around which are attached several plow-shaped vanes. Preferably, the shaft rotates at a speed of about 15 rpm to about 140 rpm, more preferably about 80 rpm to about 120 rpm. Grinding or comminution is done by means of a cutter, usually small in size compared to the shaft, which preferably operates at about 3600 rpm. Other essentially similar mixers suitable for use in the process include the Lodige Ploughshare mixer and the Drais® KT 160 mixer. Typically, in the process of the present invention, the shear will be no greater than that produced by a Lodige KM mixer, with plow tip speeds below 10 m/s, down to 8 m/s or even lower.

优选地,各种起始洗涤剂成分在低或中速混合器中的平均滞留时间优选地是约0.1分钟至约15分钟、最优选地为约0.5至约5分钟。这样,产生的洗涤剂附聚物的密度在希望的水平。Preferably, the average residence time of the various starting detergent ingredients in the low or medium speed mixer is preferably from about 0.1 minute to about 15 minutes, most preferably from about 0.5 to about 5 minutes. In this way, the density of the resulting detergent agglomerates is at the desired level.

其它适合的用于本发明的混合器是低或极低剪切搅拌机,例如转筒附聚机、鼓附聚机、盘式附聚机和流化床附聚机。Other suitable mixers for use in the present invention are low or very low shear mixers such as tumble agglomerators, drum agglomerators, pan agglomerators and fluidized bed agglomerators.

流化床附聚机是特别优选的。通常的流化床附聚机在0.4到4m/s的表观气流速度下操作,可以在正或负压力下操作。入风温度通常为-10或5℃直至250℃。然而入风温度通常是低于200℃、以至低于150℃。适合的使用流化床附聚机的工艺描述于例如WO98/58046或WO99/03964。适合的用于通过挤出形成洗涤剂基体组分的工艺描述于例如WO91/02047。Fluidized bed agglomerators are particularly preferred. Typical fluidized bed agglomerators operate at a superficial air velocity of 0.4 to 4 m/s and can operate under positive or negative pressure. The air inlet temperature is usually -10 or 5°C up to 250°C. However, the inlet air temperature is usually lower than 200°C, even lower than 150°C. Suitable processes using fluidized bed agglomerators are described in eg WO98/58046 or WO99/03964. Suitable processes for forming detergent matrix components by extrusion are described, for example, in WO 91/02047.

所述洗涤剂基体可以仅仅包括一种如所描述的预形成组分,或其可以包括组分的混合物,例如不同的喷雾干燥粉或不同的附聚物等等的混合物或如上所述混合的附聚物、喷雾干燥粉和/或压出物等等的混合物。为了制备具有希望的低eRH的洗涤剂基体,洗涤剂基体组分或其混合物将已经经历干燥以提供要求的低水分含量。这种干燥可以在任何常规的干燥步骤中提供,或可以是与常规的使用通常的工艺路线相比更充分干燥的结果。例如,在所述喷雾干燥法中,喷雾干燥塔可以在较高的空气入口温度例如300℃到350℃以至400℃下操作。可选择地,可以提供额外干燥步骤,其中附聚物/喷雾干燥粉/挤出物等等通过任何方便的方法干燥。适合的实例包括干燥箱和流化床干燥机。例如,在干燥箱中,洗涤剂基体粉末可以在传送带或其它方便的设备上通过干燥箱。优选地在所述洗涤剂基体组分中的游离水分将干燥至所述洗涤剂基体组分的低于1wt%、更优选地低于0.5wt%、以至低于0.1或0.05wt%。在洗涤剂基体组分的游离水分含量和eRH之间没有必然地相关性,因此对于特定的洗涤剂基体必须测量eRH以保证达到适当的eRH。在本发明特别优选的方面中,洗涤剂基体组分是过干燥的(即至少一些与一种或多种组分的化学品组分自然地有关的结合水被至少部分地除去)。特别优选的洗涤剂基体组分是喷雾干燥的粉末。The detergent matrix may comprise only one preformed component as described, or it may comprise a mixture of components, for example a mixture of different spray-dried powders or different agglomerates etc. or mixed as described above Mixtures of agglomerates, spray-dried powders and/or extrudates and the like. In order to prepare a detergent matrix with the desired low eRH, the detergent matrix components or mixtures thereof will have been subjected to drying to provide the required low moisture content. Such drying may be provided in any conventional drying step, or may be the result of more extensive drying than conventionally used conventional routes. For example, in the spray drying process, the spray drying tower can be operated at higher air inlet temperature, eg, 300°C to 350°C to 400°C. Optionally, an additional drying step may be provided wherein the agglomerates/spray dried powder/extrudate etc. are dried by any convenient method. Suitable examples include ovens and fluid bed dryers. For example, in a drying oven, the detergent base powder may be passed through the drying oven on a conveyor belt or other convenient device. Preferably the free moisture in the detergent matrix component will dry to less than 1 wt%, more preferably less than 0.5 wt%, even less than 0.1 or 0.05 wt% of the detergent matrix component. There is no necessary correlation between the free moisture content of detergent matrix components and eRH, so eRH must be measured for a particular detergent matrix to ensure that the proper eRH is achieved. In a particularly preferred aspect of the invention, the detergent matrix components are overdried (ie at least some of the bound water naturally associated with the chemical components of one or more components is at least partially removed). Particularly preferred detergent matrix components are spray dried powders.

尤其是在洗涤剂组合物中,其包括泡腾粒子形式的泡腾体系,包含低密度表面活性剂的洗涤剂基体组分的引入意外地促进洗涤剂的泡腾,和尤其是促进初始泡腾和泡腾持久时间两者。这可能是特别有利的,因为其能够使更低量的泡腾粒子用于本发明的洗涤剂组合物以达到相同泡腾效果。所述低密度洗涤剂基体组分优选地具有至少100g/l、更优选地至少120g/l的堆积密度。优选地堆积密度低于350g/l以至低于300g/l或250g/l。所述低堆积密度洗涤剂基体组分的中值粒径优选地至少50μm、更优选地至少75μm和最优选地至少100μm。通常,所述中值粒径将低于500μm、优选地低于450μm并且甚至低于400或350μm。Especially in detergent compositions which include effervescent systems in the form of effervescent particles, the incorporation of detergent matrix components comprising low-density surfactants unexpectedly promotes effervescence, and especially incipient effervescence of the detergent and effervescent duration both. This may be particularly advantageous as it enables lower amounts of effervescent particles to be used in the detergent compositions of the invention to achieve the same effervescent effect. The low density detergent matrix component preferably has a bulk density of at least 100 g/l, more preferably at least 120 g/l. Preferably the bulk density is below 350 g/l or even below 300 g/l or 250 g/l. The low bulk density detergent matrix component preferably has a median particle size of at least 50 μm, more preferably at least 75 μm and most preferably at least 100 μm. Typically, the median particle size will be below 500 μm, preferably below 450 μm and even below 400 or 350 μm.

优选地在低密度洗涤剂基体组分中的表面活性剂含量至少20wt%、更优选地至少25wt%和最优选地至少30wt%,基于所述洗涤剂基体组分的总量。任何如下所述的表面活性剂是适合的,优选是任何产生泡沫的表面活性剂。阴离子的和/或非离子型表面活性剂是特别优选的。具有好的泡沫性能的阳离子表面活性剂也可以是优选的。至于其它描述的洗涤剂基体组分,所述低密度洗涤剂基体组分优选地包括另外的成分,其可以是填料例如硫酸盐或更优选地包括另外的洗涤剂成分,如如下所述的。特别优选的另外的成分是碱金属碳酸盐,优选地碳酸钠,硅酸盐,其可以是无定形的或结晶的,沸石、增白剂和聚合的材料例如丙烯酸酯聚合物,其可以是均聚或者共聚物,例如丙烯酸类和马来酸类的共聚物是特别优选的。Preferably the surfactant content in the low density detergent matrix component is at least 20 wt%, more preferably at least 25 wt% and most preferably at least 30 wt%, based on the total amount of said detergent matrix component. Any of the surfactants described below are suitable, preferably any surfactant that produces foam. Anionic and/or nonionic surfactants are particularly preferred. Cationic surfactants with good foam properties may also be preferred. As with the other described detergent matrix components, the low density detergent matrix component preferably comprises additional ingredients which may be fillers such as sulfates or more preferably additional detergent ingredients as described below. Particularly preferred additional ingredients are alkali metal carbonates, preferably sodium carbonate, silicates, which may be amorphous or crystalline, zeolites, brighteners and polymeric materials such as acrylate polymers, which may be Homopolymers or copolymers, such as acrylic and maleic copolymers, are particularly preferred.

优选地,所述低密度洗涤剂基体组分在本发明洗涤剂组合物中的结合量大于0.1wt%、更优选地大于2wt%以至大于5wt%或10wt%,基于所述洗涤剂组合物的总量。通常,本发明的洗涤剂组合物包含不多于20wt%的低密度洗涤剂基体组分、优选地不大于15wt%、以至不大于10wt%,基于洗涤剂组合物的总量。优选地,泡腾组分与低密度洗涤剂基体组分的重量比为10∶1至1∶10、优选地5∶1至1∶3和最优选地3∶1至1∶2。Preferably, the low-density detergent matrix component is incorporated in the detergent composition of the present invention in an amount greater than 0.1 wt%, more preferably greater than 2 wt% to greater than 5 wt% or 10 wt%, based on the detergent composition total amount. Typically, the detergent compositions of the present invention comprise not more than 20 wt% of low density detergent matrix components, preferably not more than 15 wt%, and even not more than 10 wt%, based on the total amount of the detergent composition. Preferably, the weight ratio of effervescent component to low density detergent matrix component is from 10:1 to 1:10, preferably from 5:1 to 1:3 and most preferably from 3:1 to 1:2.

所述低密度洗涤剂基体组分可以通过任何制造洗涤剂基体组分的方法制备,如上所述,只要它们可以达到足够地低密度。喷雾干燥法和流化床附聚过程是特别适合的。喷雾干燥法是特别优选的。另外的洗涤剂成分 The low density detergent matrix components can be prepared by any method for making detergent matrix components, as described above, provided they can be made to a sufficiently low density. Spray drying and fluid bed agglomeration processes are particularly suitable. Spray drying is particularly preferred. additional detergent ingredients

如上所述,洗涤剂基体可以包括一种或多种另外的洗涤剂成分。这些可以包括洗涤剂原材料或可以是预形成微粒,其通过加工至少一种洗涤剂成分与其它成分制造,其在洗涤剂中可以是活性的或非活性的,以形成固体颗粒。当所述颗粒组分是洗涤剂原材料时,任何颗粒洗涤剂成分是适合的。这些可以是固体表面活性剂或肥皂,或水溶性的或可分散的聚合的材料,酶,漂白组分例如漂白活化剂或漂白盐例如过氧盐。表面活性剂和另外的洗涤剂成分更详细地讨论如下。下列的任何成分可以加入洗涤剂组合物,作为单独的固相颗粒或预形成微粒或者借助于洗涤剂基体组分。这些另外的洗涤剂成分可以结合到所述洗涤剂基体,如果需要,经历干燥步骤。是否需要干燥步骤取决于单独的另外的成分材料的形式和引入水平和eRH,其是它们和所述洗涤剂基体组分及其他成分在所述全部的洗涤剂基体中提供的。按照本发明第一个实施方案,最后的洗涤剂基体必须具有低于30%eRH。洗涤剂成分表面活性剂 As mentioned above, the detergent matrix may comprise one or more additional detergent ingredients. These may comprise detergent raw materials or may be pre-formed particles manufactured by processing at least one detergent ingredient with other ingredients, which may be active or inactive in the detergent, to form solid particles. When the particulate component is a detergent raw material, any granular detergent ingredient is suitable. These may be solid surfactants or soaps, or water soluble or dispersible polymeric materials, enzymes, bleaching components such as bleach activators or bleaching salts such as peroxygen salts. Surfactants and additional detergent ingredients are discussed in more detail below. Any of the following ingredients may be added to the detergent composition, either as separate solid particles or preformed microparticles or by means of a detergent matrix component. These additional detergent ingredients can be incorporated into the detergent matrix and, if desired, subjected to a drying step. Whether a drying step is required depends on the form and level of incorporation of the individual additional ingredient materials and eRH which they and the detergent matrix components and other ingredients provide in the total detergent matrix. According to a first embodiment of the invention, the final detergent matrix must have an eRH of less than 30%. detergent ingredients surfactants

用于本发明的适合的表面活性剂是这些表面活性剂的阴离子的、非离子、两性的和两性离子类别,示于1975年12月30日授权给Laughlin和Heuring的U.S.P.3,929,678。进一步的实例示于“Surface ActiveAgents and Detergents”(第I和II卷,Schwartz,Perry和Berch)。适合的阳离子表面活性剂的列表示于U.S.P.4,259,217,授权给Murphy,1981年3月31日。Suitable surfactants for use in the present invention are the anionic, nonionic, amphoteric and zwitterionic classes of these surfactants shown in U.S.P. 3,929,678, issued December 30, 1975 to Laughlin and Heuring. Further examples are shown in "Surface ActiveAgents and Detergents" (Volumes I and II, Schwartz, Perry and Berch). A list of suitable cationic surfactants is set forth in U.S.P. 4,259,217, issued March 31, 1981 to Murphy.

优选地,本发明的所述粒子和洗涤剂组合物包括另外的阴离子表面活性剂。实质上任何可用于清洁剂目的的阴离子表面活性剂可以包括在所述洗涤剂组合物内。这些可以包括阴离子的硫酸盐、磺酸盐、羧酸盐和肌氨酸盐表面活性剂的盐(包括,例如,钠、钾、铵和取代的铵盐例如单、二和三乙醇胺盐)。阴离子的硫酸盐和磺酸盐型活性剂是优选的。Preferably, the particles and detergent compositions of the invention comprise a further anionic surfactant. Virtually any anionic surfactant useful for detergent purposes can be included in the detergent composition. These may include salts of anionic sulfate, sulfonate, carboxylate and sarcosinate surfactants (including, for example, sodium, potassium, ammonium and substituted ammonium salts such as mono-, di- and triethanolamine salts). Anionic sulfate and sulfonate type actives are preferred.

所述阴离子表面活性剂在所述洗涤剂基体组分中的存在量低于25wt%以至低于20wt%,但在最后的包括所述粒子的组合物中,优选地是0.1%至60%、更优选地1至40%、最优选地5%至30重量%。The anionic surfactant is present in the detergent matrix components in an amount of less than 25 wt% to less than 20 wt%, but preferably in the final composition comprising the particles from 0.1% to 60%, More preferably 1 to 40%, most preferably 5% to 30% by weight.

其它阴离子的表面活性剂包括阴离子的羧酸盐型表面活性剂例如烷基乙氧基羧酸盐、烷基聚乙氧基多羧酸盐和肥皂(“烷基羧基”)例如选自以下的水溶性的成员:2-甲基-1-十一烷酸、2-乙基-1-癸酸、2-丙基1-壬酸、2-丁基-1-辛酸和2-戊基-1-庚酸的水溶盐。某些肥皂可以同时作为抑泡剂被包括。其它适合的阴离子表面活性剂是式R-CON(R1)CH2COOM的碱金属肌氨酸盐,其中R是C5-C17线性或支链烷基或烯基基团,R1是C1-C4烷基和M是碱金属离子。其它阴离子表面活性剂包括羟乙基磺酸盐例如酰基羟乙基磺酸盐、N-酰基taurates、甲基tauride的脂肪酸酰胺、烷基琥珀酸盐和磺基琥珀酸盐、磺基琥珀酸盐的单酯(尤其是饱和和不饱和C12-C18单酯)磺基琥珀酸盐的二酯(尤其是饱和和不饱和C6-C14二酯),N-酰基肌氨酸盐。树脂酸类和氢化树脂酸类也是适合的,例如松香、氢化松香和存在于或衍生自脂油的树脂酸类和氢化树脂酸类。Other anionic surfactants include anionic carboxylate-type surfactants such as alkyl ethoxy carboxylates, alkyl polyethoxy polycarboxylates and soaps ("alkyl carboxyl") such as those selected from Water-soluble members: 2-methyl-1-undecanoic acid, 2-ethyl-1-decanoic acid, 2-propyl-1-nonanoic acid, 2-butyl-1-octanoic acid and 2-pentyl- The water-soluble salt of 1-heptanoic acid. Certain soaps may also be included as suds suppressors. Other suitable anionic surfactants are alkali metal sarcosinates of the formula R-CON(R 1 )CH 2 COOM, wherein R is a C 5 -C 17 linear or branched chain alkyl or alkenyl group and R 1 is C 1 -C 4 alkyl and M is an alkali metal ion. Other anionic surfactants include isethionates such as acyl isethionates, N-acyl taurates, fatty acid amides of methyl tauride, alkyl succinates and sulfosuccinates, sulfosuccinates Monoesters (especially saturated and unsaturated C 12 -C 18 monoesters), diesters of sulfosuccinates (especially saturated and unsaturated C 6 -C 14 diesters), N-acyl sarcosinates. Resin acids and hydrogenated resin acids are also suitable, such as rosin, hydrogenated rosin, and resin acids and hydrogenated resin acids present in or derived from tallow oils.

