CN1292732A - Masking materials and method of use - Google Patents
Masking materials and method of use Download PDFInfo
- Publication number
- CN1292732A CN1292732A CN99803794XA CN99803794A CN1292732A CN 1292732 A CN1292732 A CN 1292732A CN 99803794X A CN99803794X A CN 99803794XA CN 99803794 A CN99803794 A CN 99803794A CN 1292732 A CN1292732 A CN 1292732A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- masking material
- cold
- strip
- curved surface
- foam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/16—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
- B05B12/20—Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated
- B05B12/26—Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated for masking cavities
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/16—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
- B05B12/20—Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated
- B05B12/24—Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated made at least partly of flexible material, e.g. sheets of paper or fabric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/16—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
- B05B12/20—Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated
- B05B12/26—Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated for masking cavities
- B05B12/265—Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated for masking cavities between a door and a post, e.g. foam strips
Landscapes
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Adhesive Tapes (AREA)
Abstract
Description
发明背景Background of the invention
技术领域technical field
本发明涉及遮蔽材料以及在将两种或更多种涂覆材料施加到一表面上时的这些材料的使用。本发明尤其涉及这样的遮蔽材料,它具有弯曲的边缘带,并可将它从遮蔽材料的其余部分上取下。The present invention relates to masking materials and the use of these materials when applying two or more coating materials to a surface. In particular, the invention relates to such masking material which has a curved edge strip which can be removed from the remainder of the masking material.
有关技术的说明Description of the technology
有一种已知的遮蔽泡沫胶带,它包括一泡沫衬底,衬底表面的一部分上具有一层压敏粘胶。一种较佳胶带的横截面有一弯曲的表面,例如圆形或椭圆形,它之所以呈较佳是因为这种遮蔽胶带在表面涂覆处理过程例如涂漆中可获得“羽毛状边缘”(feathered edge)或“软边缘”。遮蔽胶带处在使弯曲表面悬在待涂漆表面之上的位置,从而在喷涂油漆时,只有以一定角度投射的油漆才可以在遮蔽胶带的悬伸部分的下面通过,油漆的厚度将是比较薄的,悬伸表面下面的边缘可以平滑过渡到相邻的涂漆区域。使用泡沫可以将撞击在泡沫带上的油漆吸收掉,以防止油漆流离遮蔽材料而损坏被处理的表面。这种遮蔽材料可以从在英国的3M公司购买,其商标名称为软边缘遮蔽泡沫胶带。There is a known foam masking tape which includes a foam backing with a layer of pressure sensitive adhesive on a portion of the backing surface. A preferred cross-section of the tape has a curved surface, such as a circle or oval, which is preferred because the masking tape obtains a "feathered edge" ( feathered edge) or "soft edge". The masking tape is positioned so that the curved surface overhangs the surface to be painted so that when the paint is sprayed, only paint projected at an angle can pass under the overhang of the masking tape and the thickness of the paint will be relatively The thin, overhanging edge below the surface allows a smooth transition into the adjacent painted area. The use of foam absorbs paint impinging on the foam tape to prevent the paint from flowing away from the masking material and damaging the treated surface. Such masking material is commercially available from 3M in the UK under the trade name Soft Edge Masking Foam Tape.
用一钝头转刀压迫一泡沫条幅的预定部分,从而形成一冷焊缝,这样在冷焊部分将条幅的相对的表面彼此固定在一起,从而形成一弯曲表面,由此加工出软边缘遮蔽泡沫胶带(SEMFT)。使一泡沫条幅经过多个平行钝头转刀沿平行线压迫和焊接泡沫就可以形成一阵列相邻而易于分开的圆形或椭圆形的泡沫带。这种泡沫带的加工公开在EP-B-0384626中。其它的冷焊的泡沫遮蔽材料公开在GB-2254811和GB-2288137中。A cold weld is formed by pressing a predetermined portion of a foam web with a blunt-tipped rotary knife, such that the opposite surfaces of the web are secured to each other at the cold weld, thereby forming a curved surface, whereby soft edge masking is produced Foam Tape (SEMFT). Passing a foam web through a plurality of parallel blunt rotary knives compresses and welds the foam along parallel lines to form an array of adjacent and easily separable circular or oval foam strips. The processing of such foam strips is disclosed in EP-B-0384626. Other cold welded foam masking materials are disclosed in GB-2254811 and GB-2288137.
SEMFT通常用于遮蔽门孔的内侧,以防止喷射油漆或底漆时污染车辆内部。将底漆喷射到汽车的面板上之后,人们希望在喷射油漆时,要使油漆超过底漆,以确保底漆被完全覆盖而不会露出来。在这种情况下,底漆喷射之后SEMFT被取下并重新定位。或者,轻轻地推动SEMFT,使它移位,离开底漆边缘。但是由于这是密集型劳动(劳动强度较高),而且,如果底漆还是湿的就不能用,因此,两种技术都不适用。SEMFT is commonly used to mask the inside of door openings to prevent contamination of the vehicle interior when paint or primer is sprayed. After spraying the primer onto the fascia of the car, it is desirable to spray the paint with the paint over the primer to ensure that the primer is fully covered and not showing. In this case, the SEMFT was removed and repositioned after the primer spray. Alternatively, gently push the SEMFT to displace it away from the edge of the primer. But since this is labor intensive (higher labor intensity) and cannot be used if the primer is still wet, neither technique is suitable.
本发明正是针对这一点出发的。The present invention starts at this point exactly.
发明概要Summary of the invention
根据本发明的一个方面,提供一种遮蔽材料,它包括一狭长带,它的至少一部分涂覆有一层压敏粘胶。该狭长带有一弯曲表面,从横截面看,该弯曲表面是凸起的,此带要处在这样的位置:当带通过压敏粘胶层粘附于一衬底时,弯曲表面的一部分悬在衬底之上。所述遮蔽材料包括一可取下的边缘部分,此可取下的边缘部分包括可卸下地固定于带的其余部分的弯曲表面部分,这一部分可以取下,以暴露出在带区其余部分上的第二弯曲表面,从横截面看这个第二弯曲表面是凸起的,而且该部分弯曲表面定位成可以悬在衬底之上。带的可取下部分和其余部分的尺寸是不同的。According to one aspect of the present invention, there is provided a masking material comprising an elongated strip at least a portion of which is coated with a pressure sensitive adhesive. The strip has a curved surface that is convex when viewed in cross-section, and the strip is positioned such that a portion of the curved surface is suspended when the tape is adhered to a substrate by a layer of pressure-sensitive adhesive. on top of the substrate. The masking material includes a removable edge portion including a curved surface portion releasably secured to the remainder of the belt, this portion being removable to expose the first strip on the remainder of the belt. A second curved surface, the second curved surface being convex in cross-section, and the portion of the curved surface positioned to overhang the substrate. The size of the removable part and the rest of the belt are different.
根据本发明的第二方面,提供一种用第一和第二涂覆材料涂覆衬底表面的部分区域的方法。该方法包括如下步骤:According to a second aspect of the present invention there is provided a method of coating a sub-area of a substrate surface with a first and a second coating material. The method comprises the steps of:
(i)提供一种遮蔽材料,它包括一狭长或无端带,它的至少一部分涂覆有一层压敏粘胶。该带有一弯曲表面,从横截面看,该弯曲表面是凸起的,而且当带通过压敏粘胶层粘附于一衬底时,弯曲表面的一部分悬在衬底之上。遮蔽材料包括一可取下的边缘部分,这个可取下的边缘部分包括可卸下地固定于带的其余部分的弯曲表面部分,并且该部分可取下,以暴露在带区其余部分上的第二弯曲表面,从横截面看第二弯曲表面是凸起的,而且该部分弯曲表面悬在衬底之上。带的可取下部分和其余部分的尺寸是不同的。(i) Providing a masking material comprising an elongated or endless strip at least a portion of which is coated with a layer of pressure sensitive adhesive. The tape has a curved surface that is convex in cross-section and when the tape is adhered to a substrate by the pressure sensitive adhesive layer, a portion of the curved surface overhangs the substrate. The masking material includes a removable edge portion including a curved surface portion that is releasably secured to the remainder of the belt and is removable to expose a second curved surface on the remainder of the belt. , the second curved surface is convex when viewed in cross-section, and the portion of the curved surface is suspended above the substrate. The size of the removable part and the rest of the belt are different.
(ii)将遮蔽材料施加到衬底上,使弯曲表面与待涂覆区域的边缘相邻。(ii) Applying the masking material to the substrate such that the curved surface is adjacent to the edge of the area to be coated.
(iii)在该表面区域上施加第一涂覆材料,直至遮蔽材料处。(iii) Applying the first coating material over the surface area up to the masking material.
(iv)分离和取下遮蔽材料的可取下部分。(iv) Detaching and removing the removable portion of the masking material.
(v)在第一涂覆材料上施加第二涂覆材料,直至遮蔽材料的其余部分。(v) Applying the second coating material over the first coating material until the remainder of the masking material.
本发明的遮蔽材料在使用上既简单又有效。用通常的方法将狭长带施加到表面上,使弯曲表面与表面的待涂覆区域边缘相邻。施加第一涂覆材料例如底漆之后,可以很容易地取下弯曲表面,以暴露出略微在待涂覆区域上延伸的第二弯曲表面,使第二涂覆层能完全覆盖第一涂覆层,同时确保获得一羽毛状边缘。这样,就不必使遮蔽材料在相继的涂覆操作之间进行再定位。The masking material of the present invention is simple and effective to use. The strip is applied to the surface by conventional means so that the curved surface is adjacent to the edge of the area of the surface to be coated. After application of a first coating material such as a primer, the curved surface can be easily removed to expose a second curved surface extending slightly over the area to be coated, allowing the second coating to completely cover the first coating layer while making sure to get a feathery edge. In this way, it is not necessary to reposition the masking material between successive coating operations.
遮蔽材料最好用泡沫材料制成,可以用公开在EP-0384626的技术通过冷焊泡沫条幅而方便地加以生产。在本发明的冷焊实施例中最好用聚氨酯泡沫材料。泡沫的密度最好约为26Kg/m3。一较佳的可冷焊的泡沫可从Caligen泡沫有限公司购得,其商标名称为“Grade 4273A”。The masking material is preferably made of foam and can be conveniently produced by cold welding foam webs using the technique disclosed in EP-0384626. Polyurethane foam is preferred in cold welded embodiments of the present invention. The density of the foam is preferably about 26 kg/m 3 . A preferred cold weldable foam is available from Caligen Foam, Inc. under the trade designation "Grade 4273A".
可用多种途径获得遮蔽材料的可取下的边缘。The removable edge of the masking material can be obtained in a number of ways.
在一实施例中,狭长带的横截面可以是圆形的或椭圆形的,一层可释放地固定于和沿着弯曲表面轮廓的泡沫或类似材料作为一带沿遮蔽材料的长度延伸,以形成一可取下的边缘。可取下带通过压敏粘胶、焊接或其组合固定。In one embodiment, the elongated strip may be circular or oval in cross-section, and a layer of foam or similar material releasably secured to and along the contour of the curved surface extends as a strip along the length of the masking material to form a removable edge. The removable strap is secured by pressure sensitive adhesive, welding, or a combination thereof.
这种遮蔽材料可用一种方法制成,这种方法包括如下步骤:This masking material can be made by a method which includes the following steps:
(a)提供一第一可冷焊的泡沫条幅;(a) providing a first cold-weldable foam banner;
(b)至少把两条平行的压敏粘胶施加到泡沫条幅的一表面上;(b) applying at least two parallel runs of pressure-sensitive adhesive to one surface of the foam web;
(c)将一厚度比第一条幅的薄的第二可冷焊的泡沫条幅施加到第一条幅上,使第二条幅重叠但不完全覆盖相邻的平行的压敏粘胶条;(c) applying a second cold-weldable foam web of thinner thickness than the first web to the first web such that the second web overlaps but does not completely cover adjacent parallel strips of pressure sensitive adhesive ;
(d)用一钝头转刀压迫在相邻的压敏粘胶条之间的第一和第二可冷焊条幅,以形成一冷焊缝,在焊接区域将两条幅彼此固定在一起,由此形成一弯曲表面;以及(d) compressing the first and second cold-weldable webs between adjacent strips of pressure-sensitive adhesive with a blunt-tipped rotary knife to form a cold weld, securing the two webs to each other at the weld region, thereby forming a curved surface; and
(e)用一钝头转刀压迫第一条幅,以形成一冷焊,在焊接区域将条幅的相对表面彼此固定在一起,由此形成一弯曲表面,沿至少三个平行线压迫所述条幅或这些条幅,以至少形成两个横截面为圆形或椭圆形的索条(cord)。(e) compressing the first web with a blunt-tipped rotary knife to form a cold weld, securing the opposing surfaces of the web to each other at the weld area, thereby forming a curved surface, compressing the said web along at least three parallel lines The banner or banners are formed to form at least two cords of circular or oval cross-section.
此狭长带可包括多个泡沫层形式的可取下的边缘部分,这些泡沫层形式的可取下的边缘部分沿着弯曲表面的轮廓并沿带的长度延伸。这种遮蔽材料用包括如下步骤的方法制成:The elongated strip may include removable edge portions in the form of foam layers that follow the contour of the curved surface and extend along the length of the strip. This masking material is made by a method comprising the following steps:
(a)提供一第一可冷焊的泡沫条幅;(a) providing a first cold-weldable foam banner;
(b)提供至少两个第二可冷焊泡沫条幅,其厚度和宽度小于第一可冷焊泡沫条幅;(b) providing at least two second cold-weldable foam panels having a thickness and width smaller than the first cold-weldable foam panel;
(c)用压敏粘胶将所述第二条幅粘附到第一条幅的一表面上,以形成所述第二条幅的平行带;(c) adhering the second banner to a surface of the first banner with a pressure sensitive adhesive to form parallel bands of the second banner;
(d)用一钝头转刀压迫所述第一和第二可冷焊条幅,以形成一冷焊缝,它在焊接区域将第一和第二条幅固定在一起,由此形成一弯曲表面,沿至少两条沿第二条幅纵向轴线的平行线压迫所述条幅,以至少形成一个横截面为圆形或椭圆形的索条;(d) compressing said first and second cold-weldable webs with a blunt-tipped rotary knife to form a cold weld which holds the first and second webs together at the weld region thereby forming a bend a surface that compresses said web along at least two parallel lines along the longitudinal axis of the second web to form at least one strand that is circular or oval in cross-section;
(e)将一压敏粘胶在冷焊之前施加到在第二条幅之间的区域中的第一条幅的表面上,或在冷焊之后施加到在第二条幅之间的索条的第一条幅的表面上。(e) Applying a pressure sensitive adhesive to the surface of the first web in the area between the second webs before cold welding or to the cord between the second webs after cold welding on the face of the first banner of the strip.
在另一实施例中,遮蔽材料包括一横截面为圆形或椭圆形的、其上涂覆一条压敏粘胶的主索条和一平行于主索条并可释放地固定于它的次索条。一泡沫条幅经冷焊就能在形成主索条的同时方便地形成该次索条。In another embodiment, the masking material comprises a primary cord with a circular or oval cross-section coated with a strip of pressure-sensitive adhesive and a secondary cord parallel to and releasably secured to the primary cord. cable. A foam web is cold welded to conveniently form the secondary strand at the same time as the primary strand.
这种遮蔽材料可通过包括如下步骤的方法制成:This masking material can be made by a method comprising the following steps:
(a)提供一可冷焊的泡沫条幅;(a) Provide a cold-weldable foam banner;
(b)用至少一个钝头转刀压迫所述泡沫条幅,以形成一冷焊缝,冷焊缝在焊接区域将条幅的相对表面彼此固定在一起,由此形成一弯曲表面,沿至少三条平行线压迫所述条幅,以至少形成两个具有一对纵向焊接缝和横截面为圆形或椭圆形的索条,该两个索条通过一共同的焊接而可释放地固定在一起,两个索条的尺寸是不同的;以及(b) compressing the foam web with at least one blunt-tipped rotary knife to form a cold weld that secures the opposing surfaces of the web to each other at the weld region, thereby forming a curved surface along at least three parallel The wire compresses the web to form at least two strands having a pair of longitudinal welds and a circular or oval cross-section, the two strands being releasably secured together by a common weld, the two strands The dimensions of the cords are different; and
(c)将一条压敏粘胶在冷焊之前施加到在较大尺寸的索条的区域中的条幅上,或在冷焊之后施加到较大尺寸的索条上。(c) Apply a strip of pressure sensitive adhesive to the web in the region of the larger sized cord before cold welding or to the larger sized cord after cold welding.
在本发明的另一实施例中,遮蔽材料的形式为一无端狭长带,例如一封闭弯曲带,诸如圆形的或椭圆形的或其它例如正方形、六边形等等的形状的封闭弯曲带。例如可通过压迫和冷焊泡沫来形成同心阵列的若干带,经撕裂焊接部可使相邻的带彼此分离。GB-2254811公开了这种阵列的例子。在使用中,使用者取下足够的带,这些取下的带形构成了该区域的表面要被涂覆的一个孔,将遮蔽材料施加到表面上。施加了例如底漆的第一涂覆层之后,取下内带,将第二涂覆层重叠在第一涂覆层之上。In another embodiment of the invention, the masking material is in the form of an endless strip, such as a closed curved strip, such as a circular or oval or other shape such as a square, hexagonal, etc. closed curved strip . Concentric arrays of strips can be formed, for example, by compressing and cold welding the foam, with tearing of the welds separating adjacent strips from each other. GB-2254811 discloses an example of such an array. In use, the user removes enough strips to form a hole in the area of the surface to be coated, applying the masking material to the surface. After applying the first coating layer, such as a primer, the inner tape is removed and a second coating layer is superimposed on the first coating layer.
附图简要说明Brief description of the drawings
下面结合附图描述本发明,附图中:Describe the present invention below in conjunction with accompanying drawing, in the accompanying drawing:
图1a和b示出了根据本发明一实施例的遮蔽材料的加工过程;Figures 1a and b illustrate the processing of a masking material according to an embodiment of the present invention;
图2a和b示出了图1遮蔽材料的使用情况;Figures 2a and b illustrate the use of the masking material of Figure 1;
图3a和b示出了根据本发明第二实施例的遮蔽材料的加工过程;Figure 3a and b show the processing of the masking material according to the second embodiment of the present invention;
图4a和4b示出了图3遮蔽材料的使用情况;Figures 4a and 4b illustrate the use of the masking material of Figure 3;
图5a和b示出了根据本发明的另一遮蔽材料的加工过程;Figures 5a and b illustrate the processing of another masking material according to the present invention;
图6示出了用于本发明的遮蔽材料。Figure 6 shows the masking material used in the present invention.
较佳实施例的描述Description of the preferred embodiment
图1a和b示出了本发明一实施例的一种遮蔽材料的生产过程。图1a以剖面示出示出了一部分其上涂覆一条压敏粘胶(4)的泡沫条幅(2)。泡沫条幅经过一装备有若干加压刀片(6)的多头剪压机(multi-slitter)。图中示出三个加压刀片(6),它们相隔适当的距离,以形成一个主索条(8)和一个次索条(10)。在条幅的整个宽度上重复排列这种加压刀片,可以加工出多条遮蔽索条。Figures 1a and b show a production process of a masking material according to an embodiment of the present invention. FIG. 1 a shows in section a part of a foam web ( 2 ) on which a strip of pressure-sensitive adhesive ( 4 ) is applied. The foam web passes through a multi-slitter equipped with pressurized blades (6). Three pressing blades (6) are shown, spaced at a suitable distance to form a primary cable (8) and a secondary cable (10). By repeating this pressurized blade across the width of the web, multiple strips of masking cord can be produced.
加压刀片压迫泡沫条幅并形成冷压焊,这样使泡沫具有在图1b所示的弯曲形状。具有压敏粘胶条(4)的主索条(8)通过冷焊连接于一次索条(10)。沿焊接处撕开来就很容易使次索条(10)与主索条(8)分离。The pressurized blade compresses the foam web and forms a cold press weld, which gives the foam the curved shape shown in Figure 1b. The primary cable (8) with the pressure sensitive adhesive strip (4) is connected to the primary cable (10) by cold welding. It is easy to separate the secondary cable bar (10) from the main cable bar (8) by tearing it apart along the weld.
图2a和b示出了遮蔽材料的使用情况。遮蔽材料通过压敏粘胶条(4)固定于一要涂覆的表面(12)上。遮蔽材料处在能够使次索条(10)接触表面(12)并与要涂覆面积相邻的这样一个位置上。施加第一涂覆层(14)(图中所示的厚度被夸大)。第一涂覆层(14)一般是底层。要注意的是,涂覆层(14)在次索条(10)的弯曲表面下延伸,从而使涂覆层(14)形成一渐锥或羽毛状边缘。Figures 2a and b illustrate the use of masking material. The masking material is secured to a surface to be coated (12) by means of a strip of pressure-sensitive adhesive (4). The masking material is positioned such that the secondary cord (10) contacts the surface (12) adjacent the area to be coated. A first coating layer (14) is applied (thickness shown exaggerated). The first coating layer (14) is generally a primer. Note that the coating (14) extends under the curved surface of the secondary cord (10) such that the coating (14) forms a tapered or feathered edge.
沿冷焊撕裂取下次索条(10),而主索条(8)则留在原位。在第一涂覆层(14)上施加第二涂覆层(16)(图中所示的厚度被夸大)。第二涂覆层(16)延伸到涂覆层(14)的边缘并在主索条(8)的悬起的弯曲表面下延伸,由此保证涂覆层(14)不会暴露在外,并为涂覆层(16)提供羽毛状边缘。此后,撤下主索条(8)。Remove the lower cable (10) along the cold weld tear, leaving the main cable (8) in place. A second coating layer (16) is applied over the first coating layer (14) (the thickness shown is exaggerated). The second coating layer (16) extends to the edge of the coating layer (14) and extends under the suspended curved surface of the main cable (8), thereby ensuring that the coating layer (14) is not exposed, and The coating layer (16) is provided with a feathered edge. Thereafter, remove the main cable (8).
主索条和次索条的尺寸通过选择的泡沫涂覆的厚度和加压刀片的间距而改变。用厚度约为15毫米的泡沫条幅可以加工出合适的遮蔽材料,加工出的是直径约为13毫米的基本为圆筒形的主索条。用适当间隔的加压刀片可形成连接于主索条的约为3、6和7毫米的次索条。The dimensions of the primary and secondary cables are varied by the thickness of the foam coating chosen and the spacing of the press blades. A suitable masking material can be produced from a foam web with a thickness of about 15 mm, and a substantially cylindrical main cable with a diameter of about 13 mm. Secondary strands of about 3, 6 and 7 mm attached to the primary strands can be formed with appropriately spaced pressurized blades.
图3a和b示出了根据本发明第二实施例的遮蔽材料的加工情况。一泡沫条幅(20)涂覆有两条压敏粘胶(22、24),一第二较薄的泡沫条幅(25),例如厚度为2至5毫米的泡沫条幅,重叠在但不是完全覆盖住粘胶条(22、24)。此复合条幅被送入安装有其位置用(26)表示的若干加压刀片的多头剪切机。加压刀片压迫泡沫条幅形成冷焊,从而加工出两个分离的遮蔽带(28)。每一遮蔽带(28)包括一由泡沫条幅(20)形成的基本为圆筒形的部分(30)、一粘胶条(22、24)和一由泡沫条幅(25)所形成的可取下的边缘部分(32),该边缘部分(32)通过粘胶条(22、24)和冷焊固定于圆筒形部分(30)。可取下边缘(32)的形状与核心(30)的圆筒形轮廓相吻合。Figures 3a and b show the processing of a masking material according to a second embodiment of the invention. A foam banner (20) is coated with two pressure-sensitive adhesives (22, 24), a second thinner foam banner (25), for example a foam banner with a thickness of 2 to 5 mm, overlapping but not completely covering Hold the adhesive strips (22, 24). This composite web is fed into a multi-head shear equipped with pressurized blades whose positions are indicated by (26). The pressurized blade compresses the foam web to form a cold weld, thereby machining two separate masking strips (28). Each masking strip (28) includes a substantially cylindrical portion (30) formed by a foam web (20), an adhesive strip (22, 24) and a removable strip formed by the foam web (25). The edge portion (32) is fixed to the cylindrical portion (30) by adhesive strips (22, 24) and cold welding. The shape of the removable edge (32) matches the cylindrical contour of the core (30).
图4a和b示出了遮蔽材料(28)的使用情况。遮蔽材料位于要涂覆的一表面(12)上,并由压敏粘胶条(22或24,图中未示出)加以固定。遮蔽材料的位置安排成使可取下边缘(32)靠近要涂覆区域的边缘。施加例如作为衬底的第一涂覆材料(14)时,其中的一部分在可取下边缘(32)外伸弯曲部分的下面延伸,以为涂覆提供一羽毛状边缘。此后,在不移动核心(30)的情况下将可取下边缘(32)剥离该核心(30),由此暴露出靠近行将被涂覆区域的边缘的核心弯曲表面。接着,在第一涂覆层上施加第二涂覆层(16)。第二涂覆层(16)完全覆盖住第一涂覆层,并在核心(30)的外伸弯曲面的下面延伸,由此为第二涂覆层提供一羽毛状边缘。最后,取下遮蔽材料。Figures 4a and b illustrate the use of masking material (28). The masking material is located on a surface to be coated (12) and is secured by a strip of pressure sensitive adhesive (22 or 24, not shown). The masking material is positioned such that the removable edge (32) is adjacent the edge of the area to be coated. When applying the first coating material (14), eg as a backing, a portion thereof extends below the overhanging bend of the removable edge (32) to provide a feathery edge for coating. Thereafter, the removable edge (32) is peeled off the core (30) without moving the core (30), thereby exposing the curved surface of the core near the edge of the area to be coated. Next, a second coating layer (16) is applied on top of the first coating layer. The second coating (16) completely covers the first coating and extends below the overhanging curved surface of the core (30), thereby providing a feathery edge to the second coating. Finally, remove the masking material.
图5a和b示出了类似于图3和4所示的遮蔽材料的加工情况,但它们有两个可取下的边缘。遮蔽材料由一泡沫条幅(31)所形成,用一压敏粘胶或双面压敏粘胶带(未示出)在泡沫条幅(31)上粘结两薄的泡沫带(33)。两泡沫带(33)间隔一空隙(34),在冷焊之前或之后在空隙(34)上施加一条压敏粘胶。此复合条幅被送进安装有若干压迫泡沫并形成一冷焊的加压刀片(36)的多头剪切机。图5b示出了所形成的遮蔽材料,它包括一个阵列的遮蔽材料,每一遮蔽材料包括一中间核心(38)和一对可取下的边缘(40)。相邻的遮蔽带通过冷焊彼此粘结在一起,但它们很容易分离。每一遮蔽带可以结合图4a和b所描述的方法使用。Figures 5a and b show the processing of a masking material similar to that shown in Figures 3 and 4, but with two removable edges. The masking material is formed from a foam web (31) onto which two thin foam strips (33) are bonded with a pressure sensitive adhesive or double sided pressure sensitive adhesive tape (not shown). A gap (34) is separated between the two foam strips (33), and a strip of pressure-sensitive adhesive is applied to the gap (34) before or after cold welding. The composite web is fed into a multi-head shearer equipped with pressurized blades (36) that compress the foam and form a cold weld. Figure 5b shows the resulting masking material comprising an array of masking material each comprising a central core (38) and a pair of removable edges (40). Adjacent masking strips are cold welded to each other, but they are easily separated. Each masking strip can be used in conjunction with the method described in Figures 4a and b.
附图中的图6示出了尺寸可变的涂漆遮蔽件,它是通过冲压一例如厚度为5毫米的泡沫条幅而制成的,其方法是,模具钢不完全冲穿泡沫,但泡沫上焊上了一串同心的冷焊。总的遮蔽材料可以在一平方米的区域中,并包括多个同心的冷焊(50a至50d),以构成环形段(52a至52d)。使用中,大到足以完全露出涂漆区域的遮蔽件的一个或多个分段被取下,例如取下分段(52a),遮蔽件施加到表面上并由一层粘胶(未示出)保持在位。先施加第一涂覆材料,遮蔽件由于冷焊引起的曲率而形成一羽毛状边缘。然后撕下冷焊取下遮蔽件的内分段例如(52b),由此暴露出另一弯曲表面。然后在第一涂覆层上施加一第二涂覆层,留下的遮蔽材料的弯曲在顶层边缘产生羽毛状效果。要指出的是,对于尺寸可改变的涂漆遮蔽件来说,除了圆形外还可采用许多其它形状。Figure 6 of the accompanying drawings shows a variable-sized painted mask produced by stamping a foam web, for example, 5 mm thick, in such a way that the die steel does not completely punch through the foam, but the foam A series of concentric cold welds are welded on. The total masking material may be in an area of one square meter and include a plurality of concentric cold welds (50a to 50d) to form annular segments (52a to 52d). In use, one or more segments of the mask large enough to fully expose the painted area are removed, such as segment (52a), the mask applied to the surface and covered with a layer of glue (not shown). ) remain in place. The first coating material is applied first, and the shield forms a feathery edge due to the curvature caused by the cold weld. The cold weld is then torn off to remove the inner section of the shield eg (52b), thereby exposing another curved surface. A second coating layer is then applied over the first coating layer, leaving the curvature of the masking material to create a feathery effect at the edge of the top layer. It is to be pointed out that many other shapes than round can be used for the varnished mask with variable dimensions.
Claims (19)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB9804967.9 | 1998-03-09 | ||
| GBGB9804967.9A GB9804967D0 (en) | 1998-03-09 | 1998-03-09 | Masking materials and method of use |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN1292732A true CN1292732A (en) | 2001-04-25 |
| CN1106889C CN1106889C (en) | 2003-04-30 |
Family
ID=10828229
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN99803794A Expired - Fee Related CN1106889C (en) | 1998-03-09 | 1999-03-09 | Masking materials and method of use |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1062050B1 (en) |
| JP (1) | JP4274695B2 (en) |
| KR (1) | KR100563873B1 (en) |
| CN (1) | CN1106889C (en) |
| BR (1) | BR9908640A (en) |
| CA (1) | CA2322956C (en) |
| DE (1) | DE69925465T2 (en) |
| ES (1) | ES2241266T3 (en) |
| GB (1) | GB9804967D0 (en) |
| WO (1) | WO1999046056A1 (en) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6596376B1 (en) | 1999-03-09 | 2003-07-22 | 3M Innovative Properties Company | Masking materials and method of use |
| GB0109177D0 (en) * | 2001-04-12 | 2001-05-30 | 3M Innovative Properties Co | Improvements in or relating to foam articles |
| KR100503384B1 (en) * | 2002-02-26 | 2005-07-26 | 김희식 | A composite and method for part painting prevention |
| TWD102057S1 (en) | 2002-07-13 | 2004-12-21 | 新設資產公司 | Masking strip |
| ES2241409B1 (en) * | 2002-12-04 | 2006-07-16 | Boss Auto Import S.A. | DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF RUBBER BURLETS. |
| CN101198414A (en) * | 2005-04-22 | 2008-06-11 | 3M创新有限公司 | Masking articles and methods for masking substrates to be coated |
| USD751358S1 (en) | 2007-11-09 | 2016-03-15 | 3M Innovative Properties Company | Masking article |
| GB2497540B (en) * | 2011-12-13 | 2016-06-22 | Pexa Ltd | Masking apparatus |
| DE102012223440A1 (en) * | 2012-12-17 | 2014-06-18 | Kunststoff-Technik Scherer & Trier Gmbh & Co. Kg | Method for painting an at least two-tone, stepless body strip, masking template, body strip |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4996092A (en) * | 1989-02-20 | 1991-02-26 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Shaped foam |
| US5413637A (en) * | 1991-04-19 | 1995-05-09 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Masking methods using a foam web |
| GB2254811B (en) | 1991-04-19 | 1994-11-30 | Minnesota Mining & Mfg | Masking methods using a foam web |
| GB9402812D0 (en) * | 1994-02-14 | 1994-04-06 | Speedarrive Projects Limited | For a sealing strip |
| GB2288137A (en) | 1994-03-08 | 1995-10-11 | Minnesota Mining & Mfg | Masking the "B" post of a vehicle using a foam strip |
| EP0795356B1 (en) * | 1996-03-11 | 1999-05-26 | VOSSCHEMIE GmbH | Sealing and masking strips |
-
1998
- 1998-03-09 GB GBGB9804967.9A patent/GB9804967D0/en not_active Ceased
-
1999
- 1999-03-09 CN CN99803794A patent/CN1106889C/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-03-09 JP JP2000535461A patent/JP4274695B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-03-09 ES ES99909921T patent/ES2241266T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-09 KR KR1020007009946A patent/KR100563873B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-03-09 WO PCT/US1999/005053 patent/WO1999046056A1/en not_active Ceased
- 1999-03-09 BR BR9908640-9A patent/BR9908640A/en not_active IP Right Cessation
- 1999-03-09 DE DE69925465T patent/DE69925465T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-09 EP EP99909921A patent/EP1062050B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-09 CA CA002322956A patent/CA2322956C/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO1999046056A1 (en) | 1999-09-16 |
| BR9908640A (en) | 2000-11-14 |
| CA2322956C (en) | 2008-05-20 |
| CN1106889C (en) | 2003-04-30 |
| EP1062050B1 (en) | 2005-05-25 |
| CA2322956A1 (en) | 1999-09-16 |
| DE69925465D1 (en) | 2005-06-30 |
| JP4274695B2 (en) | 2009-06-10 |
| KR100563873B1 (en) | 2006-03-27 |
| KR20010041717A (en) | 2001-05-25 |
| ES2241266T3 (en) | 2005-10-16 |
| JP2002505950A (en) | 2002-02-26 |
| EP1062050A1 (en) | 2000-12-27 |
| DE69925465T2 (en) | 2006-05-11 |
| GB9804967D0 (en) | 1998-05-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN1064019C (en) | Splicing tape, splicing method and splice using the splicing tape | |
| CN1106889C (en) | Masking materials and method of use | |
| CN101501155B (en) | Carrier tape with tear-initiating cover tape and method of making the same | |
| CN1889903A (en) | Interlaced compositions and methods of production | |
| US6818251B2 (en) | Masking materials and method of use | |
| JP2014519965A (en) | Multilayer masking tape | |
| EP1539369B1 (en) | Masking strip | |
| US8679281B2 (en) | Method of making a building material having a selvage edge | |
| EP0473662B1 (en) | Method of producing labels | |
| US6036234A (en) | Construction of a business form with patterned silicone liner | |
| JP2002518819A (en) | Corona station for pre-treatment of strips | |
| US6887553B1 (en) | Roll of longitudinally folded masking material | |
| JPH04503032A (en) | Method and tape for joining paper webs | |
| US20180001505A1 (en) | Rotary cutting die for cutting corrugated board including a die board and an attached substrate for supporting product ejectors | |
| CN212471802U (en) | A coating die-cutting machine | |
| JP3056842B2 (en) | Method for producing easy-cut packaging material | |
| JP2686546B2 (en) | Seal processing method | |
| JP3007701U (en) | Awning screen for car window | |
| JPH07227924A (en) | Manufacture of label | |
| JPH07102934B2 (en) | Horizontal tearing adhesive tape manufacturing method and tape | |
| CA2167625A1 (en) | Easy-peeling and easy-dispensing safety tape roll for packing, sealing or protection | |
| JP2001231383A (en) | Double-structured covering bag for fruit | |
| JPH01246156A (en) | Cutting of circular notch provided on glass plate | |
| JPH09131813A (en) | Label continuum and method for producing the same | |
| JPH0676661A (en) | Manufacture of flat wiring member |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| C17 | Cessation of patent right | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20030430 Termination date: 20140309 |