[go: up one dir, main page]

CN1387467A - Production of thin steel strip - Google Patents

Production of thin steel strip Download PDF

Info

Publication number
CN1387467A
CN1387467A CN00815269A CN00815269A CN1387467A CN 1387467 A CN1387467 A CN 1387467A CN 00815269 A CN00815269 A CN 00815269A CN 00815269 A CN00815269 A CN 00815269A CN 1387467 A CN1387467 A CN 1387467A
Authority
CN
China
Prior art keywords
steel band
casing
strip
rolling mill
casting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN00815269A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
沃尔特·布莱杰德
格雷厄姆·明特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CASTLIP Co
Original Assignee
CASTLIP Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CASTLIP Co filed Critical CASTLIP Co
Publication of CN1387467A publication Critical patent/CN1387467A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/14Plants for continuous casting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/46Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
    • B21B1/463Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting in a continuous process, i.e. the cast not being cut before rolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B9/00Measures for carrying out rolling operations under special conditions, e.g. in vacuum or inert atmosphere to prevent oxidation of work; Special measures for removing fumes from rolling mills
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0622Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars formed by two casting wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0637Accessories therefor
    • B22D11/0697Accessories therefor for casting in a protected atmosphere
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/24Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process
    • B21B1/26Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process by hot-rolling, e.g. Steckel hot mill
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/04Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for de-scaling, e.g. by brushing
    • B21B45/08Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for de-scaling, e.g. by brushing hydraulically

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)

Abstract

A twin roll caster (11) produces thin steel strip (12) which passes in a transit path (10) across guide table (13) to a pinch roll stand (14). After exiting pinch roll stand (14) the strip passes through rolling mill (15) comprising two roll stands (16) in which it is hot rolled to reduce its thickness. The rolled strip passes to run-out table (17) on which it may be force cooled by water jets (18). The already rolled strip is then descaled in a descaler (19) comprising upper and lower water jet nozzles (61,62) which removes scale from both the upper and lower surfaces of the strip. The descaled strip is passed through a pinch roll stand (20) to a coiler (50).

Description

薄钢带的生产Production of thin steel strip

                        技术领域Technical field

本发明涉及薄钢带的生产,本发明尤其可以应用于通过连续铸造并联机将钢带热轧成最终规格或厚度的钢带生产中。The invention relates to the production of thin steel strips, and the invention is particularly applicable to the production of steel strips which are hot rolled to final gauge or thickness by continuous casting and on-line.

                        背景技术 Background technique

通过连续薄板坯铸造或通过双辊钢带铸造生产的钢带可以进行联机热轧以将钢带减小到最终规格。Steel strip produced by continuous thin slab casting or by twin roll strip casting can be hot rolled in-line to reduce the strip to final gauge.

在双辊铸造机中,熔融金属被引入一对相反地转动的水平铸辊之间,这两个辊被冷却,以便金属外皮在移动的辊表面上凝固并在辊之间的辊隙处汇集以生产凝固的条带产品,该产品从各辊之间的辊隙向下传送。在此术语“辊隙”用于表示各辊最靠近到一起的区域。熔融金属可以从浇包倾倒入较小的容器中,熔融金属从该容器通过位于辊隙之上的金属供给喷嘴流动,以便将熔融金属引导到各辊之间的辊隙中,因此恰好在辊隙之上形成在各辊的铸造表面上支撑并沿着辊隙的长度延伸的熔融金属熔池。这个熔池一般被限制在与棍的端面保持滑动接合的侧板或密闭墙(dam)之间,从而阻止熔池的两端部溢流,也已经提出了诸如电磁挡板的替换装置。In a twin roll caster, molten metal is introduced between a pair of counter-rotating horizontal casting rolls, which are cooled so that the metal skin solidifies on the moving roll surfaces and pools at the nip between the rolls To produce a solidified strip product that is conveyed down the nip between the rolls. The term "nip" is used herein to mean the area where the rolls are closest together. The molten metal can be poured from the ladle into a smaller container from which the molten metal flows through a metal supply nozzle located above the nip in order to direct the molten metal into the nip between the individual rolls so that it is just between the rolls Above the nip is formed a pool of molten metal supported on the casting surface of each roll and extending along the length of the nip. This molten pool is generally confined between side plates or dams which remain in sliding engagement with the ends of the rods, thereby preventing the ends of the molten pool from overflowing, alternatives such as electromagnetic baffles have also been proposed.

当在双辊铸造机中铸造钢带时,钢带以1400℃左右的非常高的温度离开辊隙,如果暴露于空气中,其会由于在如此高温度下的氧化而遭受非常快速地起皮。因此,先前已经提出了安装除鳞皮设备,以便在钢带进入联机滚轧机之前去除钢带的鳞皮。另一方面,已经提出了将新铸造的钢带遮蔽在包含非氧化环境的机壳中,直到其进入联机滚轧机为止,从而减少鳞皮并避免在热轧之前去除鳞皮的需要。这种提议在美国专利5,762,126中描述,根据该专利,铸造钢带通过一个密封的机壳,通过穿过机壳的钢带的初始氧化而将氧气从该机壳中抽出,此后,通过穿过机壳的钢带的连续氧化,将密封机壳中的氧气含量保持为低于周围环境,从而控制自机壳出来的钢带上的鳞皮的厚度。通过这种装置,有可能使钢带以鳞皮不超过10微米的状态离开机壳并供给到热轧机上。When steel strip is cast in a twin roll caster, the steel strip leaves the nip at very high temperatures around 1400°C and if exposed to air it suffers from very rapid scaling due to oxidation at such high temperatures . Therefore, it has previously been proposed to install descaling equipment in order to descale the steel strip before it enters the in-line rolling mill. On the other hand, it has been proposed to shelter the freshly cast strip in a casing containing a non-oxidizing environment until it enters the in-line rolling mill, thereby reducing scale and avoiding the need to remove scale before hot rolling. This proposal is described in U.S. Patent 5,762,126, according to which the cast steel strip is passed through a sealed enclosure from which oxygen is extracted by initial oxidation of the strip passing through the enclosure, after which, the The continuous oxidation of the steel strips of the casing keeps the oxygen content in the sealed casing below the ambient, thereby controlling the thickness of the scales on the steel strips coming out of the casing. By means of this arrangement it is possible to leave the shell with a scale of not more than 10 microns and to feed the strip to the hot rolling mill.

根据如美国专利5,762,126中所述的先前的提议,离开热轧机的钢带承受水冷,并然后盘绕。通过这个步骤,钢带可能在一些最终用途之前需要进行后续的去鳞皮或酸洗。目前我们已经确认如果热轧的钢带在900℃到600℃范围内的温度下盘绕之前进行去鳞皮,那么去鳞皮的比率将很低。钢带可以在仅带1到2微米数量级厚的非常少鳞皮的状态下盘绕,并且将明显不会进一步产生鳞皮。所形成的带卷可以直接送到最终用户以用于多种用途,诸如,用于电缆盘和任何涂漆的钢带产品的生产。在其他用途中,与刚好在盘绕之前未进行去鳞皮的材料相比,他们将使酸洗进行等更快。According to previous proposals as described in US Patent 5,762,126, the steel strip leaving the hot rolling mill is subjected to water cooling and then coiled. With this step, the strip may require subsequent descaling or pickling prior to some end uses. We have now confirmed that if the hot-rolled strip is descaled before coiling at a temperature in the range of 900°C to 600°C, the descale rate will be very low. The steel strip can be coiled with only very little scale on the order of 1 to 2 microns thick and will obviously not develop further scale. The coils formed can be sent directly to the end user for various uses, such as for the production of cable reels and any painted steel strip products. Among other uses, they will allow pickling to proceed more quickly than material that has not been descaled just prior to coiling.

                         发明内容Contents of invention

根据本发明,提供了一种生产钢带的方法,包括:According to the present invention, there is provided a method of producing steel strip, comprising:

连续铸造钢带;continuous cast steel strip;

将钢带引导通过包含阻止钢带表面氧化并随之阻止鳞皮形成的环境的机壳;guiding the strip through a casing containing an environment which prevents the oxidation of the strip surface and consequently the formation of scale;

将钢带传送通过滚轧机,在滚轧机中钢带随着其被生产而被滚轧;Conveying the strip through a rolling mill where the strip is rolled as it is produced;

将被滚轧的钢带穿过去磷皮机,以便随着钢带离开滚轧机而从其上去除鳞皮;以及passing the rolled strip through a descaling machine to remove scale from the strip as it exits the rolling mill; and

将被滚轧并被去磷皮的钢带传送到盘绕机。The rolled and dephosphorized steel strip is conveyed to the coiler.

钢带可以在穿过滚轧机之前穿行到所述机壳之外。The steel strip may pass outside the casing before passing through the rolling mill.

另外,滚轧机可以设置在机壳内,以便钢带在离开机壳之前穿过滚轧机。Additionally, the rolling mill may be located within the housing so that the steel strip passes through the rolling mill before leaving the housing.

优选地是,钢带通过在一对冷却铸辊子上支撑熔融钢熔池而连续铸造,该冷却铸辊在他们之间形成辊隙,而凝固的钢带通过在彼此相反方向上滚动铸辊从而凝固钢带从辊隙向下移动而予以生产。Preferably, the steel strip is continuously cast by supporting a pool of molten steel on a pair of chilled casting rolls forming a nip between them, and the solidified steel strip is formed by rolling the casting rolls in opposite directions to each other. The solidified steel strip is produced by moving down from the nip.

在所述机壳中的环境可以由惰性或还原气体构成,或其可以为包含比围绕机壳的环境中氧气程度低的氧气程度的环境。The environment within the enclosure may consist of an inert or reducing gas, or it may be an environment containing a lower level of oxygen than the environment surrounding the enclosure.

优选地是,在机壳中的环境通过以下形成,即,密封机壳以限制含氧大气进入,在铸造初始阶段过程中使钢带在机壳内氧化,由此将氧气从密封的机壳中除去,并导致机壳具有比围绕机壳的环境低的氧气含量,此后,通过穿过密封机壳的钢带的连续氧化而将密封机壳中的氧气含量保持为低于周围环境,由此控制钢带上所形成的鳞皮的厚度。Preferably, the environment in the enclosure is created by sealing the enclosure to limit the ingress of an oxygen-containing atmosphere, allowing the steel strip to oxidize within the enclosure during the initial stages of casting, thereby removing oxygen from the sealed enclosure and causing the enclosure to have a lower oxygen content than the environment surrounding the enclosure, after which the oxygen content in the enclosure is maintained below the ambient by continuous oxidation of the steel strip passing through the enclosure, by This controls the thickness of the scale formed on the strip.

优选地是,滚轧机在750到1250℃范围内的温度下热轧钢带。Preferably, the rolling mill hot-rolls the steel strip at a temperature in the range of 750 to 1250°C.

本发明还提供了一种用于生产钢带的装置,包括:The present invention also provides a device for producing steel strip, comprising:

用于连续铸造钢带的连铸机;Continuous casting machines for continuous casting of steel strip;

导引钢带通过传输路径而远离连铸机的钢带导引装置;a strip guide that guides the strip away from the caster through the transport path;

封闭贯穿所述传输路径的钢带以控制钢带上的鳞皮形成的氧化抑制机壳;an oxidation inhibition enclosure enclosing the steel belt throughout said transport path to control scale formation on the steel belt;

可操纵以随着钢带的生产而滚轧钢带的滚轧机;Rolling mills operable to roll steel strip as it is produced;

可操纵以随着钢带离开滚轧机去除钢带的鳞皮的去鳞皮机;Descalers operable to remove scale from the strip as it leaves the rolling mill;

接收被滚轧并去鳞皮的钢带的盘绕机。A coiler that receives rolled and descaled steel strip.

优选地是,连铸机包括:Preferably, the continuous casting machine includes:

一对大致水平的铸辊,在它们之间形成辊隙;a pair of generally horizontal casting rolls forming a nip between them;

将熔融金属供给到铸辊之间的辊隙中的金属供给装置,以形成在铸辊上支撑的熔融金属熔池;metal feed means for feeding molten metal into the nip between the casting rolls to form a pool of molten metal supported on the casting rolls;

冷却铸辊的装置;以及在彼此相反方向上旋转铸辊的装置,由此铸造所述钢带,并将所述钢带从辊隙向下传送。means for cooling the casting rolls; and means for rotating the casting rolls in opposite directions to each other, thereby casting the strip and conveying the strip down from the nip.

                          附图说明Description of drawings

为了更全面地解释本发明,将参照附图详细描述特定实施例。附图中:In order to more fully explain the present invention, specific embodiments will be described in detail with reference to the figures. In the attached picture:

图1是通过根据本发明构造并操作的钢带铸造及滚轧设备的垂直横截面图;Figure 1 is a vertical cross-sectional view through a steel strip casting and rolling facility constructed and operated in accordance with the present invention;

图2示出了包含于该设备中的双辊铸造机的主要部件;Figure 2 shows the main components of the twin roll caster included in the plant;

图3是通过双辊铸造机一部分的垂直横截面图;Figure 3 is a vertical cross-sectional view through a portion of a twin roll casting machine;

图4是通过铸造机端部的横截面图;Figure 4 is a cross-sectional view through the end of the casting machine;

图5是图4中线5-5上的横截面图;Fig. 5 is a cross-sectional view on line 5-5 in Fig. 4;

图6是图4中线6-6上的横截面图;以及Figure 6 is a cross-sectional view on line 6-6 of Figure 4; and

图7是根据本发明构造并操作的改进设备一部分的示意图。Figure 7 is a schematic illustration of a portion of an improved apparatus constructed and operative in accordance with the present invention.

                       具体实施方式 Detailed ways

如图所示的铸造及滚轧设备包括总地标示为11的双辊铸造机,其生产铸造钢带12,钢带沿着传输路径10穿过导引台13而到达夹送辊支架14。恰在离开夹送辊支架14之后,钢带运行到热轧机15中,热轧机包括辊架16,钢带在辊架中被热轧而减小其厚度。如此轧制的钢带离开滚轧机并运行到输出辊道17,在该辊道上钢带被水射流18强制冷却。根据本发明,然后在钢带穿过夹送辊支架20的夹送辊20A之间而到达盘绕机50之前,其穿过去鳞皮机19。The casting and rolling plant as shown includes a twin roll caster generally indicated at 11 which produces cast steel strip 12 which passes along a transport path 10 through a guide table 13 to a pinch roll stand 14 . Immediately after leaving the pinch roll stand 14, the steel strip runs into a hot rolling mill 15 comprising a roll stand 16 in which the steel strip is hot rolled to reduce its thickness. The steel strip thus rolled leaves the rolling mill and runs to an output table 17 where it is forcibly cooled by water jets 18 . According to the invention, the strip then passes through a deskinner 19 before passing between the pinch rolls 20A of the pinch roll stand 20 to the coiler 50 .

双辊铸造机11包括主机框架21,该框架支撑一对平行的具有铸造表面22A的铸辊22。在铸造操作过程中,熔融金属从浇包通过耐火的浇包出口屏板供给到浇口盘25,并由此通过金属供给喷嘴26供给到铸辊22之间的辊隙27中。如此传送到辊隙27中的热金属在辊隙之上形成熔池,并且该熔池由一对侧封闭堰或板28限制在辊的端部,该对侧封闭板28由一对推进器31施加到辊的台阶端,该推进器31包括连接到侧板固定器28A上的液压缸单元32。熔池30的上表面(一般称为弯液面)可以升高到供给喷嘴下端之上,从而供给喷嘴的下端浸没在这个熔池中。Twin roll caster 11 includes a main frame 21 supporting a pair of parallel casting rolls 22 having casting surfaces 22A. During a casting operation, molten metal is fed from a ladle through a refractory ladle outlet screen to a tundish 25 and from there through metal feed nozzles 26 into a nip 27 between casting rolls 22 . The hot metal thus conveyed into the nip 27 forms a molten pool above the nip and this molten pool is confined at the ends of the rolls by a pair of side closed weirs or plates 28 which are closed by a pair of pushers. 31 is applied to the stepped end of the roller, the pusher 31 comprising a hydraulic cylinder unit 32 connected to the side plate holder 28A. The upper surface of the molten pool 30 (commonly referred to as the meniscus) may be raised above the lower end of the feed nozzle so that the lower end of the feed nozzle is submerged in this molten pool.

水冷铸辊22,以便外皮在移动的辊表面上凝固并在各辊之间的辊隙27处汇集以生产凝固的钢带12,钢带12从各辊之间的辊隙向下传送。The casting rolls 22 are water cooled so that the skins solidify on the moving roll surfaces and come together at the nip 27 between the rolls to produce solidified steel strip 12 from which the steel strip 12 is conveyed downward.

在铸造操作开始时,随着铸造条件的稳定,而生产较短长度的带缺陷钢带。在连续铸造稳定后,铸辊稍微移动开,并然后再次汇集以使钢带的这个前端以澳大利亚专利申请27036/92中所描述的方式断开,从而形成随后铸造带的平整的前端。带缺陷的材料掉落到位于铸造机下方的废料箱33中,此时,一般从枢轴35向铸造机出口一侧垂下的摆动挡板34摆过铸造机出口以将铸造带的平整端引导到导引台13上,该导引台13将铸造带供给到夹送辊支架14上。然后挡板34退回到其悬挂位置以允许钢带12在运行到导引台13之前在铸造机下面悬挂成环形,在导引台处钢带与一系列导引辊36接合。Shorter lengths of defective strip are produced as casting conditions stabilize at the start of the casting operation. After the continuous casting has stabilized, the casting rolls move apart slightly and then come together again to break this front end of the strip in the manner described in Australian Patent Application 27036/92, thereby forming a flat front end of the subsequently cast strip. The defective material falls into a scrap bin 33 located below the casting machine, at which point a swinging baffle 34, generally hanging from a pivot 35 to the side of the casting machine exit, swings past the casting machine exit to guide the flat end of the casting belt onto the guide table 13 which feeds the casting strip onto the pinch roll stand 14 . The baffle 34 is then retracted to its hanging position to allow the steel belt 12 to hang in a loop under the casting machine before running to the guide table 13 where it engages a series of guide rollers 36 .

双辊铸造机可以为在已授权的澳大利亚专利631728和637548以及美国专利5,184,668和5,277,243中所示出和描述的那种,可以参照这些专利,以获得适宜的构造细节,这些细节不构成本发明的部分。The twin roll casting machine may be of the type shown and described in granted Australian Patents 631728 and 637548 and US Patents 5,184,668 and 5,277,243, to which reference may be made for suitable details of construction which do not form part of the present invention. part.

该设备被制造并组装,以形成总地标示为37的单独一个大规模的机壳,该机壳限定了一个密封空间38,在该密封空间内包围贯穿从铸辊之间的辊隙到夹送辊支架14的入口辊隙39的输送路径的钢带12。The apparatus is fabricated and assembled to form a single large-scale enclosure, generally designated 37, which defines a sealed space 38 enclosing within it the The steel strip 12 is fed to the conveying path of the entrance nip 39 of the roller bracket 14 .

机壳37由多个单独的壁部分构成,他们以各种密封连接装置配装到一起,形成一个连续的机壳壁。这些壁部分包括形成在双辊铸造机上以封闭铸辊的壁部分41和向下延伸到壁部分41之下的壁部分42,在废料箱处于其工作位置时壁部分42与废料箱33的上边缘接合,从而废料箱33成为机壳的一部分。废料箱和机壳壁部分42可以通过密封装置43连接,该密封装置43可以通过配装到废料箱上边缘的沟槽中并与配装到壁部分42下端的平面密封垫44接合的陶瓷纤维绳形成。废料箱33可以安装到配装有在轨道47上运行的轮子46的托架45上,由此,废料箱可以在铸造操作之后移动到废料排放位置。当废料箱处于工作位置时,作动缸单元40可操纵地从托架45上抬起废料箱,从而,废料箱被向上推动而抵靠机壳壁部分42并压缩密封装置43。在铸造操作之后,作动缸单元40释放以将废料箱降低到托架45上,从而使其能够被移动到废料排放位置。The enclosure 37 is formed from a plurality of individual wall sections which fit together by various sealing joints to form a continuous enclosure wall. These wall portions include a wall portion 41 formed on a twin roll caster to enclose the casting rolls and a wall portion 42 extending downwardly below the wall portion 41, which is above the scrap bin 33 when the scrap bin is in its working position. The edges are joined so that the waste bin 33 becomes part of the cabinet. The waste bin and enclosure wall portion 42 may be connected by a seal 43 which may be passed through a ceramic fiber fitting into a groove in the upper edge of the waste bin and engaging a planar gasket 44 fitted to the lower end of the wall portion 42 rope formed. The scrap bin 33 can be mounted to a carriage 45 fitted with wheels 46 running on rails 47, whereby the scrap bin can be moved to a scrap discharge position after the casting operation. When the waste bin is in the operative position, the jack unit 40 is operable to lift the waste bin from the bracket 45 whereby the waste bin is pushed upwardly against the housing wall portion 42 and compresses the seal 43 . After the casting operation, the jack unit 40 is released to lower the scrap box onto the carriage 45 so that it can be moved to the scrap discharge position.

机壳37还包括壁部分48,其围绕导引台13设置并连接到夹送辊14的框架49上,夹送辊支架包括一对夹送辊14A,机壳抵靠该夹送辊通过滑动密封装置60密封。于是,钢带通过在一对夹送辊14A之间穿过而离开机壳38,并且其立即穿行到热轧机15中。夹送辊14和通往滚轧机的入口之间的空间应尽可能地小,以便控制在进入滚轧机之前的鳞皮的产生。The casing 37 also includes a wall portion 48 disposed about the guide table 13 and connected to the frame 49 of the pinch roller 14, the pinch roller support including a pair of pinch rollers 14A against which the casing slides. The sealing device 60 seals. The strip then exits the casing 38 by passing between a pair of pinch rolls 14A, and it immediately passes into the hot rolling mill 15 . The space between the pinch rolls 14 and the entry to the rolling mill should be as small as possible in order to control the generation of scale before entering the rolling mill.

大部分机壳壁可以衬有耐火砖,而废料箱33可以衬有耐火砖或可铸耐火衬里。Most of the enclosure walls may be lined with refractory bricks, while the waste bin 33 may be lined with refractory bricks or a castable refractory lining.

围绕铸辊的机壳壁部分41形成有侧板51,侧板设置有凹坑52,凹坑被成形为当侧封闭板28被作动缸单元32压在铸辊的端部上时紧密容纳侧封闭板固定器28A。侧板固定器28A和机壳侧壁部分51之间的交界处由滑动密封装置53密封,以保持机壳的密封。密封装置53可以为陶瓷纤维绳形式。The casing wall portion 41 surrounding the casting rolls is formed with side plates 51 provided with recesses 52 shaped to tightly receive the side closure plates 28 when pressed against the ends of the casting rolls by the jack unit 32 Side Closure Panel Holder 28A. The interface between the side plate retainer 28A and the cabinet side wall portion 51 is sealed by a sliding seal 53 to maintain the cabinet seal. The sealing means 53 may be in the form of a ceramic fiber rope.

作动缸单元32通过机壳壁部分41向外延伸,并且在这些位置处,机壳由密封板54密封,密封板54配装到作动缸单元上,从而在作动缸单元致动以将侧板抵压在铸辊的端部上时密封板54与机壳壁部分41接合。推进器31也移动通过作动缸单元32致动而移动的耐火滑板55,以封闭机壳顶部内的狭槽56,最初滑板通过该狭槽插入到机壳中,并插入到固定器28A中,以应用于铸辊上。当作动缸单元致动以将侧封闭板施加到铸辊上时,机壳的顶部由浇口盘、侧板固定器28A和滑板55封闭。在铸造操作之前,整个机壳37以这种方式密封,以建立密封的空间38,由此随着钢带12从铸辊穿行到夹送辊支架14而限制向钢带提供氧气。最初,钢带将吸收来自机壳空间38的所有氧气以在钢带上形成较厚的鳞皮。然而,空间38的密封将含氧大气的摄入控制在钢带能够吸收的氧气量之下,从而,在最初的启动阶段,机壳空间38内的氧气含量将保持耗尽,因此限制了用于钢带氧化的氧气利用率。以这种方式,不需要向机壳空间38内连续供给还原或非氧化气体,就控制了鳞皮的形成。为了避免在启动阶段内的较厚的鳞皮,机壳空间可以恰好在铸造开始之前进行换气,以便减少机壳内初始氧气浓度,并减少氧气浓度稳定的时间,氧气浓度是由于穿过机壳的钢带的氧化而导致氧气与鳞皮化的机壳反应而稳定的。机壳可以方便地用氮气换气,可以发现,初始氧气含量减少到5%到10%的浓度之间将可以把离开机壳的钢带的鳞皮限制到约10微米到17微米,即使在初始的启动阶段中也是这样。The jack unit 32 extends outwardly through the housing wall portion 41 and at these locations the housing is sealed by a sealing plate 54 fitted to the jack unit so that when the jack unit is actuated to The seal plate 54 engages the casing wall portion 41 when the side plates are pressed against the ends of the casting rolls. The pusher 31 also moves the refractory slide 55, which is moved by the actuation of the jack unit 32, to close the slot 56 in the top of the cabinet through which the slide was initially inserted into the cabinet and into the holder 28A , to be applied to casting rolls. The top of the cabinet is closed by the tundish, side plate holder 28A and slide plate 55 when the cylinder unit is actuated to apply the side closure plates to the casting rolls. Prior to casting operations, the entire casing 37 is sealed in this manner to create a sealed space 38 thereby limiting the supply of oxygen to the strip 12 as it travels from the casting rolls to the pinch roll stand 14 . Initially, the steel belt will absorb all the oxygen from the cabinet space 38 to form a thicker scale on the steel belt. However, the sealing of the space 38 controls the intake of oxygen-containing atmosphere below the amount of oxygen that the steel belt can absorb, so that, during the initial start-up phase, the oxygen content in the cabinet space 38 will remain depleted, thus limiting the use. Oxygen utilization rate for steel strip oxidation. In this manner, scale formation is controlled without the need for a continuous supply of reducing or non-oxidizing gas into the enclosure space 38 . In order to avoid thicker scales during the start-up phase, the casing space can be ventilated just before the casting starts, so as to reduce the initial oxygen concentration in the casing and reduce the time for the oxygen concentration to stabilize due to the Oxidation of the steel strip of the shell causes oxygen to react with the scaled shell to stabilize it. The casing can be conveniently vented with nitrogen, and it has been found that reducing the initial oxygen content to a concentration between 5% and 10% will limit the scale of the steel strip leaving the casing to about 10 microns to 17 microns, even at The same is true during the initial startup phase.

在典型的铸造机设备中,从铸造机穿行的钢带的温度将在1400℃数量级上,而供给到滚轧机上的钢带的温度约为1200℃。钢带的宽度在0.9m到2.0m范围内,而厚度在0.7mm到2.0mm范围内。钢带的速度为1.0m/s左右。已经发现,对于在这些条件下生产的钢带,很有可能将空气向机壳空间38内的泄漏控制到如下程度,即,将离开机壳空间38处的钢带上的鳞皮生长限制到小于5微米厚度,这等同于在机壳空间内2%的平均氧气浓度。由于所有氧气将在铸造操作的初始启动阶段被钢带快速吸收,并且随后鳞皮的形成仅由大气通过密封装置向机壳空间内的泄漏速率来决定,因此机壳空间38的体积不是特别重要的。优选地是控制该泄漏速率以便在滚轧机入口处的鳞皮厚度在1微米到5微米范围内。试验研究表明:钢带在其表面上需要一些鳞皮以防止热轧过程中的熔接和粘附。具体地说,该研究建议0.5微米到1微米左右的最小鳞皮厚度是必需的,以确保令人满意的滚轧。上限为约8微米(优选地为5微米)为理想的,以避免滚轧后在钢带表面上出现“轧入鳞皮”(rolled-in scale)缺陷,并确保最终产品上的鳞皮厚度不大于传统热轧钢带上的鳞皮厚度。In a typical caster setup, the temperature of the steel strip traveling from the caster will be on the order of 1400°C, while the temperature of the steel strip fed to the rolling mill is about 1200°C. The width of the steel strip is in the range of 0.9m to 2.0m, and the thickness is in the range of 0.7mm to 2.0mm. The speed of the steel belt is about 1.0m/s. It has been found that for strip produced under these conditions it is possible to control the leakage of air into the enclosure space 38 to such an extent that the scale growth on the strip exiting the enclosure space 38 is limited to With a thickness of less than 5 microns, this equates to an average oxygen concentration of 2% in the enclosure space. The volume of the enclosure space 38 is not particularly important since all the oxygen will be quickly absorbed by the strip during the initial start-up of the casting operation, and subsequent scale formation is determined only by the rate of leakage of atmosphere into the enclosure space through the seals of. Preferably the leakage rate is controlled so that the scale thickness at the mill entry is in the range of 1 micron to 5 microns. Experimental studies have shown that the steel strip needs some scale on its surface to prevent welding and sticking during hot rolling. Specifically, the study suggests that a minimum scale thickness of 0.5 micron to around 1 micron is required to ensure satisfactory rolling. An upper limit of about 8 microns (preferably 5 microns) is desirable to avoid "rolled-in scale" defects on the strip surface after rolling and to ensure the thickness of the scale on the final product Not greater than the thickness of scales on traditional hot-rolled steel strips.

在离开热轧机后,钢带穿行到输出辊道17,在其上钢带可以被水射流18强行冷却。根据本发明,钢带在被缠绕到盘绕机20上之前穿过去鳞皮机19。去鳞皮机19可以为传统的结构,其一般包括上部和下部水射流喷嘴61、62,该喷嘴通过相应的水射流支管63、64由压力泵供水,从而产生引导向钢带上和下表面的水射流65、66,以从表面上去除鳞皮。After leaving the hot rolling mill, the steel strip travels to the run-off table 17 where it can be forcibly cooled by water jets 18 . According to the invention, the strip passes through a descaler 19 before being wound onto a coiler 20 . The descaling machine 19 can be a conventional structure, which generally includes upper and lower water jet nozzles 61, 62, which are supplied with water by a pressure pump through corresponding water jet branch pipes 63, 64, so as to generate water that is guided to the upper and lower surfaces of the steel strip. water jets 65, 66 to remove scales from the surface.

在典型的生产1300mm到1700mm左右宽的钢带的设备中,具有一列15到20个上部喷嘴61以及相应的一列15到20个下部喷嘴62,他们横跨钢带间隔开。典型的是,喷嘴分别具有50°到55°左右的喷射角并间隔开,以产生大约重叠10mm的扇形散开的射流,他们可以以60到70mm距离的间隔定位,并可以操纵成在7MPa到10MPa的压力下产生约60L/min的喷嘴流速。In a typical plant producing steel strip around 1300mm to 1700mm wide, there is a row of 15 to 20 upper nozzles 61 and a corresponding row of 15 to 20 lower nozzles 62 spaced across the strip. Typically, the nozzles have a spray angle of about 50° to 55° and are spaced to produce fan-shaped jets with an overlap of about 10mm. They can be positioned at intervals of 60 to 70mm and can be manipulated to operate between A nozzle flow rate of about 60 L/min is generated at a pressure of 10 MPa.

去鳞皮机的水射流在钢带冷却之前进一步降低钢带的温度。一般,钢带在750℃的温度下去鳞皮,并在约600℃温度下盘绕。在这种环境下,带卷中的钢带将一般仅具有1到2微米厚的鳞皮,并且随着钢带冷却到环境温度,明显不再产生鳞皮。这是一个明显的进步,并且导致对于很多应用,如用于电缆盘和任何涂漆产品的生产,稍微带鳞皮的钢带可以直接用作原材料,而不必进一步处理,从而消除了酸洗或预处理的成本,而后者一般是传统工艺形成的钢带所需要的。对于更苛求的应用,稍微带鳞皮的钢带可以比在盘绕之前没有立即去鳞皮的钢带酸洗更快。The water jets of the descaler further reduce the temperature of the strip before it cools down. Typically, the strip is descaled at a temperature of 750°C and coiled at a temperature of about 600°C. Under such circumstances, the steel strip in the coil will typically only have a scale of 1 to 2 microns thick, and as the steel strip cools to ambient temperature, the scale will obviously no longer develop. This is a clear advance and has led to the fact that for many applications, such as for the production of cable reels and any painted product, the slightly scaled steel strip can be used directly as raw material without further treatment, thus eliminating the need for pickling or The cost of pretreatment, which is generally required for strip formed by conventional processes. For more demanding applications, slightly scaled strip can be pickled faster than strip that is not immediately descaled before coiling.

图7说明了一种改进,通过这项改进,机壳37延伸到封闭滚轧机15,从而钢带在其离开机壳空间38之前被滚轧。在这种情况下,钢带通过最后一个滚轧机支架16离开机壳,该支架16的辊也作用为密封机壳,从而不需要单独的密封夹送辊。FIG. 7 illustrates a modification by which the casing 37 extends to the closed rolling mill 15 so that the strip is rolled before it leaves the casing space 38 . In this case the strip leaves the casing through the last mill stand 16, the rolls of which also function as sealing casings, so that separate sealing pinch rollers are not required.

已经发现,为了避免过多的鳞皮形成,钢带优选地应在不超过925℃的温度下离开机壳37,于是,通过图1到图6所示的结构,钢带可以在750到925℃范围内的温度下热轧,而在如图7所示构造的设备中,钢带在750到1250℃整个范围内的温度下热轧。It has been found that, in order to avoid excessive scale formation, the steel strip should preferably leave the casing 37 at a temperature not exceeding 925°C, so that, with the configuration shown in Figs. °C range, while in the plant constructed as shown in Figure 7, the strip is hot rolled at temperatures throughout the range of 750 to 1250 °C.

虽然本发明优选实施例采用双辊钢带铸造机,在最广义方面上,这不作为本发明的限定,双辊铸造机可以由传统的连续薄板坯铸造机替换,后者生产120到50mm范围厚度的原始板坯或钢带,该板坯可以在热轧集中滚轧成16.0到7.0mm范围的最终厚度。Although the preferred embodiment of the invention employs a twin-roll steel strip caster, which is not limiting of the invention in its broadest sense, the twin-roll caster may be replaced by a conventional continuous thin slab caster which produces 120 to 50 mm range A raw slab or strip of thickness that can be rolled in a hot rolling set to a final thickness ranging from 16.0 to 7.0 mm.

Claims (14)

1. method of producing steel band comprises:
Continuous casting steel strip;
The guiding steel band is by casing, and casing comprises the environment that stops the steel strip surface oxidation and stop firecoat to form thereupon;
Sent rolling mill with steel band, in rolling mill, steel band is rolled along with its production;
The steel band that is rolled is passed the skin machine of scaling, thereby remove firecoat from it along with steel band leaves rolling mill; And
To be rolled and the steel band of the skin of scaling is sent to coiler.
2. the method for claim 1 is characterized in that, hot rolled strip under the temperature of rolling mill in 750 to 1250 ℃ of scopes.
3. method as claimed in claim 1 or 2 is characterized in that steel band passed from described casing before passing rolling mill.
4. method as claimed in claim 1 or 2 is characterized in that rolling mill is arranged in the casing, thereby steel band passed through rolling mill before leaving casing.
5. method according to any one of claims 1 to 4, it is characterized in that, steel band casts continuously by the casting roller upper support molten metal pool in a pair of cooling, this forms roll gap to the casting roller between them, and the steel band that solidifies is produced by rotate the casting roller on direction opposite each other, and the steel band that solidifies thus moves down from roll gap.
6. as each described method in the claim 1 to 5, it is characterized in that the environment in described casing is formed by inert gas or reducing gas.
7. as each described method in the claim 1 to 5, it is characterized in that the environment in described casing is the environment that comprises the oxygen that is lower than the concentration in the environment of casing.
8. method as claimed in claim 7, it is characterized in that, environment in the casing is by following formation, promptly, sealed enclosure enters with the restriction oxygenated atmosphere, make steel band oxidation in casing in the casting starting stage, from the casing of sealing, remove oxygen thus, and cause casing to have being lower than around the oxygen content of the environment of casing, the continuous oxidation of the steel band by passing sealed enclosure subsequently, oxygen content in the sealed enclosure remained be lower than surrounding environment, control the thickness of formed firecoat on the steel band thus.
9. as each described method in the claim 1 to 8, it is characterized in that steel band leaves casing being lower than under 925 ℃ the temperature.
10. as each described method in the claim 1 to 9, it is characterized in that, steel band approximate horizontal ground is by the skin machine of scaling, and firecoat is removed by water jet in the skin machine of scaling, and water jet is directed on the upper and lower surface of steel band so that get on except that firecoat from two surfaces.
11. a device that is used to produce steel band comprises:
The continuous casting machine that is used for continuous casting steel strip;
The guiding steel band passes through the strip guide means away from the transmission path of casting machine;
The steel band that sealing runs through described transmission path suppresses casing with the oxidation that the firecoat on the control steel band forms;
Can handle rolling mill with rolling steel band along with the production of steel band;
Can handle to leave rolling mill along with steel band and remove the skin machine of scaling of the firecoat of steel band; And
Reception is rolled and the coiler of the steel band of the skin of scaling.
12. device as claimed in claim 11 is characterized in that, rolling mill is positioned at the outside of described casing, thereby receives the steel band leave behind the casing.
13. device as claimed in claim 12 is characterized in that rolling mill is positioned within the casing, thus before steel band leaves casing the rolling steel band.
14., it is characterized in that continuous casting machine comprises as each described device in the claim 11 to 13:
The casting roller of a pair of approximate horizontal forms roll gap between them;
With the metal feedway of feeding molten metal in the roll gap of casting between the roller, to be formed on the molten metal pool of casting roller upper support;
The device of cooling casting roller; And the device that on direction opposite each other, rotates the casting roller, cast described steel band thus, and described steel band is transmitted downwards from roll gap.
CN00815269A 1999-11-03 2000-11-02 Production of thin steel strip Pending CN1387467A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AUPQ3850A AUPQ385099A0 (en) 1999-11-03 1999-11-03 Production of thin steel strip
AUPQ3850 1999-11-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1387467A true CN1387467A (en) 2002-12-25

Family

ID=3817998

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN00815269A Pending CN1387467A (en) 1999-11-03 2000-11-02 Production of thin steel strip

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP1242204A1 (en)
JP (1) JP2003512934A (en)
KR (1) KR20020063886A (en)
CN (1) CN1387467A (en)
AR (1) AR026348A1 (en)
AU (1) AUPQ385099A0 (en)
BR (1) BR0015292A (en)
CA (1) CA2389288A1 (en)
PE (1) PE20010876A1 (en)
RU (1) RU2002114358A (en)
TW (1) TW499340B (en)
WO (1) WO2001032335A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101253012B (en) * 2005-12-01 2010-12-29 西马克·西马格公司 Method and device for descaling thin plates and strips in a strip treatment plant of a hot strip mill
CN102764761A (en) * 2012-07-26 2012-11-07 武汉钢铁(集团)公司 Near-net-shaped manufacturing method of difficult-to-machine material
CN103966521A (en) * 2013-01-25 2014-08-06 宝山钢铁股份有限公司 Method for producing atmosphere corrosion resistance thin strip steel through short process
CN111344088A (en) * 2017-09-22 2020-06-26 纽科尔公司 Iterative learning control for periodic disturbances in twin roll strip casting with measurement delay
CN111590041A (en) * 2020-06-29 2020-08-28 上海大学 A kind of production device and heat treatment method of aluminum-lithium alloy plate
CN119016496A (en) * 2024-10-08 2024-11-26 宁波尚镁新材料科技有限责任公司 A nonferrous metal composite strip rolling process

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101304851B1 (en) * 2011-09-05 2013-09-05 주식회사 포스코 Twin roll strip casting method for reducing scale on surface of strip
CN103658177B (en) * 2012-08-31 2016-01-27 宝山钢铁股份有限公司 A kind of method of short route production high-strength thin strip steel
CN102896477B (en) * 2012-11-09 2015-08-19 福州宝井钢材有限公司 A kind of processing method of automobile steel band
CN102896476B (en) * 2012-11-09 2015-07-08 福州宝井钢材有限公司 Method for machining automobile outside panel steel strips
US9156082B2 (en) 2013-06-04 2015-10-13 Nucor Corporation Method of continuously casting thin strip

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2163564C (en) * 1994-03-25 2000-11-14 Hiroyuki Nakashima Process for producing thin cast strip
BR9505870A (en) * 1994-04-04 1996-02-21 Nippon Steel Corp Double cylinder continuous casting method and apparatus
AUPN101495A0 (en) * 1995-02-10 1995-03-09 Bhp Steel (Jla) Pty Limited Casting steel strip

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101253012B (en) * 2005-12-01 2010-12-29 西马克·西马格公司 Method and device for descaling thin plates and strips in a strip treatment plant of a hot strip mill
CN102764761A (en) * 2012-07-26 2012-11-07 武汉钢铁(集团)公司 Near-net-shaped manufacturing method of difficult-to-machine material
CN103966521A (en) * 2013-01-25 2014-08-06 宝山钢铁股份有限公司 Method for producing atmosphere corrosion resistance thin strip steel through short process
CN103966521B (en) * 2013-01-25 2016-08-24 宝山钢铁股份有限公司 A kind of short route produces the method for atmospheric corrosion resistance Thin Strip Steel
CN111344088A (en) * 2017-09-22 2020-06-26 纽科尔公司 Iterative learning control for periodic disturbances in twin roll strip casting with measurement delay
CN111590041A (en) * 2020-06-29 2020-08-28 上海大学 A kind of production device and heat treatment method of aluminum-lithium alloy plate
CN111590041B (en) * 2020-06-29 2021-10-12 上海大学 A kind of heat treatment method of production device using aluminum-lithium alloy plate
CN119016496A (en) * 2024-10-08 2024-11-26 宁波尚镁新材料科技有限责任公司 A nonferrous metal composite strip rolling process

Also Published As

Publication number Publication date
BR0015292A (en) 2002-07-09
CA2389288A1 (en) 2001-05-10
AUPQ385099A0 (en) 1999-11-25
JP2003512934A (en) 2003-04-08
TW499340B (en) 2002-08-21
WO2001032335A1 (en) 2001-05-10
AR026348A1 (en) 2003-02-05
PE20010876A1 (en) 2001-08-29
EP1242204A1 (en) 2002-09-25
KR20020063886A (en) 2002-08-05
RU2002114358A (en) 2003-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1217758C (en) Casting steel strip
CN100446894C (en) Method for producing steel strip
AU704312B2 (en) Casting steel strip
AU2007219065B2 (en) Low surface roughness cast strip and method and apparatus for making the same
CN1387467A (en) Production of thin steel strip
US20060182989A1 (en) Thin cast strip with protective layer, and method for making the same
JP4373796B2 (en) Steel strip casting
US20110303386A1 (en) Low surface roughness cast strip and method and apparatus for making the same
AU772742B2 (en) Production of thin steel strip

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication