[go: up one dir, main page]

CN1241342A - Method and apparatus for calculating - Google Patents

Method and apparatus for calculating Download PDF

Info

Publication number
CN1241342A
CN1241342A CN97180831A CN97180831A CN1241342A CN 1241342 A CN1241342 A CN 1241342A CN 97180831 A CN97180831 A CN 97180831A CN 97180831 A CN97180831 A CN 97180831A CN 1241342 A CN1241342 A CN 1241342A
Authority
CN
China
Prior art keywords
currency
mobile station
amount
conversion
plmn
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN97180831A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN100375543C (en
Inventor
T·科基拉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Telefonaktiebolaget LM Ericsson AB
Original Assignee
Telefonaktiebolaget LM Ericsson AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telefonaktiebolaget LM Ericsson AB filed Critical Telefonaktiebolaget LM Ericsson AB
Publication of CN1241342A publication Critical patent/CN1241342A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN100375543C publication Critical patent/CN100375543C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M15/00Arrangements for metering, time-control or time indication ; Metering, charging or billing arrangements for voice wireline or wireless communications, e.g. VoIP
    • H04M15/70Administration or customization aspects; Counter-checking correct charges
    • H04M15/745Customizing according to wishes of subscriber, e.g. friends or family
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F15/00Digital computers in general; Data processing equipment in general
    • G06F15/02Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators
    • G06F15/025Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application
    • G06F15/0258Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application for unit conversion
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06QINFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q20/00Payment architectures, schemes or protocols
    • G06Q20/38Payment protocols; Details thereof
    • G06Q20/381Currency conversion
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M15/00Arrangements for metering, time-control or time indication ; Metering, charging or billing arrangements for voice wireline or wireless communications, e.g. VoIP
    • H04M15/28Arrangements for metering, time-control or time indication ; Metering, charging or billing arrangements for voice wireline or wireless communications, e.g. VoIP with meter at substation or with calculation of charges at terminal
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2215/00Metering arrangements; Time controlling arrangements; Time indicating arrangements
    • H04M2215/01Details of billing arrangements
    • H04M2215/0108Customization according to wishes of subscriber, e.g. customer preferences, friends and family, selecting services or billing options, Personal Communication Systems [PCS]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Finance (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Strategic Management (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Economics (AREA)
  • Development Economics (AREA)
  • Computing Systems (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)
  • Meter Arrangements (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Calculators And Similar Devices (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Abstract

The invention relates to a method, an apparatus and an arrangement for calculating the value of an amount in a first currency in terms of a desired second currency. The method comprises the steps of entering the value of an amount in the first currency into a controller of a receiver (1). A scaling factor describing a conversion between at least two different PLMN units is retrieved from a memory within the receiver. The amount of the first currency is then converted to the equivalent amount of the second currency by the controller which is adapted to use the scaling factor for the conversion. Finally, a user interface (3) of the receiver (1) is used to inform the user of the conversion result. The apparatus performing the inventive method is included in a mobile station and the arrangement is included in the Public Land Mobile Network (PLMN).

Description

计算方法与装置Calculation method and device

本发明涉及计算以希望的第二种货币表示的第一种货币量的值的方法,更具体地涉及通过移动台得出另一种货币的给定价格。本发明进一步涉及实现该创造性方法的装置及配置。The present invention relates to a method of calculating the value of an amount of a first currency expressed in a desired second currency, and more particularly to deriving a given price of another currency by a mobile station. The invention further relates to devices and arrangements for implementing the inventive method.

在国外时,旅行者的共同问题是能用他们更熟悉的本国货币估算与/或计算价格。为了方便这种各式各样的汇率,比例尺或表及类似的简单机械工具及电子计算器、甚至可编程的电子计算器是已知的。A common problem for travelers when abroad is being able to estimate and/or calculate prices in their more familiar home currency. To facilitate such various exchange rates, scales or tables and similar simple mechanical tools are known, as well as electronic calculators, even programmable electronic calculators.

然而它们具有某些缺点。由于汇率的波动,表与类似工具很快就会过时。对于具有可重新编程的汇率存储在其存储装置中的计算器也一样。进一步的问题在于旅行者必须将这种表、比例尺或计算器带在身上这一事实,这意味着要记住带更多东西及照管它。However they have certain disadvantages. Watches and similar instruments quickly become obsolete due to exchange rate fluctuations. The same is true for calculators that have reprogrammable exchange rates stored in their storage means. A further problem lies in the fact that travelers have to carry such a watch, scale or calculator with them, which means more to remember to bring and take care of.

由于移动电话越来越普及这一事实,即使是旅行者,尤其是为商业目的旅行的人,当他们出国时都带有移动电话,因为即使在国外也能象在家中一样使用同一移动电话或台。模拟与数字移动电话以及移动电话网及装置与设备属于熟悉本技术的人员所熟知的事物,因此不再详细说明。在这一描述中名词“网络”通常指运行网络所需的所有装置,因此它意在包含操作员、交换机、转换器、基站及类似的其它事物。名词原籍网(home network)指该使用者为其用户的网。名词“本地网(1ocal network)”指用户当前所在的网,可以是原籍网或外部网。Due to the fact that mobile phones are becoming more and more popular, even travelers, especially those who travel for business purposes, carry mobile phones with them when they go abroad, because even abroad they can use the same mobile phone as at home or tower. Analog and digital mobile telephony as well as mobile telephony networks and devices and equipment are well known to those skilled in the art and therefore will not be described in detail. In this description the term "network" generally refers to all the devices needed to run a network, so it is intended to include operators, switches, switches, base stations and similar others. The noun home network refers to the network for which the user is a user. The term "local network" refers to the network where the user is currently located, which can be a home network or an extranet.

ETSI(欧洲电信标准协会)规程GSM 02.86(ETS 300,519:欧洲数字电信系统(阶段2);收费通知(AoC)附加服务一部分1),1995年12月,公开了“收费通知”(Advice of Charge-AoC)服务的主要原则与特征,并通过引用将其结合在此。ETSI (European Telecommunications Standards Institute) Regulations GSM 02.86 (ETS 300, 519: European Digital Telecommunications System (Phase 2); Advice of Charge (AoC) Additional Services Part 1), in December 1995, published the "Advice of Charges" (Advice of Charge-AoC) service, which is incorporated herein by reference.

所述AoC服务向用户提供表示呼叫或利用的服务的估算费用的信息,即电信服务的每一次可用的使用的费用。AoC服务是向服务供应商预订的,诸如向起动所述AoC服务的原籍网经营者。Said AoC service provides the user with information representing the estimated cost of the call or utilized service, ie the cost of each available usage of the telecommunication service. An AoC service is subscribed to a service provider, such as the home network operator who initiated the AoC service.

当用户估算使用移动电话导致的实际费用时,他们发现这一服务是有用的。费用永远是以本国货币单位表示的,其值由HPLMN(原籍公用陆基移动网-Home Public Land Mobile Network)规定与公布的,不管在其中引起费用的LPLMN(本地公用陆上移动网Local PublicLand Mobile Network)或不管呼叫方向或不管包含附加服务与数据单元的呼叫类型。换言之,这一服务不能在各种通货之间进行任何计算。Users find this service useful when estimating the actual costs incurred by using a mobile phone. The fee is always expressed in the national currency unit, and its value is stipulated and published by the HPLMN (Home Public Land Mobile Network-Home Public Land Mobile Network), regardless of the LPLMN (Local Public Land Mobile Network Local Public Land Mobile Network) in which the fee is incurred. Network) or regardless of the direction of the call or regardless of the type of call that contains additional service and data elements. In other words, this service cannot perform any calculations between various currencies.

另一ETSI规程GSM 02.24(ETS 300,510:欧洲数字蜂窝电信系统(阶段2);收费通知信息(CAI)的描述),1995年8月,及ETSI规程GSM 04.86(ETS 300,570:欧洲数字蜂窝电信系统(阶段2);收费通知(AoC)附加服务-阶段3),1994年11月,描述了“收费通知信息”(CAI)服务。也将这些规程结合在此作为参考文献。Another ETSI regulation GSM 02.24 (ETS 300,510: European digital cellular Cellular Telecommunications Systems (Phase 2); Advice of Charge (AoC) Additional Service - Phase 3), November 1994, describes the "Advice of Charge Information" (CAI) service. These procedures are also incorporated herein by reference.

CAI服务对AoC提供了若干附加特征,诸如更精确的关于呼叫与费用的信息。在无线电干扰上的信令消息内在收费点上向移动电话或移动台提供在每一次呼叫基础上的必要的CAI信息。移动电话利用CAI信息为相关的呼叫计算AoC值。从而信令CAI不仅提供收费信息,并且还指示收费点及从而起动收费时间的计时。按照这一规程,发送给移动电话的信息包括下表中公开的7个单元:The CAI service provides several additional features to AoC, such as more precise information about calls and costs. The necessary CAI information on a per-call basis is provided to the mobile phone or mobile station at the charging point within the signaling message on the radio interference. The mobile phone uses the CAI information to calculate the AoC value for the associated call. Signaling CAI thus not only provides charging information, but also indicates charging points and thus initiates the timing of charging times. According to this procedure, the information sent to the mobile phone consists of 7 elements disclosed in the following table:

表l单元   量纲    说明e1     u/i     单位/间隔e2     t/i     秒/时间间隔e3     -       换算因子e4     u       单位增量e5     u/d     单位/数据间隔e6     seg/d   段/数据间隔e7     t/i     初始秒/时间间隔Table l unit dimension description e1 u/i unit/interval e2 t/i second/time interval e3 - conversion factor e4 u unit increment e5 u/d unit/data interval e6 seg/d i segment/data interval e7 initial seconds/interval

从上表中,单元e3定义从LPLMN单位转换到HPLMN单位的换算因子,所述单元e3为无量纲乘数。e3是按照LPLMN及相关HPLMN的变量设定的。如果LPLMN是HPLMN,即移动电话在原籍网中,e3将简化成1。CAI的e3单元允许移动电话用用户选择的通货计算呼叫的费用。规程还定义PUCT(每单位费用及货币表),它是以用户选择的货币表示的本国单位的值并存储在移动电话的SIM(用户身份模块)中。用户可在PUCT中设定对应于本国单位的值的货币值不同于HPLMN公布的货币单位的值,以便包括附加费用。货币的指示是PUCT的一部分。From the table above, element e3 defines the conversion factor from LPLMN units to HPLMN units, said element e3 being the dimensionless multiplier. e3 is set according to the variables of LPLMN and related HPLMN. If the LPLMN is an HPLMN, that is, the mobile phone is in the home network, e3 will be simplified to 1. The e3 unit of the CAI allows the mobile phone to charge for calls in a currency of the user's choice. The protocol also defines the PUCT (Per Unit Charge and Currency Table), which is the value of the national unit in the currency chosen by the user and stored in the SIM (Subscriber Identity Module) of the mobile phone. The user may set a currency value in PUCT that corresponds to a value in national units different from the value in HPLMN published currency units in order to include additional charges. Currency indication is part of PUCT.

然而,以上服务对于进行电话呼叫或使用用移动台提供的其它服务所导致费用以外的价格或费用并无任何帮助。However, the above services do not provide any assistance for prices or charges other than those incurred for making telephone calls or using other services provided by the mobile station.

本发明的目的为提供对不同货币之间的换算的新型解决方法。The purpose of the present invention is to provide a novel solution for conversion between different currencies.

本发明的目的也为提供能用移动电话进行不同货币之间的换算的方法与配置。It is also an object of the present invention to provide a method and an arrangement enabling conversion between different currencies using a mobile phone.

本发明的目的也为提供能用更新的汇率进行计算的方法与配置。It is also an object of the present invention to provide methods and arrangements that enable calculations with updated exchange rates.

本发明的另一目的为提供能向移动电话的用户提供最新汇率信息的方法与配置。Another object of the present invention is to provide a method and arrangement capable of providing the latest exchange rate information to a user of a mobile phone.

在下面结合附图所作的说明书部分中说明本发明的其它目的与优点。Other objects and advantages of the invention will be described in the following part of the description taken in conjunction with the accompanying drawings.

按照本发明,这些目的是通过提供计算用希望的第二种货币表示的第一种货币量的值的方法达到的。所述方法包括下述步骤:在接收机的控制装置中输入第一种货币量的值,从所述接收机的存储装置中检索换算因子,所述换算因子描述至少两种不同PLMN单位之间的换算,用所述适合于利用所述换算因子于换算的所述控制装置将所述第一种货币的所述量转换成等价的所述第二种货币量,以及用接收机的用户界面通知用户转换结果。According to the invention, these objects are achieved by providing a method for calculating the value of an amount of a first currency expressed in a desired second currency. Said method comprises the steps of entering a value of a first amount of currency in a control device of a receiver, retrieving a conversion factor from a memory device of said receiver, said conversion factor describing the difference between at least two different PLMN units conversion of said amount of said first currency into an equivalent amount of said second currency by said control means adapted to use said conversion factor for conversion, and by the user of the receiver The interface notifies the user of the conversion result.

按照本发明的移动台包括控制装置;用于存储描述至少两种PLMN单位之间的换算比的换算因子的存储装置;用于输入第一种货币量到所述控制装置中的装置,所述控制装置适合于从存储装置中检索所述换算因子及将所述第一种货币的所述量用所述换算因子换算成等价的所希望的第二种货币量;以及可操作地连接在所述控制装置上并配置成提供适当信息给用户的用户界面。A mobile station according to the invention comprises control means; storage means for storing conversion factors describing the conversion ratio between at least two PLMN units; means for inputting a first currency amount into said control means, said control means adapted to retrieve said conversion factor from storage means and to convert said amount of said first currency by said conversion factor into an equivalent desired amount of second currency; and being operatively connected to A user interface on the control device and configured to provide appropriate information to the user.

按照本发明,在其中至少一个移动台为用户的公用陆基移动网(PLMN)中的配置中包括用于生成、存储及传输换算因子给所述移动台的装置,所述移动台包含用于接收以第一种货币给出的量的装置及可操作地连接在其中的控制装置,其中所述控制装置适合于用换算的所述换算因子将以第一种货币给出的所述量换算成等价的第二种货币量,以及用于通知用户所述换算结果的用户界面装置。According to the invention, in an arrangement in a public land-based mobile network (PLMN) in which at least one mobile station is a subscriber, means for generating, storing and transmitting to said mobile station a scaling factor comprising means for means for receiving an amount given in a first currency and control means operably connected thereto, wherein said control means is adapted to convert said amount given in a first currency by said conversion factor for conversion an equivalent amount of the second currency, and user interface means for notifying the user of said conversion result.

用本发明可得到若干优点。本解决方案提供一种简单、可靠与软件可控制的方法来计算各种不同货币中的价格。除了旅行者已拥有的移动台之外,本发明减轻旅行者携带用于计算各种不同货币中的价格的其它装置。此外,向用户提供利用更新的汇率的可能性。Several advantages are obtained with the present invention. This solution provides a simple, reliable and software-controlled method to calculate prices in various currencies. The invention relieves the traveler from carrying other means for calculating prices in various currencies in addition to the mobile station the traveler already owns. Furthermore, the user is offered the possibility to take advantage of updated exchange rates.

下面参照附图用示例方式描述本发明及其它目的与优点,附图中相同的参照字符在所有各图中指称相同的特征。应理解下面本发明的示例性描述不意味着将本发明限制在这一方面所给出的特定形式上,而是本发明意在涵盖包含在所附权利要求书所定义的本发明的精神与范围内的所有修改、类似物及替代品。The present invention, together with other objects and advantages, is described hereinafter by way of example with reference to the accompanying drawings, in which like reference characters refer to like features throughout the several views. It should be understood that the following exemplary description of the invention is not meant to limit the invention to the particular forms presented in this respect, but that the invention is intended to cover the spirit and scope of the invention as defined by the appended claims. All modifications, analogs and substitutes within the scope.

图1a与1b为按照本发明的可能的移动电话显示的示意图;Figures 1a and 1b are schematic views of possible mobile phone displays according to the invention;

图2示意性地公开本发明的一个实施例。Figure 2 discloses schematically an embodiment of the invention.

图1a与b公开了包含外壳2、显示器3、控制按钮或键入装置4及天线5的移动电话1的示意图。为了清楚起见,未示出移动电话1的主要内部部件,诸如包含CPU(中央处理单元)的基于软件的控制装置的电路板、以及诸如ROM或RAM存储器或固定内部存储器或SIM卡存储器等存储装置及用于上述部件的I/O装置(输入/输出装置)。移动电话的所有这些部件都是基本上熟悉本技术的人员已知的,因此在这里不加以详细说明。FIGS. 1 a and b disclose a schematic view of a mobile phone 1 comprising a housing 2 , a display 3 , control buttons or keying means 4 and an antenna 5 . For clarity, the main internal components of the mobile phone 1 are not shown, such as a circuit board containing a software-based control means of the CPU (Central Processing Unit), and storage means such as ROM or RAM memory or fixed internal memory or SIM card memory. And I/O devices (input/output devices) for the above components. All these components of a mobile phone are basically known to those skilled in the art and therefore will not be described in detail here.

图1a与b的创造性电话包括特殊菜单选项“换算计算器”,示出为在图1a中选择了它。用户(未示出)已用键盘4拨了示范性量1000DEM,而显示器3要求通过按输入键确认该量。应指出该键可以是诸如“OK”、“是”等熟悉本技术的人员已知的按钮的任何适当的键。此外,诸如话音识别或触摸屏等其它方法也可用来输入此量。由于已通知移动电话关于所使用的网络(见图2)以及从而在其中使用它的国家,它可自动假定该特定国家中所用的货币。该配置可使得移动电话以这一货币作为默认项。The inventive phone of Figures 1a and b includes a special menu option "Conversion Calculator", shown as being selected in Figure 1a. The user (not shown) has dialed the exemplary amount 1000 DEM using the keypad 4 and the display 3 asks to confirm the amount by pressing the enter key. It should be noted that the key may be any suitable key such as "OK", "Yes", etc. buttons known to those skilled in the art. In addition, other methods such as voice recognition or a touch screen can also be used to enter this amount. Since the mobile phone has been informed about the network used (see Figure 2) and thus the country in which it is used, it can automatically assume the currency used in that particular country. This configuration causes the mobile phone to default to this currency.

从图1b中能容易地看到,显示器3随后显示另一货币的相同的量,例如以用户自己的货币表示。换算是由移动电话软件执行的,其中该软件利用换算因子(上述CAI服务的单元e3),用它来乘输入的量以得出相同的本国货币单位的数量。As can easily be seen from Figure 1b, the display 3 then shows the same amount in another currency, eg in the user's own currency. The conversion is performed by the mobile phone software, which uses the conversion factor (unit e3 of the CAI service described above), by which it multiplies the amount entered to obtain the same amount in national currency units.

所述单元e3是无量纲乘数,并定义能用来从本地PLMN单位换算成原籍PLMN单位的换算因子。当前其值范围已定义为0-81.91,其分辨率为0.01。然而,这些值是很容易改变的,并从而上面的值也可能改变。Said element e3 is a dimensionless multiplier and defines a conversion factor that can be used to convert from local PLMN units to home PLMN units. Currently its value range has been defined as 0-81.91 with a resolution of 0.01. However, these values are easily changed, and thus the above values may also be changed.

如所说明的,e3为CAI单元之一,它本身又定义在换算的分析树中。换算因子,即单元e3,是从该分析树中获得的。当利用本发明来处理换算中的AoC分析树时,可使用以下命令:As stated, e3 is one of the CAI units, itself defined in the scaled analysis tree. The scaling factor, element e3, is obtained from the analysis tree. When utilizing the present invention to process the AoC analysis tree in scaling, the following commands can be used:

-MGCCI:移动电话,通知收费货币率,起动-MGCCI: mobile phone, notification charge currency rate, activation

-MGCCE:移动电话,通知收费货币率,结束- MGCCE: mobile phone, notification charge currency rate, end

-HGCCC:移动电话,通知收费货币率,改变-HGCCC: mobile phone, notification charge currency rate, change

-MGCCP:移动电话,通知收费货币率,打印-MGCCP: mobile phone, notification charge currency rate, print

从上面的命令中,用于将本地PLMN单位换算成原籍PLMN单位的e3单元是用命令MGCCI定义的。如果e3等于1,由于在有关的两种货币的汇率之间没有差别,所以不必换算。From the above command, the e3 unit used to convert the local PLMN unit to the home PLMN unit is defined with the command MGCCI. If e3 equals 1, no conversion is necessary since there is no difference between the exchange rates of the two currencies concerned.

因此,按照本发明的换算计算器利用提供给移动用户(MS)的与呼叫相关的附加服务(SS)调用,并且对已存在的移动电话网的硬件与软件的所要求的修改对于熟悉本技术的人员在阅读本发明的这一说明书之后是容易进行的。Therefore, the conversion calculator of the present invention utilizes call-related supplementary services (SS) calls provided to mobile subscribers (MS), and the required modifications to the existing hardware and software of the mobile telephone network are essential for those skilled in the art. It is easy for the skilled person to carry out after reading this specification of the present invention.

应指出显示器3所显示的格式、正文与/或消息不限于图1a与b中所示的这些,而可以是任何适当的格式,而这些只是为了便于理解本发明而给出的示例,并不限制其范围。It should be pointed out that the format, text and/or messages displayed by the display 3 are not limited to those shown in Fig. limit its scope.

还应指出,虽然移动台是作为移动电话1公开的,许多其它类型的移动单元也能容易地结合本发明使用。该移动单元可以是例如适合于接收换算因子e3并从而能执行各种不同货币之间的所要求的计算的简单接收机形式的。It should also be noted that although the mobile station is disclosed as a mobile telephone 1, many other types of mobile units could readily be used in conjunction with the present invention. The mobile unit may, for example, be in the form of a simple receiver adapted to receive the conversion factor e3 and thus be able to perform the required calculations between the various currencies.

图2为按照本发明的一个较佳实施例的示意图。包含移动电话单元1的汽车越过边界线9,它基本上靠近了本地操作员区并从而进入受交换装置7控制的本地操作员的网络。移动电话单元1通过基站8发送信令11给本地操作员交换机7将所述进入通知给本地操作员,即交换装置7。HLR(原籍位置寄存器)或VLR(访问者位置寄存器)或交换机7的类似功能部件将登记任何进入网中的新移动电话,它们是因为漫游或在已进入网中后打开电话与/或在这一阶段与该移动电话单元1的原籍操作员通信以接收可能需要的任何附加信息。Fig. 2 is a schematic diagram according to a preferred embodiment of the present invention. The motor vehicle containing the mobile telephone unit 1 crosses the boundary line 9 , which substantially approaches the area of the local operator and thus enters the network of the local operator controlled by the switching device 7 . The mobile telephone unit 1 sends a signaling 11 via the base station 8 to the local operator switch 7 to inform the local operator, ie the switching device 7, of the access. The HLR (Home Location Register) or VLR (Visitor Location Register) or similar functional parts of the exchange 7 will register any new mobile phones that enter the network because they are roaming or have switched on the phone after having entered the network and/or are there. One stage communicates with the home operator of the mobile telephone unit 1 to receive any additional information that may be required.

在这一点上用信号13将换算因子e3(或者甚至若干换算因子)连同上述其它CAI信息单元(e1-e7)传输回移动电话单元1。然后将换算因子e3存储在诸如移动电话单元1的SIM卡或固定存储器或随机存取存储装置等存储装置中,供控制装置或程序以适当方式使用,如上面结合图1a与b说明的。At this point the scaling factor e3 (or even several scaling factors) is transmitted back to the mobile telephone unit 1 with the signal 13 together with the above-mentioned other CAI information elements (e1-e7). The conversion factor e3 is then stored in a storage device such as a SIM card or fixed memory or random access storage device of the mobile telephone unit 1 for use by the control device or program in an appropriate manner, as explained above in connection with Figures 1a and b.

为了执行上述操作,本地PLMN分析在该给定时间上该用户所在的PLMN中的移动用户的包括MCC(移动国家代码:3位)、MNC(移动网络代码:1-2位)及MSIN(移动用户标识号)的IMSI(国际移动用户身份),以便能发送该特定地区的所述换算因子e3给移动电话供存储在其存储装置中。In order to perform the above operations, the local PLMN analyzes the mobile subscribers in the PLMN where the user is located at the given time, including MCC (mobile country code: 3 digits), MNC (mobile network code: 1-2 digits) and MSIN (mobile IMSI (International Mobile Subscriber Identity) in order to be able to send said conversion factor e3 for that particular region to the mobile phone for storage in its storage means.

在已进入该给定货币区的用户第一次用其电话呼叫时,可将换算因子输入移动电话。按照一种替代实施例,当本地网络检测到进入该网络区的新外来移动电话时立即将换算因子发送给该电话。The conversion factor can be entered into the mobile phone the first time a user who has entered that given currency zone calls with his phone. According to an alternative embodiment, the scaling factor is sent to the home network as soon as the phone detects a new foreign mobile phone entering the network area.

熟悉本技术的人员会理解网络包含这里未详细描述的所有必要的装置与功能。网络包含诸如交换机、转换器、中继线、基站等装置及运行网络的操作员。在本上下文中网络一词也能理解为若干本地网的组合,由于本配置可只由一个网络或少数网络或来自构成全球系统的多个网络组成。Those skilled in the art will understand that the network includes all necessary devices and functions not described in detail here. A network consists of devices such as switches, switches, trunks, base stations, etc. and the operators who run the network. The term network in this context can also be understood as a combination of several local networks, since the configuration can consist of only one network or a small number of networks or from several networks forming a global system.

本发明还能提供上面所示与描述的以外的替代显示与/或服务。例如,用户可能要知道最新汇率。为了这一目的用户选择“汇率”菜单选项,此后显示器显示最近更新的汇率。显示器也能同时或以预定的次序显示涉及换算的所有信息,例如使用的换算因子、对应于第一种货币即用户输入电话的货币的货币代码及第二种货币的对应数量及所述第二种货币的代码。The present invention can also provide alternative displays and/or services than those shown and described above. For example, a user might want to know the latest exchange rates. For this purpose the user selects the "Exchange Rate" menu option, after which the display shows the most recently updated exchange rate. The display can also display simultaneously or in a predetermined order all information related to the conversion, such as the conversion factor used, the currency code corresponding to the first currency, that is, the currency that the user enters into the phone, and the corresponding amount of the second currency and the second currency. currency code.

按照一个实施例,按照本发明的配置包含自动更新特征,按照该特征以每一给定的时段更新e3单元一次,例如每天一次等,或者在出现超过允许变化的预定极限的汇率变化时更新e3单元。这可以配置成使电话单元适合于在预定时段之后请求更新或者使网络装置包含自动将必要的更新信息提供给移动电话的控制装置。According to one embodiment, the arrangement according to the invention includes an automatic update feature according to which the e3 unit is updated once every given period, for example once a day etc., or upon occurrence of exchange rate changes exceeding predetermined limits of allowable variation unit. This may be configured to adapt the telephone unit to request an update after a predetermined period of time or to have the network arrangement contain control means which automatically provide the necessary update information to the mobile telephone.

按照替代实施例,用户可通过选择菜单选项“更新汇率”来请求更新汇率。在这一情况中,电话将通过基站发送信号给交换机询问CAI信息的单元e3的更新,然后将这一信息传输回移动电话。按照一个替代实施例,电话可对原籍网或任何其它预定的网中的一定的预定电话号码进行短的呼叫,在该呼叫中将e3单元的更新值传输回电话,这一一定电码可作为菜单选项或作为快速接入号码存储在电话的存储装置中,或者用户每一次要有更新时可以拨用于更新的所述预定号码。According to an alternative embodiment, the user may request an updated exchange rate by selecting the menu option "Update Exchange Rate". In this case the phone will send a signal via the base station to the exchange asking for an update of the unit e3 of the CAI information, which will then transmit this information back to the mobile phone. According to an alternative embodiment, the phone can make a short call to a certain predetermined telephone number in the home network or any other predetermined network, in which the updated value of the e3 unit is transmitted back to the phone, this certain code can be used as The menu options are either stored in the phone's memory as quick access numbers, or the user can dial said predetermined number for updates each time an update is desired.

甚至可将移动电话或网络的控制装置编程为跟踪汇率的变化,并可能提供有用显示装置显示在最近24小时、七天等内的变化的功能。甚至可使电话适合于如果汇率的变化超过可接受的浮动的预定“阈”值便报警。Even the mobile phone or network control unit could be programmed to track changes in the exchange rate and possibly provide a useful display to show the change over the last 24 hours, seven days, etc. The phone could even be adapted to alert if the change in the exchange rate exceeds a predetermined "threshold" of acceptable fluctuation.

从而,本发明提供了在计算汇率及估算各种货币的价格的领域内能达到显著的改进的装置与方法。然而,应指出本发明的实施例的上文中的示例并不旨在限制所附权利要求书中所定义的发明范围。Thus, the present invention provides apparatus and methods which achieve significant improvements in the field of calculating exchange rates and estimating prices in various currencies. It should be noted, however, that the above examples of embodiments of the invention are not intended to limit the scope of the invention as defined in the appended claims.

Claims (18)

1.一种计算用希望的第二种货币表示的第一种货币量的值的方法,包括下述步骤:1. A method of calculating the value of an amount of a first currency in terms of a desired second currency comprising the steps of: 输入第一种货币量的值到接收机的控制装置中,Enter the value of the first currency amount into the control unit of the receiver, 从所述接收机的存储装置中检索换算因子,所述换算因子描述至少两种不同的PLMN单位之间的换算,retrieving a conversion factor from a storage device of the receiver, the conversion factor describing a conversion between at least two different PLMN units, 用适合于利用换算的所述换算因子的所述控制装置将所述第一种货币的所述量换算成等值量的所述第二种货币,以及converting said amount of said first currency into an equivalent amount of said second currency with said control means adapted to utilize said conversion factor of the conversion, and 用接收机的用户界面通知用户换算结果。The user interface of the receiver is used to notify the user of the conversion result. 2.按权利要求1的方法,其中该换算步骤包括将所述第一种货币的所述量乘以所述换算因子以便得出用所述第二种货币表示的所述量。2. The method of claim 1, wherein the converting step includes multiplying said amount in said first currency by said conversion factor to obtain said amount in said second currency. 3.按照权利要求1或2的方法,还包括从本地PLMN传输所述换算因子到移动台的步骤。3. A method according to claim 1 or 2, further comprising the step of transmitting said scaling factor from the local PLMN to the mobile station. 4.按照权利要求3的方法,其中所述换算因子是作为“收费通知”服务(AoC)的一部分传输给所述移动台的。4. A method according to claim 3, wherein said scaling factor is transmitted to said mobile station as part of an "Advice of Charge" service (AoC). 5.按照权利要求4的方法,其中所述换算因子包含在“收费通知信息”(CAI)服务的7个信息单元(e1至e7)的一个单元(e3)中。5. A method according to claim 4, wherein said conversion factor is contained in one element (e3) of seven information elements (e1 to e7) of the "Charge Advice Information" (CAI) service. 6.按照前面的权利要求中任何一项的方法,其中所述换算因子是自动地由至少一个PLMN所提供的更新服务所更新的。6. A method according to any one of the preceding claims, wherein said scaling factor is updated automatically by an update service provided by at least one PLMN. 7.按照权利要求1-5中任何一项的方法,其中该用户通过选择用于请求的适当菜单选项或通过对适合于作为对一个呼叫的应答提供更新信息的预定电话号码进行所述电话呼叫来请求更新所述换算因子。7. A method according to any one of claims 1-5, wherein the user makes said telephone call by selecting the appropriate menu option for the request or by making said telephone call to a predetermined telephone number suitable for providing updated information as a response to a call to request an update to the conversion factor. 8.按照权利要求1-5中任何一项的方法,其中在移动台进入所述区域中之后在本地PLMN区域中进行第一次电话呼叫时,更新该换算因子。8. A method according to any of claims 1-5, wherein the scaling factor is updated when the mobile station makes a first telephone call in the home PLMN area after entering said area. 9.按照前面权利要求中任何一项的方法,其中所述第一种货币是通过键装置或话音识别装置或移动台的触摸屏装置输入到移动台控制装置中的。9. A method according to any one of the preceding claims, wherein said first currency is input into the mobile station control means via key means or voice recognition means or touch screen means of the mobile station. 10.按照前面权利要求中任何一项的方法,其中所述本地PLMN分析移动台的IMSI以接收要求的信息,诸如MCC、MNC及MSIN代码,以便能传输适当的换算因子给所述移动台。10. A method according to any one of the preceding claims, wherein said local PLMN analyzes the IMSI of the mobile station to receive required information, such as MCC, MNC and MSIN code, in order to be able to transmit appropriate scaling factors to said mobile station. 11.按照前面权利要求中任何一项的方法,其中所述第一种货币是该移动台当前在其中连接在本地PLMN上的国家或地区的货币。11. A method according to any one of the preceding claims, wherein said first currency is the currency of the country or region in which the mobile station is currently connected to the home PLMN. 12.一种移动台,包括:12. A mobile station comprising: 控制装置,control device, 用于存储描述至少两种PLMN单位之间的换算比的换算因子的存储装置,storage means for storing a conversion factor describing a conversion ratio between at least two PLMN units, 用于输入第一种货币量到所述控制装置中的装置,means for inputting an amount of a first currency into said control means, 所述控制装置适合于从存储装置中检索所述换算因子并用所述换算因子将所述第一种货币的所述量换算成要求的第二种货币的等值量,以及said control means is adapted to retrieve said conversion factor from storage means and use said conversion factor to convert said amount in said first currency into a required equivalent amount in a second currency, and 可操作地连接在所述控制装置上并配置成向用户提供适当信息的用户界面。A user interface is operatively connected to said control device and configured to provide appropriate information to a user. 13.按照权利要求12的移动台,其中所述控制装置配置成用所述换算因子去乘所述第一种货币的所述量以得出等值的第二种货币。13. A mobile station according to claim 12, wherein said control means is arranged to multiply said amount of said first currency by said conversion factor to obtain an equivalent value in the second currency. 14.按照权利要求12或13的移动台,其中它还包括用于接收与存储来自本地PLMN的所述换算因子的装置。14. A mobile station according to claim 12 or 13, wherein it further comprises means for receiving and storing said scaling factor from the home PLMN. 15.按照权利要求12至14中任何一项的移动台,其中所述用户界面为移动台显示器。15. A mobile station according to any one of claims 12 to 14, wherein said user interface is a mobile station display. 16.一种其中至少一个移动台为其用户的公共陆基移动网(PLMN)中的装置,包括16. An arrangement in a public land based mobile network (PLMN) in which at least one mobile station is its subscriber, comprising 用于生成、存储及传输换算因子到所述移动台的装置,means for generating, storing and transmitting scaling factors to said mobile station, 所述移动台包括用于接收以第一种货币给出的量的装置及在其中可操作地连接的控制装置,其中所述控制装置适合于利用用于换算的所述换算因子将以第一种货币给出的所述量换算成等值量的第二种货币,以及Said mobile station comprises means for receiving an amount given in a first currency and control means operatively connected therein, wherein said control means is adapted to convert the amount in the first currency using said conversion factor for conversion. said amount given in one currency converted into an equivalent amount in a second currency, and 用于通知用户所述换算结果的用户界面装置。User interface means for notifying a user of said conversion result. 17.按照权利要求16的配置,其中所述换算因子是包含在“收费通知信息”(CAI)服务的7个信息单元(e1至e7)的一个单元(e3)中的,并且是作为“收费通知”服务(AoC)的一部分传输给所述移动台的。17. Arrangement according to claim 16, wherein said scaling factor is contained in one element (e3) of 7 information elements (e1 to e7) of the "Charge Advice Information" (CAI) service and is included as "Charge Advice Information" (CAI) service Notification" service (AoC) part of the transmission to the mobile station. 18.按照权利要求16或17的配置,其中所述换算因子是由包含在该装置中的PLMN中的至少一个所提供的更新服务更新的。18. Arrangement according to claim 16 or 17, wherein said scaling factor is updated by an update service provided by at least one of the PLMNs comprised in the arrangement.
CNB971808317A 1996-12-18 1997-12-17 Computing method and device Expired - Fee Related CN100375543C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI965091A FI111895B (en) 1996-12-18 1996-12-18 Method and apparatus for calculating
FI965091 1996-12-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1241342A true CN1241342A (en) 2000-01-12
CN100375543C CN100375543C (en) 2008-03-12

Family

ID=8547306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB971808317A Expired - Fee Related CN100375543C (en) 1996-12-18 1997-12-17 Computing method and device

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6065673A (en)
EP (1) EP0947111B1 (en)
JP (1) JP2001506786A (en)
KR (1) KR100379589B1 (en)
CN (1) CN100375543C (en)
AU (1) AU729596B2 (en)
BR (1) BR9713962A (en)
EE (1) EE9900247A (en)
FI (1) FI111895B (en)
MY (1) MY123808A (en)
WO (1) WO1998027760A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108304080A (en) * 2018-01-24 2018-07-20 北京百度网讯科技有限公司 Method, apparatus, equipment and the computer storage media of input method conversion currency

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT2814U1 (en) * 1998-02-25 1999-04-26 Florian Arno CURRENCY CONVERSION SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING A CURRENCY CONVERSION SYSTEM
US6721715B2 (en) * 1998-03-30 2004-04-13 Martin A. Nemzow Method and apparatus for localizing currency valuation independent of the original and objective currencies
US6370374B1 (en) * 1998-04-09 2002-04-09 Orga Kartensysteme Gmbh Personal chip card for a mobile radio terminal
EP0971293A1 (en) * 1998-07-08 2000-01-12 Marcel Steil Euro currency converter with exchange rate data radio receiver
GB2347314A (en) * 1999-02-22 2000-08-30 Nokia Mobile Phones Ltd Cellular telephone having means for converting currencies
GB2347315A (en) * 1999-02-22 2000-08-30 Nokia Mobile Phones Ltd Mobile telephone with multiple function key for accessing a menu
US7590575B2 (en) * 1999-03-08 2009-09-15 Microsoft Corporation Method and apparatus for converting, formatting, and displaying currency values
DE19920529A1 (en) * 1999-05-05 2000-11-09 Ego Elektro Geraetebau Gmbh calculator
US7862418B2 (en) * 1999-10-16 2011-01-04 Bally Gaming, Inc. Voucher gaming systems and methods
US6685559B2 (en) * 2000-02-10 2004-02-03 Sierra Design Group Voucher gaming system and method
US7337142B1 (en) * 1999-10-27 2008-02-26 Sun Microsystems, Inc. Multiple exchange rate tracking in a financial transaction manager
FR2807273A1 (en) * 2000-04-03 2001-10-05 Canecaude Emmanuel De Mobile telephone handset with currency converter includes direct access keys for control
US8725656B1 (en) 2000-05-18 2014-05-13 United Parcel Service Of America, Inc. Freight rate manager
US8321356B2 (en) * 2000-05-18 2012-11-27 United Parcel Service Of America, Inc. System and method for calculating real-time costing information
US6892184B1 (en) 2000-06-19 2005-05-10 E4X Inc. System and method for multiple currency transactions
US20070038523A1 (en) * 2000-06-19 2007-02-15 E4X Inc. System and method for transactional hedging
KR100730874B1 (en) * 2000-07-28 2007-06-20 주식회사 케이티 Money service device and method in next generation mobile communication (IMT-2000) network
US20030097321A1 (en) * 2000-11-22 2003-05-22 Masakazu Arikawa Method and system for concentratedly managing funds among enterprises
AU2001221825A1 (en) * 2000-12-01 2002-06-11 Bahou Azzedine Technologie Multiple-currency converting detector
US7899742B2 (en) * 2001-05-29 2011-03-01 American Express Travel Related Services Company, Inc. System and method for facilitating a subsidiary card account
US20030120567A1 (en) * 2001-12-21 2003-06-26 Lee Macklin System for and method of application currency conversion
KR20040001058A (en) * 2002-06-26 2004-01-07 엘지전자 주식회사 Rate calculate method mobile terminal
US7725406B2 (en) * 2004-03-30 2010-05-25 United Parcel Service Of America, Inc. Systems and methods for international shipping and brokerage operations support processing
US20070050183A1 (en) * 2005-08-26 2007-03-01 Garmin Ltd. A Cayman Islands Corporation Navigation device with integrated multi-language dictionary and translator
WO2008005581A2 (en) * 2006-07-07 2008-01-10 United Parcel Service Of America, Inc. Compiled data for software applications
US8619665B2 (en) * 2007-02-02 2013-12-31 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) Derivation of user equipment identifiers
US20080248780A1 (en) * 2007-04-09 2008-10-09 Toshiba America Research, Inc. Systems and methods for currency querying
KR20100022736A (en) * 2008-08-20 2010-03-03 삼성전자주식회사 Communication terminal and method for calculating exchange rate thereof
EP2579194A1 (en) * 2011-10-04 2013-04-10 Research In Motion Limited Providing increased ability to perform a transaction based on locale

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4092523A (en) * 1976-08-16 1978-05-30 Paul Tava Conversion calculator
US4766293A (en) * 1986-06-26 1988-08-23 Visa International Service Association Portable financial transaction card capable of authorizing a transaction in foreign currencies
JPH03128563A (en) * 1989-07-07 1991-05-31 Toshiba Corp Radio telephony equipment
US5038374A (en) * 1990-01-08 1991-08-06 Dynamic Broadcasting Network, Inc. Data transmission and storage
US5303297A (en) * 1991-07-25 1994-04-12 Motorola, Inc. Dynamic pricing method and apparatus for communication systems
KR940704100A (en) * 1991-12-16 1994-12-12 베아우에르 알베르트 Multifunction Cordless Phone
US5550915A (en) * 1993-07-02 1996-08-27 Lucent Technologies, Inc. Apparatus for use in completing telephone calls
DK171571B1 (en) * 1993-12-03 1997-01-13 Ifx Scandinavia Method of transmitting data from a transmitter to one or more receivers
DE4415966A1 (en) * 1994-05-08 1995-11-23 Raimund Dr Schmitz Mobile telephone providing pocket calculator facility
JPH08147245A (en) * 1994-11-25 1996-06-07 Casio Comput Co Ltd Currency converter
JP2928172B2 (en) * 1996-09-06 1999-08-03 日本電気移動通信株式会社 Mobile phone system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108304080A (en) * 2018-01-24 2018-07-20 北京百度网讯科技有限公司 Method, apparatus, equipment and the computer storage media of input method conversion currency
CN108304080B (en) * 2018-01-24 2022-02-25 北京百度网讯科技有限公司 Method, device, device and computer storage medium for converting currency by input method

Also Published As

Publication number Publication date
BR9713962A (en) 2000-04-11
AU5399698A (en) 1998-07-15
CN100375543C (en) 2008-03-12
FI965091A7 (en) 1998-06-19
KR20000069351A (en) 2000-11-25
MY123808A (en) 2006-06-30
KR100379589B1 (en) 2003-04-10
EE9900247A (en) 1999-12-15
EP0947111A1 (en) 1999-10-06
FI965091A0 (en) 1996-12-18
AU729596B2 (en) 2001-02-08
FI111895B (en) 2003-09-30
US6065673A (en) 2000-05-23
JP2001506786A (en) 2001-05-22
WO1998027760A1 (en) 1998-06-25
EP0947111B1 (en) 2008-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100375543C (en) Computing method and device
US6434537B1 (en) Cellular telephone billing management system
US5384825A (en) Method for memory dialing for cellular telephones
US7245924B2 (en) Cellular phone and a base station thereof
US7236780B2 (en) Method for changing mobile subscriber service plan
US6567658B1 (en) Announcing advertisements to users of a telecommunications system
US5881139A (en) Apparatus and method for optimizing the use of long distance telephone services
EP0647055A1 (en) Cellular telephone billing management system
US20040240649A1 (en) Method and system for managing the duration and cost of a telephone call
KR20070073957A (en) Automatic setup of international telephone numbers on mobile terminals
US20050086138A1 (en) Separate invoicing of private and service-related conversations on mobile telephones
CN101299846A (en) Automatic IP dialing method
KR100986532B1 (en) Multi-user service method of mobile communication terminal
JP2007504550A (en) System and method for updating online exchange rate of mobile phone
JP3362773B2 (en) Billing method in communication terminal and mobile communication device therefor
US20030060187A1 (en) Method for the distribution of tariff information to mobile terminals
EP1613120B1 (en) Network support for number dialed identification with multi-line mobiles
HK1025005A (en) Method and apparatus for calculating
RU52547U1 (en) SYSTEM OF INSTALLATION OF CONNECTION OF SUBSCRIBERS IN THE PHONE NETWORK
KR19980045248A (en) How to Reduce Call Rates
US20060246873A1 (en) Method for making calling card telephone calls using a mobile telephone
JP2005159799A (en) Mobile device
JP2007201794A (en) Charge processing system and charge processing method, and communication terminal
WO2004021723A1 (en) Method and system for updating a list of identification numbers
RU2638538C2 (en) Method of interactive predictive tariffication of outgoing call (versions)

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1025005

Country of ref document: HK

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20080312

Termination date: 20141217

EXPY Termination of patent right or utility model