[go: up one dir, main page]

CN1370869A - Spinning machine with many spinning spindle positions - Google Patents

Spinning machine with many spinning spindle positions Download PDF

Info

Publication number
CN1370869A
CN1370869A CN02104508.9A CN02104508A CN1370869A CN 1370869 A CN1370869 A CN 1370869A CN 02104508 A CN02104508 A CN 02104508A CN 1370869 A CN1370869 A CN 1370869A
Authority
CN
China
Prior art keywords
spinning
groove
conveyor belt
suction
positions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN02104508.9A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
G·施塔莱克
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of CN1370869A publication Critical patent/CN1370869A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/70Constructional features of drafting elements
    • D01H5/86Aprons; Apron supports; Apron tensioning arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/02Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously ring type
    • D01H1/025Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously ring type with a condensing device between drafting system and spinning unit
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/26Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars in which fibres are controlled by one or more endless aprons
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/70Constructional features of drafting elements
    • D01H5/72Fibre-condensing guides

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

纺纱机具有许多纺纱锭位,这些纺纱锭位各有一个牵伸装置和一个紧随其后的将已牵伸的纤维条集合的集合区。每个集合区有一个循环旋转的透气运输带,该运输带在一个具有吸气缝的滑动面上导向。各个滑动面布置在一个伸展达到多个纺纱锭位的抽吸管上并各自用一个护盖盖住。运输带将纤维条越过一个界定集合区的钳口部位一直运输至一个分离点。就在分离点之后运输带就无支承地在一个凹槽上导向经过。该凹槽分别延伸于两个纺纱锭位之间作为容易通达一个移动式吹风机的开式沟槽。

The spinning machine has a number of spinning positions, each of which has a drafting device and a subsequent collection area for collecting the drafted fiber sliver. Each assembly area has a revolving air-permeable conveyor belt, which is guided on a sliding surface with suction slots. The individual sliding surfaces are arranged on a suction pipe extending over several spinning positions and are each covered with a cover. The conveyor belt transports the sliver across a nip region delimiting a collection area to a separation point. Just after the separation point, the conveyor belt is guided unsupported over a groove. The groove extends respectively between the two spinning positions as an open channel for easy access to a mobile blower.

Description

具有许多纺纱锭位的纺纱机Spinning machine with many spinning positions

技术领域technical field

本发明涉及一种纺纱机,它具有许多相互相邻排列布置并且由一个移动式吹风机吹风的纺纱锭位,它们各有一个具有一个前罗拉对的牵伸装置,还有一个紧随牵伸装置下游的将已牵伸的纤维条集合的集合区,该集合区有一个循环旋转的透气的运输带,它在一个具有一个吸气缝并且布置在一个抽吸管上的滑动面上导向经过,同时在吸气缝部位用一个护盖盖住,并将纤维条越过一个界定这集合区的钳口部位一直运输至一个分离点,并与此分离点隔一定距离无支承地在延伸于多个纺纱锭位上的抽吸管的凹槽上经过。The invention relates to a spinning machine having a plurality of spinning positions arranged next to each other and blown by a mobile blower, each of which has a drafting device with a front roller pair and a drafting The collection area where the drawn strands are assembled downstream of the stretching device, the collection area has a revolving air-permeable conveyor belt, which is guided on a sliding surface with a suction slot and arranged on a suction pipe Pass through, at the same time cover with a protective cover at the suction seam position, and transport the fiber strip across a jaw region delimiting this collection area to a separation point, and extend without support at a certain distance from this separation point. Passes over the grooves of the suction ducts on several spinning positions.

背景技术Background technique

在纺纱机的牵伸装置上经过牵伸的纤维条接着受到纺纱加捻。如果这种纺纱加捻是直接在牵伸之后就有的话,那么在牵伸装置的前罗拉对处就可能形成一种所谓的纺纱三角形,这种三角形具有侧面的纤维,它们只是不完全地编入了捻转的纱线里了。为了避免这种缺点因而近年来在牵伸装置后布置了一个所谓的集合区,在这集合区里经过牵伸的但尚未纺纱捻转的纤维条就通过单根纤维的侧向合并而集成束或者集合,因而在设置另一个钳口部位后这种不利的纺纱三角形就不再存在了。如果集合的纤维条然后受到纺纱加捻,那么就形成一种纱线,它比传统的纱线更少毛羽、更均匀而且更抗拉断。The drafted sliver is then subjected to spinning twist on the drafting device of the spinning machine. If this spinning twist is present directly after drafting, then a so-called spinning triangle is possible at the front roller pair of the drafting device, which has side fibers that just don't Completely woven into the twisted yarn. In order to avoid this disadvantage, a so-called collection area has been arranged after the drafting device in recent years, in which the drawn but not yet twisted fiber strands are integrated by lateral merging of the individual fibers. Bundle or collection, so this unfavorable spinning triangle no longer exists after setting another nip position. If the assembled strands are then spun twisted, a yarn is formed that is less hairy, more uniform and more resistant to breakage than conventional yarns.

开头所述类型的纺纱机通过DE 19922861 A1而说明了其技术现状。对于这种纺纱机来说这些单个的集合区在吸气缝部位都分别用一个护盖遮盖住了,以便使一个在精纱机上沿着其移动的移动式吹风机不会干扰待集合的纤维条。特别要提到的是在运输带的内侧面和静止不动的滑动面之间的部位里可能形成纤维沉积,这种沉积应该尽可能地避免。除了清理运输带的外侧面之外也有些措施,例如应该清洗抽吸管的断面形状的外轮廓,另外还应清洗运输带的内侧面。运输带外侧面的清洗方法是使循环旋转的运输带稍稍接触牵伸装置的前罗拉对的一个被驱动的下滚筒。由于运输带和下滚筒在这个位置处是反向运行的,因而能够以这种方式由运输带的外侧面排除纤维飞毛。在这接触点上这已知的抽吸管有一个凹槽。但这种凹槽证明是特别危险的,因为它直接就处于运输带进到滑动面上之前。通过抽吸管的断面形状而在运动带的内侧面上刮下的纤维组成部分就积聚在所列举的凹槽部位里并在那儿粘牢。在这危险地点的纤维聚集可能导致对纺纱过程的不利影响,尤其是由于逐渐堵塞住运输带上的孔而降低了集合作用效果。The spinning machine of the type mentioned at the beginning has explained its state of the art by DE 19922861 A1. For this spinning machine, the individual collection areas are each covered with a cover at the suction slot, so that a mobile blower moving along it on the spinning frame does not interfere with the fibers to be collected. strip. In particular, fiber deposits may form in the area between the inner side of the conveyor belt and the stationary sliding surface, which deposits should be avoided as much as possible. In addition to cleaning the outside of the conveyor belt there are also measures, for example the cross-sectional contour of the suction pipe should be cleaned and the inside of the conveyor belt should also be cleaned. The cleaning method of the outer side of the conveyor belt is to make the circularly rotating conveyor belt slightly touch a driven lower roller of the front roller pair of the drafting device. Since the conveyor belt and the lower roller run in opposite directions at this point, fiber fly can be removed from the outside of the conveyor belt in this way. The known suction tube has a groove at this contact point. However, this groove proves to be particularly dangerous because it lies directly before the conveyor belt enters the sliding surface. The fiber components scraped off by the cross-sectional shape of the suction tube on the inner side of the moving belt accumulate in the enumerated groove locations and stick there. The accumulation of fibers at this critical point can lead to adverse effects on the spinning process, in particular by reducing the effect of the accumulation action due to progressive blockage of the holes in the conveyor belt.

发明内容Contents of the invention

本发明的任务在于,尽可能根本就不让在运输带的内侧面上首先形成纤维聚集。The object of the invention is to prevent, as far as possible at all, fiber accumulations from initially forming on the inner side of the conveyor belt.

解决该项任务的方法是就在分离点之后设置有凹槽并且作为容易通达移动式吹风机的开式沟槽而分别继续延伸于两个纺纱锭位之间。The solution to this task is to provide a groove immediately after the separation point and to continue between the two spinning positions in each case as an open channel for easy access to the mobile blower.

这个开式沟槽在纺纱锭位是因而从操作侧容易通达这移动式吹风机。移动式通风机可以在这些纺纱锭位之间向沟槽里吹入风流,该风流轴向转向并穿过沟槽一直至运输带下,具体说一直至所列述的凹槽。因而在纺纱过程期间整个运输带的内侧面就在运输带从滑动面松开之后在凹槽部位处可以进行清洗。将那里聚集起来的纤维颗粒吹掉。为了使这些纤维颗粒不进入相邻纺纱锭位,在本发明的设计方案中可以分别在两个纺纱锭位之间在开式沟槽里设有一个挡掉纤维飞毛的边界面。The open channel in the spinning position is thus easy to reach the mobile blower from the operating side. The mobile fan can blow air flow into the groove between the spinning positions, which air flow is deflected axially and passes through the groove as far as below the conveyor belt, in particular as far as the groove mentioned. Thus, during the spinning process, the entire inner side of the conveyor belt can be cleaned in the region of the grooves after the conveyor belt has been released from the sliding surface. Blow off any fibrous particles that have collected there. In order to prevent these fiber particles from entering adjacent spinning positions, in the design scheme of the present invention, a boundary surface for blocking fiber fly can be provided in an open groove between two spinning positions respectively.

对于凹槽可以设有抽吸管,它伸展达多个纺纱锭位,具有一个相对应的异形断面突起。该异形断面突起那么同时就在每个单个纺纱锭位处形成了凹槽以及分别在两个纺纱锭位之间的开式沟槽。Suction ducts can be provided for the grooves, which extend over several spinning positions and have a corresponding projection with a profiled profile. The profiled projection then simultaneously forms a recess at each individual spinning position and an open groove between two spinning positions in each case.

为使运输皮带导向经过凹槽,抽吸管在这些纺纱锭位可以装设有两个对运输带导向的半个外罩,它们在凹槽处相互间隔有距离。所述的间距用来使运输带的内侧面在凹槽部位处不受支承。这种设计方案的其它优点就是抽吸管可以布置在与牵伸装置的前罗拉对有显著的间距,而且这两半个外罩包含了滑动面并且在抽吸管和前罗拉对之间桥接起这个间距。这样,滑动面就以所希望的方式一直伸展至紧靠着每个前罗拉对处,而在每两个纺纱锭位之间抽吸管则与被驱动的下滚筒具有足够大的距离,因而由于此间距,移动式吹风机也可以清洗这区域。In order to guide the conveyor belt through the grooves, the suction pipe can be equipped with two half-housing guides for the conveyor belt at the spinning positions, which are spaced apart from each other at the grooves. The distances described are used so that the inner sides of the conveyor belt are not supported in the region of the grooves. Another advantage of this design solution is that the suction duct can be arranged at a considerable distance from the front roller pair of the drafting unit, and that the two housing halves contain the sliding surfaces and bridge between the suction duct and the front roller pair. this spacing. In this way, the sliding surface extends in the desired manner until it abuts against each pair of front rollers, while between each two spinning positions the suction duct has a sufficiently large distance from the driven lower drum, Thus due to this spacing, the mobile blower can also clean this area.

本发明的其它优点和特点见以下对一个实施例的说明。Further advantages and features of the invention are found in the following description of an exemplary embodiment.

附图说明Description of drawings

图示为:The picture shows:

图1为一个纺纱锭位的一个集合区部位的局部剖切侧视图;Fig. 1 is a partial cutaway side view of a collection area of a spinning spindle position;

图2为图1中箭头II方向上集合区上的视图,其中有些零件,尤其是压辊被去掉了;Fig. 2 is the view on the assembly area on arrow II direction among Fig. 1, wherein some parts, especially pressure roller are removed;

图3为图1中箭头III方向上集合区上的视图,其中这里也有些零件被去掉了。Fig. 3 is a view on the assembly area in the direction of arrow III in Fig. 1, wherein some parts are also removed here.

具体实施方式Detailed ways

对于按图1至图3所示的纺纱机来说主要是指一种环锭细纱机。通常它在其纵向方向上有许多相邻布置的纺纱锭位,其中在图2中可以看到三个纺纱锭位1,2和3。The spinning machine shown in FIGS. 1 to 3 is primarily a ring spinning machine. It usually has a number of spinning positions arranged next to each other in its longitudinal direction, of which three spinning positions 1 , 2 and 3 can be seen in FIG. 2 .

每个纺纱锭位1,2,3…都还有一个牵伸装置4,在图1中只表示了它的端部区域,同时还有一个已经过牵伸但还未纺纱捻转的纤维条5集束起来的集合区6,它紧随着牵伸装置4。纺纱锭位1,2,3的其它部件在图中没有标示出。每个牵伸装置4还包含有一个前罗拉对7以及一个布置在其前面的、具有一个下皮圈8和一个上皮圈9的皮圈对。牵伸装置4的其余辊子对并未一起表示出。Each spinning position 1, 2, 3... also has a drafting device 4, only its end area is shown in Fig. The collection area 6 where the fiber strands 5 are bundled, follows the drafting device 4 . The other components of the spinning positions 1, 2, 3 are not shown in the figures. Each drafting device 4 also includes a front roller pair 7 and an apron pair arranged in front of it with a lower apron 8 and an upper apron 9 . The remaining roller pairs of the drafting device 4 are not shown together.

初始辊子对7具有一个伸展达多个纺纱锭位1,2,3…的被驱动的下滚筒11,该滚筒在这些纺纱锭位1,2,3…处有一个按已知方式生成有沟槽的部位12。在每个纺纱锭位1,2,3…处对应于下滚筒11的有沟槽部位12以已知的方式配有一个压辊13,其中分别以同样已知的方式可以把两个相邻纺纱锭位的压辊13合并成一个所谓的双压辊。The initial roller pair 7 has a driven lower drum 11 that extends to a plurality of spinning positions 1, 2, 3... at which a roller is produced in a known manner Grooved part 12. In each spinning position 1, 2, 3..., the grooved area 12 corresponding to the lower drum 11 is provided in a known manner with a pressure roller 13, wherein in the same known manner, respectively, two phase rollers can be placed The press rolls 13 of adjacent spinning positions are combined into a so-called double press roll.

前罗拉对7规定了前钳口线14,牵伸装置4的拉伸区就在此处终止。在牵伸装置4里输给的纤维材料15,例如纤维条或者粗纱,就以已知的方式在运输方向A上一直拉伸到所要的支数。The front roller pair 7 defines the front nip line 14 at which the stretching zone of the drafting device 4 ends. The fibrous material 15 fed in the drafting device 4, for example a fiber sliver or a roving, is stretched in a known manner in the transport direction A to the desired count.

根据前面所述的理由紧随牵伸装置4就是集合区6,在这集合区内这尚无纺纱加捻的纤维条5就通过其单个纤维的侧向合并而集束或集合。Following the drafting device 4 for the reasons described above is the collection zone 6, in which the fiber strand 5, which has not yet been spun twisted, is bundled or collected by the lateral merging of its individual fibers.

每个集合区6都包含有一个循环旋转的透气的运输带16,该运输带将待集合的纤维条5运输通过集合区6。对于运输带16来说主要是指一种薄的密针脚织物带,其中透气性与其本身可以说一样。运输带16在一个滑动面17上导向经过,该滑动面是由一个伸展达到多个纺纱锭位1,2,3…的抽吸管18构成的。抽吸管18经由一个负压接头19连接在一个未表示出来的负压源上。Each collection area 6 contains a revolving air-permeable conveyor belt 16 which transports the fiber strands 5 to be assembled through the collection area 6 . Conveyor belt 16 is essentially a thin, densely stitched fabric belt in which the same can be said for the air permeability itself. The conveyor belt 16 is guided over a sliding surface 17 formed by a suction duct 18 extending to a plurality of spinning positions 1 , 2 , 3 . . . The suction line 18 is connected via a vacuum connection 19 to a source of vacuum, not shown.

在每个纺纱锭位1,2,3…的滑动平面里有一个吸气缝20,它相对于运输带16的运动方向B略呈倾斜布置并因此设有一个侧向折棱21,待集合的纤维条5就沿着在此折棱上移动。在这折棱21上纤维条5就由于其单根纤维的侧向合并而被集合,附带地还使纤维条5很容易地卷入。因而还强化了集合效果。与吸气缝20有一定间距,运输带16就在一个张紧元件22上导向经过。In the sliding plane of each spinning position 1, 2, 3... there is a suction slot 20, which is arranged slightly inclined relative to the direction of movement B of the conveyor belt 16 and is therefore provided with a lateral fold 21, to be The assembled fiber strip 5 just moves along this folding edge. At this folding edge 21, the fiber strip 5 is assembled due to the lateral merging of its individual fibers, and the fiber strip 5 is easily drawn in incidentally. Thus, the aggregation effect is also enhanced. At a certain distance from the suction slot 20 , the conveyor belt 16 is guided over a tensioning element 22 .

在集合区6的末端布置了一个夹紧辊23,它带动了运输带16并与滑动面17构成了一个钳口部位24,吸气缝20就大致抵在此钳口部位而且该部位对于纺纱加捻来说则形成了停止加捻。紧接着钳口部位24则形成了纱线25,其方法是使纱线在一个分离点36处离开这滑动面17,并在供料方向C上输送给一个未表示出来的加捻机构,例如一个环锭。夹紧辊23此时阻止了在纱线25上所形成的纺纱加捻退回至集合区6。用于驱动夹紧辊23的是一个只是用点划线表示的齿形皮带26,这种皮带的设计应保证夹紧辊23的圆周速度要略大于压辊13的速度。A pinch roller 23 is arranged at the end of the collection area 6, which drives the conveyor belt 16 and forms a nip portion 24 with the sliding surface 17, the suction slot 20 is approximately against this nip portion and this portion is relatively difficult for spinning. In terms of yarn twisting, it forms a stop twisting. Then the yarn 25 is formed next to the nip site 24 by making the yarn leave the sliding surface 17 at a separation point 36 and being delivered to a twisting mechanism not shown in the feed direction C, e.g. a ring. The clamping rollers 23 now prevent the spun twist formed on the yarn 25 from retreating into the collection zone 6 . What be used to drive pinch roller 23 is a toothed belt 26 that just represents with dotted line, the design of this belt should guarantee that the peripheral speed of pinch roller 23 will be slightly greater than the speed of pressure roller 13.

如果下滚筒11与运输带16的接触发生在一个没有支承的位置29,那么已经证实是有利的,此处下滚筒11和运输带16从运动过程来看是反向运动的。因此还附带地对运输带16的外侧面产生了一种机械清洗。It has proven to be advantageous if the contact of the lower roller 11 with the conveyor belt 16 takes place in an unsupported position 29 , where the lower roller 11 and the conveyor belt 16 move in opposite directions in terms of the movement sequence. A mechanical cleaning of the outer side of the conveyor belt 16 is thereby additionally produced.

纤维条5在位于前罗拉对7和夹紧辊23之间的部位里没有接触地由一个护盖30遮盖住,这个护盖在运输带16的侧面附近支承在滑动面17上。尤其如由图2和图3可见,只有对应于集合区6的滑动面17由护盖30盖住了。抽吸管18的位于纺纱锭位之间部位28则并未一起盖住。The fiber strip 5 is covered without contact in the area between the front roller pair 7 and the clamping roller 23 by a cover 30 which is supported on the sliding surface 17 in the vicinity of the side of the conveyor belt 16 . As can be seen in particular from FIGS. 2 and 3 , only the sliding surface 17 assigned to the collection area 6 is covered by the cover 30 . The region 28 of the suction pipe 18 between the spinning positions is not covered at all.

如果图2中所表示的移动区吹风机31对应于箭头方向D和E沿着纺纱机巡回并使纺纱机免除了聚集的纤维飞毛,那么单个的、对应于纺纱锭位1,2,3…的护盖30就可以实现在纺纱过程中不发生干扰故障。If the moving zone blower 31 shown in Fig. 2 travels along the spinning machine corresponding to the arrow directions D and E and frees the spinning machine from accumulated fiber fuzz, then the individual, corresponding to the spinning positions 1, 2 , 3... the protective cover 30 just can realize that interference fault does not take place in the spinning process.

由图1可见,每个运输带16的内侧面32和滑动面17构成了一个楔形三角形空间33,它特别容易造成纤维飞毛的聚集。当纤维条5运输通过集合区6时总是又有单根的纤维或者侧面进入到运输皮带16下面,或者穿过运输带16上的孔进到运输带的内侧面32上,在这里它们在一定条件下随皮带一起输送而且最终到达楔形三角形空间33,然后在此处粘住固结。因而这种楔形三角形空间33对于纤维飞毛来说是特别敏感的。这就可能导致,在楔形三角形空间33里的纤维聚集突然以不可控制的方式破碎脱落并以不希望的方式又进入待集合的纤维条5里,或者简单地越来越多地堵塞住了运输带16上的孔,因而减弱了集合作用并产生了不希望的毛羽状纱线。因而本发明的任务是尽可能在楔形三角表空间33处根本不让纤维首先产生聚集。As can be seen from FIG. 1, the inner side 32 and the sliding surface 17 of each conveyor belt 16 form a wedge-shaped triangular space 33, which is particularly prone to the accumulation of fiber fly. When the fiber strip 5 is transported through the collection area 6, there are always single fibers or the side enters below the conveyor belt 16, or passes through the holes on the conveyor belt 16 and enters on the inner side 32 of the conveyor belt, where they are on the conveyor belt. Under certain conditions, it is conveyed together with the belt and finally reaches the wedge-shaped triangular space 33, where it is then stuck and consolidated. Such wedge-shaped triangular spaces 33 are therefore particularly sensitive to fiber fly. This may lead to the fact that the fibers gathered in the wedge-shaped triangular space 33 suddenly break off in an uncontrollable manner and enter the fiber strip 5 to be assembled again in an undesired manner, or simply more and more block the transport. The holes in the belt 16 thus weaken the gathering effect and produce undesired hairiness of the yarn. The task of the invention is therefore to prevent the fibers from gathering at all at all at the wedge-shaped triangular table space 33 .

用于补救所述弊病的措施在于:在抽吸管18处设置一个异形断面突出部分34并有一个指向运输皮带16内侧面32的凹槽35。这个凹槽35就位于集合的纤维条5与运输带16的分离点36之后并在纺纱锭位1,2,3…之间作为容易通达移动式吹风机31的开式沟槽37而继续延伸。如果沿着纺纱机可以移动的移动式吹风机31用压缩空气对开式沟槽吹空气,那么这压缩空气(见图2的箭头L)就在凹槽37的纵向方向上转向并因而从侧面进入位于运输带16后面的凹槽35,因而马上就去除掉了稍为聚集起来的纤维聚集物。为了使吹下来的纤维飞毛不会进入到相邻的一个纺纱锭位1,2,3…里去,分别在两个纺纱锭位1,2,3…之间设有一个挡掉纤维飞毛的边界面38。The measure for remedying said disadvantages consists in providing a profiled projection 34 at the suction pipe 18 with a recess 35 pointing towards the inner side 32 of the conveyor belt 16 . This groove 35 is located just after the separation point 36 of the aggregated sliver 5 from the conveyor belt 16 and continues between the spinning positions 1, 2, 3 . . . as an open channel 37 for easy access to the mobile blower 31 . If a mobile blower 31 movable along the spinning machine blows air into the split groove with compressed air, then this compressed air (see arrow L in FIG. 2 ) is deflected in the longitudinal direction of the groove 37 and thus from the side. Enter the groove 35 that is positioned at the back of conveyor belt 16, thereby just removed slightly the fiber aggregate that gathers up at once. In order to prevent the blown fiber fuzz from entering into the adjacent spinning position 1, 2, 3..., a block is provided between the two spinning positions 1, 2, 3... Boundary surface 38 of fiber fly.

伸展达到多个纺纱锭位1,2,3…的抽吸管18够不着楔形三角空间33。更确切地说,对每个纺纱锭位1,2,3…都配置有两个由压注塑料制成的半个外罩39,40,其中上半个外罩39包含有各自的带有吸气缝20的滑动面17。两半个外罩39,40都是夹紧在抽吸管18上用来从两个相反侧对运输带16进行导向,并用至少一个夹紧螺钉41固定住。半个外罩39,40支承在抽吸管18的异形断面突起部分34上,并在凹槽35上相互有一个间隔距离。The wedge-shaped triangular space 33 is out of reach of the suction pipe 18 which extends to the several spinning positions 1 , 2 , 3 . . . More precisely, for each spinning position 1, 2, 3 . Sliding surface 17 of air gap 20 . Both housing halves 39 , 40 are clamped on the suction pipe 18 for guiding the conveyor belt 16 from two opposite sides and are secured by at least one clamping screw 41 . The housing halves 39 , 40 bear on the profiled projection 34 of the suction pipe 18 and are spaced apart from each other on the groove 35 .

如果使单个的滑动面17不是直接布置在抽吸管18上,而是布置在上半个外罩39上,那么抽吸管18本身可以布置在与前罗拉对7一定间距处。包含了滑动面17和吸气缝20的半个外罩39桥接起了在抽吸管18和前罗拉对7之间的间距。因而分别在两个纺纱锭位1,2,3…之间形成了一个相对较大的间隙42,它一方面由下滚筒11,另一方面由抽吸管18限定住(图2)。这个大的间隙42用于使纺纱机分别在两个纺纱锭位1,2,3…之间保持清洁,从而使一些流动的纤维不能如不希望地进入待集合的纤维条5里。If the individual sliding surface 17 is arranged not directly on the suction pipe 18 but on the upper housing half 39 , the suction pipe 18 itself can be arranged at a distance from the front roller pair 7 . The housing half 39 comprising the sliding surface 17 and the suction slot 20 bridges the distance between the suction duct 18 and the front roller pair 7 . A relatively large gap 42 is thus formed between the two spinning positions 1 , 2 , 3 . This large gap 42 serves to keep the spinning machine clean between the two spinning positions 1 , 2 , 3 .

抽吸管18在单个纺纱锭位1,2,3…的部位具有相对较宽的并且其外形尺寸公差较大的抽吸孔43。这些抽吸孔43被各自的上半个外罩39在装配时密实地护盖住了,并与单个的吸气缝20共同起作用。In the region of the individual spinning positions 1 , 2 , 3 . . . , the suction duct 18 has relatively wide suction openings 43 with relatively large outer dimension tolerances. The suction openings 43 are tightly covered by the respective upper casing half 39 during assembly and cooperate with the individual suction slots 20 .

Claims (4)

1. spinning machine, have many mutual adjacent layouts and by the spinning spindle position of a portable Hairdryer, these spinning spindle positions respectively have one to have a drafting system and the set district that follows the drafting system downstream closely, makes the fiber band set of process drawing-off that front roller is right, this set district includes the ventilative conveyer belt of a circulation rotation, that it is provided with suction slot at one and be arranged in the process that leads on the sliding surface on the suction tube, and cover by a protecting cover at the suction slot position; Conveyer belt is transported to a burble point with ribbon through the jaw position in a limiting set district always, and move through not having on supporting ground reaches a plurality of spinning spindle positions in stretching, extension the groove of suction tube with burble point a distance, it is characterized in that, groove (35) just is arranged on burble point (36) afterwards, and respectively at two spinning spindle positions (1,2,3) the open type groove (37) as sensible portable hair-dryer (31) between continues to extend.
2. by the described spinning machine of claim 1, it is characterized in that for groove (35), suction tube (18) disposes corresponding section ledge (34).
3. by claim 1 or 2 described spinning machines, it is characterized in that the open type groove (37) between two spinning spindle positions (1,2,3) has a retaining and falls the boundary face (38) that fiber flies hair respectively.
4. by any described spinning machine in the claim 1 to 3, it is characterized in that suction tube (18) is at spinning spindle position (1,2,3) locate to dispose two half outer covers (39,40) that conveyer belt (16) is led, they have a spacer segment distance mutually on groove (35).
CN02104508.9A 2001-02-07 2002-02-07 Spinning machine with many spinning spindle positions Pending CN1370869A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001106891 DE10106891A1 (en) 2001-02-07 2001-02-07 Condensing stage for drawn sliver, at a drawing unit, has a recessed zone at the suction tube body extending into an open gutter between spinning stations, for a mobile blower to clear any loose fibers/debris
DE10106891.3 2001-02-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1370869A true CN1370869A (en) 2002-09-25

Family

ID=7674037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN02104508.9A Pending CN1370869A (en) 2001-02-07 2002-02-07 Spinning machine with many spinning spindle positions

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP2002309452A (en)
CN (1) CN1370869A (en)
DE (1) DE10106891A1 (en)
IT (1) ITMI20020180A1 (en)
TR (1) TR200200337A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112481755A (en) * 2020-10-27 2021-03-12 徐时平 Gathering roller assembly of airflow groove gathering compact spinning device and compact spinning device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10322575A1 (en) * 2003-05-20 2004-12-09 Saurer Gmbh & Co. Kg Ring spinning machine with compaction devices
DE102005045451B4 (en) * 2005-09-22 2008-05-08 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for compacting a fiber structure
JP2012087419A (en) * 2010-10-15 2012-05-10 Toyota Industries Corp Fiber bundle-gathering device in spinning machine
DE102015110691A1 (en) * 2015-07-02 2017-01-05 Maschinenfabrik Rieter Ag Aggregate for a ring spinning machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112481755A (en) * 2020-10-27 2021-03-12 徐时平 Gathering roller assembly of airflow groove gathering compact spinning device and compact spinning device

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20020180A1 (en) 2003-08-01
DE10106891A1 (en) 2002-08-08
TR200200337A2 (en) 2002-09-23
ITMI20020180A0 (en) 2002-02-01
JP2002309452A (en) 2002-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103781951B (en) Apparatus and method for producing knitwear
EP2837717A1 (en) Cleaner for fiber bundle feeder in fore-spinning frame
CN1122384A (en) Ring spinning method and ring spinning machine
US5689858A (en) Compression bar for a textile machine drafting device
US6298523B1 (en) Apparatus for condensing a fiber strand and a method of making yarn using same
CN1370869A (en) Spinning machine with many spinning spindle positions
CN1589342A (en) Device on a spinning machine for compacting a fibre assembly
US6327747B1 (en) Process and apparatus for condensing a drafted fiber strand
CN1369581A (en) Spinning machine with a number of adjacently arranged spinning positions
CN101423989A (en) Spinning machine provided with a clamping device
CN111465728B (en) Drafting device with collecting mechanism for spinning machine
CN1453404A (en) Apparatus for gathering one fiber sliver at a spinning machine
JP3587905B2 (en) Ring spinning method and ring spinning machine
US4509230A (en) Drafting mechanism for a spinning machine
CN1309889C (en) Equipment for collecting one ribbon on one spinning machine
CN1572928A (en) Conveyor belt for conveying fiber slivers
CN111479961B (en) Drafting device for spinning machine with condensing mechanism and method for condensing fiber bundle
CN110791843A (en) Drafting system unit and drafting system for spinning machine
CN209652486U (en) Drafting system for the spinning machine with compression set
KR100555188B1 (en) Fiber bundle collecting device of a spinning machine
JP7589005B2 (en) Converging device for a drafting device of a spinning machine, and drafting device for a converging device
US3251100A (en) Drafting system with top and bottom roll cleaning
JP2002235252A (en) Assembly for spinning machines for condensing fiber strands
CN1793454A (en) Nevigation pressure for fibre bind device of spinning frame
JP2004512433A (en) Transport belt for transporting condensed fiber strands

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication