[go: up one dir, main page]

CN1365268A - Method and apparatus for sealing capsules and capsules suitable for use in said method and apparatus - Google Patents

Method and apparatus for sealing capsules and capsules suitable for use in said method and apparatus Download PDF

Info

Publication number
CN1365268A
CN1365268A CN00811047A CN00811047A CN1365268A CN 1365268 A CN1365268 A CN 1365268A CN 00811047 A CN00811047 A CN 00811047A CN 00811047 A CN00811047 A CN 00811047A CN 1365268 A CN1365268 A CN 1365268A
Authority
CN
China
Prior art keywords
capsule
solvent
capsules
slit
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN00811047A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN1213714C (en
Inventor
R·斯科特
D·卡德
F·佩蒂简
G·德福尔彻
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Belgium Capsule Co ltd
Capsugel Belgium NV
Warner Lambert Co LLC
Original Assignee
Warner Lambert Co LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Warner Lambert Co LLC filed Critical Warner Lambert Co LLC
Publication of CN1365268A publication Critical patent/CN1365268A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN1213714C publication Critical patent/CN1213714C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/07Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
    • A61J3/071Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use into the form of telescopically engaged two-piece capsules
    • A61J3/072Sealing capsules, e.g. rendering them tamper-proof

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)

Abstract

The invention is concerned with a method of sealing a hardshell capsule having coaxial body parts which overlap when telescopically joined with each other, thereby forming a gap around a circumference of the capsule, comprising the steps of individually applying a sealing liquid including a solvent uniformly to the external edge of the gap of a capsule to be sealed to form a liquid ring around the circumference of the capsule, removing excess sealing liquid from the exterior of the capsule, drying the capsule by applying thermal energy from outside while gently tumbling and conveying the capsule on a spiral path.

Description

用于密封胶囊的方法和设备及适合于该方法和设备的胶囊Method and device for sealing capsules and capsules suitable for the method and device

本发明涉及通过依次应用溶剂和热能来密封具有共轴的部分重叠囊体部分的嵌进接合式胶囊的方法和设备。本发明进一步涉及特别适合于此类方法和设备的胶囊设计。The present invention relates to methods and apparatus for sealing snap-fit capsules having coaxial partially overlapping capsule portions by sequential application of solvent and thermal energy. The invention further relates to capsule designs particularly suitable for such methods and devices.

利用本发明来密封的胶囊优选是硬壳明胶胶囊或从那些就化学和物理性质而言在药学上可接受的材料或它们的组合物制得的其它胶囊。Capsules to be sealed using the present invention are preferably hard shell gelatin capsules or other capsules made from those materials or combinations thereof which are pharmaceutically acceptable in terms of chemical and physical properties.

与其它剂型相比,这类胶囊需要解决的问题是以下事实:共轴的囊体部分必须很好地密封,为的是避免任何内容物渗出到外部或避免它的污染。此外,出于安全目的损害内容物或胶囊本身应当是显然的和在外部可以看出的,密封胶囊的任何技术必须适合于大规模的批量生产以减少制造时间和成本和减少因产品的残次品所引起的浪费。The problem that this type of capsule needs to solve compared to other dosage forms is the fact that the coaxial capsule body part must be well sealed in order to avoid any leakage of the contents to the outside or to avoid its contamination. Furthermore, damage to the contents or the capsule itself for safety purposes should be obvious and visible from the outside, and any technique for sealing capsules must be suitable for large-scale mass production to reduce manufacturing time and cost and reduce product defects due to waste caused by products.

EP0116743A1和EP0116744A1分别公开了用于密封具有硬壳共轴的封盖和在嵌进接合时会重叠的囊体部分的此类胶囊的类似方法和设备。所使用的方法包括以下步骤:将在网眼笼中随机取向的或以它们的封盖部分向上取向的一批胶囊浸入密封液体中,在封盖和囊体部分的重叠处产生毛细管作用,或将密封液体或其蒸汽喷雾到该重叠处的接缝上,利用吹风机从胶囊表面上除去密封液体,和在输送笼子通过干燥机时对胶囊施加热能。两篇文献都公开了宽范围的密封液体和应用热能的特定温度和模式的使用,它们的公开内容被引入本文供参考。EP0116743A1 and EP0116744A1 respectively disclose similar methods and apparatus for sealing such capsules having a hard-shell coaxial closure and a capsule body portion which would overlap when inserted into engagement. The method used involves the steps of immersing a batch of capsules randomly oriented in a mesh cage or with their lid portion oriented upwards in a sealing liquid, creating capillary action at the overlap of the lid and body portions, or A sealing liquid or its vapor is sprayed onto the overlapping seam, a blower is used to remove the sealing liquid from the surface of the capsule, and thermal energy is applied to the capsule as the cage is conveyed through the dryer. Both documents disclose the use of a wide range of sealing liquids and specific temperatures and patterns of applied thermal energy, the disclosures of which are incorporated herein by reference.

EP-0180543A1也公开了用于密封具有共轴的囊体部分的嵌进接合的胶囊的方法,该方法包括依次将密封液体施涂到在封盖和囊体之间的接合处的重叠区中,除去过量的密封液体,和施加热能以进行干燥。这一文献特别描述了适合用于此类方法的各种胶囊设计,它们在封盖和/或囊体中具有脊型结构,以便于准确地共轴定位该封盖和囊体。这一文献的公开内容也被引入本文供参考。EP-0180543A1 also discloses a method for sealing an insert-engaged capsule having coaxial capsule portions, the method comprising sequentially applying a sealing liquid into the overlapping region of the junction between the cap and the capsule , removing excess sealing liquid, and applying thermal energy to dry. This document describes in particular various capsule designs suitable for use in such methods, which have ridges in the lid and/or body to facilitate accurate coaxial positioning of the lid and body. The disclosure of this document is also incorporated herein by reference.

通过依次施涂溶剂和施加热能来密封具有共轴的囊体部分的嵌进接合胶囊的现有系统对于密封的质量和影响密封质量的各种工艺参数的可控制性是部分地不完善的。Existing systems for sealing insert-engaged capsules having coaxial capsule portions by sequential application of solvent and application of thermal energy are partially inadequate with regard to the quality of the seal and the controllability of the various process parameters affecting the quality of the seal.

本发明旨在提供通过依次施加溶剂和热能来密封具有共轴的部分重叠囊体部分的嵌进接合胶囊的改进方法和设备,以及特别适合于该方法和设备的改进胶囊设计。The present invention seeks to provide an improved method and apparatus for sealing insert-engaged capsules having coaxial partially overlapping capsule portions by sequential application of solvent and thermal energy, and an improved capsule design particularly suited for such methods and apparatus.

出于这一目的,本发明提供在所附权利要求中定义的用于密封具有共轴的部分重叠囊体部分的嵌进接合胶囊的方法和设备以及胶囊设计。To this end, the present invention provides a method and apparatus and a capsule design for sealing a insert-engaged capsule having coaxial partially overlapping capsule portions as defined in the appended claims.

现在利用实施例,再参考附图来更详细地描述本发明,其中:The present invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, using examples in which:

图1显示了根据本发明的胶囊的重叠密封部分的放大样图,和Figure 1 shows a magnified view of the overlapping sealing parts of a capsule according to the invention, and

图2显示了在本发明的方法和设备中使用的干燥笼的示意性结构和在操作期间胶囊的路径。Figure 2 shows the schematic structure of the drying cage used in the method and apparatus of the present invention and the path of the capsules during operation.

首先,针对包括本发明的方法和设备的系统和胶囊进行一般性举例说明,以强调本发明的关键结构特征和各个方面。以下的列举是没有顺序的或不是概全的,只是简单地覆盖了本发明的系统区别于现有技术方法的各个方面。First, a general illustration of a system and capsule comprising the method and apparatus of the invention is given to highlight the key structural features and aspects of the invention. The enumeration below is not sequential or comprehensive, but simply covers the aspects in which the system of the present invention differs from prior art methods.

本发明提供下面的各个方面:The present invention provides the following aspects:

它不需要取向的胶囊,简化了操作和提高了该方法的可靠性。It does not require an oriented capsule, simplifying the operation and increasing the reliability of the method.

密封液体的施涂在空间上进行控制,以便优化润湿的区域实现良好的密封,使得有最低的粘性和最快的干燥。The application of the sealing liquid is spatially controlled to optimize the wetted area for a good seal, the lowest tack and the fastest drying.

密封液体的温度能够被控制来实现有效的毛细作用和最佳的溶解速率。这意味着使用加热和冷却系统,例如使用明胶胶囊的系统要求高于环境的温度,而HPMC(羟丙基甲基纤维素)体系用热溶剂和环境温度干燥就很好。The temperature of the sealing liquid can be controlled to achieve efficient capillary action and optimum dissolution rate. This means that heating and cooling systems are used, e.g. systems using gelatin capsules require temperatures above ambient, whereas HPMC (hydroxypropylmethylcellulose) systems dry well with hot solvents and ambient temperatures.

施加在胶囊囊体部分(即封盖和囊体)之间的缝隙周围空间上的密封液体的体积是可调节的,以防止过量润湿。The volume of sealing liquid applied to the space around the gap between the capsule body part (ie the cover and the body) is adjustable to prevent over wetting.

该密封液体均匀施涂在胶囊周围以达到所要求的全区域密封。The sealing liquid is evenly applied around the capsule to achieve the desired full area seal.

通过喷射气体和/或抽气的并用来除去过量的密封液体。Gas injection and/or suction is used to remove excess sealing liquid.

该系统经过设计,使得胶囊尺寸变化对组分变化要求最小。The system is designed so that capsule size changes require minimal compositional changes.

该系统经过设计,可以用一定范围的密封液体来操作,该液体包括但不限于用于明胶胶囊的醇/水混合物,如在EP0116743A1和EP0116744A1中所述,该文献被引入本文供参考。对于由其它材料例如淀粉、HPMC等制造的胶囊,需要其它的溶剂体系。本发明提供了各种控制关键密封和干燥参数如温度、溶剂配方、时间、气流的方法,使得能够使用最佳的方法和很好地控制它。The system is designed to operate with a range of sealing liquids including but not limited to alcohol/water mixtures for gelatin capsules as described in EP0116743A1 and EP0116744A1 which are incorporated herein by reference. For capsules made from other materials such as starch, HPMC, etc., other solvent systems are required. The present invention provides various means of controlling key sealing and drying parameters such as temperature, solvent formulation, time, air flow, enabling the use of an optimal method and good control over it.

密封之后胶囊的传输以最大程度减少胶囊与设备表面之间和胶囊彼此之间接触的方式来实现,以减少粘附或外观(cosmetic)损坏的危险。The transport of the capsules after sealing is effected in such a way that contact between the capsules and the surface of the device and between the capsules is minimized to reduce the risk of sticking or cosmetic damage.

对胶囊的干燥速度小心地加以控制,以确保在溶剂蒸发时内重叠表面彼此牢固地粘结,而流体没有时间扩散到胶囊材料的本体部分中。The rate of drying of the capsules is carefully controlled to ensure that the inner overlapping surfaces are firmly bonded to each other as the solvent evaporates without the fluid having time to diffuse into the bulk of the capsule material.

在封盖和囊体上的可靠粘结要求重叠表面在以下条件下接触:表面将熔合并以一定强度接合,所需时间与明胶长链分子发生缠结需要的最短时间相当。这设定了该系统所要调节的干燥速度。Reliable bonding on the lid and capsule requires overlapping surfaces to be in contact under conditions in which the surfaces will fuse and join with strength for a time comparable to the minimum time required for entanglement of long-chain gelatin molecules. This sets the drying speed that the system will regulate.

在需要粘结的表面之间的接触压力通过干涉力的结合来维持,该干涉力来源于胶囊的精确生产控制和由于流体吸收引起的胶囊膨胀。The contact pressure between the surfaces to be bonded is maintained by a combination of interfering forces derived from precise production control of the capsules and expansion of the capsules due to fluid absorption.

所有表面以均匀速率干燥是避免变形或差的密封作用所需要的,并且可以通过本发明的吹气、干燥笼器件的胶囊翻转机理来实现。Drying at a uniform rate across all surfaces is required to avoid distortion or poor sealing action, and can be achieved by the capsule inversion mechanism of the air-blown, drying cage device of the present invention.

干燥过程的进行可通过控制气流的温度,选择流速和湿度,以达到为实现胶囊的强力粘结所需要的温度、时间、湿度条件。The drying process can be carried out by controlling the temperature of the airflow, selecting the flow rate and humidity, so as to achieve the temperature, time and humidity conditions required for the strong bonding of the capsules.

该胶囊是在干燥笼器件中干燥的,该器件能够对输送速度进行控制而与此同时翻转胶囊以确保全部表面被均匀地干燥和胶囊不粘附在一起。The capsules are dried in a drying cage device that enables controlled delivery speed while inverting the capsules to ensure that the entire surface is dried evenly and that the capsules do not stick together.

对干燥笼器件中的螺旋运输器的表面、材料和形式进行设计来确保在操作过程中胶囊没有保留在其中和胶囊最小程度地受到因与其接触所引起的损坏。The surface, material and form of the screw conveyors in the drying cage device are designed to ensure that capsules are not retained therein and are minimally damaged by contact with them during handling.

构成干燥笼器件的结构的孔隙率经过设计来确保在胶囊上的低气流阻力和均匀气流。The porosity of the structure making up the drying cage device is designed to ensure low airflow resistance and uniform airflow over the capsules.

宽度和位置都可调节的两个或多个高速气流喷嘴沿着干燥笼器件的最低点的直线指向上方,气流速度足以提升倾向于粘附到该表面上的任何胶囊。Two or more high velocity air nozzles, adjustable in width and position, are directed upwards in a line along the lowest point of the drying cage device, at a velocity sufficient to lift any capsules that tend to adhere to the surface.

干燥笼器件的转速控制使得可以控制干燥时间,因为轴向滑移速率是转速的函数。The rotational speed control of the drying cage device allows the drying time to be controlled since the axial slip rate is a function of the rotational speed.

干燥空气参数的控制是通过使用伺服控制系统来实现的,以便甚至在外部变化的情况下保持均匀的状态。The control of the drying air parameters is achieved by using a servo control system in order to maintain a uniform state even in the presence of external variations.

总密封系统的运行是在小体积(small footprint)的自含设备中完成的,使得与在胶囊填充流水线环境中的设备相匹配。The operation of the total sealing system is done in a small footprint self-contained device, making it compatible with the device in the capsule filling line environment.

因此本发明的系统能够在以与普通胶囊填充流水线相当的速度填充之后紧接着密封充液胶囊。The system of the present invention is therefore capable of sealing liquid-filled capsules immediately after filling at a speed comparable to conventional capsule filling lines.

由于本发明的设备能够从标准料斗进料,因此不需要将填料的出料口与本发明的密封设备的进料口紧密对接。这允许使用缓冲容积来平稳生产流程,以应付填料或密封设备的短时间停车。Since the device of the present invention can be fed from a standard hopper, it is not necessary to closely connect the discharge port of the filler with the feed port of the sealing device of the present invention. This allows a buffer volume to be used to smooth the production flow to accommodate short downtimes of filling or sealing equipment.

本发明的方法和设备与现有技术的密封系统相比的基本改进在于:控制胶囊囊体部分的缝隙几何结构以确保沿着整个重叠长度有完全均匀的毛细作用,以及用于这一步骤的干燥方法或合适设备的设计,它以使缝隙完全闭合和囊体部分很好地粘附在一起的方式除去溶剂。The basic improvement of the method and apparatus of the present invention over prior art sealing systems consists in the control of the slit geometry of the capsule body portion to ensure a completely uniform capillarity along the entire overlapping length, and the A drying method or design of suitable equipment which removes the solvent in such a way that the gap is completely closed and the capsule parts adhere well together.

                     胶囊设计                                        

最适合用于本发明的密封系统中的胶囊设计是由两个半边组成,当嵌进接合在一起时这两个半边同心地部分重叠。在两个半边之间进行密封的基本方法是将溶剂或密封液体引入到在重叠区中两个半边之间的缝隙中,以使得当溶剂蒸发时,内表面在软化状态发生接触并熔合在一起。The capsule design most suitable for use in the sealing system of the present invention consists of two halves which partially overlap concentrically when snapped together. The basic method of sealing between the two halves is to introduce a solvent or sealing liquid into the gap between the two halves in the overlapping area so that when the solvent evaporates, the inner surfaces come into contact in a softened state and fuse together .

为了实现用该方法的良好密封,必要的是密封液体即溶剂必须填充在需要粘结在一起的两表面之间的全部缝隙中。对于胶囊,这是在封盖和囊体之间的重叠区的总长度。需要粘合在一起的两个表面势必与溶剂反应,使得在它们贴合在一起形成粘结关系时该内表面是软而粘性的。这可以通过控制在溶剂蒸发使两表面相互接触之前该溶剂处在缝隙中时的温度和时间来实现。最后,除去溶剂的作用需要施加外力于所要粘结的两个表面上,以便将它们以粘结形式保持在一起。In order to achieve a good seal with this method, it is necessary that the sealing liquid, ie the solvent, must be filled in all the gaps between the two surfaces to be bonded together. For capsules, this is the total length of the overlap between the lid and body. The two surfaces that need to be bonded together tend to react with the solvent so that the inner surface is soft and tacky when they are brought together into a bonded relationship. This can be achieved by controlling the temperature and time at which the solvent is in the gap before the solvent evaporates bringing the two surfaces into contact with each other. Finally, the action of solvent removal requires the application of external force to the two surfaces to be bonded in order to hold them together in bonded form.

本发明在胶囊的设计,溶剂的应用和干燥的机理上解决了这些问题。The present invention addresses these issues in capsule design, solvent application and drying mechanism.

为了支持溶剂在缝隙中的均匀充填,该胶囊经过设计具有这样的结构特征:它将两表面均匀地分离成预定的距离,同时将该溶剂引入缝隙中。如果该缝隙在一些地方较宽而在另一些地方却没有,则溶剂在整个区域中的分布发生变化,导致在胶囊周围的一些点处有差的密封。在溶剂被除去和粘结形成时该缝隙完全闭合。该闭合力具有有限的强度,以至于对拉到一起的两表面的任何阻力可减少粘合强度。另外,由于在胶囊内的产物不是胶囊物质的溶剂和如果它渗透到缝隙中,则它将阻断密封溶剂的作用,因此胶囊设计优选使得该缝隙被胶囊内产物污染的情况得到阻止。In order to support uniform filling of the solvent in the gap, the capsule is designed with structural features that evenly separate the two surfaces by a predetermined distance while introducing the solvent into the gap. If the gap is wider in some places and not in others, the distribution of solvent over the entire area changes, resulting in a poor seal at some points around the capsule. The gap is completely closed when the solvent is removed and the bond is formed. This closing force has a finite strength, so that any resistance to the two surfaces being pulled together reduces the bond strength. Additionally, the capsule design is preferably such that contamination of the crevice by the capsule product is prevented since the product within the capsule is not a solvent for the capsule material and if it penetrates into the crevice it will block the action of the sealing solvent.

本发明的一个重要方面是精确性,由于这一精确性使得所有这些要求可通过胶囊制造业的容限以及密封系统的各种参数如温度、时间、溶剂体积、溶剂位置、干燥条件的控制来实现。An important aspect of the present invention is the precision due to which all these requirements can be controlled by the tolerances of the capsule manufacturing industry and the various parameters of the sealing system such as temperature, time, solvent volume, solvent position, drying conditions accomplish.

对于胶囊有各种设计,为的是达到所要求的缝隙控制而同时保持胶囊的所有其它要求,如外观,可制造性,吞咽容易性等。若干合适的设计已经作为参考被引入到EP-0180543A1的公开内容中。一个优选的实施方案使用在囊体内的至少3个凸部(bumps)的对称配置,它们任选锁入封盖内的凹部或凹槽中。这些特征结构提供轴向定位和保持封盖与囊体处于同心位置以便提供均匀的缝隙。具体的实例包括一种或多种变化形式,如轴向升高的环和匹配凹槽,在一个或多个面上均匀粗糙表面,多个凸部和凹部,多个环形槽和凹部,以及旋脊和凹部。There are various designs for capsules in order to achieve the required gap control while maintaining all other requirements of the capsule, such as appearance, manufacturability, ease of swallowing, etc. Several suitable designs have been incorporated by reference into the disclosure content of EP-0180543A1. A preferred embodiment uses a symmetrical arrangement of at least 3 bumps within the capsule, which optionally lock into recesses or grooves within the closure. These features provide axial positioning and maintain the closure in a concentric position with the balloon to provide a uniform gap. Specific examples include one or more variations such as axially raised rings and mating grooves, uniform rough surfaces on one or more faces, multiple protrusions and recesses, multiple annular grooves and recesses, and Ridges and valleys.

该缝隙尺寸经过选择,以使毛细进去的溶剂体积足以灌注缝隙的内表面,因此足以改性该表面使之变软而具粘性,使得两表面在被压在一起时发生粘结。这一体积将取决于材料,温度和被施加以粘结两表面的力。典型地,该缝隙在0.05mm到0.5mm范围内。典型地,最初填充缝隙所需要的溶剂的体积是在5μl和20μl之间。The size of the gap is selected so that the volume of solvent capillary is sufficient to infuse the inner surface of the gap, thereby modifying the surface sufficiently to make it soft and viscous so that the two surfaces bond when pressed together. This volume will depend on the material, temperature and force applied to bond the two surfaces. Typically, the gap is in the range of 0.05mm to 0.5mm. Typically, the volume of solvent required to initially fill the gap is between 5 μl and 20 μl.

为了在除去溶剂时让缝隙闭合,必须允许一些容限以供运动用。这可通过许多种设计来实现,共同的结构特征是该设计没有让这些结构特征延伸到缝隙中,该设计保持足够的刚性而阻止缝隙闭合。当使用间隔结构特征时,则具有间隔结构特征的设计,由于在溶剂的作用下软化而发生变形使得可以进行所需要的运动,是特别理想的。此类结构特征的一个例子示于图1中。In order for the gap to close when the solvent is removed, some tolerance must be allowed for movement. This can be achieved through a number of designs, the common structural feature is that the design does not allow these structural features to extend into the gap, the design remains sufficiently rigid to prevent the gap from closing. When spaced features are used, then a design with spaced features deformed by softening under the action of the solvent to allow the desired movement is particularly desirable. An example of such a structural feature is shown in FIG. 1 .

在该图中显示的间隔特征的几何结构应使得有外围空间以便在缝隙闭合时让该凸部的材料流入。其它实施方案的相应设计是可能的,只要符合了允许成形体的变形容纳最低流量的原理就行。The geometry of the spacing features shown in this figure should be such that there is peripheral space for the material of the protrusion to flow in when the slit is closed. Corresponding designs of other embodiments are possible, as long as the principle of allowing deformation of the shaped body to accommodate the minimum flow is complied with.

在溶剂存在时防止产物灌注入缝隙区域中,将要求在暴露于胶囊内部区域的缝隙端部提供密封,从胶囊的外部向内部提供正压力以防止产物流入缝隙中,和/或使产物固定不动以防止它流入窄隙中。Preventing product from infusing into the crevice area in the presence of a solvent would require providing a seal at the end of the crevice exposed to the interior region of the capsule, providing positive pressure from the outside of the capsule to the inside to prevent product from flowing into the crevice, and/or immobilizing the product. to prevent it from flowing into narrow gaps.

在本发明方法和设备中使用的胶囊的优选实施方案是通过具有锁扣结构特征的合适设计来密封缝隙的顶部。A preferred embodiment of the capsule used in the method and apparatus of the invention is to seal the top of the slit by a suitable design featuring a snap-fit feature.

                   溶剂应用Solvent application

密封的第二要求是改性在封盖和囊体之间的缝隙的内表面,以使它们在贴合于一起时变得软而粘。如前面所述,这要求控制密封液体或溶剂的类型和量及其温度。本发明提供了利用许多溶剂来实现该概念的原理,该溶剂属于在与本领域相关或引入供参考的在先专利申请中描述的类型。使用将内含物密封隔开的有很好地控制的缝隙的胶囊有利于内表面被所需体积的溶剂浸渍。A second requirement for sealing is to modify the inner surface of the gap between the lid and bladder so that they become soft and tacky when they fit together. As previously stated, this requires control of the type and amount of sealing liquid or solvent and its temperature. The present invention provides the principles for realizing this concept using a number of solvents of the type described in prior patent applications related to the art or incorporated by reference. The use of capsules with well-controlled gaps sealing the contents apart facilitates impregnation of the interior surfaces with the desired volume of solvent.

在本发明的一个优选实施方案中,溶剂沿着圆周均匀地输送至缝隙的外边缘。表面张力使得溶剂从外部均匀地向上吸入到缝隙中,只要缝隙间隔是均匀的。为了防止外表面的软化,尽可能快速地除去任何过量的溶剂。In a preferred embodiment of the invention, the solvent is delivered uniformly along the circumference to the outer edge of the gap. Surface tension allows solvent to be drawn up evenly from the outside into the crevices, as long as the crevice spacing is even. To prevent softening of the outer surfaces, remove any excess solvent as quickly as possible.

现有各种技术将溶剂施加到缝隙中,包括:从胶囊周围的几个点喷向缝隙的外边缘的喷雾,其持续一段经过设计的、可在胶囊上分配适当体积的溶剂的时间;如以上所述的实施方案,其中喷嘴被一排可分配适当溶剂的压电或加热喷墨头,通过接触到所需位置来转移溶剂的海绵、刷、芯吸条等的设置所代替;以及溶剂蒸汽的喷嘴对准缝隙的开口端以便将蒸汽直接冷凝在胶囊上。Various techniques are available to apply solvent to the slit, including: a spray from several points around the capsule towards the outer edge of the slit for a time designed to distribute the appropriate volume of solvent on the capsule; e.g. Embodiments described above, wherein the nozzles are replaced by an array of piezoelectric or heated inkjet heads that dispense the appropriate solvent, arrangements of sponges, brushes, wicking strips, etc. that transfer the solvent by contact to the desired location; and the solvent The steam nozzle is aimed at the open end of the slit to condense the steam directly on the capsule.

除了在缝隙入口周围均匀地分配所需体积之外,该系统必须在软化该胶囊材料之前除去在胶囊表面上的任何过量液体溶剂。这能够通过各种手段来实现,其中包括吸气来吸走液体,喷气来吹走表面上的液体,通过接触利用芯吸作用吸收液体,离心力抛出过量的液体,振荡除去过量的液体或这些措施的并用。In addition to distributing the desired volume evenly around the slit entrance, the system must remove any excess liquid solvent on the capsule surface prior to softening the capsule material. This can be achieved by various means including suction to suck liquid away, air jets to blow liquid off surfaces, wicking liquid by contact, centrifugal force to throw excess liquid, oscillation to remove excess liquid or these combination of measures.

本发明的密封设备的优选实施方案使用了沿着圆周以120°间隔的3只喷嘴,其指向重叠缝隙的外部开口处,其中过量的液体通过喷气和抽气的并用被除去。除了体积和施加溶剂的位置的精确控制之外,胶囊,溶剂和气氛的温度需要保持在所限定的范围内。所要求的控制水平取决于材料和环境的多样性。该设备装有合适的温度控制系统,以便在很宽的环境范围内提供适宜的操作条件。A preferred embodiment of the sealing device of the present invention uses 3 nozzles spaced 120° along the circumference, directed at the outer opening of the overlapping gap, wherein excess liquid is removed by a combination of air injection and suction. In addition to precise control of the volume and location of solvent application, the temperature of the capsule, solvent and atmosphere need to be kept within defined limits. The level of control required depends on the diversity of materials and circumstances. The equipment is fitted with a suitable temperature control system to provide suitable operating conditions over a wide range of environments.

                     溶剂去除Solvent removal

第三个要求是除去缝隙中的溶剂,其方式应使得产生作用力以便在两表面干燥时将它们保持在一起。溶剂除去的最后方法是作为蒸汽,它的传输通过在合适温度的气流中夹带来实现。溶剂从缝隙输送至空气中可通过几个原理来实现,例如沿着缝隙流动以支持从暴露的液面蒸发,通过胶囊封盖材料扩散从外表面蒸发,通过胶囊囊体材料扩散和与内含物流体混合或吸收到内含物流体中,以及扩散和粘结于封盖和囊体两者的胶囊材料中。The third requirement is to remove the solvent from the crevices in such a way that a force is created to hold the two surfaces together as they dry. The final method of solvent removal is as a vapor whose transport is achieved by entrainment in a gas stream at an appropriate temperature. Solvent transport from the gap to the air can be achieved by several principles, such as flow along the gap to support evaporation from the exposed liquid surface, evaporation from the outer surface by diffusion of the capsule cover material, diffusion by the capsule body material and contact with the contained liquid. The fluid mixes or absorbs into the content fluid, and diffuses and binds to the capsule material of both the cap and the capsule body.

所有这些方法能够以一种除去溶剂但没有引入空气的方式参与干燥过程。在这一过程发生时,大气压力以高达100,000牛顿/米2的压力强迫封盖和囊体表面贴合在一起。All of these methods are able to participate in the drying process in a way that removes the solvent but does not introduce air. As this process occurs, atmospheric pressure forces the lid and bladder surfaces together at a pressure of up to 100,000 N/ m2 .

如果提高温度,所有这些传输机理都加速。然而,过热的温度能够导致以下情形:阻止了良好粘结的形成,例如气泡形成和扭曲表面,在液体中过快的流速导致空气夹含,内压力升高使得空气从胶囊内部经缝隙排出,热应力扭曲胶囊,或外表面的过分干燥提高了阻止闭合的劲度。All of these transport mechanisms are accelerated if the temperature is increased. However, excessive temperatures can lead to the following situations: prevent the formation of a good bond, such as bubble formation and distorted surfaces, excessive flow rates in the liquid lead to air entrapment, internal pressure increases so that air is expelled from the inside of the capsule through the gaps, Thermal stress distorts the capsule, or excessive drying of the outer surface increases the stiffness against closure.

本发明通过以上所述的任何原理,优化温度和气流以便在工业上可接受的速率进行胶囊的干燥,但不降低密封的质量。The present invention optimizes the temperature and air flow so that the drying of the capsules takes place at an industrially acceptable rate without compromising the quality of the seal, by any of the principles described above.

在下文中,详细地描述用于密封胶囊的设备的优选实施方案。In the following, preferred embodiments of the apparatus for sealing capsules are described in detail.

在一个优选的实施方案中,有效密封的所有要求和设备是在自含机器中实施的。In a preferred embodiment, all requirements and equipment for effective sealing are implemented in a self-contained machine.

这一实施方案具有输入料斗,它以任何速率接收任何来源的胶囊。典型地胶囊通过使用传送带或气流输送系统来进送。This embodiment has an input hopper that accepts capsules from any source at any rate. Typically the capsules are fed by using a conveyor belt or air conveying system.

在这一阶段中的胶囊是通过在胶囊封盖和囊体中的诸多结构特征以机械方式保持闭合的,并且具有密封系统,以在机械传输过程中提供防止胶囊的内含物漏出的部分密封。Capsules at this stage are mechanically held closed by a number of structural features in the capsule lid and body, and have a sealing system to provide a partial seal that prevents the contents of the capsule from escaping during mechanical transfer .

该料斗经过设计以便在多个进料管为胶囊进料,它将胶囊输送至密封设备中。胶囊利用重力从料斗供入到管中,胶囊的移动借助于输入管在0.5cm和5.0cm之间的距离和以一种被设计来确保平滑、锁定式(blockage)自由运动的速率的往复垂直运动。The hopper is designed to feed the capsules at several feed tubes, which convey the capsules into the sealing device. Capsules are fed by gravity from a hopper into the tube, the movement of the capsules is by means of the feed tube at a distance between 0.5 cm and 5.0 cm and a reciprocating vertical at a rate designed to ensure smooth, blockage free movement sports.

能够在料斗和输入管之间插入任选的胶囊取向设备,以确保胶囊以预定的取向进入管中。这一功能不是有效密封所必需的,但是可以与所设计的减少的喷流型喷头相结合使用,来最大程度减少所用溶剂的体积或限制胶囊外表面的软化。An optional capsule orientation device can be inserted between the hopper and the input tube to ensure that the capsules enter the tube in a predetermined orientation. This feature is not required for an effective seal, but can be used in conjunction with a reduced jet spray head design to minimize the volume of solvent used or to limit softening of the outer surface of the capsule.

在一个实施方案中使用六个输入管,这一数目取作随后描述的例子,然而,具有任何数目的平行路径的实施方案可用于满足所要求的生产量。In one embodiment six inlet tubes are used, this number is taken as an example for the subsequent description, however, embodiments with any number of parallel paths may be used to meet the required throughput.

在输入管内的胶囊通过机械锁住作用被阻止运动,它的打开周期通过系统控制器来控制。为了实现密封功能,必须以准确定时和各种关系来利用各种作用。在优选的实施方案中,所有这些作用是通过使用可编程序逻辑控制器(PLC)控制的,这样程序和定时能够经过调节来满足各种溶剂体系的要求,以适应不同的胶囊设计和材料。本发明的特征是PLC使单台机器能够以不同的方法,材料和胶囊尺寸来运行。The capsule in the infusion tube is prevented from moving by a mechanical lock, and its opening cycle is controlled by the system controller. In order to achieve the sealing function, the various actions must be utilized with precise timing and various relationships. In a preferred embodiment, all of these actions are controlled through the use of a programmable logic controller (PLC), so that the program and timing can be adjusted to meet the requirements of various solvent systems, to accommodate different capsule designs and materials. A feature of the invention is that the PLC enables a single machine to operate with different methods, materials and capsule sizes.

由控制器要求的作用可通过使用包括但不限于螺线管、气压阀和气缸、马达和凸轮的一些调节器的组合来实现。The action required by the controller can be achieved by using a combination of regulators including, but not limited to, solenoids, pneumatic valves and cylinders, motors and cams.

在密封周期的开始,PLC释放限制住胶囊的锁并让在每一只管中的领先的胶囊落入进行密封的位置。这一点被称作喷管(spray bar)。该喷管具有一个机构将胶囊固定到位而溶剂被喷雾到胶囊的中间部分上,这样它均匀地与封盖在囊体上的重叠部的尾端周围接触。这可通过设置了一定数量小孔的环形歧管环绕每一胶囊来实现。这些孔的位置和角度应使得从它们射出的液体将到达胶囊的预定位置上。当该胶囊没有取向时,则由溶剂遇到的胶囊上的区域必须使得胶囊无论什么取向,该缝隙的尾端被覆盖在溶剂中。当胶囊取向时,被溶剂覆盖的区域能够减少到刚好是在缝隙的尾端周围的区域。为了达到所需要的覆盖度,这些孔有一定角度,典型为45°,并在胶囊周围均匀间隔。At the beginning of the sealing cycle, the PLC releases the locks holding the capsules and lets the leading capsule in each tube drop into position for sealing. This point is called the spray bar. The spout has a mechanism to hold the capsule in place and the solvent is sprayed onto the middle portion of the capsule so that it evenly contacts around the trailing end of the overlapping portion capped on the capsule body. This can be achieved by surrounding each capsule with an annular manifold provided with a number of small holes. The positions and angles of these holes are such that liquid ejected from them will reach the capsule at the intended location. When the capsule is not oriented, then the area on the capsule encountered by the solvent must be such that whatever the orientation of the capsule, the trailing end of the gap is covered in solvent. When the capsule is oriented, the area covered by solvent can be reduced to an area just around the trailing end of the slit. To achieve the desired coverage, the holes are angled, typically 45°, and spaced evenly around the capsule.

各喷管对于胶囊输入管的每一根具有多个孔,典型地6个,并且液体通过在喷管内的支管被输送到喷嘴中。通过将液体经控制阀连接于永久增压源对液体加压,强迫液体自喷嘴喷射到胶囊上。通过调节阀门打开的时间和压力供应源的压力,被分配给胶囊的溶剂的形式和体积可通过EFD阀门控制器来控制。为了防止在不需要时的溶剂输送,可以在输送管线中配制附加的联锁阀。The spouts have a number of holes, typically 6, for each of the capsule input tubes, and the liquid is delivered into the nozzles through a branch within the spout. The liquid is forced to spray from the nozzle onto the capsule by connecting the liquid to a permanent pressurized source via a control valve to pressurize the liquid. By adjusting the time the valve is open and the pressure of the pressure supply source, the form and volume of solvent dispensed to the capsule can be controlled by the EFD valve controller. To prevent solvent transfer when not needed, additional interlock valves can be configured in the transfer line.

该系统典型地以20μl到200μl的液体体积输送到各胶囊,使用在1巴表压到5巴表压范围内的压力和在0.1秒和1.0秒之间的喷射时间,这取决于胶囊尺寸和材料。The system typically delivers a liquid volume of 20 μl to 200 μl to each capsule, using pressures in the range of 1 bar gauge to 5 bar gauge and injection times between 0.1 seconds and 1.0 seconds, depending on capsule size and Material.

溶剂流入胶囊周围的环形空间中的速度和体积能够加以调节,以所需形式来确保溶剂均匀地穿透到在封盖和囊体之间的缝隙内。这包括多种状态,如高速度形成气溶胶雾气,中等速度形成液体射流到表面上,和低速度形成液环,经过膨胀刚好接触到胶囊。The velocity and volume of solvent flow into the annular space around the capsule can be adjusted in a desired pattern to ensure uniform penetration of the solvent into the gap between the cap and capsule body. This includes conditions such as high speeds forming an aerosol mist, medium speeds forming a jet of liquid onto a surface, and low speeds forming a liquid ring that expands just to touch the capsule.

该系统提供更多的溶剂到胶囊中,超过所能吸收到缝隙中的量,为的是确保所有区域都充分供给了溶剂。通过负压抽吸和/或空气喷射,从胶囊周围除去过量的溶液。这一作用也可通过PLC来控制,利用位于喷嘴附近的附加的一排孔从每一只胶囊周围的区域中除去空气/溶剂。这些孔利用喷管内的第二根歧管来互相连接和因此连接到真空泵和收集器中,在收集器中溶剂蒸汽冷凝和捕集液体。This system delivers more solvent into the capsule than can be absorbed into the crevices, in order to ensure that all areas are adequately supplied with solvent. Excess solution is removed from around the capsule by negative pressure suction and/or air jets. This action can also be controlled by the PLC, using an additional row of holes located near the nozzle to remove air/solvent from the area around each capsule. These holes are interconnected by means of a second manifold within the nozzle and thus into a vacuum pump and a collector where the solvent vapor condenses and the liquid is trapped.

在溶剂喷雾和过量溶剂除去结束时,该胶囊已让溶剂进入缝隙中,但是由于溶剂对外表面的作用使得它仍然有粘性。该胶囊必须在小心控制的条件下进行干燥,以使得密封正确地形成和胶囊不会粘连或不会因粘附到其它表面上而受到外观上的损坏。At the end of solvent spraying and excess solvent removal, the capsule has let solvent into the crevices, but it is still tacky due to the action of the solvent on the outer surface. The capsule must be dried under carefully controlled conditions so that the seal is properly formed and the capsule does not stick or become cosmetically damaged by sticking to other surfaces.

在优选的实施方案中实现这一目的的方法是,旋转喷管远离输入管,以便让入口(entry ports)排列胶囊进入干燥笼中。这可通过将喷管安装在能够旋转的圆筒内来实现。为了从喷管中排出胶囊,圆筒旋转120°,胶囊利用推杆和空气喷射的综合作用被逐出。胶囊以相对于垂直方向60°角度从各输入管落入干燥笼的一端。This is accomplished in a preferred embodiment by rotating the spout away from the inlet tube so that entry ports line the capsules into the drying cage. This can be achieved by mounting the nozzle in a rotatable cylinder. To eject the capsules from the nozzle, the cylinder is rotated through 120° and the capsules are expelled using the combined action of the push rod and the air jet. Capsules drop from each input tube into one end of the drying cage at an angle of 60° relative to the vertical.

为了维持高生产量,安装了喷管的圆筒具有固定器将3只喷管以120°间隔固定。这一旋转逐出(胶囊)使得在输入管下方引来新的喷管,为下一周期的开始做准备。In order to maintain high throughput, the cylinder with nozzles installed has holders to hold 3 nozzles at 120° intervals. This rotational expulsion (capsule) leads to the introduction of a new nozzle below the input pipe, ready for the start of the next cycle.

附加的特征结构允许喷管圆筒在相反方向上旋转,当被PLC引导时,并且让胶囊逐出到单独的shute中,后者不是进送到圆筒中而是输送到单独的出口。这使得在密封之后、但在干燥之前能够从机器中排出胶囊,以供诊断用或进行工艺测量。Additional features allow the spout barrel to rotate in the opposite direction when directed by the PLC, and allow the capsules to be expelled into a separate shute that is not fed into the barrel but delivered to a separate outlet. This enables the capsules to be ejected from the machine after sealing, but before drying, for diagnostic purposes or for process measurements.

为了用不同尺寸的胶囊来操作机器但保持胶囊进料和密封操作的精确控制,需要一些硬件的变化以应对胶囊尺寸的变化。优选的实施方案将这些变化限于少数的容易达到的项目,如输入管组件,喷管,和输出筛。In order to operate the machine with capsules of different sizes but maintain precise control of the capsule feeding and sealing operations, some hardware changes are required to account for the capsule size variation. Preferred embodiments limit these changes to a few easily accessible items, such as inlet pipe assemblies, nozzles, and outlet screens.

另外,为了确保机器正确地运转,可使用一定数目的传感器来确保胶囊和流体是正常的并被正确地传输。这些包括在进料料斗处设置的、确定胶囊是否正常的光学传感器,在喷管和圆筒干燥机之间的管中的光纤传感器,在适当位置上的压力和真空传感器,和流量传感器。Additionally, to ensure that the machine is functioning correctly, a number of sensors may be used to ensure that the capsules and fluids are normal and delivered correctly. These include optical sensors at the feed hopper to determine if the capsules are healthy, fiber optic sensors in the tube between the spout and the drum dryer, pressure and vacuum sensors in place, and flow sensors.

笼子(在填充之后胶囊逐出到其中)包括有内螺旋导件的管状孔网设置。该圆筒缓慢地旋转,使得内螺旋引起胶囊(随着胶囊被旋转所提升,它从侧边上掉落下来)沿着圆筒的轴运动。用这种方式,该胶囊按照内螺旋导件的螺旋形轨道,沿着圆筒温和地翻转。The cage (into which the capsule is expelled after filling) comprises a tubular mesh arrangement with internal helical guides. The cylinder rotates slowly so that the internal helix causes the capsule (which falls off the sides as it is lifted by the rotation) to move along the axis of the cylinder. In this way, the capsule gently inverts along the cylinder following the helical trajectory of the internal helical guide.

              干燥笼功能Drying cage function

在溶剂被引入到缝隙中之后胶囊被干燥的条件是获得良好密封效果的关键因素。在干燥中需要达到的关键功能是:The conditions under which the capsule is dried after the solvent has been introduced into the crevice are the key factors for obtaining a good sealing effect. The key functions that need to be achieved in drying are:

-胶囊被输送通过干燥区到达大容量存储容器中;- the capsules are transported through the drying zone to the bulk storage container;

-控制胶囊在干燥区中的时间以确保胶囊在进入大容量存储容器中时充分地干燥,不再粘连;- Control the time of the capsules in the drying area to ensure that the capsules are fully dry and no longer sticking when they enter the bulk storage container;

-空气在胶囊上方流过,实现快速均匀的干燥;- Air flows over the capsules for quick and even drying;

-最大程度减少胶囊与胶囊的接触,来防止它们粘连;- Minimize capsule-to-capsule contact to prevent them from sticking;

-最大程度减少胶囊与笼子的接触,防止粘附于壁上;和- Minimize contact of the capsule with the cage, preventing sticking to the walls; and

-最大程度减少机械冲击,防止破损。- Minimizes mechanical shock and prevents breakage.

该干燥笼器件优选具有一种设计,它包括主要由不锈钢织网制造的柱状结构。优选是二重螺旋导件的内部材料也属于不锈钢材料。The drying cage device preferably has a design comprising a columnar structure mainly made of stainless steel mesh. Preferably the inner material of the double helical guide also belongs to the stainless steel material.

圆筒的尺寸优选是在600和1,000mm之间的长度和在100mm和200mm之间的直径,其中800mm的长度和160mm的直径是优选的实施方案。选择直径与长度的比率以控制机械性能方面,该长度是在干燥区中所需要的时间的函数和直径是需要处理的胶囊的量的函数。The dimensions of the cylinder are preferably between 600 and 1,000mm in length and between 100mm and 200mm in diameter, with a length of 800mm and a diameter of 160mm being a preferred embodiment. The ratio of diameter to length is chosen to control the mechanical properties, the length being a function of the time required in the drying zone and the diameter being a function of the amount of capsules to be processed.

在具有上述尺寸的这一实施方案中,选择长度以便在干燥笼中产生在10秒和100秒之间的胶囊停留时间。In this embodiment having the dimensions described above, the length is chosen so as to produce a residence time of the capsules in the drying cage of between 10 and 100 seconds.

该圆柱形干燥笼是以它的轴在水平方向来取向的。在优选的实施方案中,该笼子受辊的驱使,让它沿着水平轴自由地旋转。这些辊经制造后具有足够的功能,能够使这些辊中的一个被驱动引起干燥笼旋转或通过在一端偶接直接驱动该笼子。支持和旋转性驱动的方法必须在整个笼子中提供自由的气流,并且与清洗和保持清洁的要求相符合。The cylindrical drying cage is oriented with its axis horizontal. In a preferred embodiment, the cage is driven by rollers, allowing it to rotate freely along a horizontal axis. The rollers are manufactured with sufficient functionality to enable one of the rollers to be driven to cause the drying cage to rotate or to directly drive the cage by coupling at one end. The means of support and rotational drive must provide free airflow throughout the cage and be compatible with washing and maintaining cleanliness.

在一个实施方案中,内部二重螺旋具有在笼子旋转时引起胶囊在一个轴向翻转的功能。螺旋的节距和形式对于确保全部胶囊以相同速率在轴向输送来说是关键的。在这一实施方案中,该螺旋是从叶片形成的,该叶片从中心轴延伸到圆筒的织网。每一叶片是由两个单瓣组成,两只单瓣是直径相对地从中心轴延伸到圆筒线网的。每一叶片被安装在轴上,相对于它的相邻部件以固定的角度旋转。这一角度典型地是12度。叶片是从典型具有0.75mm厚度的不锈钢片压模而成,并任选涂敷PTFE以确保低的表面能。叶片在轴和圆筒上的安装固定是通过在它们的设计中采用的机械装配件来实现的。为了这一目的,轴具有圆槽以便以所选择的间隔安装叶片,以提供所需要的螺旋形节距。这一节距对于118个叶片来说典型地是5.993mm,产生具有179.8mm的螺旋节距的双螺旋结构。该轴具有直径相对的扁平部和叶片具有它们的中心孔中的对应结构轮廓,以使得叶片能够滑动到轴上并通过旋转在所需凹槽处锁定在轴上。叶片在圆筒上的安装固定是通过在叶片的外轮廓上的凹槽来实现的,它与附着于圆柱形网内部的轴向线匹配。在典型的实施方案中,使用以12°分隔开的30根线来匹配叶片排列。叶片组装到笼子中是通过将叶片滑动到轴上和加以旋转直至锁定到位为止来实现的。外圆筒的织网在构造上兼顾了容纳胶囊和为叶片提供固定装配件的两功能,同时使开孔区域最大化以允许良好的空气流动。为了实现这一目的,0.16mm直径不锈钢丝的134根独立环沿着30根0.2mm直径不锈钢制的纵向线焊接,该纵向线沿着圆周以121的增量排列。纵向线是在圆周线的内部,这样它们能够用作叶片的固定部件。In one embodiment, the inner double helix functions to cause the capsule to flip in one axis when the cage is rotated. The pitch and form of the helix is critical to ensure that all capsules are conveyed axially at the same rate. In this embodiment, the spiral is formed from blades extending from the central axis to the web of the cylinder. Each blade is composed of two single petals, and the two single petals extend diametrically from the central axis to the cylindrical wire mesh. Each blade is mounted on a shaft to rotate at a fixed angle relative to its neighbors. This angle is typically 12 degrees. The blades are compression molded from stainless steel sheet typically having a thickness of 0.75 mm and are optionally coated with PTFE to ensure low surface energy. The attachment of the blades to the shaft and cylinder is achieved by mechanical fittings incorporated in their design. For this purpose, the shaft has circular grooves to accommodate the blades at intervals chosen to provide the required helical pitch. This pitch is typically 5.993mm for 118 blades, resulting in a double helix structure with a helix pitch of 179.8mm. The shaft has diametrically opposed flats and the vanes have corresponding structural profiles in their central bores to enable the vanes to slide onto the shaft and lock onto the shaft by rotation at the desired grooves. The mounting and fixation of the blades on the cylinder is achieved by grooves on the outer profile of the blades, which match the axial lines attached to the inside of the cylindrical mesh. In a typical implementation, 30 wires spaced 12° apart are used to match the vane arrangement. Assembly of the blade into the cage is accomplished by sliding the blade onto the shaft and rotating until it locks into place. The mesh of the outer cylinder is constructed to accommodate the capsule and provide a secure fitment for the vanes, while maximizing the open area to allow good air flow. To achieve this, 134 individual loops of 0.16 mm diameter stainless steel wire were welded along 30 longitudinal wires of 0.2 mm diameter stainless steel arranged in increments of 121 along the circumference. The longitudinal wires are inside the circumferential wires so that they can be used as fixed parts of the blade.

另一个实施方案使用由单独的部分构成的单独的笼子,以便更容易排出。在这一实施方案中,使用3cm螺旋形结构,以使每一螺旋具有240mm的螺旋节距和笼子具有185mm的内径。该笼子外部和螺旋臂是从扁平模冲片制造的,每一个具有3个臂和具有造成城形的边缘,以使得当以6°互补角沿着中心轴被堆叠在一起时,各层通过雉堞城墙(castellations)以大约4mm的间距间隔开和形成了具有所需节距的内螺旋。已知的特征结构将各部分联锁在一起以便从一端驱动来旋转所有的部分。Another embodiment uses separate cages constructed from separate sections for easier drainage. In this embodiment, a 3cm helical configuration was used such that each helix had a helix pitch of 240mm and the cage had an inner diameter of 185mm. The cage exterior and helical arms are fabricated from flat die stampings, each with 3 arms and with edges that create a castellation so that when stacked together at a complementary angle of 6° along the central axis, the layers pass through The castellations were spaced at approximately 4mm intervals and formed an internal spiral with the required pitch. Known features interlock the parts together so that all parts are driven from one end to rotate.

在前面描述的实施方案中干燥笼的构造是实现在胶囊通过干燥区时所要求的输送条件的手段的实例。该概念也能够使用各种设计和构造技术来实现。这包括,但不限于具有平角(flat angled)挡板的矩形剖面笼,这些挡板的排列方式使得在笼子旋转时胶囊在一个方向上迁移到笼子上方,如图2中所示。The configuration of the drying cage in the previously described embodiments is an example of a means of achieving the required transport conditions for the capsules as they pass through the drying zone. The concept can also be realized using various design and construction techniques. This includes, but is not limited to, rectangular cross-section cages with flat angled baffles arranged in such a way that capsules migrate above the cage in one direction as the cage rotates, as shown in Figure 2.

矩形剖面能够显著地减少生产成本。A rectangular cross-section can significantly reduce production costs.

另一可供选择的方案是输送带系统,其中输送带具有开孔织网结构,以允许空气围绕胶囊循环,其中振动或空气喷射能够任选地用于防止胶囊粘附在一起或粘附到输送带上,或者是逆流滴管,其中暖气以经过调节的速度被输送至立管的底部,以使胶囊的重量刚好稍大于向上气流的气动阻力。胶囊的向下移动速度因此能够通过调节气流速度来调整,使得有足够弄干过量流体的输送时间。Another alternative is a conveyor belt system where the conveyor belt has an open mesh structure to allow air to circulate around the capsules, where vibration or air jets can optionally be used to prevent the capsules from sticking together or to Either on a conveyor belt, or a counterflow dropper, where warm air is delivered to the bottom of the riser at a rate regulated so that the weight of the capsule is just slightly greater than the aerodynamic resistance of the upward airflow. The downward movement speed of the capsule can thus be adjusted by adjusting the air flow speed, allowing sufficient delivery time to dry off excess fluid.

在圆柱形干燥笼器件的再一个优选的实施方案中,中心结构特征具有构成3个交织螺旋的分支,螺旋的角度使得该螺旋沿着干燥笼的长度方向旋转2至4周。In yet another preferred embodiment of the cylindrical drying cage device, the central structural feature has branches forming 3 interwoven helices, the helices being angled such that the helix makes 2 to 4 revolutions along the length of the drying cage.

外部圆筒和螺旋臂两者的开孔性质允许空气流过干燥笼以便与胶囊自由地混合。The open cell nature of both the outer cylinder and the helical arms allows air to flow through the drying cage to mix freely with the capsules.

安装该笼,将它装入周围的硬壁容器中,该容器具有通气孔以便让空气进入和离开。空气经由在笼子底部的两个或多个轴向狭缝进入。该狭缝的尺寸经过设计后可以确保所进入空气具有高速度,这样足以从笼子内表面上提升起胶囊以增强翻滚作用,确保胶囊即不粘附于壁上也不相互粘连。空气经过从位于胶囊进料的相反端的口离开该腔室。The cage is installed by enclosing it in a surrounding hard-walled container with ventilation holes to allow air to enter and exit. Air enters through two or more axial slits in the bottom of the cage. The slit is dimensioned to ensure that the incoming air has a high velocity sufficient to lift the capsules from the inner surface of the cage to enhance the tumbling action and ensure that the capsules neither stick to the walls nor to each other. Air exits the chamber through a port located at the opposite end from the capsule feed.

供入到干燥笼的空气来自能够高速度提供大体积空气的压缩机组。为了调节空气到所要求的温度,加热或冷却热交换器被安装在压缩机和狭缝进气点之间。从室内进入压缩机的空气通过压缩作用提高温度,并且在没有进行附加的调节的情况下,在环境温度和高于环境温度30℃之间的温度下进入干燥机。通过加热或冷却,这一温度范围能够控制在5℃到80℃的范围内。冷却热交换器优选是与在汽车上使用的具有同样结构形式的空气-水系统。从干燥笼中排出的气体被另外的高容量空气泵抽走,它引导输送该空气和溶剂蒸汽沿着通风管道远离该机器。The air fed to the drying cage comes from a compressor unit capable of delivering large volumes of air at high speeds. To condition the air to the required temperature, a heating or cooling heat exchanger is installed between the compressor and the slot inlet point. The air entering the compressor from the room is raised in temperature by the action of compression and, without additional conditioning, enters the dryer at a temperature between ambient and 30°C above ambient. This temperature range can be controlled within the range of 5°C to 80°C by heating or cooling. The cooling heat exchanger is preferably an air-water system of the same design as used in motor vehicles. Exhaust air from the drying cage is drawn by an additional high capacity air pump which directs the air and solvent vapors away from the machine along the ventilation ducts.

废气因此能够排放到室内,经由风道和烟囱排放到外界空气中或排入冷凝器/涤气器中以除去溶剂和处理所要释放的废气。The exhaust air can thus be vented indoors, to the outside air via ducts and chimneys or into a condenser/scrubber to remove solvents and treat the off-gases to be released.

抽风系统的选择取决于操作的现场和所使用的溶剂。The selection of the extraction system depends on the site of operation and the solvents used.

大容量供给和抽吸空气泵的使用使得可以调节笼子内的压力。当需要避免溶剂释放到周围的空气中时,在干燥机内的所有位置,压力都低于室内环境压力是重要的。PLC能够控制驱动两台泵的两台马达,因此能够独立地调节压力和流量。The use of high capacity supply and suction air pumps makes it possible to regulate the pressure inside the cage. At all points within the dryer, it is important that the pressure is below the room ambient pressure when it is necessary to avoid the release of solvent into the surrounding air. The PLC is able to control the two motors that drive the two pumps, so that pressure and flow can be adjusted independently.

在干燥笼中螺旋的作用是指胶囊在干燥笼中的停留时间可简单地通过旋转速度来控制。在胶囊到达笼子的尾端时,它们落入筛中,然后掉进贮藏容器或掉在传送机构上。The effect of the spiral in the drying cage means that the residence time of the capsules in the drying cage can be controlled simply by the speed of rotation. When the capsules reach the end of the cage, they fall into a sieve and then into a storage container or onto a conveyor mechanism.

当所使用的溶剂不应释放到室内空气中时,在该系统中可以包括附加的结构特征以确保全部的溶剂被用空气吹洗除去。这些包括:在喷管圆筒组装体周围的防护屏蔽,它形成了连接到废气泵的基本闭合的空间以确保在该区域中释放的任何蒸汽被除去,代替输入管组装体来安装的透明防护屏蔽,它让操作者可以在开始密封操作之前观察到有溶剂倾倒在其中的喷管上,作为它们的工作性能肉眼检查方法,通过压力平衡该气流以确保含溶剂的全部空间被保持在低于大气压力下,在出口处的气流设置可以使胶囊离开而不损失溶剂蒸汽,在极端情况下,离开干燥机的胶囊可以装在密封容器中,通过该容器将空气吹入废气中以除去任何残留溶剂蒸汽,通过控制联锁以防止在喷射之后经过一定的时间进入到机器的液体进给部分中,和/或选择与液体或溶剂蒸汽接触的所有材料,确保没有长时间的降解。When the solvent used should not be released into the room air, additional structural features can be included in the system to ensure that all solvent is removed by air purge. These include: a protective shield around the nozzle cylinder assembly which forms a substantially closed space connected to the exhaust pump to ensure that any vapors released in this area are removed, a transparent shield installed in place of the inlet pipe assembly Shielding, which allows the operator to observe the nozzles with solvent poured into them before starting the sealing operation, as a method of visual inspection of their performance, by pressure balancing the gas flow to ensure that the entire space containing solvent is kept below At atmospheric pressure, the airflow setting at the outlet allows the capsules to exit without loss of solvent vapor, in extreme cases the capsules leaving the dryer can be contained in a sealed container through which air is blown into the exhaust to remove any residue Solvent vapors, by controlling interlocks to prevent entry into the liquid feed section of the machine after a certain period of time after spraying, and/or selecting all materials in contact with liquid or solvent vapors, ensure that there is no prolonged degradation.

Claims (11)

1. sealing has the method for the hard-shell capsule of coaxial utricule part, and wherein utricule can be overlapping when being bonded with each other in the mode of imbedding, thereby formed the slit around capsular circumference, and this method may further comprise the steps:
The seal fluid that will comprise solvent separately is applied on the outward flange in capsule slit of needs sealing equably, so that around capsular circumference, form pendular ring,
Remove excessive seal fluid from capsular outside,
By in spiral passageway, applying the dry capsule of heat energy from the outside in upset leniently and the delivery capsule.
2. the process of claim 1 wherein excessive seal fluid by aerojet and suction and be used for removing.
3. claim 1 or 2 method are wherein controlled flow velocity, so that just touch capsular pendular ring after being formed on expansion in applying the process of seal fluid.
4. be used to seal the equipment of the hard-shell capsule with coaxial utricule part, wherein utricule can be overlapping when being bonded with each other in the mode of imbedding, thereby formed the slit around capsular circumference, and this equipment comprises:
The seal fluid that is used for will comprising individually solvent is applied on the outward flange in capsule slit of needs sealing equably so that form the device of pendular ring around capsular circumference,
Be used for removing the device of excessive seal fluid from capsular outside,
Be used for by leniently overturn at spiral passageway and delivery capsule in apply the dry capsular device of heat energy from the outside.
5. the equipment of claim 4, the wherein said device that is used for applying separately seal fluid comprises: evenly spaced and point to a plurality of nozzles of overlapping slit outside opening and be used to control the device of seal fluid, capsule and the atmosphere temperature at place, slit around the capsule circumference.
6. claim 4 or 5 equipment, wherein saidly be used for dry capsular device and comprise rotatable cylindrical dry cage equipment, it has the inner vanes arrangement of extending along the axle of cylinder, and the arrangement mode of these blades makes that capsule overturns and carries when dry cage device rotates on spiral path.
7. the equipment of claim 6, the sclerine container that wherein said cylindrical dry cage device is had passage centers on, and the air that will provide after equipment will be regulated at full speed infeeds in the dry cage device with large volume.
8. claim 6 or 7 equipment, the straight angle baffle plate that wherein said dry cage device has rectangular cross section and arranges as inner vanes.
9. the capsule that has the coaxial utricule part of duricrust, it can be overlapping when being engaged with each other in the mode of imbedding, and utilize the enforcement that is used for of the solvent that is applied to the overlay region to seal, wherein provide spaced features so that in formation (uniformly) slit, overlay region, this spaced features structurally should make them softening under the effect of solvent, makes this slit closure thus.
10. the capsule of claim 9 wherein provides sealing function in the slot ends that is exposed to the capsule zone, flows in this slit with the product that prevents to be filled in this interior zone.
11. the capsule of claim 9 or 10, the product that wherein is filled in the interior zone is fixed to prevent that it from flowing in the described slit.
CNB008110476A 1999-07-30 2000-06-30 Method and apparatus for sealing capsules and capsules suitable for use in said method and apparatus Expired - Fee Related CN1213714C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99401949A EP1072245A1 (en) 1999-07-30 1999-07-30 Method and apparatus for sealing capsules and capsules suitable for use in said method and apparatus
EP99401949.5 1999-07-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1365268A true CN1365268A (en) 2002-08-21
CN1213714C CN1213714C (en) 2005-08-10

Family

ID=8242076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB008110476A Expired - Fee Related CN1213714C (en) 1999-07-30 2000-06-30 Method and apparatus for sealing capsules and capsules suitable for use in said method and apparatus

Country Status (12)

Country Link
EP (2) EP1072245A1 (en)
JP (1) JP4684509B2 (en)
KR (1) KR100789431B1 (en)
CN (1) CN1213714C (en)
AT (1) ATE310487T1 (en)
CA (1) CA2379276C (en)
DE (1) DE60024272T2 (en)
DK (1) DK1202699T3 (en)
EA (1) EA003124B1 (en)
ES (1) ES2250152T3 (en)
MX (1) MXPA02001062A (en)
WO (1) WO2001008631A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100482197C (en) * 2003-03-21 2009-04-29 沃纳-兰伯特有限责任公司 Apparatus for and method of sealing capsules
CN102525816A (en) * 2005-08-09 2012-07-04 比利时胶囊公司 Container
CN106619128A (en) * 2015-11-04 2017-05-10 曹荣华 Sealed storage composition for capsule and sealed storage method thereof
CN113647674A (en) * 2021-07-27 2021-11-16 常德市雄鹰科技有限责任公司 Device and method for controlling size of cigarette bead

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1752140A1 (en) * 2005-08-12 2007-02-14 Warner-Lambert Company LLC Method for banding hard capsules using hydroxypropylmethyl cellulose (HPMC) as a base
EP1886657A1 (en) * 2006-08-11 2008-02-13 Pfizer Products Inc. Method and apparatus for sealing capsules
EP2083787B1 (en) 2006-10-24 2012-12-12 Capsugel Belgium NV Transfer line
EP3219300B1 (en) 2016-03-15 2019-06-19 Capsugel Belgium NV Aseptic hard capsule sealing apparatus and methods
CN108451016B (en) * 2018-05-29 2021-01-29 云南中烟工业有限责任公司 A kind of preparation method of preformed cigarette water-packed popping beads
CN113995677B (en) * 2021-11-23 2023-09-26 河北睿济堂中药股份有限公司 Herbal piece medicine moistening machine

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4823890B1 (en) * 1970-12-26 1973-07-17
DE2722807A1 (en) * 1977-05-20 1978-11-23 Capsugel Ag PROCESS FOR MANUFACTURING A VISCOSE-FILLED CAPSULE
IT1102512B (en) * 1977-05-20 1985-10-07 Capsugel Ag JOINTED PARTS CAPSULES FOR CONTAINING VISCOUS MATERIAL, IN PARTICULAR A PHARMACEUTICAL PREPARATION
US4656066A (en) * 1982-12-20 1987-04-07 Warner-Lambert Company Apparatus and method for sealing capsules
EP0116744A1 (en) 1982-12-20 1984-08-29 Warner-Lambert Company Apparatus for and method of sealing capsules
US4539060A (en) 1983-02-18 1985-09-03 Warner-Lambert Company Apparatus and method of sealing capsules
IE58468B1 (en) 1984-10-25 1993-09-22 Warner Lambert Co Method for sealing capsules and capsule
DE3543956A1 (en) * 1985-12-12 1987-06-19 Scherer R P Hartkapsel Gmbh Two-part insertion capsule and method for sealing such an insertion capsule
US4724019A (en) * 1987-03-20 1988-02-09 Warner-Lambert Company Method and apparatus for sealing capsules
US4734149A (en) * 1987-03-20 1988-03-29 Warner-Lambert Company Apparatus for heatsealing gelatin capsules containing a medicament
JP2675142B2 (en) * 1989-06-12 1997-11-12 日本エランコ株式会社 Capsule sealing machine
JPH0765846B2 (en) * 1989-09-26 1995-07-19 日本エランコ株式会社 Solid formulation dryer

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100482197C (en) * 2003-03-21 2009-04-29 沃纳-兰伯特有限责任公司 Apparatus for and method of sealing capsules
CN102525816A (en) * 2005-08-09 2012-07-04 比利时胶囊公司 Container
CN106619128A (en) * 2015-11-04 2017-05-10 曹荣华 Sealed storage composition for capsule and sealed storage method thereof
CN106619128B (en) * 2015-11-04 2019-12-06 曹荣华 sealing composition for capsules and sealing method thereof
CN113647674A (en) * 2021-07-27 2021-11-16 常德市雄鹰科技有限责任公司 Device and method for controlling size of cigarette bead
CN113647674B (en) * 2021-07-27 2023-08-29 常德市雄鹰科技有限责任公司 Device and method for controlling size of cigarette explosion beads

Also Published As

Publication number Publication date
ATE310487T1 (en) 2005-12-15
CA2379276A1 (en) 2001-02-08
EP1202699B1 (en) 2005-11-23
JP4684509B2 (en) 2011-05-18
EP1202699A1 (en) 2002-05-08
DK1202699T3 (en) 2006-04-03
DE60024272T2 (en) 2006-06-14
MXPA02001062A (en) 2003-04-10
CA2379276C (en) 2008-09-30
EP1072245A1 (en) 2001-01-31
EA003124B1 (en) 2003-02-27
CN1213714C (en) 2005-08-10
KR20020035844A (en) 2002-05-15
ES2250152T3 (en) 2006-04-16
EA200200195A1 (en) 2002-06-27
DE60024272D1 (en) 2005-12-29
WO2001008631A1 (en) 2001-02-08
KR100789431B1 (en) 2007-12-28
JP2003505204A (en) 2003-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2660037C (en) Method and apparatus for sealing capsules
CN1213714C (en) Method and apparatus for sealing capsules and capsules suitable for use in said method and apparatus
CN1305418C (en) Raw material moisture control method and moisture control machine
CN1056054C (en) Granular material coating apparatus
JP2008540072A (en) Multi-stage coating device for solid materials
KR20190112086A (en) Rubber pellet processing
CN109099694B (en) A high-efficiency capsule packaging supply device with drying function
WO2003008887A2 (en) Dryer for cereals and granular materials in general
US7798092B2 (en) Process and apparatus for treating a particulate material
CN110542302B (en) Drying and air-drying integrated drying process of grain
CN222964361U (en) Fire retardant drying equipment
CN119879530B (en) Automatic drying equipment and drying method for sintered flux
WO2021006271A1 (en) Continuous coating apparatus
CN201476488U (en) Novel rotary type microwave drying device
BRPI0715125A2 (en) Capsule Sealing Method and Apparatus
KR20240155015A (en) Vacuum blood collection tube reagent drying device

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
ASS Succession or assignment of patent right

Owner name: CAPSUGEL BELGIUM BVBA

Free format text: FORMER OWNER: WARNER-LAMBERT CO.

Effective date: 20121130

C41 Transfer of patent application or patent right or utility model
C56 Change in the name or address of the patentee

Owner name: WARNER-LAMBERT CO.

Free format text: FORMER NAME: WARNER-LAMBERT COMPANY

Owner name: CAPSUGEL BELGIUM NV

Free format text: FORMER NAME: CAPSUGEL BELGIUM BVBA

CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Belgian rum

Patentee after: Capsugel Belgium N.V.

Address before: Belgian rum

Patentee before: Belgium capsule Co.,Ltd.

Address after: The American state of New Jersey Maurice plain Tabolu No. 201

Patentee after: WARNER-LAMBERT CO.,LLC

Address before: The American state of New Jersey Maurice plain Tabolu No. 201

Patentee before: WARNER-LAMBERT Co.,LLC

TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20121130

Address after: Belgian rum

Patentee after: Belgium capsule Co.,Ltd.

Address before: The American state of New Jersey Maurice plain Tabolu No. 201

Patentee before: WARNER-LAMBERT CO.,LLC

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20050810

Termination date: 20140630

EXPY Termination of patent right or utility model