合用于此的阴离子的硫酸盐表面活性剂包括线性和支化伯和仲烷基硫酸盐、烷基乙氧基硫酸盐、脂肪油酰基甘油硫酸盐、烷基酚环氧乙烷醚硫酸盐、C5-C17酰基-N-(C1-C4烷基)和-N-(C1-C2羟烷基)葡糖胺硫酸盐、和烷基多糖的硫酸盐例如烷基聚葡糖苷的硫酸盐(在此描述的非离子非硫酸化混合物)。烷基硫酸盐表面活性剂优选地选自线性和支化伯C10-C18烷基硫酸盐、更优选地C11-C15支链烷基硫酸盐和C12-C14直链烷基硫酸盐。烷基乙氧基硫酸盐表面活性剂优选地选自C10-C18烷基硫酸盐,其已经用0.5到20摩尔环氧乙烷/分子乙氧基化。更优选地,烷基乙氧基硫酸盐表面活性剂是C11-C18、最优选地C11-C15烷基硫酸盐,其已经用0.5至7、优选地15摩尔环氧乙烷/每分子乙氧基化。Anionic sulfate surfactants suitable for use herein include linear and branched primary and secondary alkyl sulfates, alkyl ethoxy sulfates, fatty oleoyl glycerol sulfates, alkylphenol oxirane ether sulfates, C 5 -C 17 acyl-N-(C 1 -C 4 alkyl) and -N-(C 1 -C 2 hydroxyalkyl) glucosamine sulfates, and sulfates of alkyl polysaccharides such as alkyl polyglucose Sulfates of glycosides (non-ionic non-sulfated mixtures described here). Alkyl sulfate surfactants are preferably selected from linear and branched primary C 10 -C 18 alkyl sulfates, more preferably C 11 -C 15 branched chain alkyl sulfates and C 12 -C 14 linear alkyl sulfates Sulfates. Alkyl ethoxy sulphate surfactants are preferably selected from C 10 -C 18 alkyl sulphates which have been ethoxylated with 0.5 to 20 moles of ethylene oxide per molecule. More preferably, the alkyl ethoxy sulfate surfactant is a C 11 -C 18 , most preferably a C 11 -C 15 alkyl sulfate which has been treated with 0.5 to 7, preferably 15 moles of ethylene oxide/ Ethoxylated per molecule.

优选的表面活性剂组合是优选的烷基硫酸盐和/或磺酸盐和烷基乙氧基硫酸盐表面活性剂任选地与阳离子表面活性剂的混合物。这种混合物已经公开于PCT专利申请No.WO93/18124。Preferred surfactant combinations are mixtures of the preferred alkyl sulfate and/or sulfonate and alkyl ethoxy sulfate surfactants, optionally with cationic surfactants. Such mixtures have been disclosed in PCT Patent Application No. WO93/18124.

合用于此的阴离子的磺酸盐型活性剂包括C5-C20直链烷基苯磺酸盐的盐、烷基酯磺酸盐、C6-C22伯或仲烷基磺酸盐、C6-C24烯属磺酸酯、磺化的多羧酸、烷基甘油磺酸酯、脂肪酰基甘油磺酸盐、脂肪油烯基甘油磺酸盐和任何其混合物。Anionic sulfonate-type active agents suitable for use herein include salts of C 5 -C 20 linear alkylbenzene sulfonates, alkyl ester sulfonates, C 6 -C 22 primary or secondary alkyl sulfonates, C 6 -C 24 olefin sulfonates, sulfonated polycarboxylic acids, alkyl glycerol sulfonates, fatty acyl glycerol sulfonates, fatty oil alkenyl glycerol sulfonates and any mixtures thereof.

实质上任何烷氧基化的非离子型表面活性剂或混合物在此是适合的。乙氧基化和丙氧基化非离子型表面活性剂是优选的。Virtually any alkoxylated nonionic surfactant or mixture is suitable here. Ethoxylated and propoxylated nonionic surfactants are preferred.

优选的烷氧基化的表面活性剂可以选自烷基酚非离子缩合物、非离子乙氧基化醇、非离子乙氧基化/丙氧基化脂肪醇、非离子乙氧基化物/丙氧基化物与丙二醇缩合物,和非离子乙氧基化物与氧化丙烯/乙二胺加合物的缩合产物。Preferred alkoxylated surfactants may be selected from alkylphenol nonionic condensates, nonionic ethoxylated alcohols, nonionic ethoxylated/propoxylated fatty alcohols, nonionic ethoxylated/ Condensation products of propoxylates with propylene glycol, and condensation products of nonionic ethoxylates with propylene oxide/ethylenediamine adducts.

脂族醇与1到25摩尔的烯化氧、特别是环氧乙烷和/或氧化丙烯的缩合产物在此是特别合用的。特别优选的是直链或支化的具有包含6至22个碳原子的烷基的伯或仲醇与2到10摩尔环氧乙烷/摩尔醇的缩合产物。Condensation products of aliphatic alcohols with 1 to 25 moles of alkylene oxides, especially ethylene oxide and/or propylene oxide, are particularly useful here. Particular preference is given to condensation products of straight-chain or branched primary or secondary alcohols having alkyl groups comprising 6 to 22 carbon atoms with 2 to 10 mol of ethylene oxide per mol of alcohol.

在此合用的多羟基脂肪酸酰胺是具有结构式R2CONR1Z的那些,其中:R1是H、C1-C4烃基、2-羟基乙基、2-羟基丙基、乙氧基、丙氧基或其混合物,优选C1-C4烷基;和R2是C5-C31烃基;和Z是具有至少3个直接连接到所述链的羟基的线性烃基链的多羟基烃基,或烷氧基化的衍生物(优选地乙氧基化或丙氧基化),Z优选地在还原胺化反应中衍生自还原糖;更优选地Z是glycityl。Polyhydroxy fatty acid amides useful herein are those of the formula R 2 CONR 1 Z, wherein: R 1 is H, C 1 -C 4 hydrocarbyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl, ethoxy, propoxy or a mixture thereof, preferably C 1 -C 4 alkyl; and R is C 5 -C 31 hydrocarbyl; and Z is a polyhydroxyl hydrocarbyl having a linear hydrocarbyl chain of at least 3 hydroxyl groups directly attached to said chain, or an alkane Oxylated derivatives (preferably ethoxylated or propoxylated), Z is preferably derived from a reducing sugar in a reductive amination reaction; more preferably Z is glycityl.

适合在此使用的烷基多糖公开于U.S.专利4,565,647,Llenado,1986年1月21日授权,具有包含6至30个碳原子的疏水基和聚糖,例如多苷、亲水基团包含1.3到10个糖单元。优选的烷基多苷具有式:Alkyl polysaccharides suitable for use herein are disclosed in U.S. Patent 4,565,647, Llenado, issued January 21, 1986, having hydrophobic groups and polysaccharides containing 6 to 30 carbon atoms, such as polyglycosides, hydrophilic groups containing 1.3 to 10 sugar units. Preferred alkyl polyglycosides have the formula:

R2O(CnH2nO)t(糖基)xR 2 O(C n H 2n O)t(glycosyl) x ,

其中R2选自烷基、烷基苯基、羟烷基、羟基烷基苯基和其混合物,其中烷基包含10至18个碳原子;n是2或3;t是0至10和x是1.3到8。所述糖基优选地衍生自葡萄糖。wherein R is selected from the group consisting of alkyl, alkylphenyl, hydroxyalkyl, hydroxyalkylphenyl and mixtures thereof, wherein the alkyl group contains 10 to 18 carbon atoms; n is 2 or 3; t is 0 to 10 and x It is 1.3 to 8. The glycosyl is preferably derived from glucose.

适合在此使用的两性表面活性剂包括氧化胺表面活性剂和烷基两性羧酸类。适合的氧化胺包括具有式R3(OR4)xN0(R5)2的那些化合物,其中R3选自烷基、羟烷基、酰胺基丙基和烷基苯基基团或其混合物,包含8至26个碳原子;R4是亚烷基或羟基亚烷基基团,包含2至3个碳原子或其混合物;x是0至5,优选地0至3;和每个R5是烷基或羟烷基基团,包含1-3,或包含1到3个环氧乙烷基团的聚环氧乙烷基团。优选的是C10-C18烷基二甲胺氧化物,和C10-18酰胺基烷基二甲胺氧化物。Amphoteric surfactants suitable for use herein include amine oxide surfactants and alkylamphocarboxylic acids. Suitable amine oxides include those compounds having the formula R 3 (OR 4 ) x N 0 (R 5 ) 2 wherein R 3 is selected from the group consisting of alkyl, hydroxyalkyl, amidopropyl and alkylphenyl groups or mixtures comprising 8 to 26 carbon atoms; R is an alkylene or hydroxyalkylene group comprising 2 to 3 carbon atoms or mixtures thereof; x is 0 to 5, preferably 0 to 3; and each R 5 is an alkyl or hydroxyalkyl group containing 1-3, or a polyethylene oxide group containing 1 to 3 ethylene oxide groups. Preferred are C 10 -C 18 alkyldimethylamine oxides, and C 10-18 amidoalkyldimethylamine oxides.

两性离子表面活性剂也可以结合到本发明洗涤剂组合物中。这些表面活性剂可以明白地描述为仲和叔胺的衍生物,杂环的仲和叔胺的衍生物或季铵的衍生物,季磷鎓或叔锍化合物。甜菜碱例如C12-18二甲基-铵基己酸盐和C10-18酰胺基丙烷(或乙烷)二甲基(或二乙基)甜菜碱和sultaine表面活性剂是示例性的在此使用的两性离子表面活性剂。Zwitterionic surfactants can also be incorporated into the detergent compositions herein. These surfactants can be clearly described as derivatives of secondary and tertiary amines, derivatives of heterocyclic secondary and tertiary amines or derivatives of quaternary ammonium, quaternary phosphonium or tertiary sulfonium compounds. Betaines such as C 12-18 dimethyl-ammoniohexanoate and C 10-18 amidopropane (or ethane) dimethyl (or diethyl) betaine and sultaine surfactants are exemplary in Zwitterionic surfactants used here.

适合的在此使用的阳离子表面活性剂包括季铵表面活性剂。优选地,季铵表面活性剂是单C6-C16、优选地C6-C10N-烷基或烯基铵表面活性剂,其中残存N位由甲基、羟乙基或羟丙基基团取代。优选的也是单烷氧基化和双烷氧基化的胺型表面活性剂。Suitable cationic surfactants for use herein include quaternary ammonium surfactants. Preferably, the quaternary ammonium surfactant is a mono C 6 -C 16 , preferably C 6 -C 10 N-alkyl or alkenyl ammonium surfactant, wherein the remaining N position is represented by methyl, hydroxyethyl or hydroxypropyl group substitution. Also preferred are monoalkoxylated and dialkoxylated amine surfactants.

阳离子酯表面活性剂例如胆碱酯表面活性剂,例如公开于US专利No.s4228042、4239660和4260529,也是适合的,优选地通式I的阳离子单烷氧基化的胺型表面活性剂也是适合的:

Figure A0081797500181
Cationic ester surfactants such as choline ester surfactants, such as those disclosed in US Pat. of:
Figure A0081797500181

其中,R1是C10-C18烃基和其混合物,尤其是C10-C14烷基、优选地C10和C12烷基,和X是任何方便的阴离子以提供电荷平衡,优选地氯化物或溴化物。wherein R is C 10 -C 18 hydrocarbyl and mixtures thereof, especially C 10 -C 14 alkyl, preferably C 10 and C 12 alkyl, and X is any convenient anion to provide charge balance, preferably chlorine compounds or bromides.

阳离子单烷氧基化的胺型表面活性剂在本发明洗涤剂组合物中的水平通常是0.1%至20%、优选地0.2%至7%、最优选地0.3%到3.0%重量。Cationic monoalkoxylated amine surfactants are typically present at levels in the detergent compositions of the present invention from 0.1% to 20%, preferably from 0.2% to 7%, most preferably from 0.3% to 3.0% by weight.

阳离子双烷氧基化的胺型表面活性剂例如 Cationic bis-alkoxylated amine surfactants such as

也是有用的,其中R1是C10-C18烃基和其混合物,优选地C10、C12、C14烷基和其混合物。X是任何适当的阴离子以提供电荷平衡,优选地氯化物。漂白活化剂 Also useful are those wherein R 1 is C 10 -C 18 hydrocarbyl and mixtures thereof, preferably C 10 , C 12 , C 14 alkyl and mixtures thereof. X is any suitable anion to provide charge balance, preferably chloride. bleach activator

本发明的洗涤剂组合物优选地包括漂白活化剂,优选地包括有机过氧酸漂白前体。优选的可以是所述组合物包括至少两种过氧酸漂白前体,优选地至少一种疏水性过氧酸漂白前体和至少一种亲水性过氧酸漂白前体,如在此定义的。有机过氧酸的生产通过前体与过氧化氢源原地反应进行。所述漂白活化剂可以可选择地,或另外包括预先形成的过氧酸漂白剂。优选地,所述漂白活化剂以分离的、混合粒子的形式存在。The detergent compositions of the present invention preferably comprise a bleach activator, preferably an organic peroxyacid bleach precursor. It may be preferred that the composition comprises at least two peroxyacid bleach precursors, preferably at least one hydrophobic peroxyacid bleach precursor and at least one hydrophilic peroxyacid bleach precursor, as defined herein of. The production of organic peroxyacids proceeds by in situ reaction of precursors with a source of hydrogen peroxide. The bleach activators may alternatively, or additionally, comprise pre-formed peroxyacid bleaches. Preferably, the bleach activator is present in the form of separate, mixed particles.

优选地,任何存在于颗粒组分中的漂白活化剂具有的平均粒度,以重量计,为600微米至1400微米、优选地700微米到1100微米。优选的可以是至少80%、优选地至少90%以至至少95%乃至实质上100%的所述组分或包括漂白活化剂的组分具有的颗粒尺寸为300微米至1700微米、优选地425微米到1400微米。优选的疏水性过氧酸漂白前体优选地包括具有氧基苯磺酸盐基团的化合物,优选地NOBS、DOBS、LOBS和/或NACA-OBS。优选的亲水性过氧酸漂白前体优选地包括TAED。过氧酸漂白前体 Preferably, any bleach activator present in the particulate component has an average particle size, by weight, of from 600 microns to 1400 microns, preferably from 700 microns to 1100 microns. It may be preferred that at least 80%, preferably at least 90% and at least 95% or even substantially 100% of the components or components comprising the bleach activator have a particle size of from 300 microns to 1700 microns, preferably 425 microns to 1400 microns. Preferred hydrophobic peroxyacid bleach precursors preferably comprise compounds having oxybenzenesulfonate groups, preferably NOBS, DOBS, LOBS and/or NACA-OBS. Preferred hydrophilic peroxyacid bleach precursors preferably comprise TAED. peroxyacid bleach precursor

过氧酸漂白前体是在过水解反应中与过氧化氢起反应产生过氧酸的化合物。通常过氧酸漂白前体可以表示为X-C(O)-L,其中L是离去基团和X是实质上任何官能团,以使在过水解中产生的过氧酸的结构是 Peroxyacid bleach precursors are compounds which react with hydrogen peroxide in a perhydrolysis reaction to produce peroxyacids. Typically peroxyacid bleach precursors can be represented as XC(O)-L, where L is a leaving group and X is virtually any functional group such that the structure of the peroxyacid produced in perhydrolysis is

对于本发明的目的,疏水性过氧酸漂白前体产生上述式的过氧酸,其中X是包括至少6个碳原子的基团和亲水性过氧酸漂白前体产生上述式的过氧酸漂白剂,其中X是包括1至5个碳原子的基团。所述离去基团,以下L基团,必须对于在最优的时间范围(例如洗涤周期)之内发生过水解反应具有足够的反应性。然而,如果L具有过高的反应性,该活化剂将难以稳定用于漂白组合物。优选的L基团选自以下及其混合物: For the purposes of the present invention, hydrophobic peroxyacid bleach precursors yield peroxyacids of the above formula wherein X is a group comprising at least 6 carbon atoms and hydrophilic peroxyacid bleach precursors yield peroxyacids of the above formula Acid bleaches wherein X is a group comprising 1 to 5 carbon atoms. The leaving group, below the L group, must be sufficiently reactive for the perhydrolysis reaction to occur within an optimal time frame (eg wash cycle). However, if L is too reactive, the activator will be difficult to stabilize for use in bleaching compositions. Preferred L groups are selected from the following and mixtures thereof:

其中R1是烷基、芳基或包含1至14个碳原子的烷芳基基团,R3是包含1到8个碳原子的烷基链,R4是H或R3,和Y是H或加溶基。任何R1、R3和R4可以由实质上任何官能团代替,包括例如烷基、羟基、烷氧基、卤素、胺、亚硝酰基、酰胺和铵或烷基铵基团。wherein R 1 is an alkyl, aryl, or alkaryl group containing 1 to 14 carbon atoms, R 3 is an alkyl chain containing 1 to 8 carbon atoms, R 4 is H or R 3 , and Y is H or solubilizing group. Any of R 1 , R 3 and R 4 may be replaced by virtually any functional group including, for example, alkyl, hydroxyl, alkoxy, halogen, amine, nitrosyl, amide, and ammonium or alkylammonium groups.

优选的加溶基是-SO3 -M+、-CO2 -M+、-SO4 -M+、-N+(R3)4X-和O<--N(R3)3和最优选地-SO3 -M+和-CO2 -M+,其中R3是包含1-4个碳原子的烷基链,M是阳离子,其对漂白剂活化剂提供可溶性和X是阴离子,其对漂白剂活化剂提供可溶性。优选地,M是碱金属、铵或取代的铵阳离子,最优选钠和钾,和X是卤化物、氢氧化物、甲基硫酸盐或醋酸盐阴离子。Preferred solubilizing groups are -SO 3 - M + , -CO 2 - M + , -SO 4 - M + , -N + (R 3 ) 4 X - and O<--N(R 3 ) 3 and most Preferably -SO3 - M + and -CO2 - M + , wherein R3 is an alkyl chain containing 1-4 carbon atoms, M is a cation which provides solubility to the bleach activator and X is an anion which Provides solubility in bleach activators. Preferably, M is an alkali metal, ammonium or substituted ammonium cation, most preferably sodium and potassium, and X is a halide, hydroxide, methylsulfate or acetate anion.

过氧酸漂白剂前体化合物优选地引入最后的洗涤剂组合物的量是0.5至30重量%、更优选地1至15重量%、最优选地1.5到10重量%。亲水性与疏水性漂白剂前体的比率,在存在时,优选地是10∶1至1∶10、更优选地5∶1至1∶5乃至3∶1到1∶3。适合的过氧酸漂白剂前体化合物一般地包含一种或多种N-或O-酰基基团,该前体可以选自各种各样的类别。适合的类别包括酸酐、酯、酰亚胺、内酰胺和咪唑和肟的酰化衍生物。在这些类别之内的有用物质的实例公开于GB-A-1586789。适合的酯公开于GB-A-836988、864798、1147871、2143231和EP-A-0170386。The peroxyacid bleach precursor compound is preferably incorporated into the final detergent composition in an amount of 0.5 to 30% by weight, more preferably 1 to 15% by weight, most preferably 1.5 to 10% by weight. The ratio of hydrophilic to hydrophobic bleach precursors, when present, is preferably from 10:1 to 1:10, more preferably from 5:1 to 1:5 or even from 3:1 to 1:3. Suitable peroxyacid bleach precursor compounds generally contain one or more N- or O-acyl groups, which precursors can be selected from a wide variety of classes. Suitable classes include anhydrides, esters, imides, lactams and acylated derivatives of imidazoles and oximes. Examples of useful substances within these classes are disclosed in GB-A-1586789. Suitable esters are disclosed in GB-A-836988, 864798, 1147871, 2143231 and EP-A-0170386.

烷基过羧酸漂白剂前体在过水解中形成过羧酸。优选的这类前体在过水解中提供过乙酸。优选的所述酰亚胺类型的烷基过羧酸前体化合物包括N,N,N1N1四乙酰化烷撑二胺,其中亚烷基基团包含1到6个碳原子,特别地其中亚烷基基团包含1、2和6个碳原子的那些化合物。四乙酰基乙二胺(TAED)是特别优选作为亲水性过氧酸漂白剂前体的。其它优选的烷基过羧酸前体包括3,5,5-三甲基己酰氧基苯磺酸钠(异-NOBS)、壬酰氧基苯磺酸钠(NOBS)、乙酰氧基苯磺酸钠(ABS)和五乙酰基葡萄糖。Alkyl percarboxylic acid bleach precursors form percarboxylic acids in perhydrolysis. Preferred precursors of this type provide peracetic acid in perhydrolysis. Preferred alkyl percarboxylic acid precursor compounds of the imide type include N,N,N 1 N 1 tetraacetylated alkylene diamines wherein the alkylene group contains 1 to 6 carbon atoms, in particular Those compounds wherein the alkylene group contains 1, 2 and 6 carbon atoms. Tetraacetylethylenediamine (TAED) is particularly preferred as the hydrophilic peroxyacid bleach precursor. Other preferred alkyl percarboxylic acid precursors include sodium 3,5,5-trimethylhexanoyloxybenzenesulfonate (iso-NOBS), sodium nonanoyloxybenzenesulfonate (NOBS), acetoxybenzene Sodium Sulfonate (ABS) and Pentaacetyl Glucose.

酰胺取代的烷基过氧酸前体化合物在此是适合的,包括如下通式的那些: Amide substituted alkyl peroxyacid precursor compounds are suitable herein and include those of the general formula: or

其中R1是芳基或烷芳基基团,具有约1至约14个碳原子,R2是亚烷基、亚芳基和亚烷芳基基团,包含约1至14个碳原子,和R5是H或烷基、芳基、或烷芳基基团,包含1-10个碳原子和L可以实质上是任何离去基团。R1优选地包含约6到12个碳原子。R2优选地包含约4到8个碳原子。R1可以是直链或支链烷基、取代的芳基或烷基芳基,包含支链、取代基或两者和可以源自合成源或者天然源,包括例如牛脂脂肪。对于R2可以是类似的结构变体。R2可以包括烷基、芳基,其中所述R2也可以包含卤素、氮、硫及其他通常的取代基团或有机化合物。R5优选地是H或甲基。R1和R5不应该包含合计多于18个碳原子。这种类型的酰胺取代的漂白剂活化剂化合物描述于EP-A-0170386。可以优选R1和R5与氮和碳原子一起形成环状结构。wherein R is an aryl or alkaryl group having from about 1 to about 14 carbon atoms , R is an alkylene, arylene and alkarylene group comprising about 1 to 14 carbon atoms, and R5 is H or an alkyl, aryl, or alkaryl group containing 1-10 carbon atoms and L can be virtually any leaving group. R 1 preferably contains about 6 to 12 carbon atoms. R2 preferably contains about 4 to 8 carbon atoms. R1 may be straight chain or branched chain alkyl, substituted aryl or alkylaryl, containing branching, substituents or both and may be derived from synthetic or natural sources including, for example, tallow fat. Similar structural variants are possible for R2 . R 2 may include alkyl, aryl, wherein said R 2 may also include halogen, nitrogen, sulfur and other common substituent groups or organic compounds. R 5 is preferably H or methyl. R 1 and R 5 should not contain together more than 18 carbon atoms. Amide substituted bleach activator compounds of this type are described in EP-A-0170386. It may be preferred that R 1 and R 5 form a ring structure together with nitrogen and carbon atoms.

这种类型的漂白剂前体的优选实例包括酰胺取代的过氧酸前体化合物,其选自(6-辛酰胺基-己酰基)氧苯磺酸盐、(6-癸酰胺基-己酰基)氧苯磺酸盐,和高度优选(6-壬酰胺基己酰基)氧苯磺酸盐,和其混合物,如EP-A-0170386中所描述的。Preferred examples of bleach precursors of this type include amide-substituted peroxyacid precursor compounds selected from the group consisting of (6-octylamido-caproyl)oxybenzenesulfonate, (6-decanoyl-caproyl) ) oxybenzenesulfonate, and highly preferably (6-nonamidocaproyl)oxybenzenesulfonate, and mixtures thereof, as described in EP-A-0170386.

在过水解苯并噁嗪有机过氧酸前体中提供过苯甲酸的过苯甲酸前体化合物,如公开于例如EP-A-332294和EP-A-482807中的,和在过水解中产生阳离子过氧酸的阳离子过氧酸前体化合物也是适合的。Perbenzoic acid precursor compounds that provide perbenzoic acid in perhydrolyzed benzoxazine organic peroxyacid precursors, as disclosed for example in EP-A-332294 and EP-A-482807, and in perhydrolysis produce Cationic peroxyacid precursor compounds of cationic peroxyacids are also suitable.

阳离子过氧酸前体描述于U.S.专利4,904,406;4,751,015;4,988,451;4,397,757;5,269,962;5,127,852;5,093,022;5,106,528;U.K.1,382,594;EP475,512,4 58,396和284,292;和JP87-318,332。优选的阳离子过氧酸前体的实例描述于UK英国专利申请No.9407944.9和US专利申请Nos.08/298903,08/298650,08/298904和08/298906。阳离子过氧酸前体描述于U.S.专利4,904,406;4,751,015;4,988,451;4,397,757;5,269,962;5,127,852;5,093,022;5,106,528;U.K.1,382,594;EP475,512,4 58,396和284,292;和JP87-318,332。 Examples of preferred cationic peroxyacid precursors are described in UK Patent Application No. 9407944.9 and US Patent Application Nos. 08/298903, 08/298650, 08/298904 and 08/298906.

适合的阳离子过氧酸前体包括任何铵或烷基铵取代的烷基或苯甲酰基氧苯磺酸盐,N-酰化己内酰胺和单苯甲酰基四乙酰基葡萄糖过氧化苯甲酰。优选的N-酰化己内酰胺类的阳离子过氧酸前体包括三烷基铵亚甲基苯甲酰基己内酰胺和三烷基铵亚甲基烷基己内酰胺。Suitable cationic peroxyacid precursors include any ammonium or alkylammonium substituted alkyl or benzoyloxybenzenesulfonates, N-acylated caprolactam and monobenzoyltetraacetylglucose benzoyl peroxide. Preferred cationic peroxyacid precursors of the N-acylated caprolactam class include trialkylammoniummethylenebenzoylcaprolactams and trialkylammoniummethylenealkylcaprolactams.

本发明的粒子或组合物可以包含,除有机过氧酸漂白剂前体化合物之外,或作为代替方案,一种预先形成的有机过氧酸,一般地其量为0.1至15重量%、更优选地1到10重量%。优选类别的有机过氧酸化合物是酰胺取代化合物,如EP-A-0170386中所描述的。其它有机过氧酸包括二酰基和四乙酰基过氧化物,尤其是二过氧十二烷二酸、二过氧十四烷二酸和二过氧十六烷二酸。单和二过氧壬二酸、单和二过氧十三烷二酸和N-邻苯二甲酰氨基过氧己酸也是在此适合的。过氧化物源 The particles or compositions of the present invention may comprise, in addition to or as an alternative to the organic peroxyacid bleach precursor compound, a pre-formed organic peroxyacid, generally in an amount of from 0.1 to 15% by weight, more Preferably 1 to 10% by weight. A preferred class of organic peroxyacid compounds are the amide substituted compounds as described in EP-A-0170386. Other organic peroxyacids include diacyl and tetraacetyl peroxides, especially diperoxydodecanedioic acid, diperoxytetradecanedioic acid and diperoxyhexadecandioic acid. Mono- and diperoxyazelaic acid, mono- and diperoxytridecanedioic acid and N-phthalimidoperoxycaproic acid are also suitable here. source of peroxide

无机过水合物盐是优选的过氧化物源。优选地,这种盐的量为所述组合物的0.01至50重量%、更优选地0.5到30重量%。Inorganic perhydrate salts are the preferred source of peroxide. Preferably, the amount of such salt is from 0.01 to 50% by weight of the composition, more preferably from 0.5 to 30% by weight.

无机过水合物盐的实例包括过硼酸盐、过碳酸盐、过磷酸盐、过硫酸盐和过硅酸盐。通常这些材料通过结晶或流态化床工艺制备。所述无机过水合物盐通常是碱金属盐。所述无机过水合物盐可以作为结晶固体包括,而不用额外保护。然而,对于某些过水合物盐,这种粒状的组合物优选使用所述材料的涂布形成,其对于所述过水合物盐在所述粒状的产品中提供较好的储藏稳定性。适合的涂布涂盖层包括无机盐,例如碱金属硅酸盐、碳酸盐或硼酸盐或其混合物,或有机材料例如蜡、油类或脂肪肥皂。过硼酸钠是优选的过水合物盐,并且可以是式NaBO2H2O2一水化物的形式或四水合物NaBO2H2O2.3H2O的形式。碱金属过碳酸盐,特别是过碳酸钠是此处优选的过水合物。过碳酸钠是加成化合物,具有式2Na2CO3.3H2O2,并且可以结晶固体商购。过氧单过硫酸钾是另一种在此用于洗涤剂组合物的无机过水合物盐。螯合剂 Examples of inorganic perhydrate salts include perborates, percarbonates, perphosphates, persulfates and persilicates. Typically these materials are prepared by crystallization or fluidized bed processes. The inorganic perhydrate salts are usually alkali metal salts. The inorganic perhydrate salts may be included as crystalline solids without additional protection. However, for certain perhydrate salts, such granular compositions are preferably formed using a coating of said material, which provides better storage stability for said perhydrate salts in said granular product. Suitable coating coatings include inorganic salts such as alkali metal silicates, carbonates or borates or mixtures thereof, or organic materials such as waxes, oils or fatty soaps. Sodium perborate is the preferred perhydrate salt and may be in the form of the monohydrate of the formula NaBO2H2O2 or the tetrahydrate NaBO2H2O2.3H2O . Alkali metal percarbonates, especially sodium percarbonate, are the preferred perhydrates here. Sodium percarbonate is an addition compound having the formula 2Na2CO3.3H2O2 and is commercially available as a crystalline solid . Potassium peroxymonopersulfate is another inorganic perhydrate salt useful in detergent compositions herein. Chelating agent

在此,螯合剂指起捕获(螯合)重金属离子作用的洗涤剂成分。这些组分也可以具有钙和镁螯合作用容量,但优选地它们对结合重金属离子例如铁、锰和铜显示选择性。螯合剂通常存在于洗涤剂基体组分和/或作为干燥物附加的另外的洗涤剂成分,以便它们在最后的洗涤剂组合物中的量为所述组合物或组分的0.005%至10%、优选地0.1%至5%、更优选地0.25%至7.5%和最优选地0.3%到2%(重量)。Here, the chelating agent refers to detergent ingredients that function to capture (chelate) heavy metal ions. These components may also have calcium and magnesium chelation capacity, but preferably they exhibit selectivity for binding heavy metal ions such as iron, manganese and copper. Chelating agents are typically present in detergent matrix components and/or as dry add-ons of additional detergent ingredients such that they are present in the final detergent composition in an amount of from 0.005% to 10% of said composition or component , preferably 0.1% to 5%, more preferably 0.25% to 7.5% and most preferably 0.3% to 2% by weight.

适合的螯合剂包括有机膦酸盐,例如氨基亚烷基聚(亚烷基膦酸盐),碱金属乙烷1-羟基二膦酸盐和氮川三亚甲基膦酸盐,优选地二亚乙基三胺五(亚甲基膦酸盐),乙二胺五(亚甲基膦酸盐)己二胺四(亚甲基膦酸盐)和羟基-亚乙基1,1二磷酸盐,1,1-羟基乙烷二磷酸和1,1羟基乙烷二亚甲基膦酸。Suitable chelating agents include organic phosphonates such as aminoalkylene poly(alkylene phosphonates), alkali metal ethane 1-hydroxy diphosphonates and nitrilotrimethylene phosphonates, preferably diamethylene Ethyltriaminepenta(methylenephosphonate), ethylenediaminepenta(methylenephosphonate), hexamethylenediaminetetrakis(methylenephosphonate) and hydroxy-ethylene 1,1 diphosphate , 1,1-hydroxyethane diphosphonic acid and 1,1 hydroxyethane dimethylenephosphonic acid.

其它适合的在此使用的螯合剂包括次氮基三乙酸和聚氨基羧酸例如乙二胺四乙酸、乙二胺二琥珀酸、乙二胺二戊二酸、2-羟基亚丙基二胺二琥珀酸或任何其盐,和亚氨基二乙酸衍生物例如2-羟乙基二乙酸或甘油基亚氨基二乙酸,描述于EP-A-317,542和EP-A-399,133。所述亚氨基二乙酸-N-2-羟丙基磺酸和天冬氨酸N-羧甲基N-2-羟丙基-3-磺酸多价螯合剂,描述于EP-A-516,102,在此也是适合的。β-丙氨酸-N,N′-双乙酸,天冬氨酸-N,N′-双乙酸、天冬氨酸-N-单乙酸和亚胺基二琥珀酸多价螯合剂,描述于EP-A-509,382,也是适合的。EP-A476,257描述了适合的氨基基多价螯合剂。EP-A-510,331描述了适合的衍生自胶原、角蛋白或酪蛋白的多价螯合剂。EP-A-528,859描述了适合的烷基亚氨基二乙酸多价螯合剂。吡啶二羧酸和2-膦酰基丁烷-1,2,4-三羧酸也是适合的。甘氨酰胺-N,N′-二琥珀酸(GADS)、乙二胺-N-N′-二戊二酸(EDDG)和2-羟基亚丙基二胺-N-N′-二琥珀酸(HPDDS)也是适合的。尤其优选的是二亚乙基三胺五乙酸、乙二胺-N,N′-二琥珀酸(EDDS)和1,1羟基乙烷二膦酸或其碱金属、碱土金属、铵或取代的铵盐或其混合物。尤其是,包括氨基或胺基的螯合剂可以是漂白剂-敏感的和适合于本发明组合物。水溶性的助洗剂化合物 Other suitable chelating agents for use herein include nitrilotriacetic acid and polyaminocarboxylic acids such as ethylenediaminetetraacetic acid, ethylenediaminedisuccinic acid, ethylenediaminediglutaric acid, 2-hydroxypropylenediamine Disuccinic acid or any salt thereof, and iminodiacetic acid derivatives such as 2-hydroxyethyldiacetic acid or glyceryl iminodiacetic acid are described in EP-A-317,542 and EP-A-399,133. The iminodiacetic acid-N-2-hydroxypropyl sulfonic acid and aspartic acid N-carboxymethyl N-2-hydroxypropyl-3-sulfonic acid sequestrants are described in EP-A-516,102 , is also suitable here. β-alanine-N,N'-diacetic acid, aspartic acid-N,N'-diacetic acid, aspartic acid-N-monoacetic acid and iminodisuccinic acid sequestrants, described in EP-A-509,382, is also suitable. EP-A 476,257 describes suitable amino-based sequestrants. EP-A-510,331 describes suitable sequestrants derived from collagen, keratin or casein. EP-A-528,859 describes suitable alkyliminodiacetic acid sequestrants. Also suitable are dipicolinic acid and 2-phosphonobutane-1,2,4-tricarboxylic acid. Glycylamide-N,N'-disuccinic acid (GADS), ethylenediamine-NN'-diglutaric acid (EDDG), and 2-hydroxypropylenediamine-NN'-disuccinic acid (HPDDS) are also suitable. Especially preferred are diethylenetriaminepentaacetic acid, ethylenediamine-N,N'-disuccinic acid (EDDS) and 1,1 hydroxyethanediphosphonic acid or their alkali metal, alkaline earth metal, ammonium or substituted Ammonium salts or mixtures thereof. In particular, chelating agents comprising amino or amine groups may be bleach-sensitive and suitable for the compositions of the present invention. water soluble builder compounds

在此洗涤剂组合物优选地包含水溶性的助洗剂化合物,一般地其量为洗涤剂组合物的1%至80%(重量)、优选地10%至60%、最优选地15%到40%(重量)。The detergent compositions herein preferably comprise water-soluble builder compounds, generally in an amount of from 1% to 80% by weight of the detergent composition, preferably from 10% to 60%, most preferably from 15% to 40% by weight.

本发明一种优选的洗涤剂组合物包括包含磷酸盐的助洗剂材料,优选地含量为0.5%至60%、更优选地5%至50%、更优选地8%到40%(重量)。水溶性的磷酸盐助洗剂的适合的实例是碱金属三聚磷酸盐、钠、钾和铵焦磷酸盐,钠和钾和铵焦磷酸盐,钠和钾正磷酸盐,钠聚偏磷酸盐,其中所述聚合度约6到21,和肌醇六磷酸盐。包含磷酸盐的助洗剂材料优选地包括焦磷酸四钠乃至更优选地无水三聚磷酸钠。A preferred detergent composition of the present invention comprises builder material comprising phosphate, preferably in an amount of from 0.5% to 60%, more preferably from 5% to 50%, more preferably from 8% to 40% by weight . Suitable examples of water-soluble phosphate builders are alkali metal tripolyphosphates, sodium, potassium and ammonium pyrophosphates, sodium and potassium and ammonium pyrophosphates, sodium and potassium orthophosphates, sodium polymetaphosphates , wherein the degree of polymerization is about 6 to 21, and phytate. Phosphate-containing builder materials preferably include tetrasodium pyrophosphate and even more preferably anhydrous sodium tripolyphosphate.

适合的水溶性的助洗剂化合物包括水溶性的单体的多羧酸盐或其酸形成,均聚或共聚的多羧酸或其盐,其中所述多羧酸包括至少二个羧基基团,彼此通过不多于二个碳原子隔开,硼酸盐,和任何上述的混合物。羧酸盐或多羧酸盐助洗剂可以是单体的或低聚的类型,虽然单体的多羧酸盐通常是优选的,因为成本和性能原因。适合的包含一个羧基的羧酸盐包括乳酸、羟基乙酸和其醚衍生物的水溶性的盐类。包含二个羧基的多羧酸盐包括琥珀酸、丙二酸、(乙二氧基)双乙酸、马来酸、二羟乙酸、酒石酸、羟基丙二酸和富马酸的水溶盐,以及醚羧酸盐和磺基羧酸盐。包含三个羧基的多羧酸盐或其酸类包括,尤其是,水溶性的柠檬酸盐、aconitrates和柠康酸盐以及琥珀酸盐衍生物例如描述于英国专利No.1,379,241的羧基甲氧基琥珀酸盐、描述于英国专利No.1,389,732的乳酰氧基琥珀酸盐和描述于荷兰申请7205873的氨基琥珀酸盐和氧基多羧酸盐材料例如描述于英国专利No.1,387,447的2-氧杂-1,1,3-丙烷三羧酸盐。最优选的包含三个羧基的多羧酸是柠檬酸,优选地存在量为0.1%至15%、更优选地0.5%到8%(重量)。Suitable water-soluble builder compounds include water-soluble monomeric polycarboxylates or acid-formed, homo- or co-polymeric polycarboxylic acids or salts thereof, wherein said polycarboxylic acid comprises at least two carboxyl groups , separated from each other by not more than two carbon atoms, borates, and mixtures of any of the foregoing. Carboxylate or polycarboxylate builders can be of the monomeric or oligomeric type, although monomeric polycarboxylates are generally preferred for cost and performance reasons. Suitable carboxylate salts containing one carboxy group include the water-soluble salts of lactic acid, glycolic acid and ether derivatives thereof. Polycarboxylates containing two carboxy groups include the water-soluble salts of succinic acid, malonic acid, (ethylenedioxy) diacetic acid, maleic acid, glyoxylic acid, tartaric acid, hydroxymalonic acid, and fumaric acid, and the ethers Carboxylates and sulfocarboxylates. Polycarboxylates containing three carboxy groups or their acids include, inter alia, the water-soluble citrates, aconitrates and citraconic acid salts and succinate derivatives such as carboxymethoxy as described in British Patent No. 1,379,241. Succinates, lactyloxysuccinates described in British Patent No. 1,389,732 and aminosuccinates and oxypolycarboxylates materials such as 2-oxopolycarboxylates described in British Patent No. 1,387,447 Hetero-1,1,3-propane tricarboxylate. The most preferred polycarboxylic acid containing three carboxyl groups is citric acid, preferably present in an amount of 0.1% to 15%, more preferably 0.5% to 8% by weight.

包含四个羧基的多羧酸盐包括公开于英国专利No.1,261,829的氧代二琥珀酸盐、1,1,2,2-乙烷四羧酸盐、1,1,3,3-丙烷四羧酸盐和1,1,2,3-丙烷四羧酸盐。包含磺基取代基的多羧酸盐包括公开于英国专利Nos.1,398,421和1,398,422和U.S.专利No.3,936,448的磺基琥珀酸盐衍生物,和描述于英国专利No.1,439,000的磺化的热解柠檬酸盐。优选的多羧酸盐是包含直至三个羧基/分子的羟基-羧酸盐,特别是柠檬酸盐。Polycarboxylates containing four carboxyl groups include oxydisuccinates, 1,1,2,2-ethane tetracarboxylates, 1,1,3,3-propane tetracarboxylates disclosed in British Patent No. 1,261,829 Carboxylate and 1,1,2,3-propane tetracarboxylate. Polycarboxylates containing sulfo substituents include the sulfosuccinate derivatives disclosed in British Patent Nos. 1,398,421 and 1,398,422 and U.S. Patent No. 3,936,448, and the sulfonated pyrolyzed citrates described in British Patent No. 1,439,000. salt. Preferred polycarboxylates are hydroxy-carboxylates containing up to three carboxyl groups per molecule, especially citrates.

单体的或低聚的多羧酸盐螯合剂或其混合物的母体酸类与其盐,例如柠檬酸或柠檬酸盐/柠檬酸混合物也预期是有用的助洗剂组分。硼酸盐助洗剂,以及包含可以在洗涤剂存储器或洗涤条件下产生硼酸盐的硼酸盐-形成材料的助洗剂可在此用于水溶性的助洗剂。Parent acids and their salts of monomeric or oligomeric polycarboxylate chelating agents or mixtures thereof, such as citric acid or citrate/citric acid mixtures are also contemplated as useful builder ingredients. Borate builders, and builders comprising borate-forming materials which can generate borate under detergent reservoir or wash conditions, find use herein as water-soluble builders.

有机聚合物的实例包括水溶性的有机均聚-或共聚聚合的多羧酸或其盐,其中所述多羧酸包括至少二个羧基基团,其彼此通过不多于二个碳原子隔开。后者类型的聚合物公开于GB-A-1,596,756。这种盐的实例是MWt 1000-5000的聚丙烯酸酯和其与马来酸酐的共聚物,这种共聚物具有的分子量为2000至100,000、尤其40,000到80,000。所述多氨基化合物在此也是有用的,包括衍生自天冬氨酸的那些,例如公开于EP-A-305282、EP-A-305283和EP-A-351629。部分可溶或不溶性助洗剂化合物 Examples of organic polymers include water-soluble organic homo- or co-polymeric polycarboxylic acids or salts thereof, wherein the polycarboxylic acids comprise at least two carboxyl groups separated from each other by not more than two carbon atoms . Polymers of the latter type are disclosed in GB-A-1,596,756. Examples of such salts are polyacrylates of MWt 1000-5000 and their copolymers with maleic anhydride, such copolymers having a molecular weight of from 2000 to 100,000, especially from 40,000 to 80,000. The polyamino compounds are also useful herein, including those derived from aspartic acid, such as disclosed in EP-A-305282, EP-A-305283 and EP-A-351629. Partially soluble or insoluble builder compounds

本发明组合物可以包含部分可溶或不溶性助洗剂化合物,其存在于洗涤剂基体组分和/或任选的另外的成分。当存在时,一般地它们的总量为洗涤剂组合物的0.5%至60%(重量)、优选地5%至50%(重量)、最优选地8%到40%(重量)。大量地水不溶性的助洗剂的实例包括铝硅酸钠。如上述,在本发明一个实施方案中优选仅仅存在少量的氧化铝硅酸盐助洗剂。The compositions herein may comprise partially soluble or insoluble builder compounds present in the detergent matrix components and/or optional additional ingredients. When present, they will generally be present in a total amount of from 0.5% to 60% by weight of the detergent composition, preferably from 5% to 50% by weight, most preferably from 8% to 40% by weight. Examples of substantially water-insoluble builders include sodium aluminosilicates. As noted above, only minor amounts of alumina silicate builder are preferably present in one embodiment of the present invention.

适合的铝硅酸盐沸石具有式Naz[(AlO2)z(SiO2)y].xH2O的单元晶胞,其中z和y为至少6;z与y的摩尔比为1.0至0.5和x至少是5、优选地7.5至276、更优选地10到264。所述铝硅酸盐材料是水合形式的和优选地是结晶的,包含10%至28%、更优选地18%到22%的结合形式的水。Suitable aluminosilicate zeolites have a unit cell of the formula Naz[(AlO 2 ) z (SiO 2 ) y ].xH 2 O, wherein z and y are at least 6; the molar ratio of z to y is from 1.0 to 0.5 and x is at least 5, preferably 7.5 to 276, more preferably 10 to 264. The aluminosilicate material is in hydrated form and preferably crystalline, comprising 10% to 28%, more preferably 18% to 22%, water in bound form.

所述铝硅酸盐沸石可以是自然地存在的材料,但优选地是合成起源的。合成的结晶型铝硅酸盐离子交换材料可以名称Zeolite A、ZeoliteB、Zeolite P、Zeolite X、Zeolite HS和其混合物获得。Zeolite A具有式:The aluminosilicate zeolites may be naturally occurring materials, but are preferably of synthetic origin. Synthetic crystalline aluminosilicate ion exchange materials are available under the names Zeolite A, Zeolite B, Zeolite P, Zeolite X, Zeolite HS, and mixtures thereof. Zeolite A has the formula:

               Na12[AIO2)12(SiO2)12].xH2ONa 12 [AIO 2 ) 12 (SiO 2 ) 12 ].xH 2 O

其中x为20到30,尤其27。Zeolite X具有式Wherein x is 20 to 30, especially 27. Zeolite X has a

             Na86[(AlO2)86(SiO2)106].276H2O。Na 86 [(AlO 2 ) 86 (SiO 2 ) 106 ].276H 2 O.

另一种优选的铝硅酸盐沸石是沸石MAP助洗剂。沸石MAP的存在量为1至80%、更优选地15到40wt%。Zeolite MAP描述于EP384070A(Unilever)。定义为沸石P类型的碱金属铝硅酸盐,具有的硅与铝比率不大于1.33、优选地在0.9至1.33之内和更优选地在0.9到1.2范围内。特别重要的是沸石MAP具有的硅与铝比率不大于1.15和更特别地不大于1.07。在优选的方面,所述沸石MAP洗涤剂助洗剂具有的颗粒尺寸,表示为中值粒径d50值,为1.0至10.0微米、更优选地2.0至7.0微米、最优选地2.5到5.0微米。所述d50值表示50重量%的所述粒子具有小于该数字的直径。所述颗粒尺寸可以,尤其是通过常规的分析技术测定,例如使用扫描电子显微镜的显微测定或通过在此描述的激光颗粒测量仪测定。其它确定d50值的方法公开于EP384070A。染料、香料、酶、荧光增白剂 Another preferred aluminosilicate zeolite is zeolite MAP builder. Zeolite MAP is present in an amount of 1 to 80%, more preferably 15 to 40 wt%. Zeolite MAP is described in EP384070A (Unilever). Alkali metal aluminosilicates, defined as zeolite P type, have a silicon to aluminum ratio not greater than 1.33, preferably within the range of 0.9 to 1.33 and more preferably within the range of 0.9 to 1.2. It is especially important that zeolite MAP has a silicon to aluminum ratio of no greater than 1.15 and more particularly no greater than 1.07. In a preferred aspect, the zeolite MAP detergent builder has a particle size, expressed as a median particle size d50 value, of 1.0 to 10.0 microns, more preferably 2.0 to 7.0 microns, most preferably 2.5 to 5.0 microns . The d 50 value means that 50% by weight of the particles have a diameter smaller than this number. The particle size can be determined, inter alia, by conventional analytical techniques, such as microscopic determination using a scanning electron microscope or by laser granulometers as described herein. Other methods of determining d50 values are disclosed in EP384070A. Dyes, fragrances, enzymes, optical brighteners

在此所述组合物的优选成分是染料和染色粒子或斑点,其可以是漂白剂-敏感的。在此使用的染料可以是染料或水性或非水的染料的溶液。优选的可以是所述染料是包括染料的水溶液,其量是制备适合的洗涤剂粒子或斑点的染料的任何水平,优选地使得染料溶液的水平制备成最高2重量%的染料粒子、或更优选地最高0.5重量%,如上所述。所述染料也可以与无水的载体混合,例如包括非离子表面活性剂的非水性的液体材料。任选地,所述染料也包括其它成分,例如有机粘结剂材料,其也可以是非水的液体。所述染料可以是任何适合的染料。适合的染料的具体的实例包括E104-食物黄色13(喹啉黄)、E110-食物黄色3(日落黄FCF)、E131-食物蓝色5(专利蓝)、超藏青(商品名)、E133-食物蓝色2(亮蓝FCF)、E140-自然的绿色3(叶绿素和chlorphyllins)、E141和颜料绿7(氯代的Cu酞菁)。优选的染料可以是Monastral Blue BV糊剂(商品名)和/或Pigmasol Green(商品名)。Preferred ingredients of the compositions herein are dyes and dyed particles or spots, which may be bleach-sensitive. The dye used herein may be a dye or a solution of an aqueous or non-aqueous dye. It may be preferred that the dye is an aqueous solution comprising the dye in any level of dye to produce a suitable detergent particle or spot, preferably such that the level of the dye solution is prepared to be up to 2% by weight of the dye particle, or more preferably Up to 0.5% by weight, as described above. The dyes may also be mixed with anhydrous carriers, such as non-aqueous liquid materials including non-ionic surfactants. Optionally, the dye also includes other ingredients, such as an organic binder material, which may also be a non-aqueous liquid. The dye can be any suitable dye. Specific examples of suitable dyes include E104-Food Yellow 13 (Quinoline Yellow), E110-Food Yellow 3 (Sunset Yellow FCF), E131-Food Blue 5 (Patent Blue), Ultra Navy (trade name), E133- Food Blue 2 (Brilliant Blue FCF), E140-Natural Green 3 (chlorophyll and chlorphyllins), E141 and Pigment Green 7 (chlorinated Cu phthalocyanine). Preferred dyes may be Monastral Blue BV paste (trade name) and/or Pigmasol Green (trade name).

本发明组合物的另一种优选成分是香料或香料组合物。在此可以使用任何香料组合物。所述香料也可以是包封的。优选的香料包含至少一个具有低分子量的挥发性组分,例如分子量150到450或优选地350。优选地,所述香料组分包括含氧的官能团。优选的官能团是醛、酮、醇或醚官能团或其混合物。Another preferred ingredient of the compositions of the present invention is a perfume or perfume composition. Any fragrance composition can be used herein. The fragrance may also be encapsulated. Preferred fragrances comprise at least one volatile component having a low molecular weight, for example a molecular weight of 150 to 450 or preferably 350. Preferably, the fragrance component includes oxygen-containing functional groups. Preferred functional groups are aldehyde, ketone, alcohol or ether functional groups or mixtures thereof.

对此处粒子或组合物有用的另一种高度优选的成分是一种或多种另外的酶。优选的另外的酶的材料包括市售可得的通常结合到洗涤剂组合物中的脂肪酶、角质酶、淀粉酶、中性的和碱性的蛋白酶、纤维素酶、endolases、酯酶、果胶酶、乳糖酶和过氧化物酶。适合的酶论述于US专利3,519,570和3,533,139。Another highly preferred ingredient useful in the particles or compositions herein is one or more additional enzymes. Preferred additional enzymatic materials include the commercially available lipases, cutinases, amylases, neutral and alkaline proteases, cellulases, endolases, esterases, fruit enzymes and Gelase, Lactase and Peroxidase. Suitable enzymes are discussed in US Patents 3,519,570 and 3,533,139.

优选的市售可得的蛋白酶包括以商品名称Alcalase、Savinase、Primase、Durazym和Esperase由Novo Industries A/S(丹麦)销售的那些,以商品名称Maxatase、Maxacal和Maxapem由Gist-Brocades销售的那些,由Genencor International销售的那些,和以商品名称Opticlean和Optimase由Solvay Enzymes销售的那些。蛋白酶可以结合到本发明组合物中的量为所述组合物重量的0.0001%到4%活性的酶。优选的淀粉酶包括,例如,α-淀粉酶,更详细地描述于GB-1,269,839(Novo)。优选的市售可得的淀粉酶包括例如,以商品名称Rapidase由Gist-Brocades销售的那些,和以商品名称Termamyl、Duramyl和BAN由Novo Industries A/S销售的那些。高度优选的淀粉酶可以是描述于PCT/US9703635和WO95/26397和WO96/23873的那些。淀粉酶酶可以结合到本发明组合物中的量为0.0001重量%到2重量%活性的酶。解脂酶可以存在的水平为0.0001%至2%重量、优选地0.001%至1%重量、最优选地0.001%到0.5%重量的活性的解脂酶。所述脂肪酶可以是真菌的或细菌的起源,例如,来自产生脂肪酶的 Humicola种、Thermomyces种或 假单胞菌属的菌株,包括 假单胞菌属 pseudoalcaligenesPseudomas fluorescens。来白这些菌株的化学或遗传改的突变株的脂肪酶也是此处有用的。优选的脂肪酶衍生自假单胞菌属pseudoalcaligenes,其被描述于授权的欧洲专利EP-B-0218272。另一种优选的脂肪酶由无性系化来自 腐殖菌属lanuginosa的基因制备和表达 曲霉稻属的基因,作为宿主,如欧洲专利申请EP-A-0258 068中所描述的,其可得自Novo Industri A/S,Bagsvaerd,丹麦,商品名Lipolase。这些脂肪酶也描述于U.S.专利4,810,414,Huge-Jensen等,1989年3月7日授权。Preferred commercially available proteases include those sold under the trade names Alcalase, Savinase, Primase, Durazym and Esperase by Novo Industries A/S (Denmark), those sold by Gist-Brocades under the trade names Maxatase, Maxacal and Maxapem, Those sold by Genencor International, and those sold by Solvay Enzymes under the trade names Opticlean and Optimase. Proteases may be incorporated into the compositions of the invention in amounts ranging from 0.0001% to 4% active enzyme by weight of the composition. Preferred amylases include, for example, alpha-amylases, described in more detail in GB-1,269,839 (Novo). Preferred commercially available amylases include, for example, those sold under the tradename Rapidase by Gist-Brocades, and those sold under the tradename Termamyl, Duramyl and BAN by Novo Industries A/S. Highly preferred amylases may be those described in PCT/US9703635 and WO95/26397 and WO96/23873. Amylase enzymes may be incorporated into the compositions of the invention in amounts ranging from 0.0001% to 2% by weight active enzyme. The lipolytic enzyme may be present at a level of 0.0001% to 2% by weight, preferably 0.001% to 1% by weight, most preferably 0.001% to 0.5% by weight of active lipolytic enzyme. The lipase may be of fungal or bacterial origin, for example, from a lipase-producing strain of Humicola species, Thermomyces species or Pseudomonas , including Pseudomonas pseudoalcaligenes or Pseudomas fluorescens . Lipases derived from chemically or genetically modified mutants of these strains are also useful herein. A preferred lipase is derived from Pseudomonas pseudoalcaligenes , which is described in granted European patent EP-B-0218272. Another preferred lipase is prepared by cloning a gene from Humicola lanuginosa and expressing a gene from Aspergillus oryzae , as a host, as described in European patent application EP-A-0258 068, which is available from Novo Industri A/S, Bagsvaerd, Denmark, under the trade name Lipolase. These lipases are also described in US Patent 4,810,414, Huge-Jensen et al., issued March 7,1989.

此处所述组合物也优选地包含约0.005到5重量%的某些类型的亲水性荧光增白剂,如上所述。实例是Tinopal-UNPA-GXTM和Tinopal-CBS-XTM,来自Ciba-Geigy Corporation。其它包括Tinopal 5BM-GXTM、Tinopal-DMS-XTM和Tinopal AMS-GXTM,来自Ciba GeigyCorporation。光致漂白剂 The compositions described herein also preferably contain from about 0.005 to 5% by weight of certain types of hydrophilic optical brighteners, as described above. Examples are Tinopal-UNPA-GX and Tinopal-CBS-X from Ciba-Geigy Corporation. Others include Tinopal 5BM-GX , Tinopal-DMS-X and Tinopal AMS-GX from Ciba Geigy Corporation. photobleach

光致漂白剂是所述组合物或组分的优选成分。优选的光致漂白剂包括具有卟吩或卟啉结构的化合物。卟吩和卟啉,在文献中,被用作同义词,但通常卟吩代表简单的卟啉,没有任何取代基;其中卟啉是卟吩的子集。卟吩在本申请中将包括卟啉。所述卟吩结构优选地包括金属元素或阳离子,优选地Ca、Mg、P、Ti、Cr、Zr、In、Sn或Hf,更优选地Ge、Si或Ga、或更优选地Al、最优选地Zn。可以优选光致漂白化合物或组分是被取代基取代的,所述取代基选自烷基基团例如甲基、乙基、丙基、叔丁基和芳环体系例如吡啶基、吡啶基-N-氧化物、苯基、萘基和蒽基部分。所述光致漂白化合物或组分可以具有作为取代基的加溶基。可选择地,或另外地,所述光致漂白剂可以包括能够增溶所述光致漂白化合物的聚合的组分,例如PVP、PVNP、PVI或其共聚物或其混合物。高度优选的光致漂白化合物是具有酞菁结构的化合物,其优选地具有如上所述的金属元素或阳离子。Photobleaches are a preferred ingredient of the compositions or components. Preferred photobleaches include compounds having a porphine or porphyrin structure. Porphine and porphyrin, in the literature, are used as synonyms, but usually porphine stands for simple porphyrin without any substituents; where porphyrin is a subset of porphine. Porphine In this application shall include porphyrin. The porphine structure preferably comprises metal elements or cations, preferably Ca, Mg, P, Ti, Cr, Zr, In, Sn or Hf, more preferably Ge, Si or Ga, or more preferably Al, most preferably Ground Zn. It may be preferred that the photobleaching compound or component is substituted with a substituent selected from alkyl groups such as methyl, ethyl, propyl, t-butyl and aromatic ring systems such as pyridyl, pyridyl- N-oxide, phenyl, naphthyl and anthracenyl moieties. The photobleaching compound or component may have solubilizing groups as substituents. Alternatively, or in addition, the photo-bleach may comprise a polymeric component capable of solubilizing the photo-bleach compound, such as PVP, PVNP, PVI or copolymers or mixtures thereof. Highly preferred photobleaching compounds are compounds having a phthalocyanine structure, preferably having metal elements or cations as described above.

所述酞菁可以是取代的,例如在一个或多个1-4、6、8-11、13、15-18、20、22-25、27原子位被取代的酞菁结构。有机聚合的成分 The phthalocyanine may be substituted, such as a phthalocyanine structure substituted at one or more 1-4, 6, 8-11, 13, 15-18, 20, 22-25, 27 atomic positions. Organic Polymerized Components

有机聚合物是此处另外优选的和优选地以任何颗粒组分的组分存在,例如洗涤剂基体组分,其中它们可以充当粘合剂。按照本发明,有机聚合物此处指实质上任何聚合的通常用作洗涤剂组合物中的分散剂和抗再沉淀和污垢悬浮剂的有机化合物,包括任何此处描述为粘土絮凝剂的高分子量有机聚合物,包括季铵化的乙氧基化(聚)胺粘土-去污/抗再沉积剂。有机聚合物一般地引入本发明的洗涤剂组合物的水平为组合物或组分的0.01%至30%、优选地0.1%至15%、最优选地0.5%到10%(重量)。包含选自马来酸、丙烯酸、聚天冬氨酸和乙烯基醇的单体单元的三元共聚物,特别是平均分子量5,000到10,000的那些此处也是适合的。适于引入此处洗涤剂组合物的其它有机聚合物包括纤维素衍生物例如甲纤维素、羧甲基纤维素、羟基丙基甲基纤维素和羟乙基纤维素。Organic polymers are additionally preferred herein and are preferably present as a component of any particulate component, such as a detergent matrix component, where they can act as a binder. According to the present invention, organic polymer refers herein to virtually any polymeric organic compound commonly used as a dispersant and anti-redeposition and soil-suspension agent in detergent compositions, including any of the high molecular weight compounds described herein as clay flocculants Organic polymers, including quaternized ethoxylated (poly)amine clay-soil release/anti-redeposition agents. Organic polymers are typically incorporated into the detergent compositions of the present invention at levels of from 0.01% to 30%, preferably from 0.1% to 15%, most preferably from 0.5% to 10% by weight of the compositions or components. Terpolymers comprising monomer units selected from maleic acid, acrylic acid, polyaspartic acid and vinyl alcohol, especially those having an average molecular weight of 5,000 to 10,000, are also suitable here. Other organic polymers suitable for incorporation into the detergent compositions herein include cellulose derivatives such as methylcellulose, carboxymethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose and hydroxyethylcellulose.

其它有用的有机聚合物是聚乙二醇、特别是分子量1000-10000、更特别地2000至8000和最优选地约4000的那些。高度优选的聚合的组分是按照U.S.专利4,968,451(Scheibel等)和U.S.专利5,415,807(Gosselink等)和尤其是按照US申请no.60/051517的棉花和非棉花污垢释放聚合物。另一种用于此处的有机化合物,其是优选的粘土分散剂/抗再沉积剂,可以是下式的乙氧基化的阳离子一元胺和二胺: Other useful organic polymers are polyethylene glycols, especially those having a molecular weight of 1000-10000, more particularly 2000 to 8000 and most preferably about 4000. Highly preferred polymeric components are cotton and non-cotton soil release polymers according to US Patent 4,968,451 (Scheibel et al.) and US Patent 5,415,807 (Gosselink et al.) and especially according to US Application no. 60/051517. Another organic compound useful herein, which is a preferred clay dispersant/anti-redeposition agent, can be an ethoxylated cationic monoamine and diamine of the formula:

其中X是非离子基团,选自H、C1-C4烷基或羟烷基酯或醚基团,和其混合物,a为0至20、优选地0到4(例如亚乙基、亚丙基、六亚甲基)b是1或0;对于阳离子一元胺(b=0),n至少16,典型值是20至35;对于阳离子二胺(b=1),n至少约12,典型值约12到约42。其它用于此处的分散剂/抗再沉积剂描述于EP-B-011965和US4,659,802和US4,664,848。wherein X is a nonionic group selected from H, C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl ester or ether groups, and mixtures thereof, a is 0 to 20, preferably 0 to 4 (e.g. ethylene, ethylene Propyl, hexamethylene) b is 1 or 0; for cationic monoamines (b=0), n is at least 16, typically 20 to 35; for cationic diamines (b=1), n is at least about 12, Typical values are about 12 to about 42. Other dispersants/anti-redeposition agents useful herein are described in EP-B-011965 and US 4,659,802 and US 4,664,848.

聚合的染料转移抑制剂(如果存在)通常的量为0.01%至10%、优选地0.05%到0.5%和优选地选自聚胺N-氧化物聚合物、N-乙烯基吡咯烷酮和N-乙烯基咪唑的共聚物、聚乙烯基吡咯烷酮聚合物或其结合,借此这些聚合物可以是交联聚合物。Polymeric dye transfer inhibiting agents, if present, are typically present in amounts of 0.01% to 10%, preferably 0.05% to 0.5% and are preferably selected from polyamine N-oxide polymers, N-vinylpyrrolidone and N-ethylene Copolymers of imidazoles, polyvinylpyrrolidone polymers or combinations thereof, whereby these polymers may be crosslinked polymers.

聚合的污垢解脱剂,在下文中称“SRA”,可以任选地在本组分或组合物中使用。如果使用,SRA通常的量为0.01%至10.0%、一般地0.1%至5%、优选地0.2%到3.0%(重量)。优选的SRA一般地具有亲水性链段以使疏水性纤维例如聚酯和尼龙的表面亲水化,和疏水性链段以在疏水性纤维之上沉淀和在完成洗涤和漂清周期中保持粘附在其上,由此起固定亲水性链段的作用。这可以在用SBA处理之后污点更容易在后面的洗涤步骤中净化。优选的SRA包括低聚的对苯二甲酸酯、一般地通过包括至少一个酯化/低聚过程的工艺制备,常常利用金属催化剂例如钛(IV)醇盐。这种酯可以使用另外的能够通过一个、二个、三个、四个或更多位结合到所述酯结构的单体制造,当然不形成稠密地交联的整体结构。Polymeric soil release agents, hereinafter "SRA", may optionally be used in the present components or compositions. If used, SRA is typically present in amounts of 0.01% to 10.0%, typically 0.1% to 5%, preferably 0.2% to 3.0% by weight. Preferred SRAs generally have a hydrophilic segment to hydrophilize the surface of hydrophobic fibers such as polyester and nylon, and a hydrophobic segment to settle on hydrophobic fibers and maintain them through the wash and rinse cycle. Adhere to it, thereby playing the role of immobilizing the hydrophilic segment. This makes stains easier to decontaminate in subsequent wash steps after treatment with SBA. Preferred SRAs include oligomeric terephthalates, generally prepared by processes involving at least one esterification/oligomerization process, often utilizing metal catalysts such as titanium (IV) alkoxides. Such esters can be made using additional monomers capable of being incorporated into the ester structure through one, two, three, four or more positions, without, of course, forming a densely cross-linked overall structure.

适合的SRA是例如如U.S.4,968,451,1990年11月6日(J.J.Scheibel)和E.P.(Gosselink)中所描述的。其它SRA包括U.S.4,711,730(1987年12月8日,Gosselink等)的非离子封端的1,2-亚丙基/聚氧化乙烯对苯二甲酸酯聚酯。SRA的其它实例包括:U.S.4,721,580(1988年1月26日,Gosselink)部分地-和完全地-阴离子封端的低聚酯;U.S.4,702,857(1987年10月27日,Gosselink)的非离子封端的嵌段聚酯低聚化合物;和U.S.4,877,896(1989年10月31日,Maldonado,Gosselink等)的阴离子、尤其磺基芳酰基封端的对苯二甲酸酯。SRA还包括:普通的共聚的对苯二甲酸乙二醇酯或亚丙基对苯二甲酸酯与聚环氧乙烷或聚氧化丙烯对苯二甲酸酯的嵌段,参见U.S.3,959,230(Hays,1976年5月25日)和U.S.3,893,929(Basadur,1975年7月8日);纤维素的衍生物例如羟基醚纤维素的聚合物,可以METHOCEL得自Dow;C1-C4烷基纤维素和C4羟烷基纤维素,参见U.S.4,000,093(1976年12月28日,Nicol等);和平均取代度(甲基)/脱水葡萄糖单元约1.6至约2.3和溶液粘度约80到约120厘泊(以2%水溶液测量于20℃)的甲基纤维素醚。这种材料可以METOLOSE SM100和METOLOSESM200购得,其是由Shin-etsu Kagaku Kogyo KK制造的甲基纤维素醚的商品名。Suitable SRAs are eg as described in US 4,968,451, 6 November 1990 (JJScheibel) and EP (Gosselink). Other SRAs include the nonionically terminated 1,2-propylene/polyoxyethylene terephthalate polyesters of US 4,711,730 (December 8, 1987, Gosselink et al.). Other examples of SRAs include: US4,721,580 (January 26, 1988, Gosselink) partially-and fully-anionically terminated oligoesters; US4,702,857 (October 27, 1987, Gosselink) nonionic Terminated block polyester oligomeric compounds; and anionic, especially sulfoaroyl-terminated terephthalates of US 4,877,896 (October 31, 1989, Maldonado, Gosselink, etc.). SRA also includes: block of common copolymerized ethylene terephthalate or propylene terephthalate and polyethylene oxide or polyoxypropylene terephthalate, see US3,959,230 (Hays, May 25, 1976) and US 3,893,929 (Basadur, July 8, 1975); derivatives of cellulose such as polymers of hydroxyether cellulose, available from Dow as METHOCEL; C 1 -C 4 Alkyl cellulose and C 4 hydroxyalkyl cellulose, see US 4,000,093 (December 28, 1976, Nicol et al); and an average degree of substitution (methyl)/anhydroglucose unit of about 1.6 to about 2.3 and a solution viscosity of about 80 to about 120 centipoise (measured at 20°C as a 2% aqueous solution) methyl cellulose ether. Such materials are commercially available as METOLOSE SM100 and METOLOSE SM200, which are trade names of methyl cellulose ethers manufactured by Shin-etsu Kagaku Kogyo KK.

另外类别的SRA包括描述于U.S.4,201,824(Violland等)和U.S.4,240,918(Lagasse等);U.S.4,525,524(Tung等)和U.S.4,201,824(Violland等)的那些。泡沫抑制体系 Additional classes of SRAs include those described in US 4,201,824 (Violland et al) and US 4,240,918 (Lagasse et al); US 4,525,524 (Tung et al) and US 4,201,824 (Violland et al). foam suppression system

此处的所述洗涤剂组合物,尤其是配制用于机械洗涤组合物时,可以包括泡沫抑制体系,其存在的量为所述组合物或组分的0.01%至15%、优选地0.02%至10%、最优选地0.05%到3%(重量)。此处使用的适合的泡沫抑制体系可以包括实质上任何已知的阻沫化合物,包括,例如硅氧烷阻沫化合物和2-烷基alcanol阻沫化合物或肥皂。阻沫化合物此处指任何化合物或化合物混合物,其起抑制泡沫或由洗涤剂组合物的溶液产生的泡沫的作用,特别在搅动那些溶液时。The detergent compositions herein, especially when formulated for use in machine washing compositions, may include a suds suppressing system present in an amount of from 0.01% to 15%, preferably 0.02%, of the composition or component to 10%, most preferably 0.05% to 3% by weight. Suitable suds suppressing systems for use herein may comprise virtually any known antifoam compound including, for example, silicone antifoam compounds and 2-alkyl alcanol antifoam compounds or soaps. Antifoam compound refers herein to any compound or mixture of compounds which acts to suppress suds or suds produced by solutions of detergent compositions, especially when those solutions are agitated.

此处使用的特别优选的阻沫化合物是硅氧烷阻沫化合物,此处定义为任何包括硅氧烷组分的阻沫化合物。这种硅氧烷阻沫化合物一般地还包含硅石组分。此处使用的名词“硅氧烷”,和通常在本工业领域,包含各种包含硅氧烷单元和各种型式烃基的较高分子量的聚合物。优选的硅氧烷阻沫化合物是聚硅氧烷,特别是具有三甲代甲硅烷基末端封端单元的聚二甲硅氧烷。其它适合的阻沫化合物包括单羧酸脂肪酸和其可溶盐,如US专利2,954,347(1960年9月27日,Wayne St.John)中所描述的。其它适合的阻沫化合物包括,例如,高分子量脂肪酸酯(例如脂肪酸三酸甘油酯),单价醇的脂肪酸酯、脂肪族C18-C40酮(例如硬脂酮)N-烷基化的氨基三嗪例如三至六烷基蜜胺或二至四烷基二胺chlortriazines,其是氰尿酰氯与包含1至24个碳原子的二或三摩尔的伯或仲胺的产品,氧化丙烯,双硬脂酸酰胺和单硬脂基二碱金属(例如钠、钾、锂)磷酸盐和磷酸酯。Particularly preferred antifoam compounds for use herein are silicone antifoam compounds, defined herein as any antifoam compound that includes a silicone component. Such silicone antifoam compounds typically also contain a silica component. The term "silicone" as used herein, and generally in the art, encompasses a variety of higher molecular weight polymers comprising siloxane units and various types of hydrocarbyl groups. Preferred silicone antifoam compounds are polysiloxanes, especially polydimethylsiloxanes having trimethylsilyl end capping units. Other suitable antifoam compounds include monocarboxylic fatty acids and soluble salts thereof, as described in US Patent 2,954,347 (September 27, 1960, Wayne St. John). Other suitable antifoam compounds include, for example, high molecular weight fatty acid esters (such as fatty acid triglycerides), fatty acid esters of monovalent alcohols, N-alkylated fatty acid C 18 -C 40 ketones (such as stearyl ketone) Aminotriazines such as tri to hexaalkylmelamines or di to tetraalkyldiamine chlortriazines, which are products of cyanuric chloride with two or three moles of primary or secondary amines containing 1 to 24 carbon atoms, propylene oxide , bisstearic acid amide and monostearyl dialkali metal (eg sodium, potassium, lithium) phosphates and phosphate esters.

优选的泡沫抑制体系包括阻沫化合物,优选地包括与聚二甲基硅氧烷结合的含量为50%至99%、优选地75%至95%(重量)的硅氧烷阻沫化合物;和硅石,含量为所述硅氧烷/硅石阻沫化合物的1%至50%、优选地5%至25%(重量),其中所述硅石/硅氧烷阻沫化合物以5%至50%、优选地10%至40%(重量)结合分散剂化合物,最优选地包括硅氧烷乙二醇梯度(rake)共聚物,其聚氧化烯的含量为72-78%和环氧乙烷与环氧丙烷比率为1∶0.9至1∶1.1,0.5%至10%的例如DCO544,来自DOWConing,和惰性载体流动化合物,最优选地包括C16-C18乙氧基化醇,其乙氧基化程度为5至50,优选地8至15,含量为5至80%、优选地10到70%(重量)。The preferred suds suppressing system comprises an antifoam compound, preferably a silicone antifoam compound at a level of from 50% to 99%, preferably from 75% to 95%, by weight, in combination with polydimethylsiloxane; and Silica in an amount of 1% to 50%, preferably 5% to 25% by weight of the siloxane/silicone antifoam compound, wherein the silica/silicone antifoam compound is present in an amount of 5% to 50%, Preferably 10% to 40% (by weight) is combined with a dispersant compound, most preferably comprising a silicone glycol gradient (rake) copolymer having a polyoxyalkylene content of 72-78% and ethylene oxide with cyclo Propylene oxide ratio of 1:0.9 to 1:1.1, 0.5% to 10% of e.g. DCO544 from DOWConing, and an inert carrier flow compound, most preferably including C16 - C18 ethoxylated alcohols, which ethoxylated The degree is 5 to 50, preferably 8 to 15, and the content is 5 to 80%, preferably 10 to 70% by weight.

高度优选的颗粒泡沫抑制体系描述于EP-A-0210731。EP-A-0210721公开了其它优选的颗粒泡沫抑制体系。其它高度优选的泡沫抑制体系包括聚二甲硅氧烷或聚硅氧烷的混合物,例如聚二甲硅氧烷,铝硅酸盐和多羧酸聚合物,例如laic和丙烯酸的共聚物。A highly preferred particulate foam suppression system is described in EP-A-0210731. EP-A-0210721 discloses other preferred particulate foam suppression systems. Other highly preferred suds suppressing systems include polydimethylsiloxanes or mixtures of polysiloxanes such as polydimethylsiloxanes, aluminosilicates and polycarboxylic acid polymers such as copolymers of laic and acrylic acid.

适于包含在本发明组合物中的其它任选的成分包括颜料和填料盐,硫酸钠是优选的填料盐。Other optional ingredients suitable for inclusion in the compositions of the present invention include pigments and filler salts, sodium sulfate being the preferred filler salt.

高度优选的组合物包含约2%到约10%(重量)的有机酸,优选地柠檬酸。同样地,优选地可以存在碳酸盐、较少量(例如,少于约20%(重量))的中和剂、缓冲剂、相调节剂、水溶助长剂、酶稳定剂、多酸、泡沫调节剂、遮光剂、抗氧化剂、杀菌剂和染料,例如描述于US专利4,285,841(Barrat等,1981年8月25日授权)(此处作为参考)。Highly preferred compositions contain from about 2% to about 10% by weight of an organic acid, preferably citric acid. Likewise, carbonates, minor amounts (e.g., less than about 20% by weight) of neutralizing agents, buffers, phase regulators, hydrotropes, enzyme stabilizers, polyacids, foams may preferably be present Conditioners, sunscreens, antioxidants, bactericides and dyes are described, for example, in US Patent 4,285,841 (Barrat et al., issued Aug. 25, 1981) (herein incorporated by reference).

所述洗涤剂组合物可以包括作为另外的组分的氯-基漂白剂。然而,因为本发明的洗涤剂组合物是固体,大多数液态氯-基漂白剂将不会适于这些洗涤剂组合物和仅仅粒状的或粉末氯-基漂白剂将是适合的。可选择地,氯基漂白剂可以由用户在开始或洗涤过程中加入洗涤剂组合物。所述氯-基漂白剂是在水溶液中形成次氯酸根物质的漂白剂。所述次氯酸根离子化学上由式OCI-表示。那些在水溶液中产生次氯酸根物质的漂白剂包括碱金属和碱土金属次氯酸盐、次氯酸盐加成物、氯胺、氯亚胺、氯酰胺和氯酰亚胺。具体的实例包括次氯酸钠、次氯酸钾、一元次氯酸钙、二元次氯酸镁、氯化磷酸三钠十二水合物,二氯异氰尿酸钾、二氯异氰尿酸钠,二氯异氰尿酸钠二水合物、三氯氰尿酸、1,3-二氯-5,5-二甲基乙内酰脲、N-氯磺酰胺、Chloramine T、Dichloramine T、氯胺B和Dichloramine B。用于本发明组合物的优选的漂白剂是次氯酸钠、次氯酸钾或其混合物。优选的氯-基漂白剂可以是Triclosan(商品名)。The detergent composition may comprise, as an additional ingredient, a chlorine-based bleach. However, because the detergent compositions of the present invention are solid, most liquid chlorine-based bleaches will not be suitable for these detergent compositions and only granular or powder chlorine-based bleaches will be suitable. Alternatively, chlorine-based bleach can be added to the detergent composition by the user at the start or during the wash. The chlorine-based bleaches are bleaches that form hypochlorite species in aqueous solution. The hypochlorite ion is chemically represented by the formula OCI-. Those bleaching agents which generate hypochlorite species in aqueous solution include alkali and alkaline earth metal hypochlorites, hypochlorite adducts, chloramines, imine chlorides, amides and imides. Specific examples include sodium hypochlorite, potassium hypochlorite, monobasic calcium hypochlorite, dibasic magnesium hypochlorite, trisodium chlorinated phosphate dodecahydrate, potassium dichloroisocyanurate, sodium dichloroisocyanurate, dichloroisocyanurate Sodium Urate Dihydrate, Trichlorocyanuric Acid, 1,3-Dichloro-5,5-Dimethylhydantoin, N-Chlorosulfonamide, Chloramine T, Dichloramine T, Chloramine B, and Dichloramine B. Preferred bleaching agents for use in the compositions of the present invention are sodium hypochlorite, potassium hypochlorite or mixtures thereof. A preferred chlorine-based bleach may be Triclosan (trade name).

大多数上述产生次氯酸根的漂白剂可以固体或浓缩形成获得,并且在本发明组合物的制备期间溶于水中。一些上述的材料可以水溶液获得。洗衣方法 Most of the aforementioned hypochlorite-generating bleaches are available in solid or concentrated form and are dissolved in water during the preparation of the compositions of the invention. Some of the above materials are available in aqueous solution. laundry method

此处机械洗衣方法一般地包括用水性洗液在洗衣机中处理弄脏的衣服,其中所述水性洗液已经溶解或分配有有效量的本发明的机械洗衣洗涤剂组合物。有效量的洗涤剂组合物指10g至300g的产品溶解或分散在体积为5到65升的洗液中,如通常产品剂量和通常常规的机械洗衣方法使用的洗液体积。优选的洗衣机可以是所谓的低填装机器。Machine laundry methods herein generally comprise treating soiled garments in a washing machine with an aqueous wash liquor which has dissolved or dispensed an effective amount of the machine laundry detergent composition of the present invention. An effective amount of a detergent composition means 10 g to 300 g of product dissolved or dispersed in a volume of 5 to 65 liters of wash liquor, such as typical product dosages and volumes of wash liquor typically used in conventional mechanical laundry methods. Preferred washing machines may be so-called low-fill machines.

在优选的应用方面,所述组合物配制成使得其适于硬面净化或手洗。在另一个优选的方面,所述洗涤剂组合物是预处理或浸渍组合物,用于预处理或浸渍弄脏的和沾污的织物。In a preferred application aspect, the composition is formulated such that it is suitable for hard surface cleansing or hand washing. In another preferred aspect, the detergent composition is a pretreatment or impregnation composition for pretreating or impregnating soiled and soiled fabrics.

                          实施例 Example

以下实施例仅仅为了说明的目的提出,而不是以任何方式限制所附权利要求的范围。The following examples are presented for illustrative purposes only and do not limit the scope of the appended claims in any way.

用于实施例的缩写abbreviation used in examples

在洗涤剂组合物中,缩写的组分名称具有以下含义:LAS:         线性C11-13烷基苯磺酸钠TAS:         牛脂烷基硫酸钠CxyAS:       C1x-C1y烷基硫酸钠支化的AS:    支化的烷基硫酸钠,如WO99/19454中所描述的C46SAS:      C14-C16仲(2,3)烷基硫酸钠CxyEzS:      与z摩尔的环氧乙烷缩合的C1x-C1y烷基硫酸钠CxyEz:       与平均z摩尔环氧乙烷缩合的C1x-C1y主要线性的伯In detergent compositions, the abbreviated component names have the following meanings: LAS: Linear Sodium C11-13 Alkylbenzene Sulfonate TAS: Sodium Tallow Alkyl Sulfate CxyAS: Sodium C1x-C1y Alkyl Sulfate Branched AS: Branched Chloride alkyl sodium sulfate, as described in WO99/19454 C46SAS: C14-C16 secondary (2,3) alkyl sodium sulfate CxyEzS: C1x-C1y alkyl sodium sulfate CxyEz condensed with z moles of ethylene oxide : Primary linear primary of C1x-C1y condensed with average z moles of ethylene oxide

          醇QAS:        R2.N+(CH3)2(C2H4OH),其中R2=C12-C14QAS1:       R2.N+(CH3)2(C2H4OH),其中R2=C8-C11APA:         C8-C10氨基丙基二甲胺皂:          衍生自80/20牛脂和椰子脂肪酸混合物的线性烷基Alcohol QAS: R2.N+(CH3)2(C2H4OH), where R2=C12-C14QAS1: R2.N+(CH3)2(C2H4OH), where R2=C8-C11APA: C8-C10 aminopropyl dimethylamine soap: Linear alkyl derived from 80/20 tallow and coconut fatty acid blend

          羧酸钠STS:         甲苯磺酸钠CFAA:        C12-C14(椰子)烷基N-甲基葡糖酰胺TFAA:        C16-C18烷基N-甲基葡糖酰胺TPKFA:       C12-C14上部整体切割的脂肪酸STPP:        无水三聚磷酸钠TSPP:        焦磷酸四钠Zeolite A:   Na12(AlO2SiO2)12.27H2O的水合铝硅酸钠,初级粒Sodium Carboxylate STS: Sodium Toluene Sulfonate CFAA: C12-C14 (Coconut) Alkyl N-Methyl Glucamide TFAA: C16-C18 Alkyl N-Methyl Glucamide TPKFA: C12-C14 Upper Integral Cut Fatty Acid STPP: Anhydrous sodium tripolyphosphate TSPP: Tetrasodium pyrophosphate Zeolite A: Na12(AlO2SiO2)12.27H2O hydrated sodium aluminosilicate, primary particle

          子尺寸为0.1至10微米(重量,基于无水基)NaSKS-6:     式d-Na2Si2O5的结晶层状硅酸盐柠檬酸:      无水柠檬酸硼酸盐:      硼酸钠碳酸盐:      无水碳酸钠:颗粒尺寸200μm至900μm碳酸氢盐:    无水碳酸氢钠,粒度分布为400μm到1200μm硅酸盐:      无定形硅酸钠(SiO2∶Na2O=2.0∶1)硫酸盐:      无水硫酸钠硫酸镁:      无水硫酸镁柠檬酸盐:    柠檬酸三钠二水合物,86.4%活性,粒度分布在425μmSubsize 0.1 to 10 microns (by weight, on anhydrous basis) NaSKS-6: Crystalline layered silicate of formula d-Na2Si2O5 Citric acid: Anhydrous citrate Borate: Sodium borate carbonate: Anhydrous carbonic acid Sodium: Particle size 200μm to 900μm Bicarbonate: Anhydrous sodium bicarbonate, particle size distribution 400μm to 1200μm Silicate: Amorphous sodium silicate (SiO2:Na2O=2.0:1) Sulfate: Anhydrous sodium sulfate magnesium sulfate : Magnesium sulfate anhydrous citrate: Trisodium citrate dihydrate, 86.4% active, particle size distribution at 425 μm

          和850μm之间MA/AA:       1∶4马来酸/丙烯酸的共聚物,平均m.wt.约70,000MA/从(1):    4∶6马来酸/丙烯酸的共聚物,平均m.wt.约10,000AA:          聚丙烯酸钠聚合物,平均分子量4,500CMC:         羧甲基纤维素钠纤维素醚:    甲基纤维素醚,聚合度650,可购自Shin EtsuBetween MA/AA and 850 μm: 1:4 maleic acid/acrylic acid copolymer, average m.wt. about 70,000 MA/from (1): 4:6 maleic acid/acrylic acid copolymer, average m.wt .About 10,000AA: Sodium polyacrylate polymer, average molecular weight 4,500CMC: Sodium carboxymethyl cellulose cellulose ether: Methyl cellulose ether, degree of polymerization 650, available from Shin Etsu

          Chemicals蛋白酶:      蛋白水解酶,具有3.3重量%的活性酶,由NOVOChemicals Protease: Proteolytic enzyme with 3.3% active enzyme by weight, supplied by NOVO

          Industries A/S以商品名称Savinase出售蛋白酶I:     蛋白水解酶,具有4重量%的活性酶,如WO95/10591Industries A/S sells Protease I under the tradename Savinase: Proteolytic enzyme with 4% by weight active enzyme, eg WO95/10591

          中所描述的,由Genencor Int.Inc出售Alcalase:    蛋白水解酶,具有5.3重量%的活性酶,由NOVOAlcalase, sold by Genencor Int. Inc as described in: Proteolytic enzyme with 5.3% active enzyme by weight, sold by NOVO

          Industries A/S出售纤维素酶:    纤维分解酶,具有0.23重量%的活性酶,由NOVOIndustries A/S sells cellulase: Cellulolytic enzyme with 0.23% by weight of active enzyme by NOVO

          Industries A/S以商品名称Carezyme出售淀粉酶:      淀粉分解酶,具有1.6重量%的活性酶,由NOVOIndustries A/S sells amylases under the tradename Carezyme: Amylolytic enzyme with 1.6% by weight of active enzyme, supplied by NOVO

          Industries A/S以商品名称Termamyl 120T出售脂肪酶:      解脂酶,具有2.0重量%的活性酶,由NOVOIndustries A/S sells lipase under the tradename Termamyl 120T: lipolytic enzyme with 2.0% by weight of active enzyme, supplied by NOVO

          Industries A/S以商品名称Lipolase出售脂肪酶(1):   解脂酶,具有2.0重量%的活性酶,由NOVOIndustries A/S sells lipase (1) under the trade name Lipolase: lipolytic enzyme with 2.0% by weight of active enzyme, supplied by NOVO

          Industries A/S以商品名称Lipolase Ultra出售Endola se:   Endoglucanase酶,具有1.5重量%的活性酶,由NOVOIndustries A/S sells Endoglucanase under the trade name Lipolase Ultra: Endoglucanase enzyme with 1.5% by weight of active enzyme, supplied by NOVO

          Industries A/S出售PB4:         标称式NaBO2.3H2O.H2O2的过硼酸钠四水合物PB1:         标称式NaBO2.H2O2的无水过硼酸钠漂白剂过碳酸盐:    标称式2Na2CO3.3H2O2的过碳酸盐钠NOBS:        钠盐形式的壬酰氧基苯磺酸盐NAC-OBS:     (6-壬酰胺基己酰基)氧苯磺酸盐TAED:        四乙酰基乙二胺DTPA:        二亚乙基三胺五乙酸DTPMP:       二亚乙基三胺五(亚甲基膦酸盐),由Monsanto以商Industries A/S sells PB4: Sodium perborate tetrahydrate of nominal formula NaBO2.3H2O.H2O2 PB1: Anhydrous sodium perborate bleach of nominal formula NaBO2.H2O2 Percarbonate: of nominal formula 2Na2CO3.3H2O2 Sodium percarbonate NOBS: Nonanoyloxybenzenesulfonate in sodium salt form NAC-OBS: (6-Nonanoylhexanoyl)oxybenzenesulfonate TAED: Tetraacetylethylenediamine DTPA: Diethylene Diethylenetriaminepentaacetic acid DTPMP: Diethylenetriaminepenta(methylene phosphonate), commercialized by Monsanto

          品名称Dequest2060销售EDDS:        乙二胺-N,N′-二琥珀酸,(S,S)异构体钠盐光敏化漂白:  磺化的phthlocyanine锌,包封在漂白剂(1)糊精可剂            溶性聚合物中光敏化漂白:  磺化的phthlocyanine铝,包封在漂白剂(2)糊精可剂            溶性聚合物中增白剂1:     4,4′-5双(2-磺基苯乙烯基)联苯二钠增白剂2:     4,4′-双(4-苯胺基-6-吗啉代-1.3.5-三嗪-2-基)Product name Dequest2060 Sales EDDS: Ethylenediamine-N,N′-disuccinic acid, (S,S) isomer sodium salt Photosensitized bleaching: Sulfonated phthlocyanine zinc, encapsulated in bleach (1) dextrin can Photosensitized bleaching in soluble polymers: Aluminum sulfonated phthlocyanine, encapsulated in bleach (2) dextrin coagulant Brightener 1 in soluble polymers: 4,4′-5 bis(2-sulfostyrene Base) disodium biphenyl brightener 2: 4,4'-bis(4-anilino-6-morpholino-1.3.5-triazin-2-yl)

          氨基)1,2-二苯乙烯-2:2′-二磺酸二钠HEDP:        1,1-羟基乙烷二磷酸PEGx:        聚乙二醇,分子量x(一般地4,000)PEO:         聚环氧乙烷,平均分子量50,000TEPAE:       四亚乙基五胺乙氧基化物PVI:         聚乙烯imidosole,平均分子量20,000PV:          聚乙烯基吡咯烷酮聚合物,平均m.wt.60,000PVNO:        聚乙烯基吡啶N-氧化物聚合物,平均m.wt 50,000PVPVI:       聚乙烯基吡咯烷酮和乙烯基咪唑的共聚物(平均Amino) 1,2-stilbene-2: disodium 2′-disulfonate HEDP: 1,1-hydroxyethane diphosphate PEGx: Polyethylene glycol, molecular weight x (typically 4,000) PEO: Polyepoxide Ethane, average molecular weight 50,000TEPAE: Tetraethylenepentamine ethoxylate PVI: Polyvinylpyridine N- Oxide polymer, average m.wt 50,000PVPVI: Copolymer of polyvinylpyrrolidone and vinylimidazole (average

          m.wt 20,000)QEA:         双((C2H5O)(C2H4O)n)(CH3)-N+-C6HI2-N+-(CH3)m.wt 20,000)QEA: Bi((C2H5O)(C2H4O)n)(CH3)-N+-C6HI2-N+-(CH3)

          双((C2H5O)-(C2H4O))n,其中n=20到30SRP1:        阴离子封端的聚酯SRP2:        二乙氧基化的聚(1,2亚丙基对苯二甲酸酯)短嵌段Bis((C2H5O)-(C2H4O))n, where n=20 to 30 SRP1: Anion-terminated polyester SRP2: Short blocks of diethoxylated poly(1,2propylene terephthalate)

          聚合物PEI:         聚乙烯亚胺,平均分子量为1800和平均乙氧基化度Polymer PEI: Polyethyleneimine with an average molecular weight of 1800 and an average degree of ethoxylation

          为7乙烯氧基残基/氮聚硅氧烷消:  聚二甲基硅氧烷泡沫控制剂,用聚硅氧烷-氧化烯共泡剂          聚物作为分散剂,所述泡沫控制剂与所述分散剂的For 7 ethyleneoxy residues/nitrogen polysiloxane: Polydimethylsiloxane foam control agent, polysiloxane-oxyalkylene co-foaming agent polymer as dispersant, said foam control agent and all of the dispersant

          比率为10∶1至100∶1遮光剂:      水基单苯乙烯胶乳混合物,由BASFA 10:1 to 100:1 ratio of sunscreen: water-based monostyrene latex blend, manufactured by BASF

          Aktiengesellschaft以商品名称Lytton621出售蜡:          石蜡HMEO:        己二胺四(环氧乙烷)24实施例1:泡腾粒子的制备 Aktiengesellschaft sells it under the tradename Lytton 621 Wax: Paraffin HMEO: Hexamethylenediaminetetrakis(ethylene oxide) 24 Example 1: Preparation of effervescent particles

2kg的柠檬酸和碳酸钠(组成:64wt%柠檬酸/36wt%碳酸钠)批料通过在Hosokawa Mikron‘Nautamix’DBY-5R旋转螺旋混合机中在速度设定为9(最大)混合下述物质五分钟来制备:1280g无水柠檬酸(购自Citrique Beige)(细粒级:16/40),颗粒尺寸200-400μm,和720g无水碳酸钠(Light Soda Ash,购自Brunner Mond),其使用HosokawaMikron空气-分级磨机(ACM15)预研磨到中值粒径为5μm。然后将所述混合物在Bepex Compaction Unit(辊:200mm直径,50mm宽度)中压实:所述预混合粉末被倒入上述的压实辊的进料贮料斗。所述进料贮料斗具有立式螺杆,其将所述粉末加料到所述辊。用于推动这二个辊到一起的力被称为压实力,通过调节进料螺杆速度调节到80kN。所述压实材料以破裂和为破裂的波纹板形式收集,其然后在Hosokawa BepexF200 Flake Breaker中在速度设定在1下研磨。该设备由具有1000μm筛网的辊罩组成。A 2 kg batch of citric acid and sodium carbonate (composition: 64 wt% citric acid/36 wt% sodium carbonate) was mixed by mixing the following in a Hosokawa Mikron 'Nautamix' DBY-5R rotary screw mixer at a speed setting of 9 (maximum) Five minutes to prepare: 1280 g of anhydrous citric acid (available from Citrique Beige) (fine grade: 16/40), particle size 200-400 μm, and 720 g of anhydrous sodium carbonate (Light Soda Ash, available from Brunner Mond), which Pre-grind to a median particle size of 5 μm using a Hosokawa Mikron Air-Classifier Mill (ACM15). The mixture was then compacted in a Bepex Compaction Unit (rollers: 200mm diameter, 50mm width): the pre-mixed powder was poured into the feed hopper of the above-mentioned compaction rollers. The feed hopper has a vertical screw that feeds the powder to the roller. The force used to push the two rolls together is called the compaction force and was adjusted to 80 kN by adjusting the feed screw speed. The compacted material was collected as cracked and unbroken corrugated sheets, which were then ground in a Hosokawa Bepex F200 Flake Breaker at speed setting 1. The equipment consists of a roll mantle with a 1000 μm screen.

然后将通过Flake breaker产生的材料放在Vibrating Sieving装置上(Retsch model AST200),其筛眼孔径为355μm。保留在筛网上的材料是希望的成品粒子(在下表中的泡腾粒子A),其中值粒径为620μm,而粉末被除去用于再循环。The material produced by the Flake breaker was then placed on a Vibrating Sieving device (Retsch model AST200) with a sieve aperture of 355 μm. The material retained on the screen was the desired finished granule (effervescent granule A in the table below) with a median particle size of 620 μm, while the powder was removed for recycling.

使用以下其量(以基于所述泡腾粒子的wt%给出的相应的量)示于表1的组分的混合物重复所述步骤,以制造其它泡腾粒子B-E。The procedure was repeated using the following mixtures of components in the amounts (respective amounts given in wt% based on the effervescent particle) indicated in Table 1 to make further effervescent particles B-E.

                       表1 泡腾粒子 B  C  D  E 柠檬酸 40  10  55  - 马来酸 20  30  -  35 酒石酸 -  -  -  15 碳酸钠 25  70  -  40 碳酸氢钠 15  -  45  10 Table 1 effervescent particles B C D. E. citric acid 40 10 55 - maleic acid 20 30 - 35 tartaric acid - - - 15 Sodium carbonate 25 70 - 40 sodium bicarbonate 15 - 45 10

如在实施例2至6中所述,这些泡腾颗粒被引入洗涤剂组合物。实施例2 These effervescent particles were incorporated into detergent compositions as described in Examples 2 to 6. Example 2

然后将喷雾干燥的颗粒,其具有在以下实施例3中描述的组成,通过形成含水浆液然后在喷雾干燥塔中形成微粒来生产,与作为附加洗涤剂成分的5wt%TAED、1wt%抑泡剂、7.5wt%碳酸钠和2.5wt%硫酸钠在Eirich混合器中混合。然后将PEG-4000的水溶液(35重量%固体)喷雾到所述混合物上,使其造粒5分钟。将得到的产品过筛以收集在300和1200微米之间的粒子。然后将10wt%过碳酸钠、0.5wt%香料和1wt%酶(包括包含淀粉酶、纤维素酶、蛋白酶和脂肪酶的小球的混合物)以干燥形式加入并且混合。所生产的混合物具有59%的eRH。然后将10wt%的任何剂型A到E或这些的混合物的泡腾粒子在Nautamix锥形混合机中加入该混合物并且随后装入洗涤剂纸盒。实施例3 The spray-dried granules, having the composition described in Example 3 below, were produced by forming an aqueous slurry followed by microgranulation in a spray drying tower, with 5 wt% TAED, 1 wt% suds suppressor as additional detergent ingredients , 7.5 wt% sodium carbonate and 2.5 wt% sodium sulfate were mixed in an Eirich mixer. An aqueous solution of PEG-4000 (35 wt% solids) was then sprayed onto the mixture and allowed to granulate for 5 minutes. The resulting product was sieved to collect particles between 300 and 1200 microns. Then 10 wt% sodium percarbonate, 0.5 wt% fragrance and 1 wt% enzyme (including a mixture of pellets containing amylase, cellulase, protease and lipase) were added in dry form and mixed. The mixture produced had an eRH of 59%. 10 wt% of effervescent granules of any of formulations A to E or a mixture of these are then added to the mixture in a Nautamix cone mixer and subsequently filled into detergent cartons. Example 3

喷雾干燥颗粒在逆流喷雾干燥塔上生产,其进口空气温度为300℃。附聚物及其他混合物(参见表2)在间歇转筒混合机中与所述喷雾干燥的颗粒混合。所述洗涤剂基体具有38%的eRH。然后加入所述泡腾粒子A,然后将产品装入洗涤剂纸盒。其它本发明洗涤剂组合物的实施例可以通过使用泡腾粒子B到E或任何所述粒子A到E的混合物制备。The spray-dried granules are produced in a countercurrent spray drying tower with an inlet air temperature of 300 °C. Agglomerates and other mixtures (see Table 2) were mixed with the spray-dried granules in a batch tumbler mixer. The detergent base has an eRH of 38%. The effervescent particles A are then added and the product filled into detergent cartons. Other embodiments of detergent compositions according to the invention can be prepared by using effervescent particles B to E or mixtures of any of said particles A to E.

                表2 Table 2

喷雾干燥的颗粒         50%Spray dried granules 50%

喷雾干燥颗粒组成       总进料的%重量Spray-dried granule composition % weight of total feed

LAS                    10.4LAS 10.4

牛脂烷基硫酸盐         1.6Tallow Alkyl Sulfate 1.6

EDDS                   0.4EDDS 0.4

增亮剂15               0.1Brightener 15 0.1

硫酸镁                 0.7Magnesium Sulfate 0.7

Sokalan CP5            2.5Sokalan CP5 2.5

HEDP                   0.3HEDP 0.3

碳酸钠                 8.4Sodium carbonate 8.4

硫酸钠                 23.5Sodium sulfate 23.5

ZeoliteA               40.0ZeoliteA 40.0

其他(水、香料等等)     12.07Other (water, spices, etc.) 12.07

                       100.0100.0

阴离子表面活性剂附聚物 10%Anionic Surfactant Agglomerates 10%

附聚物组成                   总进料的%重量Agglomerate composition % weight of total feed

C45烷基乙氧基化硫酸盐(EO0.6)    29.1C45 alkyl ethoxylated sulfate (EO0.6) 29.1

Zeolite A                       45.0Zeolite A 45.0

碳酸钠                          15.1Sodium carbonate 15.1

聚乙二醇(MW4000)                1.3Polyethylene glycol (MW4000) 1.3

其他(水、香料等等)               9.5 Other (water, spices, etc.) 9.5

                                100.0100.0

过碳酸盐                 10%Percarbonate 10%

TAED                      5%TAED 5%

泡腾粒子                 10%Effervescent particles 10%

次要组分                 15%Minor component 15% 实施例4Example 4

重复实施例3,除了所述喷雾干燥的颗粒在较高的350℃的塔进料口温度干燥并且除去一些结合水。在该情况下,洗涤剂基体eRH是24%。实施例5 Example 3 was repeated except that the spray-dried granules were dried at a higher column inlet temperature of 350°C and some bound water was removed. In this case the detergent matrix eRH is 24%. Example 5

复制实施例3的洗涤剂基体,在Nautamix锥形混合机中向其加入5%的过分干燥的沸石。(过分干燥的沸石是ZeoliteA,其大半结晶水通过附加的干燥除去)。产生的洗涤剂基体具有12%的eRH。然后将10%的泡腾粒子B加入该基体并且将所述产品装入洗涤剂纸盒。另一个实施例可以通过使用任何泡腾粒子B到E或任何粒子A到E的混合物制备。实施例6 The detergent matrix of Example 3 was replicated, to which 5% of overdried zeolite was added in a Nautamix cone mixer. (The overdried zeolite is Zeolite A, most of its water of crystallization is removed by additional drying). The resulting detergent matrix had an eRH of 12%. 10% of Effervescent Particle B was then added to the matrix and the product was filled into detergent cartons. Another embodiment can be prepared by using a mixture of any of the effervescent particles B to E or any of the particles A to E. Example 6

将喷雾干燥的颗粒,附聚物和剂型描述于下表3A和3B的助洗剂附聚物首先进料到Lodige KMTM600混合器中,该混合器设定在660kg、转筒旋转在100RPM和刀速在3600RPM。将得到的混合物进料到流化床干燥器。任选地,在所述流化床干燥器中在三个分级的第一个分级中将PEG-4000的水溶液(30重量%固体)喷雾到所述混合物上。产生的产品被过筛以收集在约600到约1100μm范围内的粒子。粉末被再循环到LodigeKM,而大的粒子被研磨和再循环到所述流化床干燥器。然后加入干燥加入的洗涤剂组分和来自下表的喷涂组分。所述洗涤剂基体eRH一般地是大约14%。The spray-dried granules, agglomerates and builder agglomerates described in Tables 3A and 3B below were first fed into a Lodige KM 600 mixer set at 660 kg with drum rotation at 100 RPM And knife speed at 3600RPM. The resulting mixture was fed to a fluidized bed dryer. Optionally, an aqueous solution of PEG-4000 (30% by weight solids) was sprayed onto the mixture in the first of three stages in the fluid bed dryer. The resulting product is sieved to collect particles in the range of about 600 to about 1100 μm. Powders are recycled to the LodigeKM, while large particles are ground and recycled to the fluid bed dryer. Then add the dry added detergent components and the spray components from the table below. The detergent matrix eRH is typically about 14%.

                                            表3A Table 3A

                                     以下为本发明的组合物。 A B C D E F G H I 喷雾干燥颗粒 LAS 10.0 10.0 15.0 5.0 8.0 10.0 - - - TAS - 1.0 - - - - MBAS - - 5.0 8.0 - - - C45AS - - 1.0 1.0 2.0 - - - C45AE3S - - 1.0 - - - QAS 1.0 1.0 - - - DTPA,HEDP和/或EDDS 0.3 0.3 0.5 0.3 - - - MgSO4 0.5 0.5 0.1 - - - - 柠檬酸钠 - - - 3.0 5.0 - - - 碳酸钠 10.0 7.0 15.0 10.0 10.0 - - - 硫酸钠 5.0 5.0 - - 5.0 3.0 - - - 硅酸钠1.6R - - - - 2.0 - - - Zeolite A 16.0 18.0 20.0 20.0 - - - - - SKS-6 - - - 3.0 5.0 - - - - MA/AA或AA 1.0 2.0 11.0 - - 2.0 - - - PEG4000 - 2.0 - 1.0 - 1.0 - - - QEA 1.0 - - - 1.0 - - - - 增白剂 0.05 0.05 0.05 - 0.05 - - - - 硅油 0.01 0.01 0.01 - - 0.01 - - - 附聚物 LAS - - - - 2.0 2.0 - MBAS - - - - - - 1.0 C45AS - - - - 2.0 - - AE3 - - - - - 1.0 0.5 碳酸盐 - - - 1.0 1.0 1.0 - 柠檬酸钠 - - - - - - 5.0 CFAA - - - - 柠檬酸 - - - 4.0 - 1.0 1.0 QEA - - - 2.0 2.0 1.0 - SRP - - - 1.0 1.0 0.2 - Zeolite A - - - 15.0 26.0 15.0 16.0 硅酸钠 - - - - - - - PEG - - - - - - 4.0 - - 助洗剂附聚物 SKS-6  6.0 - - - 6.0 3.0 - 7.0 10.0 LAS 4.0 5.0 - - 5.0 3.0 - 10.0 12.0 干加颗粒组分 泡腾粒子A 8.0 10.0 12.0 2.0 4.0 泡腾粒子B 10.0 泡腾粒子C 4.0 泡腾粒子D 8.0 泡腾粒子E 2.0 QEA - - - 0.2 0.5 - - - - NACAOBS 3.0 - - 1.5 - - - 2.5 - NOBS - 3.0 3.0 - - - - - 5.0 TAED 2.5 - - 1.5 2.5 6.5 - 1.5 - MBAS - - - 8.0 - - 8.0 - 4.0 LAS(片) 10.0 10.0 - - - - - 8.0 - 喷涂组分 增白剂 0.2 0.2 0.3 0.1 0.2 0.1 - 0.6 - 染料 - - - 0.3 0.05 0.1 - - - AE7 - - - - - 0.5 - 0.7 - 香料 - - - 0.8 - 0.5 - 0.5 - 干加组分 柠檬酸盐 - - 20.0 4.0 - 5.0 15.0 - 5.0 过碳酸盐 15.0 3.0 6.0 10.0 - - - 18.0 5.0 过硼酸盐 - - - - 6.0 18.0 - - - 光致漂白剂 0.02 0.02 0.02 0.1 0.05 - 0.3 - 0.03 酶(纤维素酶、淀粉酶、蛋白酶、脂肪酶) 1.3 0.3 0.5 0.5 0.8 2.0 0.5 0.16 0.2 碳酸盐 0.0 10.0 - - - 5.0 8.0 10.0 5.0 香料(包封) 0.6 0.5 0.5 - 0.3 0.5 0.2 0.1 0.6 泡沫抑制剂 1.0 0.6 0.3 - 0.10 0.5 1.0 0.3 1.2 0.5 0.2 0.3 3.0 0.5 - - 0.3 - 柠檬酸 - - - 6.0 6.0 - - - 5.0 染色碳酸盐(蓝、绿) 0.5 0.5 1.0 2.0 - 0.5 0.5 0.5 1.0 SKS-6 - - - 4.0 - - - 6.0 - 填充至100% The following are compositions of the present invention. A B C D. E. f G h I spray dried granules LAS 10.0 10.0 15.0 5.0 8.0 10.0 - - - TAS - 1.0 - - - - MBAS - - 5.0 8.0 - - - C 45 AS - - 1.0 1.0 2.0 - - - C 45 AE 3 S - - 1.0 - - - QAS 1.0 1.0 - - - DTPA, HEDP and/or EDDS 0.3 0.3 0.5 0.3 - - - MgSO4 0.5 0.5 0.1 - - - - Sodium citrate - - - 3.0 5.0 - - - Sodium carbonate 10.0 7.0 15.0 10.0 10.0 - - - sodium sulfate 5.0 5.0 - - 5.0 3.0 - - - Sodium silicate 1.6R - - - - 2.0 - - - Zeolite A 16.0 18.0 20.0 20.0 - - - - - SKS-6 - - - 3.0 5.0 - - - - MA/AA or AA 1.0 2.0 11.0 - - 2.0 - - - PEG4000 - 2.0 - 1.0 - 1.0 - - - QEA 1.0 - - - 1.0 - - - - brightener 0.05 0.05 0.05 - 0.05 - - - - silicone oil 0.01 0.01 0.01 - - 0.01 - - - Agglomerates LAS - - - - 2.0 2.0 - MBAS - - - - - - 1.0 C 45 AS - - - - 2.0 - - AE 3 - - - - - 1.0 0.5 carbonate - - - 1.0 1.0 1.0 - Sodium citrate - - - - - - 5.0 CFAA - - - - citric acid - - - 4.0 - 1.0 1.0 QEA - - - 2.0 2.0 1.0 - SRP - - - 1.0 1.0 0.2 - Zeolite A - - - 15.0 26.0 15.0 16.0 Sodium silicate - - - - - - - PEG - - - - - - 4.0 - - builder agglomerates SKS-6 6.0 - - - 6.0 3.0 - 7.0 10.0 LAS 4.0 5.0 - - 5.0 3.0 - 10.0 12.0 Dry Add Granular Components Effervescent Particle A 8.0 10.0 12.0 2.0 4.0 Effervescent particles B 10.0 Effervescent Particles C 4.0 Effervescent particles D 8.0 Effervescent particles E 2.0 QEA - - - 0.2 0.5 - - - - NACAOBS 3.0 - - 1.5 - - - 2.5 - NOBS - 3.0 3.0 - - - - - 5.0 TAED 2.5 - - 1.5 2.5 6.5 - 1.5 - MBAS - - - 8.0 - - 8.0 - 4.0 LAS (piece) 10.0 10.0 - - - - - 8.0 - Spray components brightener 0.2 0.2 0.3 0.1 0.2 0.1 - 0.6 - dye - - - 0.3 0.05 0.1 - - - AE7 - - - - - 0.5 - 0.7 - spices - - - 0.8 - 0.5 - 0.5 - dry addition components Citrate - - 20.0 4.0 - 5.0 15.0 - 5.0 Percarbonate 15.0 3.0 6.0 10.0 - - - 18.0 5.0 Perborate - - - - 6.0 18.0 - - - photobleach 0.02 0.02 0.02 0.1 0.05 - 0.3 - 0.03 Enzymes (cellulase, amylase, protease, lipase) 1.3 0.3 0.5 0.5 0.8 2.0 0.5 0.16 0.2 carbonate 0.0 10.0 - - - 5.0 8.0 10.0 5.0 Spices (encapsulated) 0.6 0.5 0.5 - 0.3 0.5 0.2 0.1 0.6 Foam inhibitor 1.0 0.6 0.3 - 0.10 0.5 1.0 0.3 1.2 soap 0.5 0.2 0.3 3.0 0.5 - - 0.3 - citric acid - - - 6.0 6.0 - - - 5.0 Dyed carbonate (blue, green) 0.5 0.5 1.0 2.0 - 0.5 0.5 0.5 1.0 SKS-6 - - - 4.0 - - - 6.0 - fill to 100%

                              表IIIBTable IIIB

                         以下为本发明的组合物 A B C D E  F G H I 喷雾干燥颗粒 LAS 10.0 10.0  16.0 5.0 5.0 10.0 - - - TAS - 1.0 - - - - MBAS - - - 5.0 5.0 - - - C45AS - - 1.0  2.0 2.0 - - - C45AE3S - - - 1.0 - - - QAS - - 1.0 1.0 - - - DTPA,HEDP和/或EDDS 0.3 0.3  0.3 0.3 - - - MgSO4 0.5 0.4 0.1 - - - - 柠檬酸钠 10.0 12.0 17.0 3.0 5.0 - - - 碳酸钠 15.0 8.0 15.0 10.0 - - - 硫酸钠 5.0 5.0 - - 5.0 3.0 - - - 硅酸钠1.6R - - - - 2.0 - - - Zeolite A - - - 2.0 - - - - - SKS-6 - - - 3.0 5.0 - - - - MA/AA或AA 1.0 2.0 10.0 - - 2.0 - - - PEG4000 - 2.0 - 1.0 - 1.0 - - - QEA 1.0 - - - 1.0 - - - - 增白剂 0.05 0.05 0.05 - 0.05 - - - - 硅油 0.01 0.01 0.01 - - 0.01 - - - 附聚物 LAS - - - - - - 2.0 2.0 - MBAS - - - - - - - - 1.0 C45AS - - - - - - 2.0 - - AE3 - - - - - - - 1.0 0.5 碳酸盐 - - - - 4.0 1.0 1.0 1.0 - 柠檬酸钠 - - - - - - - - 5.0 CFAA - - - - - - - - 柠檬酸 - - - - - 4.0 - 1.0 1.0 QEA - - - - - 2.0 2.0 1.0 - SRP - - - - - 1.0 1.0 0.2 - Zeolite A - - - - - 15.0 26.0 15.0 16.0 硅酸钠 - - - - - - - - - PEG - - - - - - 4.0 - - 助洗剂附聚物 SKS-6 6.0 5.0 - - 6.0 3.0 - 7.0 10.0 LAS 4.0 5.0 - - 5.0 3.0 - 10.0 12.0 干加颗粒组分 泡腾粒子A 8.0 4.0 4.0 - 2.0  2.0 4.0 泡腾粒子B 10.0 泡腾粒子D 8.0 QEA - - - 0.2 0.5 - - - - NACAOBS 3.0 - - 1.5 - - - 2.5 - NOBS - 3.0 3.0 - - - - - 5.0 TAED 2.5 - - 1.5 2.5 6.5 - 1.5 - MBAS - - - 8.0 - - 8.0 - 4.0 LAS(片) - - - - - - - 8.0 - 喷涂组分 增白剂 0.2 0.2 0.3 0.1 0.2 0.1 - 0.6 - 染料 - - - 0.3 0.05 0.1 - - - AE7 - - - - - 0.5 - 0.7 - 香料 - - - 0.8 - 0.5 - 0.5 - 干加组分 柠檬酸盐 4.0 - 3.0 4.0 - 5.0 15.0 - 5.0 过碳酸盐 15.0 3.0 6.0 10.0 - - - 18.0 5.0 过硼酸盐 - - - - 6.0 18.0 - - - 光致漂白剂 0.02 0.02 0.02 0.1 0.05 - 0.3 - 0.03 酶(纤维素酶、淀粉酶、蛋白酶、脂肪酶) 1.5 0.3 0.5 0.5 0.8 2.0 0.5 0.16 0.2 碳酸盐 - - - - - 5.0 8.0 10.0 5.0 香料(包封) 0.6 0.5 0.5 - 0.3 0.5 0.2 0.1 0.6 泡沫抑制剂 1.0 0.6 0.3 - 0.10 0.5 1.0 0.3 1.2 0.5 0.2 0.3 3.0 0.5 - - 0.3 - 柠檬酸 - - - 6.0 6.0 - - - 5.0 染色碳酸盐(蓝、绿) 0.5 0.5 - 2.0 - 0.5 0.5 0.5 1.0 SKS-6 - - - 4.0 - - - 6.0 - 填充至100% The following is the composition of the present invention A B C D. E. f G h I spray dried granules LAS 10.0 10.0 16.0 5.0 5.0 10.0 - - - TAS - 1.0 - - - - MBAS - - - 5.0 5.0 - - - C 45 AS - - 1.0 2.0 2.0 - - - C 45 AE 3 S - - - 1.0 - - - QAS - - 1.0 1.0 - - - DTPA, HEDP and/or EDDS 0.3 0.3 0.3 0.3 - - - MgSO4 0.5 0.4 0.1 - - - - Sodium citrate 10.0 12.0 17.0 3.0 5.0 - - - Sodium carbonate 15.0 8.0 15.0 10.0 - - - sodium sulfate 5.0 5.0 - - 5.0 3.0 - - - Sodium silicate 1.6R - - - - 2.0 - - - Zeolite A - - - 2.0 - - - - - SKS-6 - - - 3.0 5.0 - - - - MA/AA or AA 1.0 2.0 10.0 - - 2.0 - - - PEG4000 - 2.0 - 1.0 - 1.0 - - - QEA 1.0 - - - 1.0 - - - - brightener 0.05 0.05 0.05 - 0.05 - - - - silicone oil 0.01 0.01 0.01 - - 0.01 - - - Agglomerates LAS - - - - - - 2.0 2.0 - MBAS - - - - - - - - 1.0 C 45 AS - - - - - - 2.0 - - AE 3 - - - - - - - 1.0 0.5 carbonate - - - - 4.0 1.0 1.0 1.0 - Sodium citrate - - - - - - - - 5.0 CFAA - - - - - - - - citric acid - - - - - 4.0 - 1.0 1.0 QEA - - - - - 2.0 2.0 1.0 - SRP - - - - - 1.0 1.0 0.2 - Zeolite A - - - - - 15.0 26.0 15.0 16.0 Sodium silicate - - - - - - - - - PEG - - - - - - 4.0 - - builder agglomerates SKS-6 6.0 5.0 - - 6.0 3.0 - 7.0 10.0 LAS 4.0 5.0 - - 5.0 3.0 - 10.0 12.0 Dry Add Granular Components Effervescent Particle A 8.0 4.0 4.0 - 2.0 2.0 4.0 Effervescent particles B 10.0 Effervescent particles D 8.0 QEA - - - 0.2 0.5 - - - - NACAOBS 3.0 - - 1.5 - - - 2.5 - NOBS - 3.0 3.0 - - - - - 5.0 TAED 2.5 - - 1.5 2.5 6.5 - 1.5 - MBAS - - - 8.0 - - 8.0 - 4.0 LAS (piece) - - - - - - - 8.0 - Spray components brightener 0.2 0.2 0.3 0.1 0.2 0.1 - 0.6 - dye - - - 0.3 0.05 0.1 - - - AE7 - - - - - 0.5 - 0.7 - spices - - - 0.8 - 0.5 - 0.5 - dry addition components Citrate 4.0 - 3.0 4.0 - 5.0 15.0 - 5.0 Percarbonate 15.0 3.0 6.0 10.0 - - - 18.0 5.0 Perborate - - - - 6.0 18.0 - - - photobleach 0.02 0.02 0.02 0.1 0.05 - 0.3 - 0.03 Enzymes (cellulase, amylase, protease, lipase) 1.5 0.3 0.5 0.5 0.8 2.0 0.5 0.16 0.2 carbonate - - - - - 5.0 8.0 10.0 5.0 Spices (encapsulated) 0.6 0.5 0.5 - 0.3 0.5 0.2 0.1 0.6 Foam inhibitor 1.0 0.6 0.3 - 0.10 0.5 1.0 0.3 1.2 soap 0.5 0.2 0.3 3.0 0.5 - - 0.3 - citric acid - - - 6.0 6.0 - - - 5.0 Dyed carbonate (blue, green) 0.5 0.5 - 2.0 - 0.5 0.5 0.5 1.0 SKS-6 - - - 4.0 - - - 6.0 - fill to 100%

为本发明实施例测定噪音数据,并且发现使用基于洗涤剂组合物重量低到1wt%的泡腾粒子A,噪音水平上升到大约49dB,而对于应用基于所述洗涤剂组合物重量为10wt%的泡腾粒子,噪音水平上升到高达55dB。Noise data were determined for the examples of the invention and it was found that with as little as 1 wt% effervescent particle A, based on the weight of the detergent composition, the noise level rose to about 49 dB, whereas for the application of 10 wt% of A, based on the weight of the detergent composition With effervescent particles, the noise level rises to a whopping 55dB.

Claims (20)

1. detergent composition, it comprises signal component, therefore generation signal when described detergent composition contacts with water.
2. the detergent composition of claim 1, wherein said signal is audible.
3. the detergent composition of claim 1 or claim 2, wherein said signal component comprises effervescent system.
4. the detergent composition of claim 3, wherein said effervescent system comprises the effervesce particle.
5. the detergent composition of any aforementioned claim, the noise level that wherein said sound signal produces be 45dB, 50dB at least preferably at least.
6. the detergent composition of any aforementioned claim, it is made up of effervesce particle and detergent base basically, it is characterized in that described detergent base has to be not more than 30% eRH.
7. the detergent composition of any aforementioned claim, it comprises effervesce particle and detergent base, total moisture content of wherein said effervesce particle is lower than 1wt% and moisture absorption is not more than 3%, when measuring during to moisture equilibrium at 60%RH with at 25 ℃.
8. the detergent composition of any aforementioned claim, wherein said detergent base comprises the component of at least a super-dry.
9. the detergent composition of claim 8, wherein said detergent base comprises the detergent base component, it comprises the preformed particle of tensio-active agent and the component that described detergent base component is a super-dry of comprising.
10. the detergent composition of claim 9, wherein said detergent base component comprises spray-dired particle.
11. the detergent composition of any aforementioned claim, it comprises that effervescent granule and tap density are lower than the low density detergent matrix component of 400g/l.
12. be used to wash the method for making goods dirty, it comprises that preparation comprises the detergent composition of signal component, described detergent composition is added in the entry, with the purified mechanically that begins to make goods dirty, it is characterized in that producing signal when adding detergent composition in the entry, it indicates when detergent composition is partly dissolved at least in water.
13. the method for claim 12, wherein purified mechanically is based on the existence of signal or end and begin.
14. the method for claim 13, wherein said signal continues for some time, so the end of signal represents the dissolving at least in part of described detergent composition, so chemical purification can begin.
15. any one method of claim 12 to 14, wherein said signal produces by effervescent system.
16. any one method of claim 12 to 15, wherein said signal is a sound signal.
17. the method for claim 16, the noise level that wherein said sound signal produces is 45dB at least, 50dB at least preferably.
18. be used to any one method of the claim 12 to 17 of doing washing.
19. the purposes of signal component in detergent composition, it produces signal when being added to washing water, and described detergent composition dissolved indication is provided.
20. the purposes of claim 19, wherein said signal is a sound signal.
CN 00817975 1999-10-28 2000-10-23 Detergent compositions and methods for cleaning Pending CN1415008A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9925479A GB2355722A (en) 1999-10-28 1999-10-28 Detergent compositions and methods for cleaning
GB9925479.9 1999-10-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1415008A true CN1415008A (en) 2003-04-30

Family

ID=10863514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 00817975 Pending CN1415008A (en) 1999-10-28 2000-10-23 Detergent compositions and methods for cleaning

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1224252A1 (en)
JP (1) JP2003513154A (en)
CN (1) CN1415008A (en)
AR (1) AR026265A1 (en)
AU (1) AU1102001A (en)
BR (1) BR0015128A (en)
CA (1) CA2386338A1 (en)
GB (1) GB2355722A (en)
MX (1) MXPA02004213A (en)
WO (1) WO2001030954A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0125212D0 (en) * 2001-10-19 2001-12-12 Unilever Plc Detergent compositions
GB0221738D0 (en) * 2002-09-19 2002-10-30 Unilever Plc Detergent compositions
US7065825B2 (en) 2003-06-23 2006-06-27 The Clorox Company Cleaning tool with gripping assembly for a disposable scrubbing head
USD520852S1 (en) 2003-09-30 2006-05-16 The Clorox Co. Handle for a cleaning tool
US7386910B2 (en) 2003-09-30 2008-06-17 The Clorox Company Cleaning tool assembly with a disposable cleaning implement
DE102004020033A1 (en) * 2004-04-21 2005-11-10 Henkel Kgaa Consumption indicator for automatic dishwashing detergents
KR101944345B1 (en) * 2013-07-22 2019-01-31 라이온 가부시키가이샤 Granular detergent composition and method for producing same
US10610066B1 (en) 2019-01-07 2020-04-07 The Clorox Company Bleach delivery system and method for toilet biofilm disinfection
US12532993B2 (en) 2021-01-25 2026-01-27 The Clorox Company Handle and fitment assembly

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1370112A (en) * 1972-05-12 1974-10-09 Procter & Gamble Ltd Washing aid
GB1424714A (en) * 1973-02-13 1976-02-11 Colgate Palmolive Co Solution dilution indicator
GB1510452A (en) * 1977-03-04 1978-05-10 Colgate Palmolive Co Cleaning compositions
US4252664A (en) * 1978-10-30 1981-02-24 Colgate-Palmolive Company Effervescent granules
AT371338B (en) * 1979-10-30 1983-06-27 Gergely Gerhard CLEANING TABLET FOR DENTAL PROSTHESES
US4574052A (en) * 1984-05-31 1986-03-04 Richardson-Vicks Inc. Crackling aerosol foam
DE3717920A1 (en) * 1987-05-27 1988-12-08 Queisser Pharma Gmbh & Co CLEANING TABLET FOR DENTAL PROSTHESES
CA2040307A1 (en) * 1991-04-12 1992-10-13 Yogesh Sennik Effervescent detergent tablets
EP0752466A1 (en) * 1995-07-05 1997-01-08 The Procter & Gamble Company Nonaqueous detergent compositions comprising effervescent systems
GB2315762A (en) * 1996-07-31 1998-02-11 Procter & Gamble Detergent composition comprising a dicarboxylic acid source and an alkaline source
GB9622845D0 (en) * 1996-11-01 1997-01-08 Procter & Gamble Effervescent bleaching compositions
EP0872544A1 (en) * 1997-04-14 1998-10-21 The Procter & Gamble Company Dry effervescent granules and granular compositions comprising the same
GB2334961A (en) * 1998-03-03 1999-09-08 Procter & Gamble Detergent particle
MA24525A1 (en) * 1997-04-14 1998-12-31 Procter & Gamble DETERGENT PARTICLE
US6399553B1 (en) * 1997-06-05 2002-06-04 The Clorox Company Reduced residue hard surface cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003513154A (en) 2003-04-08
EP1224252A1 (en) 2002-07-24
CA2386338A1 (en) 2001-05-03
AR026265A1 (en) 2003-02-05
GB2355722A (en) 2001-05-02
BR0015128A (en) 2002-07-02
WO2001030954A1 (en) 2001-05-03
MXPA02004213A (en) 2002-10-17
GB9925479D0 (en) 1999-12-29
AU1102001A (en) 2001-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1354780A (en) Effervescence component
CN1104489C (en) Detergent composition
CN1328597A (en) Granules detergents
CN1370226A (en) detergent composition
CN1387563A (en) Bleaching detergent compositions
CN1440452A (en) Process for making solid cleaning compositions
CN1646677A (en) Detergent granule comprising nonionic surfactant and hydrotrope
CN1327475A (en) Foaming system and detergent composition containing the same
CN1358225A (en) Cleaning compositions and tablets
CN1415008A (en) Detergent compositions and methods for cleaning
CN1329662A (en) detergent composition
CN1257533A (en) Detergent particle
CN1415007A (en) Detergent compositions
CN1375001A (en) Detergent particles and processes for making them
CN1230983A (en) Detergent composition and method of preparation
CN1367817A (en) Particulate detergent composition containing zeolite
CN1278294A (en) bleaching composition
CN1255939A (en) Detergent granule
CN1415005A (en) detergent composition
CN1415006A (en) Washing methods utilizing effervescent product added prior to agitation
WO2000024859A1 (en) Detergent particles and processes for making them
CN1229479C (en) detergent composition
CN1399673A (en) Detergent particles and methods for making them
MXPA01003589A (en) Detergent compositions

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication