CN1296080C - Liver clearing blood pressure lowering capsule nd its preparation method - Google Patents
Liver clearing blood pressure lowering capsule nd its preparation method Download PDFInfo
- Publication number
- CN1296080C CN1296080C CNB2004101014949A CN200410101494A CN1296080C CN 1296080 C CN1296080 C CN 1296080C CN B2004101014949 A CNB2004101014949 A CN B2004101014949A CN 200410101494 A CN200410101494 A CN 200410101494A CN 1296080 C CN1296080 C CN 1296080C
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- blood pressure
- jiangya
- group
- liver
- qinggan
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002775 capsule Substances 0.000 title claims abstract description 99
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 230000036772 blood pressure Effects 0.000 title claims description 110
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 title claims description 87
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims abstract description 175
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 30
- 239000000284 extract Substances 0.000 claims abstract description 17
- 239000002994 raw material Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 claims description 10
- 238000010992 reflux Methods 0.000 claims description 7
- 241000628997 Flos Species 0.000 claims 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims 1
- 238000005469 granulation Methods 0.000 claims 1
- 230000003179 granulation Effects 0.000 claims 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims 1
- 238000010298 pulverizing process Methods 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 115
- 206010020772 Hypertension Diseases 0.000 abstract description 90
- 230000035487 diastolic blood pressure Effects 0.000 abstract description 50
- 230000003276 anti-hypertensive effect Effects 0.000 abstract description 41
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 18
- 244000179560 Prunella vulgaris Species 0.000 abstract description 12
- 235000010674 Prunella vulgaris Nutrition 0.000 abstract description 12
- 235000011135 Salvia miltiorrhiza Nutrition 0.000 abstract description 12
- 206010067482 No adverse event Diseases 0.000 abstract description 9
- 240000000031 Achyranthes bidentata Species 0.000 abstract description 8
- 241000748223 Alisma Species 0.000 abstract description 8
- 241000208966 Polygala Species 0.000 abstract description 8
- 241001289529 Fallopia multiflora Species 0.000 abstract description 7
- 244000046101 Sophora japonica Species 0.000 abstract description 7
- 235000010586 Sophora japonica Nutrition 0.000 abstract description 7
- 241000132536 Cirsium Species 0.000 abstract description 5
- 208000001953 Hypotension Diseases 0.000 abstract description 4
- 244000046146 Pueraria lobata Species 0.000 abstract description 4
- 235000010575 Pueraria lobata Nutrition 0.000 abstract description 4
- 230000001077 hypotensive effect Effects 0.000 abstract description 4
- 208000021822 hypotensive Diseases 0.000 abstract description 3
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 abstract description 2
- 235000008216 herbs Nutrition 0.000 abstract description 2
- 241000304195 Salvia miltiorrhiza Species 0.000 abstract 2
- 229940126680 traditional chinese medicines Drugs 0.000 abstract 1
- 239000008433 xiaoji Substances 0.000 abstract 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 135
- 210000002216 heart Anatomy 0.000 description 66
- 230000035488 systolic blood pressure Effects 0.000 description 59
- 239000006187 pill Substances 0.000 description 41
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 41
- 239000009112 niuhuang Substances 0.000 description 38
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 35
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 34
- 230000008859 change Effects 0.000 description 33
- 208000011580 syndromic disease Diseases 0.000 description 30
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 25
- 208000002173 dizziness Diseases 0.000 description 23
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 19
- 230000001631 hypertensive effect Effects 0.000 description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 description 18
- 241000282472 Canis lupus familiaris Species 0.000 description 17
- 238000011699 spontaneously hypertensive rat Methods 0.000 description 17
- 206010019233 Headaches Diseases 0.000 description 16
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 16
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 16
- 231100000869 headache Toxicity 0.000 description 16
- 206010033557 Palpitations Diseases 0.000 description 15
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 15
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 15
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 15
- 238000011160 research Methods 0.000 description 15
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 14
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 13
- 208000013403 hyperactivity Diseases 0.000 description 13
- 230000036581 peripheral resistance Effects 0.000 description 13
- 208000009205 Tinnitus Diseases 0.000 description 12
- 206010012601 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 12
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 12
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 12
- 206010013781 dry mouth Diseases 0.000 description 12
- 231100000886 tinnitus Toxicity 0.000 description 12
- 230000006870 function Effects 0.000 description 11
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 11
- 244000132619 red sage Species 0.000 description 11
- 230000002861 ventricular Effects 0.000 description 11
- 206010022998 Irritability Diseases 0.000 description 10
- 208000013738 Sleep Initiation and Maintenance disease Diseases 0.000 description 10
- 208000031971 Yin Deficiency Diseases 0.000 description 10
- 230000000747 cardiac effect Effects 0.000 description 10
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 10
- 206010022437 insomnia Diseases 0.000 description 10
- 230000003907 kidney function Effects 0.000 description 10
- 230000003908 liver function Effects 0.000 description 10
- QGMRQYFBGABWDR-UHFFFAOYSA-M Pentobarbital sodium Chemical compound [Na+].CCCC(C)C1(CC)C(=O)NC(=O)[N-]C1=O QGMRQYFBGABWDR-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 9
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 9
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 8
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 8
- 229960002275 pentobarbital sodium Drugs 0.000 description 8
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 8
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 8
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 8
- 206010067484 Adverse reaction Diseases 0.000 description 7
- 230000006838 adverse reaction Effects 0.000 description 7
- 230000002354 daily effect Effects 0.000 description 7
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 7
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 7
- 239000008482 songling xuemaikang Substances 0.000 description 7
- 239000002220 antihypertensive agent Substances 0.000 description 6
- 229940127088 antihypertensive drug Drugs 0.000 description 6
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 6
- 230000036541 health Effects 0.000 description 6
- 206010027175 memory impairment Diseases 0.000 description 6
- 239000002674 ointment Substances 0.000 description 6
- 239000013641 positive control Substances 0.000 description 6
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 6
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 5
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 5
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 5
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 5
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 5
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 5
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 5
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 5
- 238000001647 drug administration Methods 0.000 description 5
- 229940000406 drug candidate Drugs 0.000 description 5
- 239000003777 experimental drug Substances 0.000 description 5
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 5
- 230000003285 pharmacodynamic effect Effects 0.000 description 5
- 238000009521 phase II clinical trial Methods 0.000 description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 description 5
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 5
- 208000024172 Cardiovascular disease Diseases 0.000 description 4
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 4
- 208000006011 Stroke Diseases 0.000 description 4
- 230000036770 blood supply Effects 0.000 description 4
- 210000004556 brain Anatomy 0.000 description 4
- 230000001914 calming effect Effects 0.000 description 4
- 229940126678 chinese medicines Drugs 0.000 description 4
- DDRJAANPRJIHGJ-UHFFFAOYSA-N creatinine Chemical compound CN1CC(=O)NC1=N DDRJAANPRJIHGJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 4
- 230000002183 duodenal effect Effects 0.000 description 4
- 210000001198 duodenum Anatomy 0.000 description 4
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 description 4
- 230000004217 heart function Effects 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 231100000957 no side effect Toxicity 0.000 description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 4
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 4
- 239000000047 product Substances 0.000 description 4
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 4
- 206010010774 Constipation Diseases 0.000 description 3
- 239000004375 Dextrin Substances 0.000 description 3
- 229920001353 Dextrin Polymers 0.000 description 3
- 206010015150 Erythema Diseases 0.000 description 3
- 208000007530 Essential hypertension Diseases 0.000 description 3
- 206010016825 Flushing Diseases 0.000 description 3
- 208000012886 Vertigo Diseases 0.000 description 3
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 3
- 235000019425 dextrin Nutrition 0.000 description 3
- 230000002526 effect on cardiovascular system Effects 0.000 description 3
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 3
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 3
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 3
- 230000000004 hemodynamic effect Effects 0.000 description 3
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 230000000144 pharmacologic effect Effects 0.000 description 3
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 3
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 3
- 231100000889 vertigo Toxicity 0.000 description 3
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 3
- 102000002260 Alkaline Phosphatase Human genes 0.000 description 2
- 108020004774 Alkaline Phosphatase Proteins 0.000 description 2
- 206010002383 Angina Pectoris Diseases 0.000 description 2
- 206010012735 Diarrhoea Diseases 0.000 description 2
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 2
- 201000004239 Secondary hypertension Diseases 0.000 description 2
- 206010039897 Sedation Diseases 0.000 description 2
- 206010041349 Somnolence Diseases 0.000 description 2
- 206010043946 Tongue conditions Diseases 0.000 description 2
- 208000032109 Transient ischaemic attack Diseases 0.000 description 2
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 2
- 210000001367 artery Anatomy 0.000 description 2
- 235000019658 bitter taste Nutrition 0.000 description 2
- 210000000748 cardiovascular system Anatomy 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 2
- 229940109239 creatinine Drugs 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- AAOVKJBEBIDNHE-UHFFFAOYSA-N diazepam Chemical compound N=1CC(=O)N(C)C2=CC=C(Cl)C=C2C=1C1=CC=CC=C1 AAOVKJBEBIDNHE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229960003529 diazepam Drugs 0.000 description 2
- 230000000916 dilatatory effect Effects 0.000 description 2
- 230000000857 drug effect Effects 0.000 description 2
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 2
- 230000037406 food intake Effects 0.000 description 2
- 235000012631 food intake Nutrition 0.000 description 2
- 231100001252 long-term toxicity Toxicity 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 210000000653 nervous system Anatomy 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 230000008816 organ damage Effects 0.000 description 2
- 238000007427 paired t-test Methods 0.000 description 2
- 230000008506 pathogenesis Effects 0.000 description 2
- 210000005259 peripheral blood Anatomy 0.000 description 2
- 239000011886 peripheral blood Substances 0.000 description 2
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 description 2
- 238000011076 safety test Methods 0.000 description 2
- 230000036280 sedation Effects 0.000 description 2
- 230000001624 sedative effect Effects 0.000 description 2
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 2
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 2
- 201000010875 transient cerebral ischemia Diseases 0.000 description 2
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 2
- 230000002792 vascular Effects 0.000 description 2
- 230000002747 voluntary effect Effects 0.000 description 2
- WTPPRJKFRFIQKT-UHFFFAOYSA-N 1,6-dimethyl-8,9-dihydronaphtho[1,2-g][1]benzofuran-10,11-dione;1-methyl-6-methylidene-8,9-dihydro-7h-naphtho[1,2-g][1]benzofuran-10,11-dione Chemical compound O=C1C(=O)C2=C3CCCC(=C)C3=CC=C2C2=C1C(C)=CO2.O=C1C(=O)C2=C3CCC=C(C)C3=CC=C2C2=C1C(C)=CO2 WTPPRJKFRFIQKT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010000060 Abdominal distension Diseases 0.000 description 1
- 208000000044 Amnesia Diseases 0.000 description 1
- 208000028185 Angioedema Diseases 0.000 description 1
- 101100316018 Arabidopsis thaliana UGE4 gene Proteins 0.000 description 1
- 208000031104 Arterial Occlusive disease Diseases 0.000 description 1
- 206010060965 Arterial stenosis Diseases 0.000 description 1
- 208000037260 Atherosclerotic Plaque Diseases 0.000 description 1
- 208000008035 Back Pain Diseases 0.000 description 1
- 206010004542 Bezoar Diseases 0.000 description 1
- 241000282817 Bovidae Species 0.000 description 1
- 101100381876 Candida albicans (strain SC5314 / ATCC MYA-2876) RHD1 gene Proteins 0.000 description 1
- 206010008190 Cerebrovascular accident Diseases 0.000 description 1
- 206010008479 Chest Pain Diseases 0.000 description 1
- 206010008469 Chest discomfort Diseases 0.000 description 1
- 235000007516 Chrysanthemum Nutrition 0.000 description 1
- 244000189548 Chrysanthemum x morifolium Species 0.000 description 1
- 206010019280 Heart failures Diseases 0.000 description 1
- 238000012449 Kunming mouse Methods 0.000 description 1
- 208000007177 Left Ventricular Hypertrophy Diseases 0.000 description 1
- 208000026139 Memory disease Diseases 0.000 description 1
- 208000019695 Migraine disease Diseases 0.000 description 1
- 208000001089 Multiple system atrophy Diseases 0.000 description 1
- 208000009525 Myocarditis Diseases 0.000 description 1
- 208000031662 Noncommunicable disease Diseases 0.000 description 1
- 206010031127 Orthostatic hypotension Diseases 0.000 description 1
- 201000010183 Papilledema Diseases 0.000 description 1
- 206010033712 Papilloedema Diseases 0.000 description 1
- 208000031481 Pathologic Constriction Diseases 0.000 description 1
- 208000018262 Peripheral vascular disease Diseases 0.000 description 1
- 241000219780 Pueraria Species 0.000 description 1
- 208000001647 Renal Insufficiency Diseases 0.000 description 1
- 206010062237 Renal impairment Diseases 0.000 description 1
- 208000037111 Retinal Hemorrhage Diseases 0.000 description 1
- 101150009276 SHR2 gene Proteins 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 208000007271 Substance Withdrawal Syndrome Diseases 0.000 description 1
- 208000025865 Ulcer Diseases 0.000 description 1
- 244000126002 Ziziphus vulgaris Species 0.000 description 1
- 230000000172 allergic effect Effects 0.000 description 1
- HTIQEAQVCYTUBX-UHFFFAOYSA-N amlodipine Chemical compound CCOC(=O)C1=C(COCCN)NC(C)=C(C(=O)OC)C1C1=CC=CC=C1Cl HTIQEAQVCYTUBX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000000702 aorta abdominal Anatomy 0.000 description 1
- 208000010668 atopic eczema Diseases 0.000 description 1
- 238000002555 auscultation Methods 0.000 description 1
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 description 1
- 238000009530 blood pressure measurement Methods 0.000 description 1
- 230000003925 brain function Effects 0.000 description 1
- 238000009395 breeding Methods 0.000 description 1
- 230000001488 breeding effect Effects 0.000 description 1
- 210000001168 carotid artery common Anatomy 0.000 description 1
- 208000026106 cerebrovascular disease Diseases 0.000 description 1
- 230000001684 chronic effect Effects 0.000 description 1
- 208000035850 clinical syndrome Diseases 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 238000013500 data storage Methods 0.000 description 1
- 238000009795 derivation Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000002405 diagnostic procedure Methods 0.000 description 1
- 235000005911 diet Nutrition 0.000 description 1
- 230000037213 diet Effects 0.000 description 1
- 210000002249 digestive system Anatomy 0.000 description 1
- 230000008034 disappearance Effects 0.000 description 1
- 238000002224 dissection Methods 0.000 description 1
- 231100000673 dose–response relationship Toxicity 0.000 description 1
- 238000002592 echocardiography Methods 0.000 description 1
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 1
- 238000013401 experimental design Methods 0.000 description 1
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 1
- 210000000416 exudates and transudate Anatomy 0.000 description 1
- 210000001105 femoral artery Anatomy 0.000 description 1
- 210000003191 femoral vein Anatomy 0.000 description 1
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 1
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000002637 fluid replacement therapy Methods 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 208000019622 heart disease Diseases 0.000 description 1
- 210000000777 hematopoietic system Anatomy 0.000 description 1
- 208000006750 hematuria Diseases 0.000 description 1
- 201000009939 hypertensive encephalopathy Diseases 0.000 description 1
- 230000036543 hypotension Effects 0.000 description 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 230000003601 intercostal effect Effects 0.000 description 1
- 239000007928 intraperitoneal injection Substances 0.000 description 1
- 238000010253 intravenous injection Methods 0.000 description 1
- 230000005977 kidney dysfunction Effects 0.000 description 1
- 201000006370 kidney failure Diseases 0.000 description 1
- 238000009592 kidney function test Methods 0.000 description 1
- 238000009533 lab test Methods 0.000 description 1
- 238000002350 laparotomy Methods 0.000 description 1
- 210000005240 left ventricle Anatomy 0.000 description 1
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 1
- 208000019423 liver disease Diseases 0.000 description 1
- 230000005976 liver dysfunction Effects 0.000 description 1
- 238000007449 liver function test Methods 0.000 description 1
- 239000002075 main ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000002483 medication Methods 0.000 description 1
- 230000007721 medicinal effect Effects 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 230000006984 memory degeneration Effects 0.000 description 1
- 208000023060 memory loss Diseases 0.000 description 1
- QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N mercury Chemical compound [Hg] QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052753 mercury Inorganic materials 0.000 description 1
- 206010027599 migraine Diseases 0.000 description 1
- 230000002107 myocardial effect Effects 0.000 description 1
- 208000010125 myocardial infarction Diseases 0.000 description 1
- 239000002547 new drug Substances 0.000 description 1
- HYIMSNHJOBLJNT-UHFFFAOYSA-N nifedipine Chemical compound COC(=O)C1=C(C)NC(C)=C(C(=O)OC)C1C1=CC=CC=C1[N+]([O-])=O HYIMSNHJOBLJNT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000012149 noodles Nutrition 0.000 description 1
- 229940036132 norvasc Drugs 0.000 description 1
- 238000002559 palpation Methods 0.000 description 1
- 231100000915 pathological change Toxicity 0.000 description 1
- 230000036285 pathological change Effects 0.000 description 1
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 description 1
- 239000011049 pearl Substances 0.000 description 1
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 1
- 229960001412 pentobarbital Drugs 0.000 description 1
- 229940011964 pentobarbital sodium 30 mg Drugs 0.000 description 1
- 230000002085 persistent effect Effects 0.000 description 1
- 208000037920 primary disease Diseases 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 201000001474 proteinuria Diseases 0.000 description 1
- 208000020016 psychiatric disease Diseases 0.000 description 1
- 230000005180 public health Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 210000002254 renal artery Anatomy 0.000 description 1
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 1
- 230000028527 righting reflex Effects 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 238000013341 scale-up Methods 0.000 description 1
- 210000003786 sclera Anatomy 0.000 description 1
- 238000013077 scoring method Methods 0.000 description 1
- 239000000932 sedative agent Substances 0.000 description 1
- 230000008925 spontaneous activity Effects 0.000 description 1
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 1
- 238000013112 stability test Methods 0.000 description 1
- 238000007619 statistical method Methods 0.000 description 1
- 230000036262 stenosis Effects 0.000 description 1
- 208000037804 stenosis Diseases 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000012353 t test Methods 0.000 description 1
- 239000008399 tap water Substances 0.000 description 1
- 235000020679 tap water Nutrition 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
- 231100000041 toxicology testing Toxicity 0.000 description 1
- 238000002627 tracheal intubation Methods 0.000 description 1
- 231100000397 ulcer Toxicity 0.000 description 1
- 210000001364 upper extremity Anatomy 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
- PNVNVHUZROJLTJ-UHFFFAOYSA-N venlafaxine Chemical compound C1=CC(OC)=CC=C1C(CN(C)C)C1(O)CCCCC1 PNVNVHUZROJLTJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007966 viscous suspension Substances 0.000 description 1
- -1 volume is 0.2ml/10g Substances 0.000 description 1
- 229940126673 western medicines Drugs 0.000 description 1
Landscapes
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
一种以药用植物为原料研制而成的治疗高血压病的中药新药清肝降压胶囊。主要由夏枯草、何首乌、槐花、桑寄生、葛根、丹参、泽泻、小蓟、远志、川牛膝组成。其制备方法:由上述十味药中的何首乌、葛根、泽泻、川牛膝用50~70%乙醇提取,夏枯草、丹参用60~95%乙醇提取,夏枯草、丹参药渣与槐花、桑寄生、小蓟、远志用水提取;将上述三种提取液浓缩成稠膏,合并三种稠膏并混匀;经减压干燥、粉碎、制粒,装填成清肝降压胶囊。该药治疗高血压病疗效显著、平稳,尤其对舒张压升高的降压作用优于目前常用中药是其特色,服用安全、无不良反应和毒副作用。The invention discloses a new traditional Chinese medicine Qinggan Jiangya capsule for treating hypertension developed by using medicinal plants as raw materials. It is mainly composed of Prunella vulgaris, Polygonum multiflorum, Sophora japonica, Sangji, Pueraria lobata, Salvia miltiorrhiza, Alisma, thistle, polygala, and Achyranthes bidentata. Its preparation method: extract Polygonum multiflorum, Radix Puerariae, Alisma, and Achyranthes bidentata among the above ten herbs with 50-70% ethanol; extract Prunella vulgaris and Salvia miltiorrhiza with 60-95% ethanol; , Sangjisheng, Xiaoji and Polygala are extracted with water; the above three extracts are concentrated into a thick paste, combined and mixed; dried under reduced pressure, crushed, granulated, and filled into liver-clearing and hypotensive capsules. The medicine has remarkable and stable curative effect on treating hypertension, especially its antihypertensive effect on elevated diastolic blood pressure is better than that of commonly used traditional Chinese medicines at present, and it is safe to take and has no adverse reactions and side effects.
Description
所属技术领域Technical field
本发明是以药用植物为原料研制而成的治疗高血压病的中药新药。The invention is a new traditional Chinese medicine for treating hypertension developed by taking medicinal plants as raw materials.
背景技术Background technique
高血压病的发病病机及其临床症状调查结果表明,高血压病是多因素导致的,中医临床证候会出现肝火亢盛、肝肾阴虚;人体血液循环系统会出现动脉血管狭窄和病变等。以往中医在高血压病的用药治疗方面,常常是单纯注重用寒凉中药平肝潜阳;西医则主要用化学合成药扩张心血管。The pathogenesis of hypertension and its clinical symptoms survey results show that hypertension is caused by multiple factors. Clinical syndromes of traditional Chinese medicine will show hyperactivity of liver fire and deficiency of liver and kidney yin; arterial stenosis and lesions will appear in the human blood circulation system. wait. In the past, traditional Chinese medicine used cold and cool herbs to calm the liver and subdue yang in the treatment of hypertension, while Western medicine mainly used synthetic drugs to expand the cardiovascular system.
目前,治疗高血压病的药品在临床应用中,多数都有一定的不良反应或毒副作用。例如,中药牛黄降压丸,药性偏寒凉,属于镇静降压药,由于镇静作用较强,往往引起嗜睡,因主要成分为人工牛黄、羚羊角、珍珠等,长期服用会引起腹泻。又如中药松龄血脉康,药性偏咸寒,长期服用也会影响消化系统,出现腹泻、胃脘胀满等不良反应。再如化学合成药开博通、络活喜等虽能降压,但服用后存在眩晕、头痛、心悸、胸背痛、血管性水肿以及供血不足等诸多不良反应,长期服用不仅会损害肝脏和肾脏,而且高血压病本身出现的头晕、头痛、心悸不寐等症状也得不到根本改善。At present, in the clinical application of drugs for treating hypertension, most of them have certain adverse reactions or side effects. For example, the traditional Chinese medicine Niuhuang Jiangya Pills is cold in nature and is a sedative and antihypertensive drug. Because of its strong sedative effect, it often causes drowsiness. Because the main ingredients are artificial bezoar, antelope horn, pearls, etc., long-term use can cause diarrhea. Another example is the traditional Chinese medicine Songling Xuemaikang, which is salty and cold in nature. Long-term use can also affect the digestive system, causing adverse reactions such as diarrhea and epigastric fullness. Another example is that although chemical synthetic drugs such as Kaibotong and Norvasc can lower blood pressure, there are many adverse reactions such as dizziness, headache, heart palpitations, chest and back pain, angioedema, and insufficient blood supply after taking them. Long-term use will not only damage the liver and kidneys. Kidney, and dizziness, headache, heart palpitations, insomnia and other symptoms of hypertension itself can not be fundamentally improved.
发明内容Contents of the invention
本发明根据中医对高血压病的病机特点“肝火易旺、肾阴易亏”的认识,采用补益肝肾法;并根据现代医学对心脑血管疾病的分析,为避免扩张心血管导致心肌扩张症,按照扩张心脏外周和远端血管的新思路治疗高血压病,以冀保护靶器官;实现标本兼治而研制出清肝降压胶囊。根据中医肝、肾同源的理论,对高血压病采用清肝阳以滋肾阴、补肾阴以平肝火进行处方研究。清肝降压胶囊从调理肝、肾两脏着眼,以清肝补肾立法,肝、肾并治;同时采用扩张心脏外周及远端血管的降压途径用药,以降低心脏外周供血阻力,从而达到标本兼治的目的。The present invention adopts the method of nourishing the liver and kidney according to the understanding of traditional Chinese medicine on the pathogenesis characteristics of hypertension, "liver fire tends to flourish and kidney yin tends to lose"; Dilatation, according to the new idea of expanding the peripheral and distal blood vessels of the heart to treat hypertension, in order to protect the target organs; to achieve both symptoms and root causes, Qinggan Jiangya Capsules were developed. According to the theory of the same origin of the liver and kidney in traditional Chinese medicine, the prescription research is carried out for hypertension by clearing the liver yang to nourish the kidney yin, and nourishing the kidney yin to calm the liver fire. Qinggan Jiangya Capsules focuses on regulating the liver and kidneys, and regulates the liver and kidneys by clearing the liver and nourishing the kidneys. At the same time, it adopts the antihypertensive route of dilating the peripheral and distal blood vessels of the heart to reduce the peripheral blood supply resistance of the heart, so as to achieve The purpose of treating both symptoms and root causes.
一、配方与制备方法1. Formulation and preparation method
1.配方1. Recipe
夏枯草150~350g、何首乌120~400g、槐花100~300g、桑寄生150~350g、葛根100~250g、丹参150~350g、泽泻100~350g、小蓟80~200g、远志100~200g、川牛膝100~250g。Prunella vulgaris 150~350g, Polygonum multiflorum 120~400g, Sophora japonica 100~300g, Sangji 150~350g, Pueraria 100~250g, Salvia miltiorrhiza 150~350g, Alisma 100~350g, Thistle 80~200g, Polygala 100~200g, Sichuan Achyranthes bidentata 100~250g.
制成1000粒,0.5g/粒。Make 1000 grains, 0.5g/ grain.
2、制备方法2. Preparation method
以上十味处方药材中的何首乌、葛根、泽泻、川牛膝用6~10倍量的50~70%乙醇回流提取2~3次,每次1~3小时,合并滤液,回收乙醇、减压浓缩至相对密度为1.20~1.35(60℃测)稠膏备用;夏枯草、丹参用8~12倍量的60~95%乙醇回流提取1~3次,每次1~3小时,合并滤液、回收乙醇,减压浓缩成同上要求的稠膏备用;夏枯草、丹参药渣与槐花、桑寄生、小蓟、远志用10~14倍的水煎煮2~3次,每次1~2小时,合并滤液,减压浓缩成同上要求的稠膏备用。合并上述所有稠膏混匀、减压干燥、粉碎,加适量糊精,制粒,装填成胶囊1000粒即得(详见清肝降压胶囊制备工艺流程图)。Polygonum multiflorum, Radix Puerariae, Alisma, and Achyranthes bidentata in the above ten prescription medicinal materials are extracted 2 to 3 times with 6 to 10 times the amount of 50 to 70% ethanol for 1 to 3 hours each time, and the filtrates are combined to recover the ethanol and reduce Concentrate under pressure until the relative density is 1.20~1.35 (measured at 60°C) thick ointment for later use; Prunella vulgaris and Salvia miltiorrhiza are extracted 1~3 times with 8~12 times the amount of 60~95% ethanol under reflux, each time for 1~3 hours, and the filtrates are combined , recover ethanol, decompress and concentrate into the thick paste required above for later use; decoct Prunella vulgaris, Salvia miltiorrhiza dregs and Sophora japonica, Sangji, small thistle, Polygala 2-3 times with 10-14 times the water, 1-3 times each time. After 2 hours, the combined filtrates were concentrated under reduced pressure into the same thick paste as required for subsequent use. Combine all the thick pastes mentioned above, mix well, dry under reduced pressure, pulverize, add an appropriate amount of dextrin, granulate, and fill into 1000 capsules to obtain (see the preparation process flow chart of Qinggan Jiangya Capsules for details).
按上述制法和工艺生产的清肝降压胶囊的药性稳定。清肝降压胶囊获国家药品监督管理局批准为中药新药4年以后,再次对其药效进行了试验。经国家药品监督管理局天津药物研究院用清醒自发性高血压大鼠,进行疗效稳定性试验证明,贮存4年的清肝降压胶囊有明显的降压作用,降压持续3小时,同新生产的药品相比,降压作用无明显差别,药理活性未降低;降压时心率无明显变化。The medicinal properties of Qinggan Jiangya Capsule produced according to the above-mentioned preparation method and process are stable. Four years after Qinggan Jiangya Capsule was approved by the State Drug Administration as a new traditional Chinese medicine, its efficacy was tested again. According to the stability test of curative effect conducted by Tianjin Pharmaceutical Research Institute of the State Drug Administration on conscious spontaneously hypertensive rats, Qinggan Jiangya Capsules stored for 4 years have obvious antihypertensive effect, and the antihypertensive effect lasts for 3 hours, which is the same as the new one. Compared with the drugs produced, there is no significant difference in the antihypertensive effect, and the pharmacological activity is not reduced; there is no obvious change in the heart rate when the blood pressure is lowered.
二、药理作用2. Pharmacological effects
清肝降压胶囊的药理作用为:补益肝肾,扩张心脏外周和远端血管,降低总外周阻力而降压,改善心、脑供血不足。经国家药品监督管理局天津药物研究院的药效学试验证明,以4.0g生药/kg对犬十二指肠给药后,血压下降明显,总外周阻力和左室做功减少;对心率、左室内压上升和下降最大速率及心脏泵血功能均无明显影响。The pharmacological effects of Qinggan Jiangya Capsules are: tonify the liver and kidney, expand the peripheral and distal blood vessels of the heart, lower the total peripheral resistance and lower blood pressure, and improve the insufficient blood supply to the heart and brain. The pharmacodynamics test of the Tianjin Pharmaceutical Research Institute of the State Drug Administration proved that after administration of 4.0g crude drug/kg to the duodenum of dogs, the blood pressure decreased significantly, and the total peripheral resistance and left ventricular work decreased; There was no significant effect on the maximum rate of rise and fall of indoor pressure and the pumping function of the heart.
三、功能主治3. Functional Indications
清热平肝,补益肝肾。用于高血压病肝火亢盛、肝肾阴虚证。症见眩晕、头痛、面红目赤、急躁易怒、口干口苦、腰膝酸软、心悸不寐、耳鸣健忘、便秘叟黄。用法用量:口服,一次3粒,一日3次,或遵医嘱。Clearing away heat and calming the Liver, nourishing the Liver and Kidney. For hypertensive liver-fire hyperactivity, liver-kidney yin deficiency syndrome. Symptoms include dizziness, headache, red face, red eyes, irritability, dry mouth, bitter mouth, soreness of the waist and knees, palpitations, insomnia, tinnitus, forgetfulness, and constipation. Usage and dosage: take orally, 3 capsules at a time, 3 times a day, or follow the doctor's advice.
四、疗效特点Four, curative effect characteristics
该药治疗高血压病疗效显著且平稳,服用安全,无不良反应和毒副作用。天津中医学院第一附属医院、北京中医药大学东直门医院、中国中医研究院广安门医院、中国中医研究院西苑医院、北京市中医医院等五家国家临床药理基地,采用随机双盲对照法,对清肝降压胶囊的降压作用进行了II期临床研究;试验例数为431例。结果表明,清肝降压胶囊降压疗效显效率为51.5%,总有效率为84.4%;中医证候疗效的显效率为52.5%,总有效率为91.7%。与同类中药松龄血脉康胶囊对比试验表明,清肝降压胶囊降压疗效显著优于松龄血脉康胶囊(P<0.01);改善中医证候疗效亦显著优于松龄血脉康胶囊(P<0.01)。The drug has remarkable and stable therapeutic effect on hypertension, is safe to take, and has no adverse reaction and side effects. Five national clinical pharmacology bases, including the First Affiliated Hospital of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Dongzhimen Hospital of Beijing University of Traditional Chinese Medicine, Guang'anmen Hospital of China Academy of Traditional Chinese Medicine, Xiyuan Hospital of China Academy of Traditional Chinese Medicine, and Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine, adopted a randomized double-blind control method. A Phase II clinical study was conducted on the antihypertensive effect of Qinggan Jiangya Capsules; the number of test cases was 431 cases. The results showed that Qinggan Jiangya Capsule's antihypertensive curative effect was 51.5% and the total effective rate was 84.4%; the marked rate of TCM syndrome curative effect was 52.5% and the total effective rate was 91.7%. Compared with Songling Xuemaikang Capsules of the same type of traditional Chinese medicine, the comparison test showed that Qinggan Jiangya Capsules had significantly better antihypertensive effect than Songling Xuemaikang Capsules (P<0.01); the curative effect of improving TCM syndromes was also significantly better than Songling Xuemaikang Capsules (P<0.01). <0.01).
1.保护肝脏和肾脏1. Protects Liver and Kidneys
清肝降压胶囊具有补益肝肾之功,优于损伤肝肾的降压药品,故适宜于长期服用。该药在有效治疗高血压病的同时,对肝脏和肾脏起到保护作用,预防了因药物损伤引起肝、肾功能的衰竭。Qinggan Jiangya Capsule has the function of nourishing the liver and kidney, and is superior to antihypertensive drugs that damage the liver and kidney, so it is suitable for long-term use. While effectively treating hypertension, the medicine also protects the liver and kidneys and prevents liver and kidney function failure caused by drug damage.
2.保护心脏,预防靶器官损伤2. Protect the heart and prevent target organ damage
清肝降压胶囊具有扩张心脏外周和远端血管的作用,降低了总外周阻力,克服了常用降压药扩张心血管引发心肌扩张病的弊端;既保护了心脏又预防了治疗高血压病之中引起供血不足等损伤靶器官。Qinggan Jiangya Capsule has the effect of dilating the peripheral and distal blood vessels of the heart, reduces the total peripheral resistance, and overcomes the disadvantages of myocardial dilatation caused by commonly used antihypertensive drugs to expand the cardiovascular system; it not only protects the heart but also prevents the failure of treating hypertension. Causes damage to target organs such as insufficient blood supply.
3.治疗舒张压升高的疗效显著3. Significant curative effect in the treatment of elevated diastolic blood pressure
经卫生部原药政局组织的专家论证认为:“清肝降压胶囊对舒张压升高的降压作用优于目前常用中药是其特色。”清肝降压胶囊对舒张压(低压)升高的治疗疗效,显著优于松龄血脉康、脑立清和愈风宁心片等同类药品(分别见“清肝降压胶囊II期临床试验报告”、“北京天坛医院和北京大学第一医院临床观察、研究报告”);从而解决了常用降压药降低舒张压作用不明显,导致压差异常的临床用药问题。According to the expert argumentation organized by the Ministry of Health’s Bureau of Original Drugs, “Qinggan Jiangya Capsule’s antihypertensive effect on elevated diastolic blood pressure is superior to that of commonly used traditional Chinese medicine is its characteristic.” The curative effect is significantly better than similar drugs such as Songling Xuemaikang, Naoliqing and Yufeng Ningxin Tablets (respectively see "Qinggan Jiangya Capsule Phase II Clinical Trial Report", "Beijing Tiantan Hospital and Peking University First Hospital Clinical Observations, research reports"); thereby solving the problem of clinical medication that commonly used antihypertensive drugs have no obvious effect on reducing diastolic blood pressure, resulting in abnormal pressure differences.
4.服用安全,无毒副作用4. It is safe to take and has no side effects
清肝降压胶囊服用安全可靠,无不良反应和毒副作用。毒理学研究表明,超过临床用量450倍,无急性毒性反应;经6个月长期毒性试验,动物在生长、发育、血液学、血清生化等方面未见明显的毒性反应,病理检查未发现与药物有关的病理改变(见“清肝降压胶囊大鼠长期毒性试验报告”)。清肝降压胶囊II期临床研究的安全性检测表明,整个临床试验过程中,未见任何不良反应及毒副作用,对心、肝、肾功能未发现不良影响(见“清肝降压胶囊治疗高血压病II期临床试验报告”)。北京大学第一医院,用清肝降压胶囊治疗糖尿病高血压患者的临床研究表明,清肝降压胶囊降压作用显著且平稳,服用安全、无毒副作用,对心率无影响,对肝、肾功能无损害,对血尿便常规无损害。Qinggan Jiangya Capsules are safe and reliable to take, without adverse reactions and side effects. Toxicological studies have shown that there is no acute toxic reaction when it exceeds 450 times the clinical dosage; after 6 months of long-term toxicity test, no obvious toxic reaction was found in the growth, development, hematology, serum biochemistry and other aspects of the animals, and no pathological examination found any relationship with the drug. Relevant pathological changes (see "Qinggan Jiangya Capsule Long-Term Toxicity Test Report on Rats"). The safety test of Qinggan Jiangya Capsule Phase II clinical study showed that during the entire clinical trial process, no adverse reactions and side effects were found, and no adverse effects were found on heart, liver and kidney functions (see "Qinggan Jiangya Capsule Treatment Hypertension Phase II Clinical Trial Report"). Peking University First Hospital, the clinical research of Qinggan Jiangya Capsules in the treatment of diabetic and hypertensive patients showed that Qinggan Jiangya Capsules have significant and stable antihypertensive effect, are safe to take, have no toxic side effects, have no effect on heart rate, and have no effect on liver and kidney. There is no damage to the function, and there is no damage to the bloody urine and stool routine.
清肝降压胶囊与治疗作用有关的主要药效学试验资料The main pharmacodynamic test data related to the therapeutic effect of Qinggan Jiangya Capsules
摘要 Summary
清醒自发性高血压大鼠单次口服清肝降压浸膏2、4、8g(生药)/Kg后,8g(生药)/Kg组血压下降,心率无明显变化;肾型高血压犬单次口服清肝降压浸膏1、2、4g(生药)/Kg后,1g(生药)/Kg对血压无明显影响;2、4g(生药)/Kg可使血压下降,对心率无明显影响。每天一次,连续14天口服清肝降压浸膏(自发性高血压大鼠2、4、8g(生药)/Kg/d,肾型高血压犬1、2g(生药)/Kg/d)血压皆明显下降,心率无明显变化;停药后2~4天血压恢复至对照期水平,动物体重、食量和行为无明显改变。麻醉开胸犬十二指肠给予清肝降压浸膏2、4g(生药)/Kg后,血压呈剂量依赖性地下降,心率无明显改变;±LVdp/dtmax无变化,左室做功减少;心脏泵血功能无明显变化,总外周阻力降低。小鼠单次及连续给予清肝降压浸膏5、10、20g(生药)/Kg,不影响小鼠自主活动,与戌巴比妥钠无协同作用。After conscious spontaneous hypertensive rats took 2, 4, and 8 g (crude drug)/Kg of Qinggan Jiangya extract for a single oral administration, the blood pressure of the 8 g (crude drug)/Kg group decreased, and there was no significant change in heart rate; After oral Qinggan Jiangya extract 1, 2, 4g (crude drug)/Kg, 1g (crude drug)/Kg has no significant effect on blood pressure; 2, 4g (crude drug)/Kg can lower blood pressure, but has no significant effect on heart rate. Once a day, take Qinggan Jiangya extract orally for 14 consecutive days (2, 4, 8g (crude drug)/Kg/d for spontaneously hypertensive rats, 1, 2g (crude drug)/Kg/d for renal hypertensive dogs) blood pressure All decreased significantly, and the heart rate had no significant change; 2 to 4 days after stopping the drug, the blood pressure returned to the level of the control period, and the animal's body weight, food intake and behavior did not change significantly. After giving Qinggan Jiangya extract 2, 4g (crude medicine)/Kg to the duodenum of anesthetized open-chested dogs, the blood pressure decreased in a dose-dependent manner, and the heart rate did not change significantly; ±LVdp/dt max did not change, and the left ventricular work decreased ; There was no significant change in the pumping function of the heart, and the total peripheral resistance decreased. Single and continuous administration of Qinggan Jiangya Extract 5, 10, 20g (crude drug)/Kg to mice does not affect the mice's autonomous activities, and has no synergistic effect with pentobarbital sodium.
清肝降压胶囊具有清热平肝,补益肝肾之功能,临床上主要用于肝火亢盛补益肝肾型各期高血压病。本研究自发性高血压大鼠、肾型高血压犬观察其抗高血压效力,并进行了麻醉开胸犬心脏血流动力学的研究,以期为临床应用提供实验依据。Qinggan Jiangya Capsule has the functions of clearing away heat, calming the liver, and nourishing the liver and kidney. It is mainly used clinically for hypertensive patients with hyperactivity of liver fire and nourishing the liver and kidney at various stages. In this study, the antihypertensive effect was observed in spontaneously hypertensive rats and renally hypertensive dogs, and the heart hemodynamics of anesthetized open-chest dogs was studied, in order to provide experimental basis for clinical application.
实验材料 Experimental Materials
1.动物:1. Animals:
(1)自发性高血压大鼠(SHR):购自中国医学科学院北京阜外医院动物实验科,符合一级标准(合格证号:医动字第01-1086号)。饲养在由中央空调系统调控的观察室内,室温26±2℃,人工照明每天12h,按性别分笼饲养,鼠笼43×27×18cm,每笼4只自由饮水,每天喂以高蛋白块料一次,换新鲜自来水一次,测压室温度为26±2℃。(1) Spontaneously hypertensive rats (SHR): purchased from the Department of Animal Experiments, Beijing Fuwai Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, meeting the first-class standard (certificate number: Yidongzi No. 01-1086). Raised in an observation room regulated by a central air-conditioning system, with a room temperature of 26±2°C and artificial lighting for 12 hours a day. Rats were reared in separate cages according to sex. The cages were 43×27×18cm, and 4 mice per cage had free access to drinking water. They were fed with high-protein lumps every day. Once, change to fresh tap water once, and the temperature of the manometer chamber is 26±2°C.
(2)本实验室形成的肾型高血压犬(RHD):饲养在由中央空调系统调控的2.5×1.5m单间饲养室内,室温25±3℃,自由饮水,每天分别于上午7时和下午4时喂养颗粒饲料(北京爱芬公司提供)一次。(2) Renal hypertensive dogs (RHD) formed in this laboratory: they were raised in a 2.5×1.5m single-room breeding room regulated by a central air-conditioning system, with a room temperature of 25±3°C and free drinking water. Feed pellet feed (provided by Beijing Aifen Company) once at 4 o'clock.
(3)杂种犬:购自天津市郊,饲养两周以上备用。(3) Miscellaneous dogs: purchased from the suburbs of Tianjin and bred for more than two weeks for use.
(4)昆明种小鼠:本院动物室提供,符合一级标准(合格证号:津实动设施准字第001号)。(4) Kunming mice: Provided by the animal room of the hospital, which meets the first-class standard (certificate number: Jinshidong Facility Zhunzi No. 001).
2.药物及配制:2. Drugs and preparation:
(1)清肝降压流浸膏(简称清肝降压):棕色黏稠混悬液,每ml相当于2.08克生药,由北京洪天力医药保健品研究所提供,批号960515,以蒸馏水分别稀释成0.2、0.4、0.8g(生药)/ml的药液供SHR灌胃,稀释成1、2g(生药)/ml的药液供RHD灌胃及杂种犬十二指肠给药,稀释成0.25、0.5、1.0g(生药)/ml,供小鼠灌胃。(1) Qinggan Jiangya fluid extract (referred to as Qinggan Jiangya): brown viscous suspension, equivalent to 2.08 grams of crude drug per ml, provided by Beijing Hongtianli Medicine and Health Products Research Institute, batch number 960515, diluted with distilled water to form The medicinal liquid of 0.2, 0.4, 0.8g (crude drug)/ml is used for intragastric administration of SHR, diluted to 1, 2g (crude drug)/ml medicinal liquid for intragastric administration of RHD and duodenal administration of mixed dogs, diluted to 0.25, 0.5, 1.0g (crude drug)/ml, for intragastric administration of mice.
(2)牛黄降压丸:市售,天津达仁堂制药厂生产,批号940204,每丸重1.6g,以蒸馏水研磨成0.05、0.08、0.2g丸重/ml的药液,分别供小鼠、SHR、RHD灌胃及杂种犬十二指肠给药。(2) Niuhuang Jiangya pills: commercially available, produced by Tianjin Darentang Pharmaceutical Factory, batch number 940204, each pill weighs 1.6g, ground into 0.05, 0.08, 0.2g pill weight/ml liquid medicine with distilled water, respectively for mice , SHR, RHD intragastric administration and duodenal administration in mixed dogs.
(3)戌巴比妥钠:SERVA产品,以生理盐水配置成2.3mg/ml,供小鼠腹腔注射。(3) Pentobarbital sodium: SERVA product, formulated with normal saline to 2.3 mg/ml, for intraperitoneal injection in mice.
实验方法与结果 Experimental methods and results
一、急性降压试验1. Acute hypotensive test
1.对SHR的急性降压作用:1. Acute antihypertensive effect on SHR:
SHR雌雄兼用,体重280±64g,测压前将大鼠放入36±1℃电热恒温箱内加温,10min后用CRS-III型大鼠电脑血压心率仪间接测定大鼠尾动脉收缩压(SBP)和心率(HR)。正式实验前每天测压一次,约两周,待大鼠适应环境,血压稳定后再进行实验,SHR按血压、体重随机分成5组,每组8只,分别灌服蒸馏水、清肝降压浸膏2、4、8g(生药)/Kg和阳性对照药物牛黄降压丸0.8g/Kg,体积均为1ml/100g,测定给药前及给药后1、2、3、4、6、8、12、24h的收缩压和心率。SHR is used for both sexes, with a body weight of 280±64g. Before measuring the pressure, put the rats in an electric thermostat at 36±1°C to warm up. After 10 minutes, use a CRS-III rat computer blood pressure and heart rate meter to indirectly measure the systolic pressure of the rat tail artery ( SBP) and heart rate (HR). Before the official experiment, the pressure was measured once a day for about two weeks. After the rats adapted to the environment and the blood pressure was stable, the experiment was carried out again. SHR was randomly divided into 5 groups according to blood pressure and body weight, with 8 rats in each group. Ointment 2, 4, 8g (crude drug)/Kg and positive control drug Niuhuang Jiangya Pill 0.8g/Kg, the volume is 1ml/100g, measure before administration and after administration 1,2,3,4,6,8 , 12, 24h systolic blood pressure and heart rate.
结果表明,对照组在24h内SBP和HR无明显变化。灌服清肝降压2、4g(生药)/kg对SBP和HR亦无明显影响,剂量增至8g(生药)/Kg后,SBP从药后1h开始下降,2h达峰值,最大降压为20±12mmHg,作用维持至给药后3h以上;降压时HR无明显变化。灌服牛黄降压丸0.8g/Kg后2h SBP明显下降,并达最大降压效力,降低了10±11mmHg,对HR无明显影响,结果见表1、2。The results showed that there was no significant change in SBP and HR in the control group within 24 hours. Infusion of 2 and 4g (crude drug)/kg for clearing the liver and lowering blood pressure had no significant effect on SBP and HR. After the dose was increased to 8g (crude drug)/Kg, SBP began to decrease from 1h after taking the drug, reached the peak value at 2h, and the maximum blood pressure drop was 20±12mmHg, the effect is maintained for more than 3 hours after administration; HR has no significant change when reducing blood pressure. The SBP decreased significantly at 2 hours after feeding Niuhuang Jiangya Pills at 0.8g/Kg, and reached the maximum antihypertensive effect by 10±11mmHg, and had no significant effect on HR. The results are shown in Tables 1 and 2.
2.对RHD的急性降压作用:2. Acute antihypertensive effect on RHD:
5只经狭窄一侧肾动脉形成的肾血管型高血压犬,体重19±4Kg,用听诊法测量移于皮鞘内的颈总动脉血压,用触诊法测量心率,同时记录II导联心电图。在5天血压保持稳定的条件下,按正交设计开始给药,对照组灌以蒸馏水,给药组分别灌服不同剂量的清肝降压1、2、4、g(生药)/Kg,阳性对照药牛黄降压丸0.2g/Kg,除4g(生药)/Kg组给药体积为2ml/Kg外,其它各组体积均为1ml/Kg,测定给药前和给药后1、2、3、4、6、8h收缩压、舒张压(DBP)及心率,两次给药间隔为5天。采用配对t检验,比较给药前后均数差异的显著性。5 dogs with renal vascular hypertension formed by the renal artery on one side of stenosis, weighing 19±4Kg, measured the blood pressure of the common carotid artery moved in the skin sheath by auscultation, measured the heart rate by palpation, and recorded the lead II electrocardiogram at the same time . Under the condition that the blood pressure remained stable for 5 days, administration was started according to an orthogonal design, the control group was filled with distilled water, and the treatment group was fed with different doses of liver-clearing and blood pressure-reducing 1, 2, 4, g (crude drug)/Kg, respectively. Positive control drug Niuhuang Jiangya Pill 0.2g/Kg, except that the administration volume of 4g (crude drug)/Kg group is 2ml/Kg, other each group volume is 1ml/Kg, measures before administration and after administration 1,2 , 3, 4, 6, 8h systolic blood pressure, diastolic blood pressure (DBP) and heart rate, the interval between two administrations is 5 days. The paired t test was used to compare the significance of the mean difference before and after administration.
结果表明,对照组的血压和心率8h内无明显变化。灌服清肝降压1g(生药)/Kg对血压无明显影响,给予2、4g(生药)/Kg后约1h血压开始下降,于2h达到最大降压,血压(SBP/DBP)下降最大值分别为10±4/8±3、14±5/12±2mmHg,作用维持至3-4h,降压时心率无明显变化。灌服牛黄降压丸0.2g/Kg后1h血压即明显下降,2-3h下降最明显,最大降压值为18±4/16±3mmHg,降压作用可维持6h,降压时心率无明显变化,结果见表3、4。The results showed that the blood pressure and heart rate of the control group did not change significantly within 8 hours. Taking 1g (crude drug)/Kg of clearing the liver and lowering blood pressure has no obvious effect on blood pressure. After giving 2, 4g (crude drug)/Kg, the blood pressure begins to drop about 1h, and reaches the maximum blood pressure reduction in 2h, and the blood pressure (SBP/DBP) drops to the maximum They were 10±4/8±3, 14±5/12±2mmHg respectively, and the effect was maintained for 3-4 hours, and the heart rate did not change significantly when the blood pressure was lowered. Blood pressure dropped significantly after 0.2g/Kg of Niuhuang Jiangya pills, and the drop was most obvious in 2-3 hours. The maximum blood pressure drop was 18±4/16±3mmHg, and the blood pressure reduction effect could be maintained for 6 hours. The results are shown in Tables 3 and 4.
清肝降压浸膏对心电图波形无明显影响。Qinggan Jiangya Extract had no obvious effect on ECG waveform.
二、实验治疗试验2. Experimental treatment trials
1.SHR连续给药14天的降压作用:1. The antihypertensive effect of SHR administered continuously for 14 days:
在5天对照期血压稳定后,分别给SHR灌服蒸馏水、清肝降压2、4、8g(生药)/Kg/d、牛黄降压丸0.8g/Kg/d连续14天,测定给药前及给药后2h的SBP和HR,结果见表5、6。After the blood pressure was stabilized in the 5-day control period, distilled water, Qinggan Jiangya 2, 4, 8g (crude drug)/Kg/d, and Niuhuang Jiangya pills 0.8g/Kg/d were given to SHR for 14 consecutive days, and the administration was determined. The results of SBP and HR before and 2 hours after administration are shown in Tables 5 and 6.
从表中可以看出,治疗期内对照组SBP、HR波动不大。灌服清肝降压2g(生药)/Kg/d治疗期内SBP、HR亦无明显变化,给予4、8g(生药)/Kg/d每天给药前的SBP从第3天开始,下降值与对照期平均值相比有明显差异,14天分别平均下降了7±5、12±3mmHg;每天给药后2h的SBP与对照期平均值相比14天分别平均下降14±10、22±7mmHg,各剂量组血压分别于停药后2~4天恢复对照期水平;阳性对照药(牛黄降压丸)在14天治疗期内每天给药前SBP平均下降了12±6mmHg;每天给药后平均下降19±9mmHg。整个治疗期内,清肝降压浸膏、牛黄降压丸对心率无明显影响。治疗期间,动物体重、饮食、饮水量均无明显变化。It can be seen from the table that the SBP and HR of the control group fluctuated little during the treatment period. There is no significant change in SBP and HR during the treatment period by taking 2g (crude drug)/Kg/d for clearing the liver and reducing blood pressure. The SBP before administration of 4.8g (crude drug)/Kg/d starts from the 3rd day, and the drop value Compared with the average value of the control period, there is a significant difference, with an average decrease of 7±5, 12±3mmHg in 14 days; the SBP 2h after daily administration is compared with the average value of the control period, and the average decrease of 14±10, 22±3mmHg in 14 days. 7mmHg, the blood pressure of each dose group recovered to the level of the control period 2 to 4 days after drug withdrawal; the positive control drug (Niuhuang Jiangya Pills) decreased by an average of 12 ± 6mmHg before the daily administration of the positive control drug (Niuhuang Jiangya Pills) during the 14-day treatment period; After that, the average drop was 19±9mmHg. During the whole treatment period, Qinggan Jiangya Extract and Niuhuang Jiangya Pills had no significant effect on heart rate. During the treatment, the body weight, diet and drinking water of the animals had no significant changes.
2.RHD连续给药14天的降压作用:2. The antihypertensive effect of continuous administration of RHD for 14 days:
RHD口服清肝降压1、2g(生药)/Kg/d,连续14天,分别测定每天给药前和给药后2~3h的血压和心率,结果见表7。RHD orally cleared the liver and lowered blood pressure 1, 2g (crude drug)/Kg/d for 14 consecutive days, measured the blood pressure and heart rate before and 2-3 hours after administration, and the results are shown in Table 7.
结果表明,对照期的血压和心率均无明显改变。口服清肝降压1、2g(生药)/Kg/d后,分别从第11、7天开始血压明显下降,14天给药前血压分别平均下降了1±4/3±3、9±9/7±5mmHg,给药后分别平均下降了4±5/5±5、15±7/12±5mmHg。心率在治疗期内无明显改变。治疗期内未观察到动物行为异常,对体重和摄食量也无明显影响。The results showed that there were no significant changes in blood pressure and heart rate in the control period. After oral administration of 1, 2g (crude medicine)/Kg/d for clearing liver and lowering blood pressure, the blood pressure decreased significantly from the 11th and 7th day, respectively, and the blood pressure decreased by an average of 1±4/3±3, 9±9 respectively before administration on the 14th day /7±5mmHg, the average decrease after administration was 4±5/5±5, 15±7/12±5mmHg. Heart rate did not change significantly during the treatment period. During the treatment period, no abnormal animal behavior was observed, and there was no significant effect on body weight and food intake.
三、对麻醉开胸犬心脏血流动力学的影响3. Effects on Cardiac Hemodynamics in Anesthetized Chest-opened Dogs
体重16.9±2.2(13.0~19.5)Kg健康杂种犬,雌雄兼用。静注3%戌巴比妥钠30mg/Kg麻醉,气管插管接SC-3型电动呼吸机行人工正压呼吸。左侧第4肋间开胸,暴露心脏,分离主动脉根部,卡上直径12或14mm(FC-120/140T)的电磁流量计探头,经MFV-3200型方波电磁流量计测定主动脉流量,以此代表心输出量(CO);心尖部插管至左心室,经TP-400T型压力换能器接AP-641G血压放大器测量左室内收缩压(LVSP),并将LVSP电讯号输入EQ-601G微分器处理,测定左室内压上升和下降最大速率(±LVdp/dtmax);分离右股动脉,插管至腹主动脉,经TP-400T型压力换能器接AP-641G血压放大器测定收缩压(SBP)、舒张压(DBP);四肢皮下插入针状电极,经AC-601G心电放大器标测标准II导联心电图(ECG II),并将ECG电讯号输入AT-601G心率计,测量心率(HR)。上述观测指标同步描记于RM-6300型八导生理记录仪的RTA-1200型热阵记录仪上。同时将HR、SBP、DBP及LVSP存入VM-187G型存储器的磁盘内,动态观察及核对实验过程中心率和血压的变化。剖腹,分离十二指肠并插管,以备给药。另行左股静脉插管,作补液之用。Healthy mixed-breed dogs weighing 16.9±2.2 (13.0-19.5) Kg, both male and female. Intravenous injection of 3% pentobarbital sodium 30mg/Kg anesthetized, endotracheal intubation connected to SC-3 type electric ventilator for artificial positive pressure breathing. Thoracotomy was performed at the left fourth intercostal space to expose the heart, the aortic root was separated, and an electromagnetic flowmeter probe with a diameter of 12 or 14mm (FC-120/140T) was attached, and the aortic flow was measured by a MFV-3200 square wave electromagnetic flowmeter. , which represents the cardiac output (CO); the apex of the heart is intubated into the left ventricle, and the left ventricular systolic pressure (LVSP) is measured through the TP-400T pressure transducer connected to the AP-641G blood pressure amplifier, and the LVSP electrical signal is input into the EQ -601G differentiator processing, measure the maximum rate of rise and fall of left ventricular pressure (±LVdp/dt max ); separate the right femoral artery, intubate to the abdominal aorta, connect AP-641G blood pressure amplifier through TP-400T pressure transducer Measure systolic blood pressure (SBP) and diastolic blood pressure (DBP); insert needle electrodes subcutaneously in limbs, map standard lead II electrocardiogram (ECG II) through AC-601G ECG amplifier, and input ECG electrical signals into AT-601G heart rate monitor , to measure the heart rate (HR). The above observation indexes were simultaneously recorded on the RTA-1200 thermal array recorder of the RM-6300 eight-channel physiological recorder. At the same time, HR, SBP, DBP and LVSP are stored in the disk of the VM-187G memory, and the changes of heart rate and blood pressure during the experiment are dynamically observed and checked. Laparotomy was performed, and the duodenum was isolated and cannulated in preparation for drug administration. In addition, the left femoral vein was cannulated for fluid replacement.
手术完毕待各项指标稳定后记录药前值。十二指肠给药,除4g(生药)/Kg组给药体积为2ml/Kg外,其它各组体积均为1ml/Kg。The pre-drug values were recorded after the operation was completed and the indicators were stable. For duodenal administration, except for the 4g (crude drug)/Kg group whose administration volume is 2ml/Kg, the volume of other groups is 1ml/Kg.
实验共分4组:(1)空白对照组:蒸馏水1ml/Kg;(2)清肝降压2g(生药)/Kg组;(3)清肝降压4g(生药)/Kg组;(4)阳性药对照组:牛黄降压丸0.2g/Kg。The experiment was divided into 4 groups: (1) blank control group: distilled water 1ml/Kg; (2) liver-clearing and blood-pressure-reducing 2g (crude drug)/Kg group; (3) liver-clearing and blood-pressure reducing 4g (crude drug)/Kg group; (4 ) Positive drug control group: Niuhuang Jiangya pill 0.2g/Kg.
分别记录给药后0.5、1、1.5、2、3h上述诸项指标。按公式推导计算心搏出量(SV)、心脏指数(CI)、左室做功(LVW)和总外周阻力(TPR)。实验数据以均数±标准差(X±SD)表示,以配对t检验比较给药前后均数差异的显著性。The above indicators were recorded at 0.5, 1, 1.5, 2, and 3 hours after administration, respectively. Calculate cardiac output (SV), cardiac index (CI), left ventricular work (LVW) and total peripheral resistance (TPR) according to formula derivation. The experimental data are expressed as mean ± standard deviation (X ± SD), and the significance of the mean difference before and after administration is compared by paired t test.
1.对血压、心率及心电图的影响:1. Effects on blood pressure, heart rate and electrocardiogram:
麻醉开胸犬推注蒸馏水后,SBP、DBP、HR和ECG II在3h内无明显变化。After bolus injection of distilled water in anesthetized open-chest dogs, there was no significant change in SBP, DBP, HR and ECG II within 3 hours.
十二指肠给予清肝降压2、4g(生药)/Kg后0.5~2h出现明显的降压作用,最大下降百分数SBP分别为6.2±2.8%、10.3±2.9%(P均<0.01),DBP分别为12.9±6.0%(P<0.01)、15±5.0%(P<0.001),剂量增大降压作用增强,持续时间也延长(表8)。After 0.5 to 2 hours after duodenal administration of 2 and 4 g (crude medicine)/Kg for clearing the liver and lowering blood pressure, a significant antihypertensive effect appeared, and the maximum decrease percentage SBP was 6.2 ± 2.8%, 10.3 ± 2.9% respectively (P < 0.01), DBP were 12.9±6.0% (P<0.01) and 15±5.0% (P<0.001), respectively. The antihypertensive effect was enhanced and the duration was prolonged as the dose increased (Table 8).
清肝降压对心率和ECG II波形无明显影响。Cleaning the liver and lowering blood pressure had no significant effect on heart rate and ECG II waveform.
2.对左室做功的影响:2. Effect on left ventricular work:
对照组给予蒸馏水后3h内LVSP、±LVdp/dtmax、LVW无明显变化。In the control group, there was no significant change in LVSP, ±LVdp/dt max , and LVW within 3 hours after administration of distilled water.
给予清肝降压2、4g(生药)/Kg后1h,LVSP明显降低,最大下降百分数分别为5.7±2.9%(P<0.05)、12.5±2.5%(P<0.01)。One hour after administration of 2 and 4 g (crude drug)/Kg for clearing liver and reducing blood pressure, LVSP decreased significantly, and the maximum decrease percentages were 5.7±2.9% (P<0.05) and 12.5±2.5% (P<0.01), respectively.
清肝降压2、4g(生药)/Kg对±LVdp/dtmax无明显影响。但LVW在给药后1-1.5h明显降低,最大下降百分数分别为11.1±7.0%(P<0.05)、14.9±1.7%(P<0.01),结果见表9。Liver-clearing and blood-pressure-reducing 2 and 4g (crude drug)/Kg had no significant effect on ±LVdp/dt max . However, LVW decreased significantly at 1-1.5 hours after administration, and the maximum decrease percentages were 11.1±7.0% (P<0.05) and 14.9±1.7% (P<0.01). The results are shown in Table 9.
3.对心脏泵血功能及总外周阻力的影响:3. Effects on cardiac pumping function and total peripheral resistance:
对照组给予蒸馏水后,CO、SV、CI及TPR在3h内基本上无明显变化。After the control group was given distilled water, CO, SV, CI and TPR basically had no significant changes within 3 hours.
清肝降压2、4g(生药)/Kg对CO、SV、CI亦无明显影响。但TPR明显减少,最大分别减少8.7±3.5%、14.8±4.5%(P均<0.01),结果见表10。Liver-clearing and blood-pressure-reducing 2, 4g (crude drug)/Kg also has no significant effect on CO, SV, CI. However, TPR decreased significantly, with the maximum reductions being 8.7±3.5% and 14.8±4.5% respectively (P<0.01). The results are shown in Table 10.
4.阳性对照药牛黄降压丸明显降低血压及总外周阻力,不改变心率,减少左室做功,对心脏泵血功能无明显影响。4. The positive control drug, Niuhuang Jiangya Pill, significantly lowered blood pressure and total peripheral resistance, did not change heart rate, reduced left ventricular work, and had no significant effect on heart pumping function.
四、小鼠镇静作用实验4. Mice sedation experiment
(一)单次给药对小鼠神经系统的影响:(1) Effects of a single administration on the nervous system of mice:
1)对小鼠自主活动的影响:1) Effects on autonomous activities of mice:
昆明种健康小鼠50只,体重18~22g,雌雄各半,按体重随机分成五组,每组10只,根据药效学试验结果,RHD降压试验有效剂量为2g(生药)/Kg,按体表面积折算成小鼠等效剂量约为10.3g(生药)/Kg,本实验选用相当于药效学的等效剂量,据此给药组分别灌胃给予清肝降压5、10、20g(生药)/Kg,空白对照组ig等体积蒸馏水,体积均为0.2ml/10g,阳性对照组ig牛黄降压丸1g(丸重)/Kg,于给药后1h将小鼠放入TDW-02型通用动物活动记录仪自主活动箱中,每箱一只,记录5min内小鼠自主活动次数,结果见表11。50 Kunming healthy mice, weighing 18-22g, male and female, were randomly divided into five groups according to body weight, with 10 mice in each group. According to the pharmacodynamic test results, the effective dose of the RHD antihypertensive test was 2g (crude drug)/Kg, Converted into mouse equivalent dose by body surface area is about 10.3g (crude drug)/Kg, this experiment selects the equivalent dose that is equivalent to pharmacodynamics, and according to this, the drug group is administered intragastrically to give liver-clearing and blood-pressure lowering 5, 10, 20g (crude drug)/Kg, blank control group ig equal volume distilled water, volume is 0.2ml/10g, positive control group ig Niuhuang Jiangya pill 1g (pill weight)/Kg, mouse is put into TDW 1h after administration -02 type universal animal activity recorder autonomous activity box, one for each box, record the number of mouse autonomous activities within 5 minutes, the results are shown in Table 11.
表11.单次给予清肝降压胶囊对小鼠自主活动的影响(
X±SD)
注:1.与空白对照组比较:P<0.05;Note: 1. Compared with blank control group: P<0.05;
2.剂量单位:清肝降压按生药g/Kg计算,2. Dosage unit: Liver clearing and blood pressure lowering is calculated according to g/Kg of crude drug,
牛黄降压丸按制剂g/Kg计算,下同。 Niuhuang Jiangya Pills are calculated in g/Kg of the preparation, the same below.
结果表明,给药后1h,与对照组相比各给药组小鼠自主活动均无明显改变,而给予牛黄降压丸1h可明显减少小鼠自主活动次数,活动次数减少了25.2%(P<0.05)。The results showed that 1 hour after administration, compared with the control group, the autonomous activities of the mice in each administration group had no significant change, while the administration of Niuhuang Jiangya Pills for 1 hour could significantly reduce the number of autonomous activities of the mice, and the number of activities decreased by 25.2% (P <0.05).
2)对阈下戌巴比妥钠睡眠的影响:2) Effects on subthreshold sodium pentobarbital sleep:
取上述测自主活动的小鼠,于药后70min ip阈下剂量戌巴比妥钠23mg/Kg,以注射戌巴比妥钠15min内翻正反射消失1min以上为入睡指标,观察给药后各组入睡动物数,计算入睡百分数,结果见表12。Get above-mentioned mouse that measures autonomous activity, after medicine 70min ip subthreshold dose of pentobarbital sodium 23mg/Kg, with injecting pentobarbital sodium 15min inward righting reflex disappears more than 1min as falling asleep index, observes after administration. The number of animals falling asleep in each group was used to calculate the percentage falling asleep. The results are shown in Table 12.
表12.清肝降压胶囊单次给药对阀下戌巴比妥钠睡眠的影响
注:与空白对照组比较无显着性差异。Note: There was no significant difference compared with the blank control group.
结果表明,给药后70min,清肝降压不增加阈下戌巴比妥钠入睡动物数,与戌巴比妥钠无协同作用。The results showed that 70 minutes after the administration, liver-clearing and blood-pressure reduction did not increase the number of animals falling asleep with subthreshold penobarbital sodium, and there was no synergistic effect with penobarbital sodium.
(二)连续给药对小鼠神经系统的影响:(2) The impact of continuous administration on the nervous system of mice:
取上述空白对照组及给药组40只小鼠,每天一次,连续给药三天,于末次给药后1h重复上述两项实验,结果见表13、14。Take 40 mice in the above-mentioned blank control group and the drug-administered group, once a day, for three consecutive days, and repeat the above two experiments 1 hour after the last drug administration. The results are shown in Tables 13 and 14.
表13.清肝降压胶囊连续给药对小鼠自主活动的影响(
X±SD)
注:与空白对照组比较无显著性差异。Note: There was no significant difference compared with the blank control group.
表14.清肝降压胶囊单次给药对阀下戌巴比妥钠睡眠的影响
注:与空白对照组比较无显著性差异。Note: There was no significant difference compared with the blank control group.
结果表明,清肝降压连续给药,不影响小鼠自主活动,与戌巴比妥钠亦无协同作用。The results showed that the continuous administration of liver-clearing and blood-pressure-reducing medicine did not affect the spontaneous activity of mice, and had no synergistic effect with pentobarbital sodium.
小结Summary
1.SHR单次口服清肝降压浸膏2g(生药)/Kg对血压无明显影响,给予4、8g(生药)/Kg后血压明显下降,三个剂量对心率均无明显影响。RHD单次口服清肝降压浸膏1g(生药)/Kg降压作用不明显,2、4g(生药)/Kg有明显降压作用,心率无变化。各剂量组对心电图无明显影响。1. A single oral administration of Qinggan Jiangya extract 2g (crude drug)/Kg by SHR has no significant effect on blood pressure, and blood pressure drops significantly after administration of 4 and 8g (crude drug)/Kg, and the three doses have no significant effect on heart rate. RHD single oral administration of Qinggan Jiangya extract 1g (crude drug)/Kg has no obvious antihypertensive effect, 2, 4g (crude drug)/Kg has obvious antihypertensive effect, and there is no change in heart rate. Each dose group had no significant effect on ECG.
2.清肝降压浸膏每天一次,连续给药14天SHR2、4、8g(生药)/Kg/d,2g(生药)/Kg/d降压作用不明显,4、8g(生药)/Kg/d分别于5、3天血压开始下降;RHD1、2g(生药)/Kg/d血压分别于给药第11、7天开始下降;心率无明显变化,停药后2~4天血压可恢复至对照期水平。2. Qinggan Jiangya extract once a day, continuous administration for 14 days SHR2, 4, 8g (crude drug)/Kg/d, 2g (crude drug)/Kg/d antihypertensive effect is not obvious, 4, 8g (crude drug)/Kg/d Kg/d blood pressure began to decrease on the 5th and 3rd day respectively; RHD1, 2g (crude drug)/Kg/d blood pressure began to decrease on the 11th and 7th day of administration respectively; the heart rate had no obvious change, and the blood pressure decreased 2 to 4 days after stopping the drug. returned to the level of the control period.
3.麻醉开胸犬十二指肠给予清肝降压浸膏2、4g(生药)/Kg后,血压(SBP、DBP)下降,总外周阻力(TPR)减少,心率无明显变化,±LVdp/dtmax无明显改变,左室做功(LVW)减少,心脏泵血功能(CO、CI)无明显变化。3. After giving Qinggan Jiangya extract 2.4g (crude drug)/Kg to the duodenum of anesthetized open-chest dogs, the blood pressure (SBP, DBP) decreased, the total peripheral resistance (TPR) decreased, and the heart rate did not change significantly, ±LVdp /dt max did not change significantly, left ventricular work (LVW) decreased, and cardiac pumping function (CO, CI) did not change significantly.
4.小鼠单次及连续给予清肝降压浸膏5、10、20g(生药)/Kg,小鼠自主活动无明显变化,与戌巴比妥钠无协同作用。4. Single and continuous administration of 5, 10, and 20 g (crude drug)/Kg of Qinggan Jiangya Extract to mice showed no significant change in autonomous activity and no synergistic effect with pentobarbital sodium.
实验单位:国家医药管理局天津药物研究院Experimental Unit: Tianjin Institute of Pharmaceutical Sciences, State Administration of Medicine
实验人员:1.RHD实验:徐向伟 何小云Experimenters: 1. RHD experiment: Xu Xiangwei, He Xiaoyun
2.SHR实验:杨 熠 徐向伟2. SHR experiment: Yang Yi Xu Xiangwei
3.心脏血流动力学实验:徐向伟 杨熠3. Cardiac hemodynamics experiment: Xu Xiangwei Yang Yi
4.镇静实验:徐向伟 刘厚孝 何小云4. Sedation experiment: Xu Xiangwei Liu Houxiao He Xiaoyun
负 责 人:刘厚孝Person in charge: Liu Houxiao
实验日期:1996.4~1997.2Experiment Date: 1996.4~1997.2
原始记录保存地点:Original record keeping location:
天津药物研究院高血压药理研究室 Hypertension Pharmacology Laboratory, Tianjin Institute of Pharmaceutical Research
表1.清肝降压胶囊单次给药对SHR收缩压和心率的影响(
X±SD,n=8)
注:与给药前比较*P<0.05 **P<0.01。Note: * P<0.05 ** P<0.01 compared with before administration.
表2.清肝降压胶囊单次给药对SHR收缩压的影响(
X±SD,n=8,单位:%)
注:1.给药前基础值单位:mmHg;Note: 1. The unit of the basic value before administration: mmHg;
2.与对照组同期比较:*P<0.05,**P<0.01,***P<0.001;2. Compared with the control group in the same period: * P<0.05, ** P<0.01, *** P<0.001;
表3.单次口服清肝降压胶囊对RHD血压和心率的作用(
X±SD,n=5)
注:给药前后比较:*P<0.05,**P<0.01,***P<0.001。Note: Comparison before and after administration: * P<0.05, ** P<0.01, *** P<0.001.
表4.清肝降压胶囊单次给药对RHD血压的影响(
X±SD,n=5单位:%)
注:1.给药前基础值单位:mmHg:Note: 1. Base value unit before administration: mmHg:
2.与对照组同期比较:*P<0.05,**P<0.01,***P<0.001;2. Compared with the control group in the same period: * P<0.05, ** P<0.01, *** P<0.001;
表5.清肝降压胶囊长期给药(14d)对SHR收缩压的影响(
X±SD,n=8)
注:1.″ X″指对照期平均值,″前″指每天给药前,″后″指每天给药后2小时,Note: 1." X " refers to the average value of the control period, " before " refers to before administration every day, and " after " refers to 2 hours after administration every day,
2.与X配对比较:*P<0.05,**P<0,01,***P<0.001;2. Paired comparison with X: * P<0.05, ** P<0,01, *** P<0.001;
表6.清肝降压胶囊长期给药(14d)对SHR心率的影响(
X±SD,n=8)
注:1.″X″指对照期平均值,″前″指每天给药前,″后″指每天给药后2小时;Note: 1. "X" refers to the average value of the control period, "before" refers to before the daily administration, and "after" refers to 2 hours after the daily administration;
2.与X配对比较无显著性差异。2. There is no significant difference compared with X pairing.
表7.清肝降压胶囊长期给药(14d)对RHD血压和心率的作用(
X±SD,n=5)
注:1.″X″指对照期平均值,″前″指每天给药前,″后″指每天给药后2~3小时,Note: 1. "X" refers to the average value of the control period, "before" refers to before the daily administration, "after" refers to 2 to 3 hours after the daily administration,
2.与X比较:*P<0.05,**P<0.01,***P<0.001;2. Compared with X: * P<0.05, ** P<0.01, *** P<0.001;
表8.清肝降压胶囊对麻醉开胸犬收缩压(SBP)、舒张压(DBP)Table 8. Effect of Qinggan Jiangya Capsules on systolic blood pressure (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) in anesthetized open chest dogs
和心率(HR)的影响(
X±SD,n=5)
注:1)给药前后比较:*P<0.05,**P<0.01,***P<0.001;Note: 1) Comparison before and after administration: * P<0.05, ** P<0.01, *** P<0.001;
2)括号内表示给药后变化百分数,单位:%;2) Brackets indicate the percentage change after administration, unit: %;
3)单位:SBP、DBP:mmHg;3) Unit: SBP, DBP: mmHg;
HR:beats/min。HR: beats/min.
表9.清肝降压胶囊对麻醉开胸犬左室内压(LVSP)、左室内压最大变化速率(±dp/dtmax)Table 9. Qinggan Jiangya Capsules on the left ventricular pressure (LVSP) and the maximum rate of change of left ventricular pressure (±dp/dt max ) in anesthetized open-chest dogs
和左室做功(LVW)的影响(
X±SD,n=5)
注:1)给药前后比较:*P<0.05,**P<0.01,***P<0.001;Note: 1) Comparison before and after administration: * P<0.05, ** P<0.01, *** P<0.001;
2)括号内表示给药后变化百分数,单位:%;2) Brackets indicate the percentage change after administration, unit: %;
3)单位:LVSP:mmHg;3) Unit: LVSP: mmHg;
±dp/dtmax:mmHg/s;±dp/dt max : mmHg/s;
LVW:kg·m/min/m2。LVW: kg·m/min/m 2 .
表10.清肝降压胶囊对麻醉开胸犬心输出量(CO)、心搏出量(SV)、心脏指数(CI)Table 10. Effects of Qinggan Jiangya Capsules on Cardiac Output (CO), Stroke Volume (SV), and Cardiac Index (CI) in anesthetized open-chest dogs
和总外周阻力(TPR)的影响(
X±SD,n=5)
注:1)给药前后比较:*P<0.05,**P<0.01,***P<0.001;Note: 1) Comparison before and after administration: * P<0.05, ** P<0.01, *** P<0.001;
2)括号内表示给药后变化百分数,单位:%;2) Brackets indicate the percentage change after administration, unit: %;
3)单位:CO:l/min;3) Unit: CO: l/min;
SV:ml/beats;SV: ml/beats;
CI:l/min/m2;CI: l/min/m 2 ;
TPR·mmHg/ml/s。TPR mmHg/ml/s.
清肝降压胶囊治疗高血压病Treatment of Hypertension with Qinggan Jiangya Capsules
(肝火亢盛、肝肾阴虚型)II期临床试验报告 (Excessive Liver Fire, Liver and Kidney Yin Deficiency Type) Phase II Clinical Trial Report
天津中医学院第一附属医院The First Affiliated Hospital of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine
北京中医药大学东直门医院Dongzhimen Hospital, Beijing University of Traditional Chinese Medicine
中国中医研究院广安门医院 Guang'anmen Hospital, China Academy of Traditional Chinese Medicine
中国中医研究院西苑医院 Xiyuan Hospital, China Academy of Traditional Chinese Medicine
北京市中医医院 Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine
摘要 Summary
清肝降压胶囊是由北京洪天力医药保健品研究所开发研制的治疗高血压病(肝火亢盛、肝肾阴虚证)的三类中药新药,经天津中医学院第一附属医院、北京中医药大学东直门医院、中医研究院广安门医院、中医研究院西苑医院、北京中医医院五家医院观察,试验例数共计431例,其中试验组161例,对照组130例,开放组140例。结果显示:降压疗效试验组显效率为49.7%,总有效率82.6%,与对照组比较:P<0.01,具有极显著性差异。总治疗组显效率为51.5%,总有效率为84.4%,与对照组比较:P<0.01,具有极显著性差异。中医证候试验组显效率为52.8%,总有效率89.4%,与对照组比较P<0.01,具有极显著性差异。总治疗组显效率为52.5%,总有效率为91.7%,与对照组比较:P<0.01,具有极显著性差异。试验过程中亦未发现毒副作用及不良反应。Qinggan Jiangya Capsule is a three-class new traditional Chinese medicine drug developed by Beijing Hongtianli Medical and Health Products Research Institute for the treatment of hypertension (excessive liver fire, liver and kidney yin deficiency syndrome), approved by the First Affiliated Hospital of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Beijing Traditional Chinese Medicine Five hospitals, Dongzhimen Hospital of the University, Guang'anmen Hospital of the Academy of Traditional Chinese Medicine, Xiyuan Hospital of the Academy of Traditional Chinese Medicine, and Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine observed a total of 431 cases, including 161 cases in the experimental group, 130 cases in the control group, and 140 cases in the open group. The results showed that the effective rate of antihypertensive efficacy test group was 49.7%, and the total effective rate was 82.6%. Compared with the control group: P<0.01, there was a very significant difference. The total effective rate of the treatment group was 51.5%, and the total effective rate was 84.4%. Compared with the control group: P<0.01, there was a very significant difference. The effective rate of the TCM syndrome test group was 52.8%, and the total effective rate was 89.4%. Compared with the control group, P<0.01, there was a very significant difference. The total effective rate of the treatment group was 52.5%, and the total effective rate was 91.7%. Compared with the control group: P<0.01, there was a very significant difference. No toxic side effects and adverse reactions were found during the test.
试验目的 Test purposes
根据卫生部药政管理局(98)ZL-033号批文及《中药新药临床研究指导原则》制定了清肝降压胶囊治疗高血压病(肝火亢盛、肝肾阴虚型)II期临床试验计划,并于1998年4月~12月对清肝降压胶囊治疗高血压病进行了II期临床观蔡,主要考察其疗效与安全性。According to the approval document (98) ZL-033 of the Pharmaceutical Administration Bureau of the Ministry of Health and the "Guiding Principles for Clinical Research of New Drugs of Traditional Chinese Medicine", phase II clinical trials of Qinggan Jiangya Capsules in the treatment of hypertension (excessive liver-fire, liver-kidney yin deficiency) were formulated Plan, and from April to December 1998, Phase II clinical observation of Qinggan Jiangya Capsules in the treatment of hypertension was carried out, mainly to investigate its efficacy and safety.
一般资料 normal information
共选择住院和门诊患者431例,其中试验组患者共301例,住院患者140例,占46.51%,门诊患者161例,占53.49%;对照组患者共130例,住院患者68例,占52.31%,门诊患者62例,占47.69%。试验组与对照组疗前在性别、年龄、病程、病情及高血压分型、分期、症状、舌脉等方面均无显著差异。P>0.05,具有可比性,详见表1-9。A total of 431 inpatients and outpatients were selected, including 301 patients in the experimental group, 140 inpatients, accounting for 46.51%, 161 outpatients, accounting for 53.49%; 130 patients in the control group, 68 inpatients, accounting for 52.31% , 62 outpatients, accounting for 47.69%. There was no significant difference between the test group and the control group in terms of gender, age, course of disease, disease condition and hypertension type, stage, symptoms, tongue pulse, etc. before treatment. P>0.05, comparable, see Table 1-9 for details.
表1患者性别分布情况
统计学处理结果:试验组与对照组比较X2=1.63 P>0.05总治疗组与对照组比较X2=0.20 P>0.05。Statistical processing results: X 2 =1.63 P>0.05 compared with the control group and X 2 =0.20 P>0.05 in the total treatment group compared with the control group.
表2患者年龄分布情况
试验组年龄最大70岁最小22岁,In the test group, the oldest was 70 years old and the youngest was 22 years old.
对照组年龄最大70岁最小34岁,The oldest in the control group was 70 years old and the youngest was 34 years old.
统计学处理结果:试验组与对照组比较 X2=2.54 P>0.05;Statistical processing results: comparison between the test group and the control group X 2 =2.54 P>0.05;
总治疗组与对照组比较X2=2.23 P>0.05。X 2 =2.23 P>0.05 compared between the total treatment group and the control group.
表3患者病程分布情况
试验组病程最长30年,最短半年。The longest duration of disease in the test group was 30 years, and the shortest was half a year.
对照组病程最长27年,最短半年。The longest course of disease in the control group was 27 years, and the shortest was half a year.
统计学处理结果:试验组与对照组比较X2=5.51,P>0.05;Statistical processing results: comparing the test group with the control group, X 2 =5.51, P>0.05;
总治疗组与对照组比较X2=6.71,P>0.05。Compared with the control group, X 2 =6.71 in the total treatment group, P>0.05.
表4患者中医病情程度
统计学处理结果:试验组与对照组比较 X2=2.30 P>0.05;Statistical processing results: X 2 =2.30 P>0.05 compared between the test group and the control group;
总治疗组与对照组比较X2=4.24 P>0.05。X 2 =4.24 P>0.05 compared between the total treatment group and the control group.
表5患者高血压西医分类
统计学处理结果:试验组与对照组比较 X2=1.42 P>0.05;Statistical processing results: X 2 =1.42 P>0.05 compared between the test group and the control group;
总治疗组与对照组比较X2=4.42 P>0.05。X 2 =4.42 P>0.05 compared between the total treatment group and the control group.
表6患者高血压分期
统计学处理结果:试验组与对照组比较 X2=1.29 P>0.05;Statistical processing results: X 2 =1.29 P>0.05 compared between the test group and the control group;
总治疗组与对照组比较X2=4.09 P>0.05。X 2 =4.09 P>0.05 compared between the total treatment group and the control group.
表7患者高血压情况(mmHg)
统计学处理结果:试验组与对照组比较Statistical processing results: comparison between the test group and the control group
收缩压t=0.2486 P>0.05Systolic blood pressure t=0.2486 P>0.05
舒张压t=0.3936 P>0.05Diastolic blood pressure t=0.3936 P>0.05
总治疗组与对照组比较 Comparison of the total treatment group with the control group
收缩压t=0.6848 P>0.05Systolic blood pressure t=0.6848 P>0.05
舒张压t=0.6873 P>0.05Diastolic blood pressure t=0.6873 P>0.05
表8患者症状分布情况(例)
统计学结果表明:试验组与对照组 P>0.05Statistical results show that: the experimental group and the control group P>0.05
总治疗组与对照组P>0.05 The total treatment group and the control group P>0.05
表9患者舌脉分布情况(例)
受试对象选择Selection of subjects
一、诊断标准及依据1. Diagnostic criteria and basis
(一)西医诊断标准(1) Western medicine diagnostic criteria
1.高血压诊断标准(参照1979年全国心血管流行病学及人群防治座谈会制定的标准)。1. Diagnostic criteria for hypertension (refer to the criteria formulated by the National Symposium on Cardiovascular Epidemiology and Population Prevention in 1979).
收缩压等于或高于160mmHg(21.3Kpa)舒张压等于或高于95mmHg(12.7Kpa),二者有一项经核实,即可确诊。The systolic blood pressure is equal to or higher than 160mmHg (21.3Kpa) and the diastolic blood pressure is equal to or higher than 95mmHg (12.7Kpa). If one of the two is verified, the diagnosis can be confirmed.
对过去有高血压史,长期(3个月以上)未经治疗,此次检查血压正常者,即不列为高血压。如一向服药治疗,此次检查血压正常者,仍列为高血压,有疑问者可在停药1个月后复查再作诊断。Those who have a history of hypertension in the past without treatment for a long time (more than 3 months) and have normal blood pressure in this examination are not classified as hypertensive. If you have been taking medicine for treatment, those with normal blood pressure in this examination will still be classified as high blood pressure. If you have doubts, you can re-examine and make a diagnosis after stopping the medicine for 1 month.
2.临床分期标准(按1993年WHO/ISH标准)。2. Clinical staging standard (according to the 1993 WHO/ISH standard).
(1)I期高血压:血压达到确诊高血压水平,临床无心、脑、肾并发症表现者。(1) Stage I hypertension: the blood pressure has reached the level of diagnosed hypertension, and there is no clinical manifestation of heart, brain and kidney complications.
(2)II期高血压:血压达到确诊高血压水平,并有下列一项者:(2) Stage II hypertension: blood pressure reaches the level of diagnosed hypertension, and one of the following:
X线,心电图或超声检查见有左室肥大;眼底检查见有眼底动脉普遍或局部变窄;蛋白尿或/和血浆肌酐浓度轻度升高、(106-177mmol/L);超声或X线有动脉粥样斑块。X-ray, electrocardiogram or ultrasonography showed left ventricular hypertrophy; fundus examination showed general or partial narrowing of fundus arteries; proteinuria or/and plasma creatinine concentration slightly increased (106-177mmol/L); ultrasound or X-ray There is atherosclerotic plaque.
(3)III期高血压:血压达到确定高血压水平,出现脏器损害的临床表现:(3) Stage III hypertension: the blood pressure reaches the determined hypertension level, and the clinical manifestations of organ damage appear:
心:心绞痛、心肌梗塞、心力衰竭。Heart: angina pectoris, myocardial infarction, heart failure.
脑:短暂脑缺血发作(TIA)、脑卒中、高血压脑病。Brain: transient ischemic attack (TIA), stroke, hypertensive encephalopathy.
眼底:视网膜出血、渗出物伴或不伴视乳头水肿。Fundus: Retinal hemorrhage, exudate with or without papilledema.
肾:血肌酐>177mmol/L、肾功能衰竭。Kidney: serum creatinine>177mmol/L, renal failure.
血管:动脉夹层、动脉闭塞性疾病。Blood vessels: arterial dissection, arterial occlusive disease.
3.高血压分类:3. Hypertension classification:
(WHO/ISH,1993年)(WHO/ISH, 1993)
(二)中医诊断标准(2) TCM diagnostic criteria
辨证依据:Dialectical basis:
参照《中药新药临床研究指导原则》中药新药治疗高血压病的临床研究指导原则:肝火亢盛、肝肾阴虚。Refer to the "Guiding Principles for Clinical Research of New Chinese Medicines" Guiding principles for clinical research of new Chinese medicines for the treatment of hypertension: hyperactivity of liver fire, deficiency of liver and kidney yin.
主症:①眩晕、头痛。Main symptoms: ① dizziness, headache.
次症:②面红目赤,急躁易怒,便秘,口干口苦。Secondary symptoms: ②Red face, red eyes, irritability, constipation, dry mouth and bitter mouth.
③腰膝酸软,心悸不寐,耳鸣健忘。③Soreness of waist and knees, palpitation, insomnia, tinnitus and forgetfulness.
④舌脉:舌质红,苔黄,脉弦细而数(或者弦、细、数)④Tongue pulse: red tongue, yellow coating, stringy and thin pulse (or stringy, thin, and few)
①②③各具备一项或以上,参考舌脉即可辨为本证。①, ②, and ③ each have one or more items, which can be identified as this syndrome by referring to the tongue pulse.
二、病例入选标准2. Case selection criteria
(一)符合高血压病诊断(1) Consistent with the diagnosis of hypertension
1.在保证病员生命安全的前提下,原服用高血压药,停药2周后血压达到高血压诊断标准。1. Under the premise of ensuring the safety of the patient's life, the blood pressure reached the diagnostic criteria for hypertension after 2 weeks of stopping the drug.
2.过去未用药,1周内不同日3次测压,达高血压诊断水平,及中医辨证属肝火亢盛、肝肾阴虚证候者,可纳入试验病例。2. Those who did not take medication in the past, had blood pressure measured 3 times on different days within a week, reached the diagnostic level of hypertension, and those whose TCM syndromes belonged to hyperactivity of liver fire and deficiency of liver and kidney yin, could be included in the experimental cases.
(二)以II期高血压病为主要观察对象。(2) Taking stage II hypertension as the main observation object.
(三)原发性高血压病。(3) Essential hypertension.
(四)收缩压<200mmHg,舒张压<115mmHg。(4) Systolic blood pressure <200mmHg, diastolic blood pressure <115mmHg.
三、病例排除标准(包括不适应症或剔除标准)3. Case exclusion criteria (including incompatibility or exclusion criteria)
(一)年龄在18岁以下或70岁以上,妊娠或哺乳期妇女,对本药过敏者。(1) Those who are under 18 years old or over 70 years old, pregnant or breastfeeding women, who are allergic to this drug.
(二)继发性高血压。(2) Secondary hypertension.
(三)收缩压≥200mmHg,舒张压≥115mmHg。(3) Systolic blood pressure ≥ 200mmHg, diastolic blood pressure ≥ 115mmHg.
(四)高血压病中医辨证不符合肝火亢盛,肝肾阴虚证候者。(4) The TCM syndrome differentiation of hypertension does not conform to the syndrome of hyperactivity of liver fire and deficiency of liver and kidney yin.
(五)合并有心、脑、肝、肾和造血系统等严重原发性疾病、精神病患者。(5) Patients with severe primary diseases of the heart, brain, liver, kidney and hematopoietic system, and mental illness.
(六)凡不符合纳入标准,未按规定用药,无法判断疗效或资料不全等影响疗效或安全性判断者。(6) Anyone who does not meet the inclusion criteria, does not take medication as prescribed, cannot judge the curative effect or has incomplete data, etc., which affects the judgment of curative effect or safety.
试验方法 experiment method
一、分组方法1. Grouping method
本试验设定试验组、对照组、开放组。其中试验组与对照组采用随机双盲对照法分组投药。试验组161例,对照组130例,开放组140例,共计431例。In this experiment, a test group, a control group and an open group were set. Among them, the test group and the control group were dosed in groups by random double-blind control method. There were 161 cases in the test group, 130 cases in the control group, and 140 cases in the open group, a total of 431 cases.
二、服药方法2. Medication method
试验组用清肝降压胶囊,每日3次,每次3粒口服。The test group took Qinggan Jiangya Capsules, 3 times a day, 3 capsules each time orally.
对照组用松龄血脉康胶囊,每日3次,每次3粒口服。The control group took Songling Xuemaikang Capsules, 3 times a day, 3 capsules each time orally.
开放组用清肝降压胶囊,每日3次,每次3粒口服。The open group took Qinggan Jiangya Capsules, 3 times a day, 3 capsules each time orally.
清肝降压胶囊由北京洪天力医药保健品研究所生产,批号为970926;Qinggan Jiangya Capsules are produced by Beijing Hongtianli Medicine and Health Products Research Institute, batch number is 970926;
松龄血脉康胶囊由成都康弘制药有限公司生产,批号为980314。Songling Xuemaikang Capsules are produced by Chengdu Kanghong Pharmaceutical Co., Ltd., the batch number is 980314.
三、疗程Three, course of treatment
四周为一疗程,观察一个疗程。Four weeks is a course of treatment, observe a course of treatment.
四、注意事项4. Matters needing attention
1.每周测2~3次血压,以上午9-10时为宜,坐位。每次固定测同一上肢。血压值采用mmHg。测压前休息20~30分钟。1. Measure blood pressure 2-3 times a week, preferably at 9-10 am, sitting. Measure the same upper limb every time. Blood pressure values are in mmHg. Rest for 20-30 minutes before the pressure measurement.
2.临床试验期间不得服用其它治疗本病的中西药物,或采用其它治疗方法。若血压≥200/115mmHg,可临时用心痛定5mg舌下含服但需记录用量。2. During the clinical trial period, it is not allowed to take other Chinese and Western medicines for the treatment of this disease, or adopt other treatment methods. If the blood pressure is ≥200/115mmHg, you can temporarily take nifedin 5mg sublingually, but the dosage needs to be recorded.
五、观察指标5. Observation indicators
1.诊断性检查1. Diagnostic tests
(1)胸部X线检查(1) Chest X-ray examination
(2)超声心动检查(2) Echocardiography
(3)眼底检查(3) fundus examination
(4)心电图(4) Electrocardiogram
2.疗效性观察2. Curative effect observation
(1)观察治疗前后的中医症状、舌、脉的变化情况。(1) Observe the changes of TCM symptoms, tongue and pulse before and after treatment.
(2)治疗前后的血压变化情况。(2) Changes in blood pressure before and after treatment.
3.安全性检查3. Security check
(1)血、尿、大便常规化验。(1) Routine laboratory tests of blood, urine and stool.
(2)肝、肾功能检查。(2) Liver and kidney function tests.
(3)心电图检查。(3) ECG examination.
六、统计分析方法6. Statistical Analysis Methods
计数资料采用X2检验,等级资料采用Ridit分析,计量资料采用t或u检验。Count data were analyzed by X 2 test, rank data were analyzed by Ridit, and measurement data were analyzed by t or u test.
七、疗效标准及其依据:7. Efficacy standard and basis:
(一)降压疗效评定标准(参照1979年全国心血管流行病学及人群防治座谈会制定的标准)(1) Antihypertensive efficacy evaluation standard (refer to the standard formulated by the National Symposium on Cardiovascular Epidemiology and Population Prevention and Control in 1979)
1、显效:<1>舒张压下降10mmHg(1.3Kpa)及以上,并达到正常范围;<2>舒张压虽未降至正常但已下降20mmHg(2.7Kpa)或以上。须具备其中1项。1. Significant effect: <1> Diastolic blood pressure drops by 10mmHg (1.3Kpa) and above, and reaches the normal range; <2> Diastolic blood pressure has dropped by 20mmHg (2.7Kpa) or above although it has not dropped to normal. Must have one of them.
2、有效:<1>舒张压下降不及10mmHg(1.3Kpa),但已达到正常范围;<2>舒张压较治疗前下降10~19mmHg(1.3-2.5Kpa),但未达到正常范围;<3>收缩压较治疗前下降30mmHg(4Kpa)及以上。须具备其中1项。2. Effective: <1> Diastolic blood pressure drops less than 10mmHg (1.3Kpa), but has reached the normal range; <2> Diastolic blood pressure drops 10-19mmHg (1.3-2.5Kpa) compared with before treatment, but does not reach the normal range; <3 >Systolic blood pressure decreased by 30mmHg (4Kpa) or more than before treatment. Must have one of them.
3、无效:未达到以上标准者及服药2周后血压未降且自动停药者。3. Ineffective: Those who do not meet the above standards and those who automatically stop taking the medicine without lowering blood pressure after 2 weeks of taking the medicine.
(二)中医证候疗效评定标准:(2) Criteria for evaluating curative effect of TCM syndromes:
1.显效:临床症状积分减少三分之二及其以上。1. Significantly effective: the clinical symptom score is reduced by two-thirds or more.
2.有效:临床症状积分减少三分之一及其以上,不足三分之二。2. Effective: the clinical symptom score is reduced by one-third or more, and less than two-thirds.
3.无效:未达到上述标准者。3. Invalid: Those who do not meet the above standards.
附:(1)中医证侯分级计分法:Attachments: (1) TCM Syndrome Grading and Scoring Method:
1.眩晕:a、自觉头晕目眩,无自身或景物之旋转感或 2分1. Vertigo: a. Conscious dizziness, no sense of rotation of self or scenery or 2 points
晃动感;或单纯头部昏沉而不影响工作。 A sense of shaking; or simple dizziness without affecting work.
b、自觉头晕,并有自身旋转或晃动感,但不影响 4分b. Conscious dizziness, and a sense of self-rotation or shaking, but it does not affect 4 points
生活;或单纯头昏而影响活动,但能坚持工作Life; or simple dizziness that affects activities, but can persist in work
c、自觉头晕,并有自身和景物旋转感,头身不敢 6分c. Consciously dizzy, and have a sense of rotation of oneself and the scene, and the head and body dare not 6 points
转动;或单纯头昏,心烦意乱,难以胜任工作Turning around; or simply dizzy, distracted, and unfit for work
2.头痛:a、能忍、不影响工作及学习 2分2. Headache: a, tolerable, does not affect work and study 2 points
b、难忍、影响工作及学习 4分 4 points
c、不难忍受、须用药止痛药 6分
3.急躁易怒:a、轻微 1分3. Irritable and irritable: a. Slight 1 point
b、较重 2分b. heavier 2 points
c、严重 3分c, serious 3 points
4.口干口苦:a、口干苦可忍、饮水正常 1分4. Dry mouth and bitter mouth: a. Dry mouth is unbearable, drinking water is normal 1 point
b、口干苦难忍、须饮水 2分 ,
c、口干苦不能忍受、频饮水 3分c. Unbearable dry mouth, drinking water frequently 3 points
5.腰膝酸软:a、不影响工作及学习 1分5. Weak waist and knees: a. Does not affect work and study 1 point
b、影响工作及学习 2分b. Affect work and study 2 points
c、不能坚持工作及学习 3分c. Unable to persist in work and study 3 points
6.心 悸:a、偶然心悸 1分6. Palpitations: a. Occasional palpitations 1 point
b、每天3次以上 2分b. More than 3 times a day 2 points
c、严重心悸需用药治疗 3分c. Severe heart palpitations need to be treated with medication 3 points
7.不 寐:a、入睡困难但1小时内 1分7. Insomnia: a. Difficulty falling asleep but within 1 hour 1 point
可入眠、睡时可达6小时Able to fall asleep and sleep for up to 6 hours
b、入睡时间可达2小时 2分
或须用2片安定Or take 2 tablets of diazepam
c、入睡时间须2小时以上 3分c. Time to fall asleep must be more than 2 hours 3 points
或须用安定2片以上 Or need to use more than 2 tablets of diazepam
8.耳 鸣:a、偶感耳鸣 1分8. Tinnitus: a. Occasional tinnitus 1 point
b、持续时间较长,影响工作及学习 2分
c、持续性耳鸣,不能工作及学习 3分c. Persistent tinnitus, inability to work and study 3 points
9.健 忘:a、轻度 1分9. Forgetfulness: a, mild 1 point
b、较重 2分b. heavier 2 points
c、严重 3分c, serious 3 points
10.面红目赤:a、轻微 1分10. Red face and red eyes: a. Slight 1 point
b、面较红、巩膜见血丝 2分
c、面如重枣,巩膜充血 3分C. Noodles are like heavy jujube, 3 points of congestion with sclera membrane
11.便 干:a、2天1行 1分11. Dry: a. 1 row per 2 days 1 point
b、3天1行,大便困难 2分
c、3天以上,须用药物 3分c. For more than 3 days, medication is required 3 points
舌象:舌质红 1分Tongue appearance: red tongue 1 point
苔黄 1分
脉象:弦、细、数 1分
以上症状消失为0分。The disappearance of the above symptoms is 0 points.
(2)中医病情程度分级:轻度 ≤10分(2) Classification of disease severity in traditional Chinese medicine: mild ≤ 10 points
中度 ≥11分<18分 Moderate ≥11 points <18 points
重度 ≥18分Severe ≥18 points
试验结果 test results
一、疗效分析1. Curative effect analysis
1.高血压疗效:见表10。1. Efficacy of hypertension: see Table 10.
表10患者高血压疗效
统计学处理结果:Ridit分析,Statistical processing results: Ridit analysis,
试验组与对照组比较 U=3.06 P<0.01Comparing the test group with the control group U=3.06 P<0.01
总治疗组与对照组比较U=3.85 P<0.01The comparison between the total treatment group and the control group U=3.85 P<0.01
统计结果表明:试验药降压疗效明显优于对照组。Statistical results showed that the antihypertensive effect of the test drug was significantly better than that of the control group.
2.总治疗组各观察医院疗效比较:见表11。2. Comparison of the curative effect of each observation hospital in the total treatment group: see Table 11.
表11总治疗组各观察医院疗效
统计学处理结果:Ridit分析,X2=3.8215 P>0.05Statistical processing results: Ridit analysis, X 2 =3.8215 P>0.05
统计学结果表明:各观察医院在降压疗效方面,无明显差异。The statistical results showed that there was no significant difference in the antihypertensive efficacy among the observation hospitals.
3.治疗前后血压变化:见表12、表13。3. Changes in blood pressure before and after treatment: see Table 12 and Table 13.
表12各组治疗前后血压变化(mmHg)
统计学处理结果:各组治疗前后比较Statistical processing results: comparison of each group before and after treatment
试验组 收缩压t=12.32 P<0.01,舒张压t=10.9 P<0.01Experimental group systolic blood pressure t=12.32 P<0.01, diastolic blood pressure t=10.9 P<0.01
对照组 收缩压t=9.2 P<0.01,舒张压t=8.15 P<0.01Control group systolic blood pressure t=9.2 P<0.01, diastolic blood pressure t=8.15 P<0.01
总治疗组 收缩压t=8.27 P<0.01,舒张压t=1.45 P<0.01The total treatment group systolic blood pressure t=8.27 P<0.01, diastolic blood pressure t=1.45 P<0.01
统计结果表明:Statistics show that:
试验药与对照药对高血压患者收缩压及舒张压均有明显降压作用。Both the test drug and the control drug had significant hypotensive effects on the systolic and diastolic blood pressure of hypertensive patients.
表13各组治疗前后血压差值比较
统计结果表明:Statistics show that:
试验组与对照组比较 收缩压差t=1.77 P>0.05Compared with the control group, the systolic pressure difference t=1.77 P>0.05
舒张压差t=2.93 P<0.01Diastolic pressure difference t=2.93 P<0.01
总治疗组与对照组比较 收缩压差t=1.50 P>0.05The difference between the total treatment group and the control group Systolic pressure difference t=1.50 P>0.05
舒张压差t=4.61 P<0.01Diastolic pressure difference t=4.61 P<0.01
统计结果表明:Statistics show that:
试验药在降低舒张压疗效方面明显优于对照组。The experimental drug was significantly better than the control group in reducing diastolic blood pressure.
4.治疗高血压起效时间比较:见表14。4. Comparison of onset time in the treatment of hypertension: see Table 14.
表14 各组治疗高血压起效时间比较
统计结果表明:试验组与对照组比较 t=6.76 P<0.01The statistical results show that: compared with the control group, t=6.76 P<0.01
总治疗组与对照组比较t=10.53 P<0.01 Compared between the total treatment group and the control group t=10.53 P<0.01
结果表明:试验药在起效时间较对照组快,起效时间明显优于对照药组。The results showed that the onset time of the test drug was faster than that of the control group, and the onset time was obviously better than that of the control group.
5.总治疗组不同类型高血压疗效:见表15。5. Efficacy of different types of hypertension in the total treatment group: see Table 15.
表15总治疗组不同类型高血压疗效
统计学处理结果:Ridit分析,X2=17.56 P<0.01Statistical processing results: Ridit analysis, X 2 =17.56 P<0.01
统计学结果表明:本药对轻度高血压疗效优于中重度。Statistical results show that: this drug has better curative effect on mild hypertension than moderate to severe one.
6.中医证候疗效:见表16。6. Efficacy of TCM syndromes: see Table 16.
表16各组中医证候疗效
统计学处理结果:Ridit分析,Statistical processing results: Ridit analysis,
试验组与对照组比较 U=3.30 P<0.01Compared with the control group U=3.30 P<0.01
总治疗组与对照组比较U=2.75 P<0.01The comparison between the total treatment group and the control group U=2.75 P<0.01
统计结果表明:试验药在改善高血压患者中医证候方面疗效优于对照组。The statistical results show that the experimental drug is better than the control group in improving the TCM syndromes of hypertensive patients.
7.中医症状舌脉疗效:见表17。7. Curative effect of TCM symptoms tongue and pulse: see Table 17.
表17各组中医症状、舌脉疗效
统计学结果表明:试验药在改善中医证候方面有较好的疗效,特别是对急躁易怒、腰膝酸软、大便干燥等症疗效显著,优于对照组。The statistical results show that the experimental drug has a good curative effect on improving TCM syndromes, especially on irritability, soreness of the waist and knees, and dry stool, which is better than that of the control group.
8.总治疗组中医证候程度与证候疗效的关系:见表18。8. The relationship between the degree of TCM syndrome and the curative effect of the syndrome in the total treatment group: see Table 18.
表18总治疗组中医证候程度与证候疗效的关系
统计学处理结果:Ridit分析,X2=9.17 P>0.05Statistical processing results: Ridit analysis, X 2 =9.17 P>0.05
统计结果表明:试验药对中医证候不同程度疗效无明显差异。Statistical results show that there is no significant difference in the curative effect of the experimental drug on different degrees of TCM syndromes.
二.安全性指标观察:见表19、20。2. Observation of safety indicators: See Tables 19 and 20.
表19患者治疗前后血、尿、便常规变化
表20患者治疗前后心、肝、肾功能变化
表19、20提示:服用试验药对患者血、尿、便常规及肝、肾功能无明显损害,个别病人有所改善,是否该药作用,有待进一步考察。Tables 19 and 20 suggest that taking the test drug has no obvious damage to the patient's blood, urine, stool routine, liver and kidney functions, and individual patients have improved. Whether the drug has an effect remains to be further investigated.
三、不良反应分析:3. Analysis of adverse reactions:
试验组观察301例病人,均未见任何不良反应。The experimental group observed 301 cases of patients, no adverse reactions were found.
四、剔除病例原因分析:4. Analysis of the reasons for the exclusion of cases:
观察组中共剔除20例,其中失访18例,2例因服用其他药物,无法评价疗效而剔除。对照组2例因未复查而剔除。A total of 20 cases were excluded from the observation group, of which 18 cases were lost to follow-up, and 2 cases were excluded because they were taking other drugs and could not evaluate the curative effect. 2 cases in the control group were excluded due to lack of reexamination.
典型病例 Typical cases
例1:患者杨××,男性,66岁 干部 住院号 64715Example 1: Patient Yang ××, male, 66 years old, cadre, hospital number 64715
首诊日期 98年8月8日 序号80Date of first visit August 8, 1998 Serial number 80
患者主因头部昏沉、头胀、面红目赤一周入院。既往高血压病史6年。平时间断口服复降片,血压维持在180/100mmHg,近半年来未服降压药。入院时症见眩晕、轻度头痛、面红赤、记忆力减退、心烦胸闷、易怒、大便干、舌红苔黄、脉弦细。The patient was admitted to the hospital for one week mainly due to dizzy head, dizzy head, red face and red eyes. Past medical history of hypertension for 6 years. Orally take Fujiang tablet intermittently, the blood pressure is maintained at 180/100mmHg, and he has not taken any antihypertensive drug in the past six months. Symptoms on admission include dizziness, mild headache, flushed face, memory loss, upset and chest tightness, irritability, dry stool, red tongue with yellow coating, stringy pulse.
查体示:T36.7℃ P 70次/分BP 180/100mmHg,查眼底示动脉变窄,静脉迂曲A.V交叉,诊为高血压II期,入院后中医诊断为眩晕,肝火亢盛型,西医诊断为高血压病IT期,符合入选病例。随机纳入试验组予清肝降压胶囊,一次3粒,一日3次,口服。服药三天后,头晕目眩、昏沉症状明显减轻,轻度口干,无口苦,大便一日一行为正常,测血压160/95mmHg,一周后血压为160/90mmHg,两周后,诸症均减轻,无头晕昏沉感,无头痛,血压在140/80mmHg,继服此药血压始终保持平稳为140/80mmHg,舌红苔黄转为淡红舌,薄白苔,易怒烦闷症状消失。疗后复查血、尿、便常规、肝功、肾功无异常。中医证候疗效评定为显效,血压疗效为显效。Physical examination showed: T36.7℃, P 70 beats/min, BP 180/100mmHg, fundus examination showed arterial narrowing, veins tortuous A.V intersection, diagnosed as hypertension stage II, after admission, TCM diagnosis was vertigo, hyperactivity of liver fire type, western medicine Diagnosed as hypertension IT stage, in line with the selected cases. Randomly included in the test group, they were given Qinggan Jiangya Capsules, 3 capsules each time, 3 times a day, orally. After taking the medicine for three days, the symptoms of dizziness and drowsiness were significantly relieved, mild dry mouth, no bitterness in the mouth, normal stool behavior once a day, blood pressure was 160/95mmHg, and the blood pressure was 160/90mmHg after one week. After two weeks, all symptoms were relieved , no dizziness, no headache, blood pressure at 140/80mmHg, continued to take this medicine, blood pressure remained stable at 140/80mmHg, red tongue with yellow coating turned to light red tongue, thin white coating, irritability and depression symptoms disappeared. After treatment, blood, urine, stool routine, liver function and kidney function were all normal. The curative effect of TCM syndrome was evaluated as markedly effective, and the curative effect of blood pressure was markedly effective.
例2:董××,男,68岁,工人,住院号:61115,初诊时期:98年10月6日。Example 2: Dong ××, male, 68 years old, worker, hospital number: 61115, first visit period: October 6, 1998.
主诉:经常头晕,头痛,2周来头晕加重。Chief complaint: frequent dizziness, headache, dizziness worsened in 2 weeks.
现病史:患者高血压病史10年,近2周头晕、头痛明显,同时伴有急躁易怒,面红目赤,健忘,口干苦,腰膝酸软。舌质暗红,苔黄,脉弦细数。症状积分为24分。History of present illness: The patient had a history of hypertension for 10 years. In the past 2 weeks, dizziness and headache were obvious, accompanied by irritability, red face, red eyes, forgetfulness, dry mouth and soreness of waist and knees. Body of the tongue is dark red, fur is yellow, stringy and thready pulse. The symptom score is 24 points.
查体:T36.5℃,R:20次/分,P 78次/分BP:160/105mmHg。Physical examination: T36.5℃, R: 20 beats/min, P 78 beats/min, BP: 160/105mmHg.
中医诊断:眩晕TCM diagnosis: vertigo
中医辨证:肝火亢盛,肝肾阴虚TCM Syndrome Differentiation: Hyperactivity of Liver Fire, Liver and Kidney Yin Deficiency
西医诊断:高血压病Western medicine diagnosis: hypertension
西医分期:II期Western Medicine Staging: Phase II
患者于98年10月6日开始服用清肝降压胶囊,3粒/次,3次/日,服药期间依从性良好,治疗过程中无漏服药物情况。服药一周后,血压开始下降,二周后血压下降并维持在120/80mmHg,临床症状及舌、脉象明显改善,积分6分,降压疗效及证候疗效均为显效。安全性检测,各项指标治疗前后均正常,心电图治疗前示T波改变,疗后无变化。观察过程中,患者也未发现明显不良反应。The patient began to take Qinggan Jiangya Capsules on October 6, 1998, 3 capsules/time, 3 times/day. During the medication, the compliance was good, and there was no missed drug situation in the treatment process. After taking the medicine for one week, the blood pressure began to drop, and after two weeks, the blood pressure dropped and remained at 120/80mmHg. The clinical symptoms, tongue and pulse conditions were significantly improved, and the score was 6 points. Both the antihypertensive and syndrome curative effects were markedly effective. The safety test showed that all indexes were normal before and after treatment, and the electrocardiogram showed T wave changes before treatment, but there was no change after treatment. During the observation process, no obvious adverse reactions were found in the patients.
讨论 discuss
一、由天津中医学院第一附属医院、北京东直门医院、广安门医院、北京中医医院、西苑医院五家医院于1998年4月至12月联合进行清肝降压胶囊治疗高血压病(肝火亢盛、肝肾阴虚型)II期临床试验。试验组选择病人301例,对照组选择130例。临床试验结果表明:试验组降压疗效显效率为49.7%,总有效率为82.6%,总治疗组显效率51.5%,总有效率84.4%,与对照组比较经统计学处理P均<0.01,试验药疗效优于对照组。中医证候疗效试验组显效率为52.8%,总有效率89.4%,总治疗组显效率为52.5%,总有效率91.7%与对照组比较经统计学处理P均<0.05,试验组优于对照药。1. The First Affiliated Hospital of Tianjin College of Traditional Chinese Medicine, Beijing Dongzhimen Hospital, Guang'anmen Hospital, Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine, and Xiyuan Hospital jointly carried out Qinggan Jiangya Capsules to treat hypertension (liver fire) from April to December 1998. Hyperactivity, Liver and Kidney Yin Deficiency Type) Phase II clinical trial. 301 patients were selected for the test group, and 130 patients were selected for the control group. The results of the clinical trials showed that the effective rate of antihypertensive effect in the test group was 49.7%, the total effective rate was 82.6%, the total effective rate in the treatment group was 51.5%, and the total effective rate was 84.4%. The efficacy of the experimental drug was better than that of the control group. The effective rate of TCM syndrome curative effect test group was 52.8%, the total effective rate was 89.4%, the total effective rate was 52.5%, and the total effective rate was 91.7%. medicine.
二、通过临床观察表明,清肝降压胶囊对肝火亢盛、肝肾阴虚型高血压患者的中医证候有改善作用,其中对腰膝酸软、急躁易怒、便干、苔黄等症状有明显的改善作用,优于对照组。2. Clinical observations show that Qinggan Jiangya Capsules can improve the TCM syndromes of hypertensive patients with hyperactivity of liver-fire and liver-kidney yin deficiency, among which symptoms such as sore waist and knees, irritability, dry stool, and yellow fur There is an obvious improvement effect, which is better than that of the control group.
三、在观察过程中,未见任何不良反应及毒副作用,对肝、肾功能未发现不良影响。3. During the observation process, no adverse reactions and side effects were found, and no adverse effects on liver and kidney functions were found.
四、通过临床观察表明,本药疗效可靠、临床运用合理,服用简便、无毒副作用,适用于肝火亢盛、肝肾阴虚的高血压患者。建议将功能主治定为:清热平肝、补益肝肾。用于高血压病肝火亢盛,肝肾阴虚证。症见眩晕,头痛,面红目赤,急躁易怒,口干口苦,腰膝酸软,心悸不寐,耳鸣健忘,便秘溲黄的高血压病患者。4. Clinical observations show that the drug has reliable curative effect, reasonable clinical application, easy administration, and no side effects. It is suitable for hypertensive patients with hyperactivity of liver fire and deficiency of liver and kidney yin. It is suggested that the functions and indications be defined as: clearing away heat and calming the liver, nourishing the liver and kidney. For hypertension hyperactivity of liver fire, liver and kidney yin deficiency syndrome. Symptoms include dizziness, headache, red face, red eyes, irritability, dry mouth, bitter mouth, soreness of waist and knees, heart palpitations, insomnia, tinnitus, forgetfulness, constipation and yellowish hypertensive patients.
结论 in conclusion
经临床试验观察,本药对高血压病(肝火亢盛、肝肾阴虚证)II期有明显的降压作用,尤其对高血压病人舒张压具有良好的降压作用、且临床服用简便,安全可靠,无毒副作用、有推广价值。According to the observation of clinical trials, this drug has obvious antihypertensive effect on hypertension (excessive liver-fire, liver-kidney yin deficiency syndrome) stage II, especially has a good antihypertensive effect on diastolic blood pressure of hypertensive patients, and it is easy to take clinically. It is safe and reliable, has no toxic and side effects, and has promotional value.
试验设计单位:天津中医学院第一附属医院Experimental Design Unit: The First Affiliated Hospital of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine
试验设计者:赵建国、李岩主任医师Experimental designer: Zhao Jianguo, Chief Physician Li Yan
试验负责者:赵建国、李岩主任医师The person in charge of the experiment: Zhao Jianguo, Chief Physician Li Yan
试验日期:98年4月-98年12月Test date: April 1998-December 1998
原始资料保存处:天津中医学院第一附属医院Original data storage place: The First Affiliated Hospital of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine
联系人、电话:韩丽 022-27383144Contact person, phone number: Han Li 022-27383144
试验单位盖章:Seal of the test unit:
清肝降压胶囊治疗糖尿病高血压患者的临床研究Clinical Study of Qinggan Jiangya Capsules in Treating Diabetic and Hypertensive Patients
冯晋光1 李文化2 王新芳2 Feng Jinguang1Li Wenhua2Wang Xinfang2
摘要:目的,观察清肝降压胶囊对糖尿病高血压患者的疗效和安全性做出评估。方法:选择糖尿病高血压(I期或II期)患者60例,随机分为治疗组(清肝降压组)30例,对照组(愈风宁心组)30例治疗4周。结果:(1)清肝降压胶囊与愈风宁心片的总有效率为70%和46.7%;两组相比有显著性差异(P<0.001);(2)两组观察中均无肝肾功能损害,血、尿、便常规无损害,(3)未见不良反应,无副作用。结论:清肝降压胶囊降低血压优于愈风宁心片,且安全无毒副作用。Abstract: Objective To observe the curative effect and safety of Qinggan Jiangya Capsules in patients with diabetes and hypertension. Methods: 60 patients with diabetes mellitus and hypertension (stage I or stage II) were randomly divided into a treatment group (cleaning the liver and lowering blood pressure group) of 30 cases, and a control group (Yuefeng Ningxin group) of 30 cases for 4 weeks. Results: (1) The total effective rates of Qinggan Jiangya Capsules and Yufeng Ningxin Tablets were 70% and 46.7%; there was a significant difference between the two groups (P<0.001); Liver and kidney function damage, blood, urine, stool routine without damage, (3) no adverse reactions, no side effects. Conclusion: Qinggan Jiangya Capsules is better than Yufeng Ningxin Tablets in lowering blood pressure, and it is safe and has no side effects.
关键词:清肝降压胶囊 愈风宁心片Keywords: Qinggan Jiangya Capsules Yufeng Ningxin Tablets
糖尿病 高血压
1北京医科大学第一医院 内科门诊1 Department of Internal Medicine, The First Hospital of Beijing Medical University
2北京医科大学第一医院 进修医师2 Trainee Physician, The First Hospital of Beijing Medical University
清肝降压胶囊是根据中医络病理论研制的复方制剂。作者从1999年10--12月采用清肝降压胶囊治疗糖尿病高血压患者60例,收到良好的效果,现报告如下:Qinggan Jiangya Capsule is a compound preparation developed according to the theory of collateral diseases in traditional Chinese medicine. From October to December 1999, the author used Qinggan Jiangya Capsules to treat 60 patients with diabetes and hypertension, and received good results. The report is as follows:
对象与方法Objects and methods
临床资料:入选者均为我院专科门诊糖尿病患者,符合WHO的高血压诊断与分期标准①。Clinical data: The selected patients were all diabetic patients in our hospital's specialized outpatient clinic, who met the WHO's criteria for the diagnosis and staging of hypertension①.
随机选择60例糖尿病高血压患者,停降压药至少2周。若平均收缩压(MSBP)≥21.3Kpa(160mHg)或平均舒张压(SDBP)≥12.6Kpa(95mmHg)或者均符合标准者方进入治疗期②。Randomly select 60 hypertensive patients with diabetes and stop antihypertensive drugs for at least 2 weeks. If the mean systolic blood pressure (MSBP) ≥ 21.3Kpa (160mHg) or mean diastolic blood pressure (SDBP) ≥ 12.6Kpa (95mmHg) or all meet the standard, then enter the treatment period ②.
排除标准:(1)以往6个月内有心肌炎、心绞痛、脑血管意外、直立性低血压、溃疡活动期、严重肝肾功能障碍、糖尿病急性并发症及严重的慢性血管并发症患者,均不包括在本研究组内。Exclusion criteria: (1) Patients with myocarditis, angina pectoris, cerebrovascular accident, orthostatic hypotension, active ulcer, severe liver and kidney dysfunction, acute complications of diabetes and severe chronic vascular complications in the past 6 months are not eligible. included in this study group.
入选者随机分成清肝降压胶囊组(治疗组30例)和愈风宁心片组(对照组30例)。两组间年龄、性别、平均病程、心功能分级、血脂、血糖、血压均无显著性差别。The selected subjects were randomly divided into Qinggan Jiangya capsule group (30 cases in the treatment group) and Yufeng Ningxin tablet group (30 cases in the control group). There was no significant difference between the two groups in age, gender, average course of disease, cardiac function class, blood lipid, blood sugar, and blood pressure.
观察方法:四周为一疗程Observation method: four weeks as a course of treatment
1、治疗前后测血清、肝肾功能、血糖、血脂、电解质、眼底、碱性磷酸酶、血、尿、便常规、心电图。1. Serum, liver and kidney function, blood sugar, blood lipids, electrolytes, fundus, alkaline phosphatase, blood, urine, stool routine, and electrocardiogram were measured before and after treatment.
2、每周测坐位血压一次,并记录心率,服药情况及副反应。2. Measure blood pressure in sitting position once a week, and record heart rate, medication and side effects.
3、服药方法:清肝降压胶囊每日三次,每次三粒;(北京洪天力药业生产,批号(1999)2-94号)俞风宁心片每日三次,每次三片,均手餐后温水送服。3. Medication method: Qinggan Jiangya Capsules three times a day, three capsules each time; (produced by Beijing Hongtianli Pharmaceutical Co., Ltd., batch number (1999) 2-94) Yufeng Ningxin Tablets three times a day, three tablets each time, with hands Afterwards, take with warm water.
疗效判断:以最后2次SBP,DBP的均值作为评判指标,其他选标准参考常见心血管病流行病学研究及人群防治工作1979-1985年规划,分显效、有效、无效三级。Judgment of curative effect: The average value of the last two SBP and DBP is used as the evaluation index, and other selection criteria refer to the epidemiological research of common cardiovascular diseases and the 1979-1985 plan of population prevention and control, which are divided into three levels: markedly effective, effective, and ineffective.
统计:计算治疗前后MSBP、MDBP均值±标准差( x+S)、作显著差异t检验。Statistics: Calculate MSBP and MDBP mean ± standard deviation before and after treatment ( x+S), for significant difference t test.
结果 result
1、治疗组与对照组降血压疗效比较如表1所示:1. The comparison of blood pressure lowering efficacy between the treatment group and the control group is shown in Table 1:
表1清肝降压胶囊与愈风宁心片治疗糖尿病高血压的血压比较Table 1 Comparison of blood pressure between Qinggan Jiangya Capsules and Yufeng Ningxin Tablets in the treatment of diabetes and hypertension
*P<0.05 **P<0.001 * P<0.05 ** P<0.001
2、总有效率见表22. The total effective rate is shown in Table 2
表2两组降压效果比较 P<0.05Table 2 Comparison of antihypertensive effects between the two groups P<0.05
3、治疗前后,两组肝肾功能、血尿便常规、血糖、血脂、碱性磷酸酶、心率、心电图未见异常改变。3. Before and after treatment, there were no abnormal changes in liver and kidney function, hematuria and stool routine, blood sugar, blood lipid, alkaline phosphatase, heart rate, and electrocardiogram in the two groups.
4、观察中无不良反应,未见副作用。4. No adverse reactions or side effects were observed during the observation.
讨论 discuss
高血压是最常见的心血管病,是全球范围内的重大公共卫生课题。1991年我国高血压标化患病率为11.26%。至2020年,非传染性疾病将占我国死亡率的79%,其中心血管病将占首位①。Hypertension is the most common cardiovascular disease and a major public health issue worldwide. In 1991, the standardized prevalence rate of hypertension in my country was 11.26%. By 2020, non-communicable diseases will account for 79% of the mortality rate in my country, among which cardiovascular diseases will take the first place①.
治疗高血压的目的①不仅在于降低血压本身,还在于今后降低心血管病的发生率和死亡率。The purpose of treating hypertension ① is not only to lower blood pressure itself, but also to reduce the incidence and mortality of cardiovascular diseases in the future.
清肝降压胶囊 主要药味 夏枯草、何首乌等具有清热、平肝、补益肝肾,用于高血压,偏头痛,心悸,耳鸣,心烦,易怒,本组观察中清肝降压胶囊具有良好的降压作用,药效学研究降压作用在于能扩张外周血管,降低总外周阻力,对心率及心脏泵血功能均无影响,本观察证实对心率无影响,降压作用显著且平稳。接受治疗的高血压病人中有相当大部分是可以通过控制高血压而预防脑卒中③,对改善糖尿病患者心脑功能是有良好的作用。Qinggan Jiangya Capsules main medicinal flavors Prunella vulgaris and Radix Polygoni Multiflori, etc. have the functions of clearing away heat, calming the liver, and nourishing the liver and kidney. They are used for high blood pressure, migraine, palpitations, tinnitus, upset, and irritability. The antihypertensive effect of pharmacodynamic studies is that the antihypertensive effect can expand peripheral blood vessels, reduce the total peripheral resistance, and have no effect on heart rate and cardiac pumping function. This observation proves that it has no effect on heart rate, and the antihypertensive effect is significant and stable. A considerable part of the hypertensive patients receiving treatment can prevent stroke by controlling high blood pressure③, which has a good effect on improving the heart and brain function of diabetic patients.
可以预防和减少糖尿病患者心脑血管并发症的发生和发展,无毒副作用,使用安全。It can prevent and reduce the occurrence and development of cardiovascular and cerebrovascular complications in diabetic patients, has no toxic and side effects, and is safe to use.
适用于糖尿病伴轻、中度高血压患者。Suitable for diabetic patients with mild to moderate hypertension.
文献literature
1、中国高血压防治指南 1999.101. Chinese guidelines for prevention and treatment of hypertension 1999.10
2、刘国仪 王淑云 刘力生等,降压宁治疗高血压病疗效的观察2. Liu Guoyi, Wang Shuyun, Liu Lisheng, et al. Observation on curative effect of Jiangyaning in treating hypertension
3、心脏病及高血压最新研究展望,第一卷.第九期 44-453. Prospects for the latest research on heart disease and hypertension, volume 1. issue 9 44-45
清肝降压胶囊治疗高血压30例Treatment of 30 cases of hypertension with Qinggan Jiangya Capsules
临床疗效观察 Clinical observation
北京天坛医院传统医学科Department of Traditional Medicine, Beijing Tiantan Hospital
1999年5月30日至9月1日我科对北京洪天力药业有限公司生产的清肝降压胶囊(批准文号:国药准字(1999)Z-94号)治疗肝火亢盛、肝肾阴虚型高血压的临床疗效进行了初步观察,现将所观察的30例患者的临床疗效作一小结。From May 30, 1999 to September 1, 1999, our department treated Qinggan Jiangya Capsules (approval number: Guoyao Zhunzi (1999) Z-94) produced by Beijing Hongtianli Pharmaceutical Co., Ltd. to treat hyperactivity of liver-fire, liver-kidney The clinical curative effect of yin-deficiency hypertension has been preliminarily observed, and the clinical curative effect of the observed 30 patients is now summarized.
临床资料 clinical information
1.一般资料病例来源,30例患者均为我科99年5月至9月门诊病人,均有明确的原发性高血压病史,能遵照观察表设计的观察要求,对不按要求的15例患者剔除。30例中男、女各15例,年龄最大83岁,最小28岁,平均年龄53.7岁。病程1至45年不等。凡继发性高血压或原发性高血压属中医辨证其他证型者均不列入本组观察范围。设对照组30例,两组在年龄、性别、病程及高血压分期等方面均无显著性差异。1. The source of general information and cases. The 30 patients were all outpatients in our department from May to September 1999. They all had a clear history of essential hypertension and could follow the observation requirements designed by the observation table. 15 patients who did not meet the requirements Patients were excluded. Among the 30 cases, there were 15 males and 15 females, the oldest was 83 years old, the youngest was 28 years old, and the average age was 53.7 years old. The course of the disease ranges from 1 to 45 years. Those with secondary hypertension or essential hypertension belonging to other syndromes of TCM syndrome differentiation were not included in the scope of observation of this group. There were 30 cases in the control group, and there was no significant difference between the two groups in terms of age, gender, disease course and stage of hypertension.
2.治疗与观察方法观察患者经中医辨证后随机分成两组,治疗组给予清肝降压胶囊,每次3粒,每日3次口服,对照组给予脑力清,每次10粒,每日3次口服。其他用药情况两组基本一致。服药持续3周,服药前及服药后第1、2、3周用台式水银柱血压计监测血压情况,单位以mmHg表示。2. Treatment and Observation Methods Observation Patients were randomly divided into two groups after TCM syndrome differentiation. The treatment group was given Qinggan Jiangya Capsules, 3 capsules each time, orally 3 times a day. The control group was given Naoliqing, 10 capsules each time, daily. 3 times orally. The other medications were basically the same in the two groups. The medication continued for 3 weeks, and the blood pressure was monitored with a desktop mercury column sphygmomanometer before and at the 1st, 2nd, and 3rd weeks after the medication, and the unit was expressed in mmHg.
3.观察指标观察服药后1、2、3周临床症状、血压情况,服药前后的心电图变化及服药过程中的毒副反应。具体症状包括眩晕、头痛、面红目赤、急躁易怒、口干口苦、腰膝酸软、心悸、不寐、耳鸣、健忘、便干及舌象和脉象。3. Observation indicators Observe clinical symptoms, blood pressure, ECG changes before and after taking the medicine, and toxic and side effects during taking the medicine 1, 2, and 3 weeks after taking the medicine. Specific symptoms include dizziness, headache, red face, red eyes, irritability, dry mouth and bitter taste, soreness of the waist and knees, palpitations, insomnia, tinnitus, forgetfulness, dry stool, and tongue and pulse conditions.
结果 result
1.疗效标准参照1993年卫生部制定并颁布的《中药新药临床研究指导原则》,并结合临床实际评定疗效,主要以临床症状和降压情况综合评定。其中显效:收缩压下降20mmHg以上,舒张压下降10mmHg以上或降至正常,临床症状显著改善,半数症状消除;有效:收缩压下降10mmHg以上,舒张压下降5mmHg以上,临床症状亦改善。1. Efficacy standards refer to the "Guiding Principles for Clinical Research of New Chinese Medicines" formulated and promulgated by the Ministry of Health in 1993, and evaluate the efficacy in combination with clinical practice, mainly based on clinical symptoms and blood pressure reduction. Significantly effective: the systolic blood pressure drops by more than 20mmHg, the diastolic blood pressure drops by more than 10mmHg or falls to normal, the clinical symptoms are significantly improved, and half of the symptoms are eliminated; effective: the systolic blood pressure drops by more than 10mmHg, the diastolic blood pressure drops by more than 5mmHg, and the clinical symptoms also improve.
2.治疗结果(1)降压作用:清肝降压胶囊具有缓和平稳的降压作用。第1周收缩、舒张压均有明显下降,第2周收缩压又有显著下降,第3周在第2周基础上继续下降,且也有显著差异,对照组第1周收缩压下降明显(p<0.05),及至第3周,收缩压虽仍下降但缓慢,幅度小。舒张压较治疗前亦有显著下降(p<0.05)。见表12. Treatment results (1) Antihypertensive effect: Qinggan Jiangya Capsule has moderate and stable antihypertensive effect. Both the systolic and diastolic blood pressure decreased significantly in the first week, and the systolic blood pressure decreased significantly again in the second week, and continued to decline on the basis of the second week in the third week, and there was also a significant difference. The systolic blood pressure in the control group decreased significantly in the first week (p <0.05), until the third week, although the systolic blood pressure still decreased but slowly, the range was small. Diastolic blood pressure also decreased significantly compared with before treatment (p<0.05). see table 1
表1.清肝降压胶囊的降压作用(x±s,mmHg)
Δ与治疗前比,*与第一周比,y两组比,p<0.05ΔCompared with before treatment, *compared with the first week, yCompared with two groups, p<0.05
(2)清肝降压胶囊治疗(前)后(第三周)显效率和总有效率均显著高于对照组。见表2(2) The marked rate and total effective rate of Qinggan Jiangya Capsules after treatment (before) and after (the third week) were significantly higher than those of the control group. see table 2
表2.两组降压疗效比较
Δp<0.05,ΔΔp<0.01 Δp < 0.05, Δ Δp < 0.01
(3)清肝降压胶囊对临床症状的改善作用(3) Improvement effect of Qinggan Jiangya Capsules on clinical symptoms
清肝降压胶囊改善临床症状平稳而显著,随着服药时间的增加,显效率和总有效率也逐渐增加,3周时对头痛、面红目赤、心悸的显效率、总有效率均明显高于对照组,对不寐、耳鸣的总有效率也明显高于对照组(p<0.01)。对其他症状及舌象、脉象的改善情况与对照组无显著差异。见表3Qinggan Jiangya Capsules improved clinical symptoms steadily and significantly. With the increase of taking time, the effective rate and total effective rate gradually increased. After 3 weeks, the effective rate and total effective rate of headache, flushed eyes, and palpitations were both obvious. The total effective rate for insomnia and tinnitus is also significantly higher than that of the control group (p<0.01). There was no significant difference in the improvement of other symptoms, tongue condition and pulse condition compared with the control group. see table 3
表3清肝降压胶囊对高血压症状的改善作用
Δp<0.05Δp<0.05
(4)对心电图的影响(4) Effect on ECG
治疗组11例患者有心电图异常,经3周治疗,显效3例,显效率27.3%,改善3例,总有效率54.5%,对照组13例患者心电图异常,经3周治疗,心电图显著改善1例,显效率7.7%,有所改善3例,总有效率30.8%,两组显效率、总有效率相比,p均<0.05。In the treatment group, 11 patients had abnormal electrocardiograms. After 3 weeks of treatment, 3 cases were markedly effective, with a marked rate of 27.3%, and 3 cases were improved, with a total effective rate of 54.5%. In the control group, 13 patients had abnormal electrocardiograms. In one case, the effective rate was 7.7%, 3 cases were improved, and the total effective rate was 30.8%. Compared with the obvious rate and total effective rate of the two groups, p<0.05.
小结Summary
1.清肝降压胶囊有较好降压效果,降压作用稳定,无反跳和血压下降过低现象,服药第二周、第三周降压效果优于脑立清。1. Qinggan Jiangya Capsules has a better antihypertensive effect, the antihypertensive effect is stable, there is no phenomenon of rebound and hypotension, and the antihypertensive effect is better than that of Naoliqing in the second and third weeks of taking the medicine.
2.清肝降压胶囊对高血压引起的头痛、面红目赤、心悸有显著的改善作用,显效率和总有效率优于脑立清,对不寐、耳鸣的总有效率也明显优于脑立清(p<0.05),对其他症状及舌象、脉象的改善作用与脑立清相当。2. Qinggan Jiangya Capsules can significantly improve the headache, flushed eyes, and palpitations caused by high blood pressure. Yu Naoliqing (p<0.05) has the same improvement effect on other symptoms, tongue condition and pulse condition as Naoliqing.
3.清肝降压胶囊对高血压患者的心电图异常也有一定改善作用。由于病例过少,有待进一步观察。3. Qinggan Jiangya Capsules can also improve the abnormal ECG of hypertensive patients. Due to the small number of cases, further observation is required.
4.清肝降压胶囊在服用过程中未见明显毒副作用。4. Qinggan Jiangya Capsules have no obvious toxic and side effects in the course of taking.
一九九九年十月二十六日October 26, 1999
附图说明Description of drawings
图1清肝降压胶囊制备工艺流程Fig. 1 preparation process of Qinggan Jiangya Capsules
具体实施方式Detailed ways
实施例1按配方夏枯草250g、何首乌250g、槐花150g、桑寄生290g、葛根150g、丹参220g、泽泻290g、小蓟80g、远志200g、川牛膝100g进行放大生产的清肝降压胶囊药性稳定,药效可达到临床服用的要求。其制备工艺为:何首乌、葛根、泽泻、川牛膝用8倍量的60%乙醇回流提取3次,每次2小时,合并滤液,回收乙醇、减压浓缩至相对密度为1.20~1.35(60℃测)稠膏备用;夏枯草、丹参用10倍量的80%乙醇回流提取2次,每次2小时,合并滤液、回收乙醇,减压浓缩成同上要求的稠膏备用;夏枯草、丹参药渣与槐花、桑寄生、小蓟、远志用12倍的水煎煮2次,每次1.5小时,合并滤液,减压浓缩成同上要求的稠膏备用。合并上述所有稠膏混匀、减压干燥、粉碎,加适量糊精,制粒,装填成胶囊1000粒即得。Example 1 According to the formula Prunella vulgaris 250g, Polygonum multiflorum 250g, Sophora japonica 150g, Sangji 290g, Pueraria lobata 150g, Salvia miltiorrhiza 220g, Alisma 290g, Small thistle 80g, Polygala 200g, and Achyranthes bidentata 100g for scale-up production of Qinggan Jiangya capsules The drug property is stable, and the drug effect can meet the requirements of clinical administration. The preparation process is as follows: Polygonum multiflorum, Pueraria lobata, Alisma, and Achyranthes bidentata are reflux extracted with 8 times the amount of 60% ethanol for 3 times, each time for 2 hours, the filtrates are combined, ethanol is recovered, concentrated under reduced pressure to a relative density of 1.20-1.35 ( 60 DEG C) thick ointment for subsequent use; Prunella vulgaris and Salvia miltiorrhiza were extracted twice with 10 times the amount of 80% ethanol under reflux, each time for 2 hours, the filtrate was combined, ethanol was reclaimed, concentrated under reduced pressure into the thick ointment required above for subsequent use; Prunella vulgaris, Salvia miltiorrhiza, Danshen herb dregs, Sophora japonica, Sangji, Xiaoji, Polygala are decocted twice with 12 times of water, 1.5 hours each time, the filtrates are combined, concentrated under reduced pressure to form a thick paste as required above for later use. Combine all the above-mentioned thick pastes, mix evenly, dry under reduced pressure, pulverize, add appropriate amount of dextrin, granulate, and fill into 1000 capsules.
实施例2按配方夏枯草200g、何首乌150g、槐花300g、桑寄生300g、葛根150g、丹参220g、泽泻290g、小蓟100g、远志150g、川牛膝120g进行放大生产的清肝降压胶囊药性稳定,药效亦可达到临床服用的要求。其制备工艺为:何首乌、葛根、泽泻、川牛膝用10倍量的50%乙醇回流提取3次,每次2小时,合并滤液,回收乙醇、减压浓缩至相对密度为1.20~1.35(60℃测)稠膏备用;夏枯草、丹参用12倍量的70%乙醇回流提取2次,每次2小时,合并滤液、回收乙醇,减压浓缩成同上要求的稠膏备用;夏枯草、丹参药渣与槐花、桑寄生、小蓟、远志用10倍的水煎煮3次,每次1.5小时,合并滤液,减压浓缩成同上要求的稠膏备用。合并上述所有稠膏混匀、减压干燥、粉碎,加适量糊精,制粒,装填成胶囊1000粒即得。Example 2 According to the formula Prunella vulgaris 200g, Polygonum multiflorum 150g, Sophora japonica 300g, Sangji 300g, Pueraria lobata 150g, Salvia miltiorrhiza 220g, Alisma 290g, Thistle 100g, Polygala 150g, and Achyranthes bidentata 120g, the liver-clearing and hypotensive capsules were scaled up and produced The drug property is stable, and the drug effect can also meet the requirements of clinical use. Its preparation process is: Radix Polygoni Multiflori, Radix Puerariae, Alisma, and Achyranthes bidentata are reflux extracted with 10 times the amount of 50% ethanol for 3 times, each time for 2 hours, the filtrates are combined, ethanol is recovered, concentrated under reduced pressure to a relative density of 1.20-1.35 ( 60 DEG C) thick ointment for subsequent use; Prunella vulgaris and Salvia miltiorrhiza were extracted twice with 12 times the amount of 70% ethanol under reflux, each time for 2 hours, the filtrate was combined, ethanol was reclaimed, concentrated under reduced pressure into the thick ointment required above for subsequent use; Prunella vulgaris, Salvia miltiorrhiza, The dregs of Salvia miltiorrhiza, sophora japonica, chrysanthemum, and polygala are decocted with 10 times the water for 3 times, each time for 1.5 hours, and the filtrates are combined and concentrated under reduced pressure to form a thick paste as required above for later use. Combine all the above-mentioned thick pastes, mix evenly, dry under reduced pressure, pulverize, add appropriate amount of dextrin, granulate, and fill into 1000 capsules.
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CNB2004101014949A CN1296080C (en) | 2004-12-21 | 2004-12-21 | Liver clearing blood pressure lowering capsule nd its preparation method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CNB2004101014949A CN1296080C (en) | 2004-12-21 | 2004-12-21 | Liver clearing blood pressure lowering capsule nd its preparation method |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN1651000A CN1651000A (en) | 2005-08-10 |
| CN1296080C true CN1296080C (en) | 2007-01-24 |
Family
ID=34869619
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CNB2004101014949A Expired - Lifetime CN1296080C (en) | 2004-12-21 | 2004-12-21 | Liver clearing blood pressure lowering capsule nd its preparation method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN1296080C (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101214296B (en) * | 2008-01-04 | 2011-06-01 | 山西省晋城市医药科学研究所 | Hypertension-treating medicine and preparation thereof |
| CN103550438A (en) * | 2013-10-29 | 2014-02-05 | 董倩 | Traditional Chinese medicine preparation for treating hypertension |
| CN104857071A (en) * | 2015-06-29 | 2015-08-26 | 强红枫 | Medicinal preparation for reducing blood fat and preparation method and application thereof |
| CN105287967A (en) * | 2015-10-30 | 2016-02-03 | 重庆市洪欣食用菌有限公司 | Traditional Chinese medicine composition for treating hypertension and herbal decoction preparation method thereof |
| CN116139212B (en) * | 2022-09-09 | 2024-05-31 | 贾洪章 | Intraocular pressure lowering pharmaceutical composition and preparation method and use thereof |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1411830A (en) * | 2001-10-17 | 2003-04-23 | 宋大文 | Medicine for curing hypertension and its preparation method |
-
2004
- 2004-12-21 CN CNB2004101014949A patent/CN1296080C/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1411830A (en) * | 2001-10-17 | 2003-04-23 | 宋大文 | Medicine for curing hypertension and its preparation method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1651000A (en) | 2005-08-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN1748765A (en) | Composition with catharsis and toxin expelling, fat reducing and weight reducing function and preparing method | |
| CN1245198C (en) | Chinese medicine composition for treating diabetes and its preparing method | |
| CN1799613A (en) | Chinese medicine for treating damp heat arthralgia and its preparation method | |
| CN1899333A (en) | Bupleurum root extract, its preparing method and its use | |
| CN1559519A (en) | A kind of Prunella vulgaris extract and its preparation method and application | |
| CN1712048A (en) | Traditional Chinese medicine for treating gas stagnation and stomach pain and preparation method thereof | |
| CN1296080C (en) | Liver clearing blood pressure lowering capsule nd its preparation method | |
| CN1650988A (en) | Chinese medicinal preparation for treating heart brain blood vessel diseases and its preparation method | |
| CN1586533A (en) | Composition for strengthening body resistance and restoring and function, strengthening spleen and kidney, relieving metal stress and promoting blood circulation to remove blood stasis | |
| CN1112439A (en) | Chinese medicine for diabetes and its preparation | |
| CN1294936C (en) | Medicine for treating diabetes and its preparation method | |
| CN1064550C (en) | Medicine for treating premenstrual tension | |
| CN1557352A (en) | The New Application of Chicory Water Extract | |
| CN1772189A (en) | Auxiliary treating medicine for lung cancer in late stage | |
| CN1554407A (en) | Medicine for clearing away lung-heat, eliminating phaegn, reliveing cough and asthma and its preparing method | |
| CN1541671A (en) | Medicine for treating angina pectoris and its preparation and application | |
| CN1745797A (en) | Medicine for treating menstrual irregularities and menalgia | |
| CN1927312A (en) | Grape extract containing medicine composition and its preparation and use | |
| CN1679802A (en) | Preparation of strengthening waist and health-caring kidney and its making method | |
| CN1239197C (en) | Oral preparation for cerebral embolism and its preparing method | |
| CN1169569C (en) | Composite medicine for treating mastoplasia and its preparing process | |
| CN1947747A (en) | Traditional Chinese medicine composition contg. luteolin and capsule of sweeping forsythia and its prepn. method and use | |
| CN1923270A (en) | Medicine for treating benign prostate hyperplasia and method of prepn. of the same | |
| CN1631413A (en) | Medicine for treating chronic colitis and its preparing process | |
| CN1631418A (en) | A kind of medicine for treating chronic nonspecific ulcerative colitis and its preparation method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| EE01 | Entry into force of recordation of patent licensing contract |
Assignee: Beijing Hong Tianli Pharmaceutical Co.,Ltd. Assignor: Jia Hongzhang Contract record no.: 2012990000497 Denomination of invention: Liver clearing blood pressure lowering capsule nd its preparation method Granted publication date: 20070124 License type: Exclusive License Open date: 20050810 Record date: 20120713 |
|
| C41 | Transfer of patent application or patent right or utility model | ||
| TR01 | Transfer of patent right |
Effective date of registration: 20160804 Address after: 100000, Tongzhou District Zhongguancun science and Technology Park, Tongzhou Park, Jinqiao Technology Industrial base, No. 5-5 middle section of Ring Road, Beijing Patentee after: Beijing Hong Tianli Pharmaceutical Co.,Ltd. Address before: 100054, room 1701, block B, 80 South Street, Xuanwu District, Beijing, Guanganmen Patentee before: Jia Hongzhang |
|
| DD01 | Delivery of document by public notice |
Addressee: Jia Hongzhang Document name: Notification of Passing Examination on Formalities |
|
| CX01 | Expiry of patent term | ||
| CX01 | Expiry of patent term |
Granted publication date: 20070124 |
|
| DD01 | Delivery of document by public notice | ||
| DD01 | Delivery of document by public notice |
Addressee: Wei Hongxia Document name: Notice of Termination of Patent Rights |