[go: up one dir, main page]

CN1219918A - Packaging device and manufacturing method thereof - Google Patents

Packaging device and manufacturing method thereof Download PDF

Info

Publication number
CN1219918A
CN1219918A CN 97195047 CN97195047A CN1219918A CN 1219918 A CN1219918 A CN 1219918A CN 97195047 CN97195047 CN 97195047 CN 97195047 A CN97195047 A CN 97195047A CN 1219918 A CN1219918 A CN 1219918A
Authority
CN
China
Prior art keywords
housing
flexible
casing
wound
packaging device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN 97195047
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
E·科斯克莱南
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAHLINS MASKIN AB
Original Assignee
SAHLINS MASKIN AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAHLINS MASKIN AB filed Critical SAHLINS MASKIN AB
Publication of CN1219918A publication Critical patent/CN1219918A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H55/00Wound packages of filamentary material
    • B65H55/04Wound packages of filamentary material characterised by method of winding
    • B65H55/043Wound packages of filamentary material characterised by method of winding the yarn paying off through the centre of the package
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/02Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for annular articles
    • B65D85/04Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for annular articles for coils of wire, rope or hose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/10Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers for making packages of specified shapes or on specified types of bobbins, tubes, cores, or formers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/2896Flyers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/56Winding of hanks or skeins

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to a package (1) for a continuous flexible device (2) which is wound up into a coil like a cable, a line, a rope, a hawser, a wire, a hose or similar within a protective enclosing casing (3), which is suitable for storage and transport. The flexible device (2) is wound up preshaped and received within a casing (3), which is provided with a centrally located outfeed opening (8) for said wound up flexible preshaped device (2) at the front side (9) of said casing (3). The centrally located outfeed opening is formed by an aperture (8) through the casing (3) by what means the flexible device (2) may be drawn out of the casing (3) without rotation of the spool-shaped wound up coil (27), or without use of any extra accessories. The invention also relates to a method for manufacturing said package.

Description

封装装置及其制造方法Packaging device and manufacturing method thereof

本发明涉及一种用于连续挠性件的封装装置,该连续挠性件象电缆、细绳、绳索、钢缆、金属丝、软管等在一个适于贮存和运输的保护性封闭壳体中被缠绕成卷。The present invention relates to a packaging device for continuous flexible elements such as cables, strings, ropes, steel cables, wires, hoses, etc. in a protective closed case suitable for storage and transportation Wound into rolls.

瑞典专利SE-B-469228中公开了一种将例如电缆以线卷形式封装在可将其从中取出的封装装置中的方法。然而,被拉出的电缆等将呈现类似螺旋的螺旋形持久形状。这是一个显著的缺点,为了克服该缺点,需要转动封装装置以由此补偿该螺旋形状。Swedish patent SE-B-469228 discloses a method of encapsulating, for example, electrical cables in coil form in an encapsulating device from which they can be removed. However, the pulled out cable etc. will take on a helical persistent shape like a helix. This is a significant disadvantage, to overcome which it is necessary to turn the packaging device to thereby compensate for the helical shape.

瑞典专利SE-B-469228还披露了一种封装装置,它能在例如电缆的贮存和处理期间对其进行保护。电缆被缠绕成一个直立的圆柱体,并且以线卷的形式被拉出,因而在将电缆从圆柱体上拉出时,电缆每转一圈,它就自转一圈,也就是说,电缆将发生自转,这正是本发明要解决的问题,即:使得当电缆从封装中拉出时它将是直的。Swedish patent SE-B-469228 also discloses an encapsulation device which protects eg cables during their storage and handling. The cable is wound into an upright cylinder and pulled out as a coil, so that when the cable is pulled out of the cylinder, it makes one revolution for each revolution of the cable, that is, the cable will Self-rotation occurs, which is what the present invention addresses, ie so that when the cable is pulled out of the enclosure it will be straight.

显然,需要解决这一问题的装置。Clearly, there is a need for means to address this problem.

英国专利GB-A-2,143,870涉及一种卷绕系统,其中金属丝被卷绕在一个之后可从其上卷开的卷筒上。采用非线卷的卷筒,借助于一辅助装置从外部将金属丝卷开。这还使得送出口不会受到限制,并且它将覆盖封装装置的整个人字形部分。British patent GB-A-2,143,870 relates to a winding system in which the wire is wound on a reel which can then be unwound from it. Using a non-wire reel, the wire is unwound from the outside with the aid of an auxiliary device. This also allows the delivery opening to be unrestricted and it will cover the entire chevron portion of the packaged device.

为此,必须采用在第2页第27-38行中描述的专用旋转电缆送出装置(45),以便将电缆(12)从电缆卷筒(15)上送出。其中并未提到有关金属丝的封装且因而在封装装置的一侧并没有通过送出口的轴向送出。To this end, a special rotary cable feeding device (45) as described on page 2, lines 27-38 must be used to feed the cable (12) from the cable drum (15). There is no mention here about the encapsulation of the wire and thus no axial discharge through the discharge opening on one side of the encapsulation device.

美国专利US-A-1,431,352涉及一种封装装置,可以在无需弄破封装装置的前提下将一段短的或者一段长的导管经孔口拉出。这种封装装置并未公开有关导管任何预成形的内容,而仅描述了可以将导管等从中屡次拉出而不会损害其内含物的封装装置。US-A-1,431,352 relates to a packaging device that allows a short or a long length of catheter to be pulled through an orifice without breaking the packaging device. This packaging does not disclose any pre-shaping of the catheter, but only describes a packaging from which the catheter etc. can be pulled repeatedly without damaging its contents.

美国专利US-A-3,135,380涉及一种封装装置的支撑件,它能使封装装置倾斜定位。对于本发明而言这不是基本的,即使当封装装置中的内含物开始到达终端且封装装置的重量小时可以将其视为一个优点。通过使封装装置向后倾斜,当拉出金属丝、导管等时将更加难于使其向前“下落”。US-A-3,135,380 relates to a support for a packaged device, which allows the packaged device to be positioned obliquely. This is not essential to the invention, even though it can be seen as an advantage when the contents of the packaging device start to reach the end and the weight of the packaging device is small. By tilting the packaging device backwards, it will be more difficult to "drop" the wire, conduit, etc. forward as it is pulled.

瑞典专利SE-A-8404780-2中公开了将金属丝线卷移动到另一线卷所用的装置,目的是为了交换内端和外端或将大线卷剪断成较小的线卷。采用这种装置,金属丝不能被挺直地拉出,除非金属丝被翻转或扭转。Swedish patent SE-A-8404780-2 discloses a device for moving a wire coil to another coil in order to exchange inner and outer ends or to cut a large coil into smaller coils. With this arrangement, the wire cannot be pulled straight unless the wire is turned or twisted.

因此,本发明的主要目的是以简单且功能良好的装置来解决上述问题。Therefore, the main object of the present invention is to solve the above-mentioned problems with a simple and well-functioning device.

上述目的通过本发明的封装装置得以实现,该封装装置的基本特征在于,所述挠性件被预卷绕成形且容纳于壳体中,该壳体的前侧设有一用于所述预缠绕成形的挠性件的居中的送出口,并且所述居中的送出口是由一穿过所述壳体的孔口形成的,通过该送出口,挠性件可被拉出壳体而不会使卷轴形的缠绕卷旋转。The above object is achieved by the packaging device of the present invention, the basic feature of the packaging device is that the flexible member is pre-wound and accommodated in a housing, and the front side of the housing is provided with a a centered exit for the shaped flexure, and the central exit is formed by an aperture through the housing through which the flexure can be pulled out of the housing without The reel-shaped winding roll is rotated.

本发明还涉及一种制造用于连续挠性件的封装装置的方法,该挠性件象电缆、细绳、绳索、铜缆、金属丝、软管等在一个适于贮存和运输的保护性封闭壳体中被缠绕成卷。The invention also relates to a method of manufacturing packaging means for continuous flexible elements such as cables, strings, ropes, copper cables, wires, hoses, etc. in a protective container suitable for storage and transport. The closed casing is wound into rolls.

因此,本发明的另一个目的是制造一种合适的封装装置。Another object of the present invention is therefore to produce a suitable packaging device.

所述另一个目的是通过本发明的方法来实现的,该方法的基本特征在于,通过预成形所述挠性件,即通过线轴和用于该挠性件的缠绕装置之间的相对运动来缠绕该挠性件,从而预缠绕成形的卷轴形挠性件移到一壳体中,使之能封闭在该壳体中且其一个端部可伸缩地通过位于壳体前侧居中的送出口;并且该居中的送出口是由一个穿过壳体的孔口形成的,借助于该送出口,该挠性件可被拉出壳体而不会使卷绕成的卷轴形缠绕卷发生转动且不会使挠性件形成螺旋。Said other object is achieved by the method of the invention, which method is essentially characterized in that by preforming said flexible element, i.e. by relative movement between a bobbin and a winding device for said flexible element Winding the flexure so that the pre-wound spool-shaped flexure moves into a housing where it can be closed and one end telescopically passed through a delivery port centrally located on the front side of the housing ; and the central delivery opening is formed by an aperture through the housing, by means of which delivery opening the flexible member can be pulled out of the housing without rotating the wound spool-shaped winding roll And will not make the flexible member form a spiral.

显而易见,被缠绕成卷的连续挠性件是通过预缠绕成形的且接着被移到壳体中,其中该壳体在其前侧具有一居中的送出口。以这种方式,将挠性件设置成使其可被拉出壳体而无需使卷轴形缠绕卷发生任何转动且因而不会使挠性件形成任何螺旋。这是目前能够获得的一个显著优点。It will be apparent that the continuous flexible member wound into a roll is formed by pre-winding and then moved into a housing which has a central delivery opening on its front side. In this way, the flexible member is arranged such that it can be pulled out of the housing without any rotation of the spool-shaped winding and thus without any helical formation of the flexible member. This is a significant advantage currently available.

因而,本发明的主要特征是使得挠性电缆等预缠绕成形以容纳在一在其前侧设有送出口的壳体中。Thus, the main feature of the present invention is that the flexible cable or the like is pre-wound to be housed in a housing provided with a delivery port on its front side.

借此,在从成形线卷拉出电缆的位置无需额外的装置,因为无需翻转式扭转该电缆就能将其拉出,并且由于在电缆装入所述封装装置的过程中它的预成形,该电缆是直的。As a result, no additional devices are required at the point of pulling the cable out of the forming reel, since the cable can be pulled out without turning it upside down, and due to its pre-forming during the insertion of the cable into the encapsulating device, The cable is straight.

根据本发明,电缆可以直接从线卷的内端拉出而无需任何额外的装置。基于电缆在其装载时的预成形和封装装置的特殊结构,这是可以实现的。无需翻转或扭转电缆就可将其拉出。由于在将电缆装载到封装装置中时它的预成形,所以该电缆是直的。According to the invention, the cable can be pulled directly from the inner end of the coil without any additional means. This is possible on the basis of the special construction of the pre-forming and packaging device of the cable when it is loaded. The cable can be pulled out without flipping or twisting. The cable is straight due to its pre-shaping when it is loaded into the enclosure.

下面参照附图借助优选实施方案描述本发明,其中:The invention is described below by means of preferred embodiments with reference to the accompanying drawings, in which:

图1是其中电缆处于出自封闭壳体的送出位置的本发明封装装置的斜前视图;Fig. 1 is the oblique front view of the packaging device of the present invention wherein the cable is in the delivery position from the closed housing;

图2示出从后面看的封装装置,同样电缆处于送出位置;Figure 2 shows the packaging device seen from the rear, again with the cable in the delivery position;

图3示出封装装置送出口的一个实施例,以及Figure 3 shows an embodiment of the delivery port of the packaged device, and

图4是将电缆缠绕在线轴上形成卷轴形线卷所用方法的示意图。Figure 4 is a schematic illustration of the method used to wind the cable onto a spool to form a spool-shaped coil.

挠性件2被预缠绕成形放在本发明的封装装置1中,该封装装置用于容纳电缆、细绳、绳索、钢缆、细线、导管等缠绕成卷的连续挠性件2,缠绕成的线卷被封装在一适于贮存和运输挠性件2的保护性封闭壳体3中。挠性件2通过一专用缠绕装置4缠绕在线轴5上,在该挠性件的预成形过程中,线轴5和缠绕装置4分别沿所需的转动方向6和7彼此相对转动。The flexible member 2 is pre-wound and placed in the packaging device 1 of the present invention. The packaging device is used to accommodate the continuous flexible member 2 wound into rolls such as cables, strings, ropes, steel cables, thin wires, and conduits. The finished coil is packaged in a protective enclosure 3 suitable for storage and transport of the flexible member 2. The flexible element 2 is wound on a bobbin 5 by means of a special winding device 4, during the preforming of the flexible element, the bobbin 5 and the winding device 4 are rotated relative to each other in the desired rotational directions 6 and 7, respectively.

所述预缠绕成形的挠性件2被自由容纳在一刚性壳体3中,该壳体3优选在其前侧9具有一用于该缠绕挠性件2的圆孔形式的居中的送出口8。The pre-wound flexible element 2 is freely accommodated in a rigid housing 3 which preferably has on its front side 9 a central outlet in the form of a round hole for the wound flexible element 2 8.

所述壳体优选由纸板箱3形成,该纸板箱3呈方形且在其顶部11设有合适的手柄装置10。The housing is preferably formed by a cardboard box 3 which is square in shape and provided with suitable handle means 10 at its top 11 .

此外,壳体3的居中送出口8由完全贯穿壳体3及其前侧9的孔形成。Furthermore, the central delivery opening 8 of the housing 3 is formed by a hole completely penetrating the housing 3 and its front side 9 .

也可以用柔性材料、例如塑料特别是收缩塑料(Shrinkingplastic)制造壳体,并且也可在该壳体上制成一个按照上面刚性壳体的实施方案所述的居中的送出口。It is also possible to manufacture the housing from a flexible material, such as plastic, in particular shrinking plastic, and to form a central delivery opening in this housing as described above for the embodiment of the rigid housing.

优选地是,送出口8可设置成能易于逐渐扩张,以便在挠性件2经开口8拉出时便于送出该挠性件2。因而,壳体3在其前侧9具有许多环形部分12、12A……,该环形部分可以从内部围绕所述送出口8逐次撕开,该送出口8优选设计成圆形周边。优选地,所述撕开部分12、12A……是由许多穿过壳体一个壁的弯曲孔口13形成的,并且设有许多横过该孔口13的始自壳体3之外侧周边15的易于断开的直孔口14。因此,送出口8的直径可以根据需要通过一次次撕开壳体壁的部分12、12A来得以增大。Preferably, the delivery port 8 can be configured to be easy to expand gradually, so as to facilitate delivery of the flexible component 2 when the flexible component 2 is pulled out through the opening 8 . Thus, the housing 3 has on its front side 9 a number of annular sections 12, 12A... which can be torn successively from the inside around said delivery opening 8, which is preferably designed as a circular periphery. Preferably, said tear-away portions 12, 12A... are formed by a plurality of curved apertures 13 passing through one wall of the casing, and are provided with a plurality of openings 15 from the outer periphery 15 of the casing 3 across the apertures 13. Straight orifice 14 for easy disconnection. Thus, the diameter of the delivery opening 8 can be increased as required by tearing apart the housing wall portions 12 , 12A one after another.

为了使封装装置1竖立起来,设置了位于壳体3上的支撑件16。竖立支撑件16可以由一个位于壳体3背面3A上的折叠元件17形成,并且该支撑件16的底边18相对于壳体3的底边19是倾斜的,以便使封装装置1倾斜,由此便于向前20送出可沿拉出方向21拉出的挠性件2。In order to stand the packaging device 1 upright, a support 16 on the housing 3 is provided. The upright support 16 may be formed by a folded element 17 on the rear side 3A of the housing 3, and the bottom edge 18 of the support 16 is inclined relative to the bottom edge 19 of the housing 3, so as to tilt the packaging device 1, by This facilitates feeding the flexible part 2 forward 20 , which can be pulled out in the pull-out direction 21 .

在按照现有技术通过将挠性件2缠绕在优选具有圆柱形的内部线轴5上来将挠性件2缠绕成卷之后,所述成形的卷轴形缠绕卷移到所述纸板形壳体3中。After winding the flexible element 2 into a roll according to the prior art by winding the flexible element 2 on an inner spool 5, which preferably has a cylindrical shape, the formed reel-shaped winding roll is moved into the cardboard-shaped housing 3 .

挠性件的自由端2A可以经所述壳体3的居中的送出口8拉出,而不会形成在其它情况下易于形成的螺旋,该螺旋是可被缠绕成卷的电缆所研究的问题。即:现在当拉出电缆时可获得直的电缆,而不会形成任何纠缠在一起的环线。The free end 2A of the flexure can be pulled out through the central delivery opening 8 of said housing 3 without forming the otherwise easy to form helix, which is the problem being investigated for cables that can be wound into rolls . That is: when the cable is pulled out a straight cable is now obtained without any tangled loops.

优选通过沿所需缠绕方向6转动所述缠绕装置4来缠绕所述挠性件2,按照现有技术通过该缠绕装置将挠性件2送给线轴5且绕于其上。因此,在挠性件2沿切向24被送给线轴5之前,挠性件2相对于线轴5沿轴向23延伸。The flexible element 2 is wound, preferably by turning the winding device 4 in the desired winding direction 6, by means of which the flexible element 2 is fed to a spool 5 and wound thereon according to the prior art. Thus, the flexible element 2 extends axially 23 relative to the bobbin 5 before it is fed tangentially 24 to the bobbin 5 .

挠性件2在绕上之前可以被容纳在由卷轴支架26支撑的大型卷轴25上以便于送给成形的缠绕装置4。在将件2缠绕成成形的卷轴形线卷27之后,它被封闭在上述的壳体3中,该壳体3是矩形壳体且在一侧9设有一孔口8,在相对的一侧设有直立支撑件16。The flexible member 2 may be accommodated on a large spool 25 supported by a spool support 26 for feeding to the forming winding device 4 prior to winding. After the member 2 has been wound into a shaped spool-shaped coil 27, it is enclosed in the above-mentioned housing 3, which is a rectangular housing and is provided with an orifice 8 on one side 9 and on the opposite side Upright supports 16 are provided.

本发明并不限于上面描述和附图所示的实施方案,可以在不偏离本发明构思的前提下在权利要求的范围内加以改变。The invention is not limited to the embodiments described above and shown in the drawings, but changes can be made within the scope of the claims without departing from the inventive concept.

Claims (8)

1.一种用于连续挠性件(2)的封装装置(1),该挠性件象电缆、细绳、绳索、钢缆、金属丝、软管等在一适于贮存和运输的保护性封闭壳体(3)中被缠绕成卷,其特征在于,所述挠性件(2)被预缠绕成形且容纳于壳体(3)中,该壳体(3)的前侧(9)设有一用于所述预缠绕成形的挠性件(2)的居中的送出口(8);并且所述居中的送出口是由穿过壳体(3)的孔口(8)形成的,通过该送出口,挠性件(2)可被拉出壳体(3)而不会使卷轴形缠绕卷(27)旋转。1. Packaging device (1) for continuous flexible elements (2) such as cables, strings, ropes, steel cables, wires, hoses etc. in a protective enclosure suitable for storage and transport The casing (3) is wound into a roll, and the feature is that the flexible member (2) is pre-wound and accommodated in the casing (3), and the front side (9) of the casing (3) is set There is a centered outlet (8) for said pre-wound flexible member (2); and said centered outlet is formed by an orifice (8) through the housing (3) through This outlet, the flexible member (2) can be pulled out of the housing (3) without rotating the reel-shaped winding roll (27). 2.权利要求1的封装装置,其特征在于,使壳体(3)直立的支撑件(16)设置在壳体上。2. Packaging device according to claim 1, characterized in that a support (16) for erecting the housing (3) is arranged on the housing. 3.权利要求2的封装装置,其特征在于,所述直立支撑件(16)是由一个位于壳体背面(3A)上的可折叠的元件(17)形成的,该元件(17)设有一个倾斜的底边(18),该底边(18)能使封装装置(1)倾斜以送出挠性件(2)。3. 2. Packaging device according to claim 2, characterized in that said upright support (16) is formed by a foldable element (17) on the back side (3A) of the casing, which element (17) is provided with an inclined The bottom edge (18) of the bottom edge (18) can make the packaging device (1) tilt to send out the flexible part (2). 4.权利要求1至3中任一项的封装装置,其特征在于,所述壳体是由一方形的纸板箱(3)形成的,该纸板箱在其上部(11)设有携带装置(10)。4. Packaging device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said housing is formed by a square cardboard box (3) provided with carrying means (10) in its upper part (11) . 5.权利要求1至4中任一项的封装装置,其特征在于,所述壳体(3)设有许多可围绕所述送出口(8)逐次撕开的环形部分(12,12A……),该环形部分由许多穿过壳体一个壁的弯曲孔口(13)形成且优选设有许多始自外侧横过该弯曲孔口(31)的间断的直的孔口(14)。5. The packaging device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the housing (3) is provided with a plurality of annular parts (12, 12A...) which can be torn apart successively around the delivery opening (8), The annular portion is formed by a number of curved orifices (13) through one wall of the housing and is preferably provided with a number of intermittent straight orifices (14) across the curved orifice (31) from the outside. 6.一种制造用于连续挠性件(2)的如前述权利要求任一项所述封装装置(1)的方法,该挠性件象电缆、细绳、绳索、钢缆、金属丝、软管等在一适于贮存和运输的保护性封闭壳体(3)中缠绕成卷,其特征在于,通过预缠绕成形所述挠性件(2),即通过线轴(5)和用于该挠性件(2)的卷绕装置(4)之间的相对运动来卷绕该挠性件(2),从而预缠绕成形的卷轴形挠性件(2)移到一壳体(3)中,使之能封装在该壳体中且其端部(2A)可伸缩地通过位于壳体(3)前侧(9)的居中的送出口(8);并且该居中的送出口是由一个穿过壳体(3)的孔口(8)形成的,借助于该孔口,挠性件(2)可被拉出壳体(3)而不会使卷绕成的卷轴形缠绕卷发生转动且不会使挠性件(2)形成螺旋。6. A method of manufacturing an encapsulating device (1) as claimed in any one of the preceding claims for a continuous flexible element (2) such as an electrical cable, string, rope, steel cable, wire, hose etc. in a protective closed casing (3) suitable for storage and transport, characterized in that said flexible member (2) is formed by pre-winding, i.e. by bobbin (5) and for the flexible The relative movement between the winding device (4) of the flexible part (2) is used to wind the flexible part (2), so that the pre-wound shaped reel-shaped flexible part (2) is moved into a housing (3) , so that it can be packaged in the housing and its end (2A) telescopically passes through the central delivery port (8) at the front side (9) of the housing (3); and the central delivery port is formed by a Formed through an aperture (8) in the housing (3) by means of which the flexible member (2) can be pulled out of the housing (3) without causing the winding into a spool-shaped coil to occur Turn without twisting the flexure (2) into a helix. 7.权利要求6的方法,其特征在于,通过转动所述缠绕装置(4)借此将所述挠性件(2)绕一线轴(5)缠绕在该线轴(5)上,其中在该挠性件(2)沿切向(24)被送到线轴(5)上以前,该挠性件(2)相对于线轴(5)沿轴向(23)延伸。7. The method according to claim 6, characterized in that, by rotating the winding device (4), the flexible member (2) is wound on the bobbin (5) around the bobbin (5), wherein in the flexible The flexible element (2) extends axially (23) relative to the spool (5) before the element (2) is fed tangentially (24) onto the spool (5). 8.权利要求6或7的方法,其特征在于,所述卷轴形缠绕卷(27)被封装在矩形刚性壳体(3)中,该壳体(3)在其一侧(9)设有一孔口(8),在其相对侧(3A)设有直立支撑件(16)。8. 6. A method according to claim 6 or 7, characterized in that said reel-shaped winding roll (27) is enclosed in a rectangular rigid casing (3) provided with an orifice on one side (9) of the casing (3) (8) with an upright support (16) on its opposite side (3A).
CN 97195047 1996-01-03 1997-05-13 Packaging device and manufacturing method thereof Pending CN1219918A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9600022A SE507675C2 (en) 1996-01-03 1996-01-03 Method of manufacturing a package for an elongated flexible member wound into a roll form
SE96000229 1996-05-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1219918A true CN1219918A (en) 1999-06-16

Family

ID=20400924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 97195047 Pending CN1219918A (en) 1996-01-03 1997-05-13 Packaging device and manufacturing method thereof

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0906238A1 (en)
JP (1) JP2000515103A (en)
CN (1) CN1219918A (en)
AU (1) AU3051697A (en)
BR (1) BR9709586A (en)
CA (1) CA2255610A1 (en)
SE (1) SE507675C2 (en)
WO (1) WO1997045353A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103342252A (en) * 2013-06-27 2013-10-09 成都网动光电子技术股份有限公司 Cable output device for simulating signal attenuation
CN113784905A (en) * 2019-03-13 2021-12-10 力雷克斯包装方案公司 pay-off tube
TWI846313B (en) * 2022-02-16 2024-06-21 日商藤倉股份有限公司 Cable storage object

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2790462A1 (en) * 1999-03-03 2000-09-08 Soudure Autogene Francaise Internally unwinding welding wire coil is wound around central axis with axially close wound turns divided into radial layers of turns

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1431352A (en) * 1921-01-26 1922-10-10 American Wiremold Company Carton for flexible conduits
US3135380A (en) * 1961-11-20 1964-06-02 J L Clark Mfg Company Stand-up tape spool
US4077586A (en) * 1976-05-26 1978-03-07 General Cable Corporation Drop wire payout apparatus
CA1247500A (en) * 1983-07-25 1988-12-28 Carlis E. Cassel Wire coil package
SE469228B (en) * 1990-11-28 1993-06-07 Ulvator Ab Method for packing elongated, flexible objects
SE503612C2 (en) * 1994-12-02 1996-07-15 Sahlins Maskin Ab Flushing system for winding an elongated flexible body and flushing aid

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103342252A (en) * 2013-06-27 2013-10-09 成都网动光电子技术股份有限公司 Cable output device for simulating signal attenuation
CN113784905A (en) * 2019-03-13 2021-12-10 力雷克斯包装方案公司 pay-off tube
CN113784905B (en) * 2019-03-13 2023-10-31 力雷克斯包装方案公司 Pay-off tube
TWI846313B (en) * 2022-02-16 2024-06-21 日商藤倉股份有限公司 Cable storage object

Also Published As

Publication number Publication date
WO1997045353A1 (en) 1997-12-04
SE507675C2 (en) 1998-07-06
EP0906238A1 (en) 1999-04-07
JP2000515103A (en) 2000-11-14
SE9600022L (en) 1997-12-01
AU3051697A (en) 1998-01-05
CA2255610A1 (en) 1997-12-04
BR9709586A (en) 2000-05-02
SE9600022D0 (en) 1996-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6341741B1 (en) Molded fiber and plastic tubes
US6702213B2 (en) Molded fiber and plastic tubes
CN104412475B (en) Cable storage spool with center feed
US4650073A (en) Electric cable container and dispenser
US8474742B2 (en) Spool for telecommunications cable and method
US6109554A (en) Combined fiber containers and payout tubes and plastic payout tubes
MXPA97004068A (en) Winding arrangement for rolling an extended and average flexible element of rolling or devan
US5139210A (en) Dispensing assembly and method for coiled electrical wire
US3983997A (en) Yarn package and method for mixing and dispensing
WO2004092046A1 (en) Reel having apparatus for improved connection of linear material
CN1082475C (en) Steel packing method and packing structure
US20110248112A1 (en) Non-Twist Tape Package and Method of Non-Twist Unwinding of Tape
CA2017158C (en) Rotating drum filament dispenser
CN1219918A (en) Packaging device and manufacturing method thereof
US5255863A (en) Method for producing a coil
CA1224366A (en) Deployable coiled rope
JP2955141B2 (en) Winding / removing device for hoses
US5183217A (en) Cable pack winding and payout system
JP2702692B2 (en) Winding method and winding frame for coreless coil
FI82666B (en) FOERPACKNING FOER ROERLEDNINGSKOMPONENTER.
CA2353282C (en) Combined fiber containers and payout tubes and plastic payout tubes
JPH10264938A (en) Method for packaging and pulling out bundled wire
JP4194374B2 (en) Cable packaging box
JPH03256841A (en) Tail cord packing equipment
EP1301417A1 (en) Antitwist box

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C01 Deemed withdrawal of patent application (patent law 1993)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication