[go: up one dir, main page]

CN1109311C - Apparatus and method for inserting specified character codes between characters - Google Patents

Apparatus and method for inserting specified character codes between characters Download PDF

Info

Publication number
CN1109311C
CN1109311C CN 96100625 CN96100625A CN1109311C CN 1109311 C CN1109311 C CN 1109311C CN 96100625 CN96100625 CN 96100625 CN 96100625 A CN96100625 A CN 96100625A CN 1109311 C CN1109311 C CN 1109311C
Authority
CN
China
Prior art keywords
character
character string
characters
undetermined
string
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN 96100625
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN1133996A (en
Inventor
山县裕美子
山田恒夫
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujitsu Ltd
Original Assignee
Fujitsu Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujitsu Ltd filed Critical Fujitsu Ltd
Publication of CN1133996A publication Critical patent/CN1133996A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN1109311C publication Critical patent/CN1109311C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Document Processing Apparatus (AREA)

Abstract

本发明的字间插入装置包括:字符数据转换单元,用来把输入单元上输入的字符数据转换为第二字符串并把这个第二字符串作为转换过程中产生的待定字符串加以输出;用来指示插入特定代码的单元或字间插入指示单元构成;判断插入指示是否有效的单元或有效插入指示确认单元,还有一个处理待定字符串的单元,当确认了字间插入指示有效,就根据其字间插入指示在待定字符串的各个字符之间插入特定的字符码,并输出其结果作为确定的第二字符串。

The inter-word interpolation device of the present invention comprises: character data conversion unit, is used for the character data input on the input unit is converted into the second character string and this second character string is output as the undetermined character string that produces in the conversion process; To indicate the unit or inter-word insertion instruction unit to indicate the insertion of a specific code; to judge whether the insertion instruction is a valid unit or an effective insertion instruction confirmation unit, there is also a unit for processing pending character strings. Its inter-word insertion instruction inserts a specific character code between each character of the undetermined character string, and outputs the result as the determined second character string.

Description

在字间插入特定字符码的装置和方法Device and method for inserting specific character code between words

技术领域technical field

本发明涉及字间插入特定的字符码的装置和方法,或者是在把任意一个第一字符串转换成另一个第二字符串并显示结果字符串的过程中,在构成第二字符串的那些字符中插入诸如空格或中点“·”之类的规定字符码所用的字间插入装置和方法。The present invention relates to a device and a method for inserting specific character codes between words, or in the process of converting any first character string into another second character string and displaying the result character string, among those constituting the second character string An inter-word insertion device and method for inserting a specified character code such as a space or a middle point "·" in a character.

更具体地说,本发明与下列一种技术有关:当个人计算机或文字处理机用来处理日文、中文或韩文字符过程中,一旦输入代表第一字符串的字符数据中包含有假名之类的字符并在显示屏上显示,那么只要通过一种简单的操作,把第一字符串转换为包含汉字之类字符的第二字符串,组成第二字符串的字符中插入空格或中点“·”,从而使得转换后得到的第二字符串易于辨认。More specifically, the present invention relates to a technique as follows: when a personal computer or a word processor is used to process Japanese, Chinese or Korean characters, once character data representing a first character string contains characters such as kana Characters are displayed on the display screen, then only through a simple operation, the first character string is converted into a second character string containing characters such as Chinese characters, and spaces or midpoints are inserted into the characters forming the second character string "· ", so that the converted second character string is easy to recognize.

背景技术Background technique

为了用个人计算机或文字处理机来产生一个文档,在给定格式的一张表上要写上标题或者地址、姓名之类的项目。这时构成标题的每一对字符可以用适当的空格隔开,使得标题容易辨认。习惯上,空格被插入到构成确定的第二字符串的那些字符中,所谓确定的第二字符串是在按下转换键或类似键之后对原有的字符数据进行转换所得到的字符串。构成确定字符串的那些字符顺序移动以便等距显示。迄今为止,一直重复使用这种工作方法。因此,在第二字符串中汉字字符数越多,工作越复杂。In order to generate a document using a personal computer or a word processor, items such as a title or address, name are written on a sheet in a given format. At this time, each pair of characters that make up the title can be separated by an appropriate space to make the title easily identifiable. Conventionally, spaces are inserted into those characters constituting a determined second character string, which is a character string obtained by converting the original character data after pressing a shift key or the like. Those characters that make up the determined character string are shifted sequentially for equidistant display. This working method has been used repeatedly until now. Therefore, the more Chinese characters in the second character string, the more complicated the work.

为了克服这一缺点,设想这样来把日文的假名字符转换为汉字:在键盘上按下给定的键输入属于第一字符串的那些假名字符后,立即通过键操作在第一字符串中插入所希望的空格。这种过程业已披露在编号为3-257660的日本未审查专利公开(kokai)上。In order to overcome this shortcoming, imagine converting Japanese kana characters into Chinese characters like this: After pressing a given key on the keyboard to input those kana characters belonging to the first string, insert them in the first string by key operation immediately desired spaces. This process has been disclosed in Japanese Unexamined Patent Publication (kokai) No. 3-257660.

让我们参照图表来说明传统过程,从中将会明白字间插入字符的传统过程所存在的问题。Let us illustrate the conventional process with reference to a diagram, from which we will understand the problems of the conventional process of inserting characters between words.

图1是在日本未审查专利公开(kokai)编号3-257660中披露的字间插入法的传统过程的原理图。第一字符串包括若干个假名字符“にほんご”,对这些假名字符进行转换得到包含汉字“日本语”的第二字符串。下面来说明这一转换过程及在上述汉字串中插入适当空格的过程。FIG. 1 is a schematic diagram of a conventional process of the interword insertion method disclosed in Japanese Unexamined Patent Publication (kokai) No. 3-257660. The first character string includes several kana characters "にほんご", and these kana characters are converted to obtain a second character string containing the Chinese character "日本语". The conversion process and the process of inserting appropriate spaces in the above-mentioned Chinese character string will be described below.

(1)在图1(a)中说明,按下键盘上的键,借助于显示器的显示屏输入假名字符“にほんご”。(1) As illustrated in FIG. 1(a), the kana character "にほんご" is input by means of the display screen of the monitor by pressing a key on the keyboard.

(2)然后,移动光标,在字符数据“にほんご”后相继输入五个空格(参看图1(b))。(2) Then, the cursor is moved, and five spaces are successively input after the character data "にほんご" (see FIG. 1(b)).

(3)图1(b)表示,按下键盘上的转换键。因而,“にほんご”被转换为“日本语”。根据插入的空格数,构成字符串“日本语”的每一对字符之间由适当的空格隔开,结果字符串被显示在显示屏上。(3) Figure 1(b) shows that pressing the shift key on the keyboard. Thus, "にほんご" is converted to "日本语". Each pair of characters constituting the character string "Japanese" is separated by an appropriate space according to the number of inserted spaces, and the resulting character string is displayed on the display.

利用上述过程,空格的输入在字符数据转换之前完成。看起来,在确定第二字符串之后没有必要在字符间再插入空格字符。With the above-described process, the input of spaces is completed before character data conversion. It seems that there is no need to insert space characters between characters after determining the second character string.

但是,在日本未审查专利公开(kokai)编号3-257660上披露的字间插入法的这种传统过程不得不在执行假名-汉字转换前确定空格的数目。如果在假名-汉字转换后发现显示屏上的转换结果与预想的结果不一致,例如,若希望假名-汉字转换前输入的空格位置在转换后仍保持不变,这种情形只通过简单的键操作就处理不了了。作为一个具体例子,假定在前述例子中要求用“日本语○○○○○”来代替“○日○○本○○语○”(每个圆圈代表一个空格),那么转换后得到的字符串无法通过简单的操作进行修改。However, such a conventional process of inter-character insertion disclosed in Japanese Unexamined Patent Publication (kokai) No. 3-257660 has to determine the number of spaces before performing kana-kanji conversion. If you find that the conversion result on the display is inconsistent with the expected result after kana-kanji conversion, for example, if you want the position of the space entered before the kana-kanji conversion to remain unchanged after the conversion, this situation is only through simple key operations It can't be dealt with. As a specific example, assume that "Japanese ○○○○○" is required to replace "○日○○本○○语○" (each circle represents a space) in the preceding example, then the string obtained after conversion Cannot be modified by simple operation.

按照上述字间插入法的习惯过程,在转换前必须预知第二字符串中包含的汉字数(或者汉字和假名组成的正文中的汉字数)。于是,汉字数越多,计算空格数的工作量或人-时(即时间)代价越大。According to the customary process of the above-mentioned inter-character interpolation method, the number of Chinese characters contained in the second character string (or the number of Chinese characters in the text composed of Chinese characters and pseudonyms) must be predicted before conversion. Therefore, the more the number of Chinese characters, the greater the workload or man-hour (i.e. time) cost for calculating the number of spaces.

发明内容Contents of the invention

本发明试图解决上述难题。本发明的目标是提供在字符间插入指定字符码的一种装置和方法或者叫字间插入装置和方法,当用个人计算机或文字处理机来产生文档或类似东西时,通过简单的处理或操作导致一种转换,使得转换后的第二字符串的字间插入诸如空格或中点之类的特定码,所述的转换过程是把含有假名之类字符的任意第一字符串变成为含有汉字之类字符的另一个第二字符串,并显示出结果字符串。The present invention attempts to solve the above-mentioned difficulties. The object of the present invention is to provide a device and method for inserting a specified character code between characters or a device and method for inserting characters between characters. results in a conversion in which a specific code such as a space or a midpoint is inserted between the words of the converted second character string, the conversion process is to convert any first character string containing characters such as kana into a character string containing Another second string of characters such as Chinese characters, and display the resulting string.

为了达到上述目的,本发明的字间插入装置包括下述装置:输入装置,用来输入代表第一字符串的字符数据;字符数据转换装置,用于把输入字符数据转换为另一个第二字符串,并把此第二字符串看作为转换过程中产生的字符串,并作为待定字符串输出;指示插入特定代码的装置或字间插入指示装置,用来指示在构成待定字符串的那些字符串插入特定的字符码;判断插入指示是否有效的装置或有效插入指示确定装置,用来根据待定字符串是否处于转换尚未完成的状态判断字间插入指示装置给出的字间插入指示是否有效;还有一个用来处理待定字符串的装置或待定字符串处理装置,一旦断定字间插入指示有效,它就根据这一字间插入指示,在组成待定字符串的那些字符中间插入特定的字符码,并作为确定的第二字符串显示出结果。In order to achieve the above object, the inter-character insertion device of the present invention includes the following devices: an input device is used to input character data representing the first character string; a character data conversion device is used to convert the input character data into another second character string, and regard this second character string as the character string produced in the conversion process, and output it as a character string to be determined; indicate a device for inserting a specific code or insert an indicating device between words, and be used to indicate those characters that constitute the character string to be determined Inserting a specific character code into a string; judging whether the insertion instruction is valid or an effective insertion instruction determination device, which is used to judge whether the inter-word insertion instruction given by the inter-word insertion instruction device is valid according to whether the character string to be determined is in a state where the conversion has not been completed; There is also a device or pending character string processing device for processing undetermined character strings. Once it is determined that the inter-word insertion instruction is valid, it inserts specific character codes between those characters forming the undetermined character string according to this inter-word insertion instruction. , and display the result as the determined second string.

对本发明的字间插入装置而言,最好是第一字符串由假名或罗马字符组成及第二字符串由汉字和假名字符组成。For the inter-character insertion device of the present invention, it is preferable that the first character string is composed of Kana or Roman characters and the second character string is composed of Kanji and Kana characters.

就本发明的字间插入装置而言,在待定字符串的字符中间形成一定间隔所用的特定的字符码最好是空格。As far as the inter-word insertion device of the present invention is concerned, the specific character code used to form a certain interval between the characters of the character string to be determined is preferably a space.

本发明的字间插入方法包括下列步骤:第一步,输入代表任意一个第一字符串的字符数据;第二步,把所输入字符数据转换为另一个第二字符串;第三步,产生作为转换期间产生的待定字符串的第二字符串;第四步,在这一步,如果有应该在待定字符串的诸字符中插入指定字符码的指示,并且在待定字符串处于转换尚未完成的状态的情况下断定字间插入指示有效,那么就按照该字间插入指示,在待定字符串的诸字符中间插入指定的字符码;及最后一步是输出字符串,在这一步,特定的字符码被插入到待定字符串的字符中间并形成确定的第二字符串;就本发明的字间插入方法而言,最好是,第一字符串由假名或罗马字符组成,第二字符串由汉字和假名字符组成。The inter-word insertion method of the present invention comprises the following steps: the first step, input character data representing any first character string; the second step, convert the input character data into another second character string; the third step, generate As the second character string of the undetermined character string produced during conversion; the fourth step, at this step, if there is an indication that the specified character code should be inserted in the characters of the undetermined character string, and the undetermined character string is in the state where the conversion has not yet been completed Under the situation of the state, it is determined that the inter-word insertion instruction is effective, so just according to the inter-word insertion instruction, the specified character code is inserted among the characters of the undetermined character string; and the last step is to output the character string, and in this step, the specific character code Be inserted in the middle of the character of undetermined character string and form the second character string of definite; As far as interword interpolation method of the present invention is concerned, preferably, first character string is made up of pseudonym or Roman character, and the second character string is made up of Chinese character and kana characters.

就本发明的字间插入方法而言,在特定字符串的诸字符中间形成一定间距所用的特定字符代码最好是空格。As far as the inter-character insertion method of the present invention is concerned, the specific character code used to form a certain space between the characters of the specific character string is preferably a space.

按照本发明所述的字间插入装置和方法,当任意一个含有假名或类似字符的第一字符串被转换为含有汉字之类字符的第二字符串时,第二字符串以待定字符串形式出现,即处于转换过程尚未结束的状态。当待定字符串显示在屏幕上时,能够借助于显示屏通过简单的键操作,快速地在字符中间插入诸如空格这样的特定字符码,使得在每一对这样的字符之间安排适当的间隔。According to the inter-character insertion device and method of the present invention, when any first character string containing pseudonyms or similar characters is converted into a second character string containing characters such as Chinese characters, the second character string is in the form of a pending character string Appears, that is, in a state where the conversion process has not yet ended. When the character string to be determined is displayed on the screen, a specific character code such as a space can be quickly inserted in the middle of the characters by means of the display screen through simple key operations, so that an appropriate interval is arranged between each pair of such characters.

有效插入指示确定装置在对待定字符串进行操作之前判定在字符之间能否插入空格,所以各个字符将以每对字符间具有特定间隔的形式排列。只有当空格能够被正确地插入(例如,诸字符被允许等距离排列),那么空格之类的字符即可一下子被插入到待定字符串中。The effective insertion indication determination device determines whether spaces can be inserted between characters before operating on the pending character string, so each character will be arranged in a form with a specific interval between each pair of characters. Only when spaces can be inserted correctly (for example, characters are allowed to be arranged equidistantly), characters such as spaces can be inserted into the pending character string at once.

按照本发明,不象现有技术,不需要在假名-汉字转换前先确定空格之类字符的数目。因此永远不会发生显示屏上的转换结果不同于所希望转换结果的现象。此外,因为没有必要预先确定空格之类的数目,所以,即使是汉字数很多或第二字符中所在的行很长,也不必要去数所需要的空格数。字间插入工作所需的劳动或工时比现有技术要少。According to the present invention, unlike the prior art, it is not necessary to determine the number of characters such as spaces before kana-kanji conversion. Therefore it never happens that the conversion result on the display screen is different from the expected conversion result. In addition, because there is no need to predetermine the number of spaces and the like, so even if there are many Chinese characters or the line where the second character is located is very long, it is not necessary to count the required number of spaces. Interword insertion requires less labor or man-hours than in the prior art.

扼要地说,按照本发明的做法,当任意一个第一字符串被转换为第二字符串时,第二字符串作为处于转换过程没有结束的状态中的待定字符串出现。等到象空格这样的特定字符被插入到待定字符串的各个字符中间后,这第二字符串就作为确定字符串提供了。通过比现有技术要简单得多的操作,快速达到了字间插入的目的。Briefly, according to the method of the present invention, when any first character string is converted into a second character string, the second character string appears as a pending character string in a state where the conversion process is not completed. After a specific character such as a space is inserted between the characters of the character string to be determined, the second character string is provided as a character string to be determined. Through much simpler operations than the prior art, the purpose of inter-word insertion is quickly achieved.

附图说明Description of drawings

下面将对照相应的图例对最佳实施例进行说明,从而将会更加明白本发明的上述目标和特性。The preferred embodiments will be described below with reference to the corresponding drawings, so that the above objects and features of the present invention will be more clearly understood.

图1是描述传统过程的字间插入法的原理图;Fig. 1 is the schematic diagram describing the interword interpolation method of traditional process;

图2是根据本发明的字间插入装置的原理所作的一个实施例的方块图。Fig. 2 is a block diagram of an embodiment made according to the principle of the interword insertion device of the present invention.

图3是根据本发明的字间插入方法的原理所作的一个实施例的流程图。Fig. 3 is a flowchart of an embodiment made according to the principle of the inter-word insertion method of the present invention.

图4是说明本发明最佳实施例的原理结构的方块图。Fig. 4 is a block diagram illustrating the schematic structure of a preferred embodiment of the present invention.

图5是描述本发明最佳实施例中缓冲区动作的流程图。Figure 5 is a flowchart describing the operation of the buffer in the preferred embodiment of the present invention.

图6是说明本发明之最佳实施例的系统配置的一个例子的方块图。Fig. 6 is a block diagram illustrating an example of the system configuration of the preferred embodiment of the present invention.

图7表示图6中所示的键盘举例。FIG. 7 shows an example of the keyboard shown in FIG. 6. FIG.

图8是说明本发明之最佳实施例中在字间插入/显示空格过程的流程图。Fig. 8 is a flow chart illustrating the process of inserting/displaying spaces between words in the preferred embodiment of the present invention.

图9是说明本发明之最佳实施例中在字间插入/删除空格的详细流程图。Fig. 9 is a detailed flowchart illustrating the insertion/deletion of spaces between words in the preferred embodiment of the present invention.

图10表示按照本发明的半尺寸方式和全尺寸方式字间插入/删除的第一个例子的原理图。Fig. 10 is a schematic diagram showing a first example of interword insertion/deletion in half-size mode and full-size mode according to the present invention.

图11表示按照本发明的半尺寸方式和全尺寸方式字间插入/删除的第二个例子的原理图。Fig. 11 is a schematic diagram showing a second example of interword insertion/deletion in half-size mode and full-size mode according to the present invention.

图12和13是一个流程图的第一部分和第二部分,它们详细地描述了本发明的实施例中的字间插入/删除过程。12 and 13 are the first part and the second part of a flowchart, which describe in detail the inter-word insertion/deletion process in the embodiment of the present invention.

具体实施方式Detailed ways

下面将参照附图(图2到图13)详细描述本发明的一个实施例。An embodiment of the present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings (FIGS. 2 to 13).

图2是根据本发明的字间插入装置原理的一个实施例的方块图。Fig. 2 is a block diagram of an embodiment of the principle of the interword insertion device according to the present invention.

在如图2所示的根据本发明字间插入装置原理的实施例中,字间插入装置包括:输入装置1,用来输入代表任意第一字符串的字符数据;转换字符数据的装置或字符数据转换装置2,用于把输入字符数据转换成另一个第二字符串并输出一个作为转换期间生成的一个字符串称之为待定字符串的第二字符串;指示插入特定字符码的装置或者字间插入指示装置3,用以指明在组成待定字符串的诸字符中插入特定的字符码;判定插入指示是否有效的装置或有效插入指示确定装置4,用于根据待定字符串的状态来判断由字间插入指示装置3所作的字间插入指示是否有效;以及处理待定字符串的装置或待定字符串处理装置5,当确认字间插入指示有效时,该处理装置5就根据其字间插入指示把特定的字符码插入到组成待字符串的各字符中间,并作为确定的第二字符串显示出这一结果字符串。In the embodiment shown in Figure 2 according to the principle of the inter-character insertion device of the present invention, the inter-character insertion device includes: an input device 1, which is used to input character data representing any first character string; a device or character string for converting character data Data conversion means 2, are used to convert input character data into another second character string and output one as the second character string that a character string that generates during conversion is referred to as undetermined character string; Indicate the device that inserts specific character code or Inter-word insertion indicating device 3, in order to point out inserting specific character code in all characters that form undetermined character string; Judging whether inserting indication is effective device or effective inserting indication determining device 4, is used for judging according to the state of undetermined character string Whether the inter-word insertion instruction made by the inter-word insertion indicating device 3 is effective; Indicates to insert a specific character code into the middle of each character that composes the character string to be formed, and displays the resulting character string as a determined second character string.

图3说明根据本发明的字间插入方法原理的一个实施例的流程图。Figure 3 illustrates a flow diagram of one embodiment of the principles of the interword insertion method according to the present invention.

在这个实施例中,字间插入方法包括如图3所示的若干步骤:步骤S1输入代表任意第一字符串的字符数据;步骤S2把输入的字符数据转换为另一个第二字符串;步骤S3产生一个作为待定字符串的第二字符串,这个字符串是在转换期间生成的;步骤S5把特定的字符码插入到字间插入指示指出的待定字符串的各字符之间,其条件是字间插入指示装置已指出(步骤4)应当把特定的字符码插入到组成待定字符串的各字符之间,并且根据待定字符串的状态确定了字间插入指示有效;以及步骤S6输出一个字符串,在被输出的字符串中特定的字符码已被插入到组成待定字符串的诸字符之间,这样输出的字符串称为确定的第二字符串(最终字符串)。In this embodiment, the inter-word insertion method comprises several steps as shown in Figure 3: Step S1 imports character data representing any first character string; Step S2 converts the input character data into another second character string; S3 produces a second character string as undetermined character string, and this character string is generated during conversion; Step S5 inserts specific character code between each character of the undetermined character string indicated by insertion indication between words, and its condition is The inter-word insertion indicating device has pointed out (step 4) that specific character code should be inserted between each character forming undetermined character string, and has confirmed that inter-word insertion indication is valid according to the state of undetermined character string; And step S6 outputs a character In the output character string, specific character codes have been inserted between the characters forming the character string to be determined, and the character string output like this is called the second character string (final character string) determined.

在图2和图3中,最好是,待输入的第一字符串由假名或罗马字符组成,而第二字符串则由汉字和假名字符组成。In FIGS. 2 and 3, preferably, the first character string to be input is composed of kana or Roman characters, and the second character string is composed of kanji and kana characters.

在图2和图3中,插入字符间用于在待定字符串的字符对之间形成一定间隔的特定字符码最好是空格。In FIG. 2 and FIG. 3, the specific character code for forming a certain interval between the character pairs of the character string to be determined is preferably a space.

在图2和图3中,当由假名之类字符组成的任意第一字符串被转换为包含汉字之类字符的另一个第二字符串时,第二字符串是作为转换尚未完成状态的字符串出现,并称为待定字符串。当这个待定字符串被显示在显示装置6(图2)的显示屏上时,就可借助于显示屏通过简单的键操作把特定的诸如空格之类的字符码迅速地一下插入到各字符之间,从而使每一对字符之间保持适当的距离。In Fig. 2 and Fig. 3, when any first character string consisting of characters such as kana is converted into another second character string containing characters such as Chinese characters, the second character string is the character in the state that the conversion has not been completed string appears and is called a pending string. When this undetermined character string is displayed on the display screen of display device 6 (Fig. 2), the specific character codes such as spaces and the like can be quickly inserted between each character by simple key operation by means of the display screen. , so as to maintain an appropriate distance between each pair of characters.

在图2中,有效插入指示确定装置4在对待定字符串操作之前判断能否在字符间插入空格之类的字符,其目的是使每对字符之间保持特定的间隔。仅当需要插入空格之类的字符(例如为了使各个字符之间保持等距离),才在待定字符串中一次插入空格之类的字符。In FIG. 2 , the effective insertion instruction determination device 4 judges whether characters such as spaces can be inserted between characters before operating on the pending character string, the purpose of which is to keep a specific interval between each pair of characters. Only when it is necessary to insert characters such as spaces (for example, to keep the distance between each character), insert characters such as spaces once in the pending string.

在图2所示的实施例中,不象现有技术,在假名-汉字转换前不必先确定空格之类的数目。因此永远不会发生显示屏上出现的转换结果不同于预想转换结果的情况。由于不必要预先确定空格之类的数目,所以即使在第二字符串中包含的汉字数很多,也不必计算所需要的空格数。于是字间插入工作所需的劳动或人时比现有技术要省。In the embodiment shown in FIG. 2, unlike the prior art, it is not necessary to determine the number of spaces or the like before kana-kanji conversion. Therefore it never happens that the conversion result shown on the display is different from the expected conversion result. Since it is not necessary to predetermine the number of spaces or the like, even if the number of Chinese characters contained in the second character string is large, it is not necessary to calculate the number of required spaces. Therefore, the required labor or man-hour for inserting work between characters is saved compared with the prior art.

如上所述,在图2和图3所示的本发明的实施例中,当一个任意的第一字符串被转换为第二字符串时,第二字符串是作为转换未结状态中所产生的一个字符串并以待定字符串形式出现。等到特定字符码插入到这个待定字符串的字符中间后,这个第二字符串就作为确定字符串提供了。这样的字间插入方法比现有技术在操作上要迅速而简单得多。As mentioned above, in the embodiment of the present invention shown in Fig. 2 and Fig. 3, when an arbitrary first character string is converted into a second character string, the second character string is generated as a conversion pending state A string of and appears as a pending string. After the specific character code is inserted between the characters of the undetermined character string, the second character string is provided as a determined character string. Such an inter-word insertion method is much quicker and simpler in operation than the prior art.

图4表明本发明最佳实施例的系统配置之方块图。其中,本发明的字间插入装置或字间插入方法用计算机系统来实现。与以上描述过的装置相同者赋予相同的编号。Fig. 4 is a block diagram showing the system configuration of the preferred embodiment of the present invention. Wherein, the inter-word insertion device or the inter-word insertion method of the present invention is realized by a computer system. Devices identical to those described above are assigned the same reference numerals.

  正象图2中的输入装置1那样,输入装置10通过键盘之类的键操作输入日文、中文或韩文字符数据。字符数据转换装置2、字间插入指示装置3、有效插入指示确定装置4以及待定字符串处理装置5由控制单元7实现,该控制单元包含一个中央处理器(此后简写为CPU)。显示器那样的显示单元60与图1中的显示装置类似。由输入单元10输入的字符数据以及由控制单元7提供的待定字符串和确定字符串均显示在显示单元60的显示屏上。Just like the input device 1 in FIG. 2, the input device 10 inputs Japanese, Chinese or Korean character data by key operations such as a keyboard. The character data converting means 2, the inter-character insertion indicating means 3, the valid insertion indicating determining means 4 and the pending character string processing means 5 are implemented by a control unit 7, which includes a central processing unit (hereinafter abbreviated as CPU). A display unit 60 such as a display is similar to the display device in FIG. 1 . The character data input by the input unit 10 and the pending and confirmed character strings provided by the control unit 7 are displayed on the display screen of the display unit 60 .

此外还包括由缓冲区组成的存贮单元40,当按下给定键(例如输入单元10中的转换键)把第一字符串转换为第二字符串时,一个待定字符串(作为转换过程中未结束状态被建立的字符串)被存贮下来。另外一种办法是,可以把RAM和ROM用作控制单元7的CPU中的存贮单元40,此外还包括字典单元20,用以存放只读用的字典数据。为了把第一字符串转换为第二字符串,控制单元7中的CPU从字典中查找出必要的信息。In addition, it also includes a storage unit 40 composed of a buffer zone. When a given key (for example, the conversion key in the input unit 10) is pressed to convert the first character string into a second character string, a character string to be determined (as the conversion process The character string in which the unfinished state is established) is stored. Another way is to use RAM and ROM as the storage unit 40 in the CPU of the control unit 7, and also include a dictionary unit 20 for storing read-only dictionary data. In order to convert the first character string into the second character string, the CPU in the control unit 7 looks up the necessary information from the dictionary.

按下输入单元10中的给定键(例如空格插入键)把特定的字符码插入到待定字符串的字符之间,这样的待定字符串从输入10送到存贮单元40中暂时存贮,等到一个字符串的每一对字符之间有了适当的间隔之后,再按下输入单元10中的给定键(例如确认键或光标移动键)以提供最终的第二字符串。Press the given key (such as space insertion key) in the input unit 10 to insert specific character codes between the characters of the character string to be determined, and such character string to be determined is sent to the storage unit 40 for temporary storage from the input 10, Wait until there is an appropriate interval between each pair of characters of a character string, and then press a given key in the input unit 10 (such as a confirmation key or a cursor movement key) to provide the final second character string.

按照图4所示的最佳实施例,通过字符串转换得到的待定字符串和最终结果的第二字符串随着简单的键操作偏移并显示到显示单元60的显示屏上。为了生成文档,在输入单元10上执行一种简单的操作,使得在组成字符串的诸字符之间插入空格之类的字符,从而使那些字符排列成每对字符之间有适当的空格。According to the preferred embodiment shown in FIG. 4, the pending character string obtained through character string conversion and the second character string of the final result are shifted and displayed on the display screen of the display unit 60 along with simple key operations. To generate a document, a simple operation is performed on the input unit 10 such that characters such as spaces are inserted between the characters making up the character string so that those characters are arranged with appropriate spaces between each pair of characters.

图5是描述本发明最佳实施例中缓冲区动作的流程图。其中详细说明了图4中存贮单元40的各种缓冲区的动作。Figure 5 is a flowchart describing the operation of the buffer in the preferred embodiment of the present invention. The actions of various buffers of the storage unit 40 in FIG. 4 are described in detail.

首先,在图5的S10这一步,在输入单元10(图4)上输入的代表第一字符串的字符数据(例如“にほんご”)被存贮在存贮单元40(图4)中的读出字符串用的缓冲存贮器中。First, at the step of S10 in FIG. 5, the character data representing the first character string input on the input unit 10 (FIG. 4) (such as "にほんご") is stored in the read memory unit 40 (FIG. 4). in the buffer memory for outputting character strings.

其次,在S11这一步按下转换键后,控制单元7中的转换进行标志被设置以指示转换正在进行。存贮在读字符串缓冲区中的字符数据被转换为第二字符串。转换后的结果(例如“日本语”)存贮在用以存贮被转换的字符串的一个缓冲存贮器中,或存储在存贮单元40中的被转换字符串缓冲区中。Secondly, after the conversion key is pressed at step S11, the conversion progress flag in the control unit 7 is set to indicate that the conversion is in progress. The character data stored in the read string buffer is converted to a second string. The converted result (for example, "Japanese") is stored in a buffer memory for storing the converted character string, or in the converted character string buffer in the storage unit 40 .

S12步表示按下了空格插入键之类的键,空格被插入到待定字符串的各字符中,使得诸字符排列成每对字符之间有适当的间隔。填补有适当数目空格的字符串被产生(例如,“日○本○语”),并被存放在用以放置插入空格后字符串的存贮器中,或者插入空格后字符串缓冲区中。插入空格后字符串缓冲区保持一个确定的字符串,其中所需要的空格已被插入到诸字符之间作为最终确定的字符串,而被转换字符串缓冲区则保存待定字符串内容,其中没有任何空格被插入到字符中间。The S12 step represents that a key such as a space insertion key has been pressed, and a space is inserted into each character of the character string to be determined, so that all characters are arranged with appropriate intervals between each pair of characters. A character string padded with an appropriate number of spaces is generated (for example, "日○日本○语"), and is stored in a memory for placing a space-inserted character string, or in a space-inserted character string buffer. After inserting spaces, the string buffer holds a definite string, in which the required spaces have been inserted between the characters as the finalized string, while the converted string buffer holds the contents of the pending string, in which there is no Any spaces are inserted between characters.

使用被转换字符串缓冲区可能在原有字符串中含有空格例如“变换○文字列”的情况下再插入空格。例如,考虑变换○文字列”这样一个字符串,如果把原有的空格也看成一个字符,那么在各字符间插入空格后,空格插入后的字符串变成“变○换○○○文○字○列”。Using the converted character string buffer may insert spaces when the original character string contains spaces such as "transformed ○ character string". For example, consider transforming a character string of ○ character string ", if the original space is also regarded as a character, then after inserting a space between each character, the character string after the space insertion becomes "transform ○ transform ○○○ text ○word ○column".

当空格插入后,字符串缓冲区中的字符串显示在显示单元60的显示屏上进行核对时,如果确认该字符串已具有所希望的空格数,即可按下确认键或光标移动键以输出确认后的字符串。随后,控制单元7中的转换进行标志清除,从第一字符串到第二字符串的转换过程到此结束。After the space is inserted, the character string in the character string buffer is displayed on the display screen of the display unit 60 for checking, if it is confirmed that the character string has the desired number of spaces, you can press the confirmation key or the cursor movement key to Output the confirmed string. Subsequently, the conversion flag in the control unit 7 is cleared, and the conversion process from the first character string to the second character string ends here.

图6是表明本发明之最佳实施例的系统配置例子的方块图。现对图4中所示的实施例的配置作更具体的说明。Fig. 6 is a block diagram showing an example of the system configuration of the preferred embodiment of the present invention. The configuration of the embodiment shown in Fig. 4 will now be described more specifically.

图6所示的字间插入装置包括一个CPU70,用于控制各种操作,包括根据本发明的字符串转换和字间插入。输入单元10(图4)包括一个键盘12和键盘驱动器14,键盘用于输入任意的字符数据或执行特定的键操作。键盘驱动器用于变换键盘12发出的信号并把结果信号送往CPU70。The interword insertion apparatus shown in FIG. 6 includes a CPU 70 for controlling various operations including character string conversion and interword insertion according to the present invention. The input unit 10 (FIG. 4) includes a keyboard 12 and a keyboard driver 14. The keyboard is used to input arbitrary character data or perform specific key operations. The keyboard driver is used to transform the signal sent by the keyboard 12 and send the resulting signal to the CPU70.

在图6中,显示单元60(图4)包括一个显示器62(例如是阴极射线管,往后简写为CRT)和一个显示驱动器64,显示器用来显示被输入的字符、或者显示字符串的转换结果或者是由CPU70执行的字间插入过程。显示驱动器64用于保障显示器62能正确地工作。显示单元60包括打印机68,用来打印字符串的转换结果或字间插入结果,及包括打印机驱动器66,用于保障打印机68能正确工作。In Fig. 6, the display unit 60 (Fig. 4) includes a display 62 (such as a cathode ray tube, abbreviated as CRT hereinafter) and a display driver 64, and the display is used to display the input characters or display character string conversion The result is either an interword insertion process performed by the CPU 70. The display driver 64 is used to ensure that the display 62 can work correctly. The display unit 60 includes a printer 68 for printing character string conversion results or inter-character insertion results, and a printer driver 66 for ensuring that the printer 68 can work correctly.

在图6中,存贮单元40(图4)包括存贮单元和41以及用以存放其它数据的一个外存贮单元,存贮单元40相当于主存贮器,存贮单元41用来保存作为操作系统组成部分的内核程序,操作系统是用于管理整个计算机系统的。存贮单元40存有一个程序,在CPU70控制下执行本发明的字符串转换和字间插入,存贮单元40还包括一个字典高速缓存,用来保存经常使用的字典数据,还包括一个字型高速缓存,用以保存字符串常用字型和字型数据。In Fig. 6, the storage unit 40 (Fig. 4) includes a storage unit and 41 and an external storage unit for storing other data, the storage unit 40 is equivalent to the main memory, and the storage unit 41 is used for storing The kernel program that is part of the operating system is used to manage the entire computer system. Storage unit 40 has stored a program, under the control of CPU70, carries out character string conversion of the present invention and inserts between words, and storage unit 40 also comprises a dictionary high-speed cache, is used for preserving frequently used dictionary data, also comprises a font The cache is used to save common fonts and font data of character strings.

外存贮单元包括软盘、软盘驱动器、硬盘和硬盘驱器。软盘(FPD)44用存放许多不太常用的数据,软盘驱动器(FD驱动器)45用来驱动软盘44中的读写机构;硬盘(HDD)46用来存贮各种各样的所有数据,硬盘驱动器47(HD驱动器)用来驱动硬盘46中的读写机构。各种字型数据,包括不经常使用的字型数据往往被存放在硬盘46中。当字型驱动器42动作时,代表某种特定字型的字型数据就被读出。在硬盘46中,事先存有把第一字符串转换为第二字符串所需的数据。External storage units include floppy disks, floppy disk drives, hard disks, and hard disk drives. Floppy disk (FPD) 44 is used for depositing many less commonly used data, and floppy disk driver (FD driver) 45 is used for driving the read-write mechanism in the floppy disk 44; Hard disk (HDD) 46 is used for storing various all data, hard disk The drive 47 (HD drive) is used to drive the read/write mechanism in the hard disk 46 . Various font data, including font data that is not frequently used, are often stored in the hard disk 46 . When the font driver 42 operates, the font data representing a specific font is read out. In the hard disk 46, data necessary for converting the first character string into the second character string are stored in advance.

在图6中,字典单元20(图4)包含一个CD-ROM设备22和CD-ROM驱动器24,前者用以保存事先放好的只读的字典数据,后者用以驱动CD-ROM设备的读机构。In Fig. 6, dictionary unit 20 (Fig. 4) comprises a CD-ROM device 22 and CD-ROM driver 24, and the former is in order to preserve the read-only dictionary data that puts in advance, and the latter is in order to drive CD-ROM device read institutions.

图6所示的用计算机系统实现的本发明之字间插入装置可经由网络驱动器43的局域网(LAN)中一条适配线加以连接。The zigzag interleaving device of the present invention realized with the computer system shown in FIG. 6 can be connected via an adapter line in a local area network (LAN) of the network driver 43.

在利用上述计算机系统的本发明的装置中,正如结合图3所作的说明,从输入字符数据到在组成待定字符串的字符中插入特定字符码并输出确定的字符串,这一系列处理步骤均由驻留在存贮单元40中的程序来完成的,也就是说是借助于软件来完成。在图6所示的实施例中,根据本发明的字间插入过程不需要增加硬件数目就可实现。In the device of the present invention utilizing the above-mentioned computer system, as explained in conjunction with Fig. 3, from inputting character data to inserting a specific character code into characters forming a character string to be determined and outputting a determined character string, this series of processing steps This is done by programs residing in the memory unit 40, that is to say by means of software. In the embodiment shown in FIG. 6, the interword insertion process according to the present invention can be realized without increasing the number of hardware.

图7是图6中所示的键盘举例。如图7所示,输入单元10中的键盘12有用于输入假名字符和罗马字符的键,还有各种功能键,诸如转换键14、能够在每一对字符中间插入一个空格的空格插入键15和空格删除键16。这些功能键得事先加到通常使用的键盘上。这样,通过所用的键盘必须改装成具有特定功能以满足用户要求。当按下转换键14时,有一个信号被送往CPU。由假名之类字符组成的第一字符串被转换为包含汉字字符的第二字符串。表示转换正在进行的待定字符串被产生。每当按下空格插入键15,就向CPU发送一个信号并使一个空格插到组成待定字符串的每一对字符中间。每当按下空格删除键16,一个信号也被送往CPU并从组成待定字符串的每一对字符之间删除一个现有的空格。当按下空格插入键或空格删除键生成一个目的字符串后,按下确认键或光标移动键。待定字符串由此结果,从而获得最终的转换后第二字符串。如上所述,因为空格插入键和空格删除键分开安装,所以只要通过简单的键操作即可修改构成待定字符串的那些字符中要插入的空格数目。FIG. 7 is an example of the keyboard shown in FIG. 6 . As shown in FIG. 7, the keyboard 12 in the input unit 10 has keys for inputting kana characters and Roman characters, and various function keys, such as a conversion key 14, a space insertion key capable of inserting a space between each pair of characters. 15 and the space delete key 16. These function keys have to be pre-added to the normally used keyboard. Thus, the keyboard used must be modified to have specific functions to meet user requirements. When the shift key 14 is pressed, a signal is sent to the CPU. A first character string consisting of kana characters is converted into a second character string containing kanji characters. A pending string indicating that the conversion is in progress is generated. Whenever the space insertion key 15 is pressed, a signal is sent to the CPU and a space is inserted between each pair of characters forming the character string to be determined. Whenever the space delete key 16 is pressed, a signal is also sent to the CPU and an existing space is deleted between each pair of characters making up the character string to be determined. After pressing the space insertion key or the space deletion key to generate a target character string, press the confirmation key or the cursor movement key. The undetermined character string is thus obtained, thereby obtaining the final converted second character string. As described above, since the space insertion key and the space deletion key are installed separately, the number of spaces to be inserted among those characters constituting the character string to be determined can be modified by a simple key operation.

图8是说明按照本发明实施例字间空格插入/显示处理过程的流程图。为了说明本发明的操作,采用下述操作作为例子:当把一个由假名字符组成的第一字符串转换为包含有汉字字符的第二字符串,其间完成在构成待定字符串的字符之间插入空格的操作步骤。Fig. 8 is a flow chart illustrating a space insertion/display processing procedure according to an embodiment of the present invention. In order to illustrate the operation of the present invention, the following operation is adopted as an example: when a first character string consisting of pseudonym characters is converted into a second character string comprising Chinese characters, between the characters forming the character string to be determined is inserted blank steps.

首先,在图8S20这一步,通过键盘操作并借助于显示器的显示屏输入包括假名字符的第一字符体(例如“ガたガんじへんガ

Figure C9610062500161
”)。At first, in this step of Fig. 8S20, the first character font (such as "ガたガんじへんんガガたガんじへんん) comprising kana characters is input through the keyboard operation and by means of the display screen of the display.
Figure C9610062500161
").

接着在S21步,按下转换键(图6),第一字符串被转换为包含汉字和假名字符的待定字符串(例如“ガた汉字变换”)。Then in S21 step, press conversion key (Fig. 6), the first character string is converted into the undecided character string (such as " ガた kanji conversion ") that comprises Chinese character and pseudonym character.

当得到转换结果后,在S22步按下空格插入键(图7)。从而相当于一个字符的空格被插入到显示屏上出现的每一对字符中间。After obtaining the conversion result, press the space insertion key (Fig. 7) in S22 step. Thus a space equivalent to one character is inserted between each pair of characters appearing on the display.

在S23步按下空格插入键之后,相当于一个字符的另一个空格就被插入到屏幕上出现的每一对字符之间。因此,作为中间结果的待定字符串中,有相当于两个字符的空格被插入到每一对字符之间。After the space insertion key is pressed in step S23, another space equivalent to a character is inserted between each pair of characters appearing on the screen. Therefore, in the pending string as an intermediate result, a space equivalent to two characters is inserted between each pair of characters.

在S24步按下空格插入键之后,另一个等价于一个字符的空格又被插入到屏幕上出现的每一对字符中间。因此,作为中间结果,待定字符串中每对字符间插进了总共相当于三个字符的空格。因此,每按一次空格插入键15,被插入的空格数就加l。After pressing the space insertion key in step S24, another space equivalent to a character is inserted between each pair of characters appearing on the screen. Thus, as an intermediate result, a total of three characters worth of spaces are inserted between each pair of characters in the pending string. Therefore, every time the space insertion key 15 is pressed, the number of spaces inserted will add 1.

在S25步,每按一次空格删除键16,显示屏上出现的每一对字符之间的实有空格数就减1。In step S25, every time the space deletion key 16 is pressed, the actual number of spaces between each pair of characters appearing on the display screen will be reduced by 1.

当显示在屏幕上的一个字符串中每对字符间插入了所希望的空格数之后,就可在S26步按下确认键或光标移动键。待定字符串由此被确认,从而在第二个字符串中每一对字符之间插入了相当于两个字符的空格(例如,○○ ○○汉○○字○○变○○换”)。After the desired space number is inserted between each pair of characters in a character string displayed on the screen, the confirmation key or the cursor movement key can be pressed in step S26. The pending character string is thus validated so that a space equivalent to two characters is inserted between each pair of characters in the second character string (for example, ○○ ○○汉○○字○○化○○化") .

在上述假名—汉字转换及字间空格插入/删除操作,只要操作预定的特殊键就可快速地产生一个所希望的字符串,其中每一对字符之间插进了适当数目的空格。In above-mentioned kana-kanji conversion and inter-character space insertion/deletion operations, as long as the predetermined special keys are operated, a desired character string can be produced quickly, wherein an appropriate number of spaces is inserted between each pair of characters.

图9所示的流程图详细说明了按照本发明最佳实施例所作的字间插入/删除空格的过程,其中用了一个例子来说明本发明有关操作,这些操作是当包含假名字符的第一字符串转换为包含汉字字符的第二字符串的过程中为了在组成待定字符串的诸字符之间插入空格所采取的。The flowchart shown in Fig. 9 illustrates in detail the process of inserting/deleting spaces between words according to the preferred embodiment of the present invention, wherein an example is used to illustrate the relevant operations of the present invention when the first character containing kana characters In the process of converting a character string into a second character string containing Chinese characters, spaces are inserted between the characters forming the character string to be determined.

如图9中的S30这一步所示,CPU中的转换进行标志通常处于清除态(“off”)。As shown in step S30 in FIG. 9 , the conversion progress flag in the CPU is usually cleared ("off").

如S31步所示,当借助于显示的显示屏按预定的方式按下输入单元中的键盘上的键时,输入由假名字符组成第一字符串。从而作为第一字符串的字符数据被存贮到可读字符串缓冲区(S36步)。As shown in step S31, when a key on the keyboard in the input unit is pressed in a predetermined manner by means of the displayed display screen, a first character string composed of kana characters is input. Thus, the character data as the first character string is stored in the readable character string buffer (step S36).

接下去在S32步按下转换键后,来自转换键的一个信号被送往CPU。这使CPU中的转换进行标志变为设置状态(变为“on”)以指出转换正在进行(S33步)。在这种情况下,可读字符串缓冲区中的字符数据被转换为包含汉字和假名字符的第二字符串(S34步)。转换结果被存贮在转换后的字符串缓冲区中。只要转换进行标志为“on”,作为转换结果的第二字符串总是作为待定字符串被存贮在被转换的字符串缓冲区中。在35步上确认了转换进行标志为“on”之后,一旦按下空格插入键(S37步),相应数目的空格变被插入到待定字符串的每一对字符之间。与此相反,每当按下空格删除键时,就从待定字符串的每一对字符之间删除一定数目的已有的空格(S39步)。只有当转换进行标志为“on”,才能确认空格插入键和空格删除键有效。字符之间被插入了空格的字符串被存贮在插有空格字符串缓冲区中。Next, after the shift key is pressed at step S32, a signal from the shift key is sent to the CPU. This causes the conversion progress flag in the CPU to be set (turned "on") to indicate that conversion is in progress (step S33). In this case, the character data in the readable character string buffer is converted into a second character string containing kanji and kana characters (step S34). The conversion result is stored in the converted string buffer. As long as the conversion progress flag is "on", the second character string as the conversion result is always stored in the converted character string buffer as a pending character string. After confirming that the conversion is carried out as "on" on step 35, once the space insertion key is pressed (step S37), the corresponding number of spaces will be inserted between each pair of characters of the character string to be determined. On the contrary, whenever the space delete key is pressed, a certain number of existing spaces are deleted from between each pair of characters of the character string to be determined (step S39). Only when the switching progress flag is "on", can the space insertion key and the space deletion key be valid. A string with spaces inserted between characters is stored in the space-inserted string buffer.

插有空格字符串缓冲器中所保存的字符串的字符之间插入了最终确认的空格,而被转换的字符串缓冲器中所保存的字符串的字符之间不会有空格。Interpolated Spaces The character strings stored in the string buffer are inserted with finalized spaces between characters, whereas the character strings stored in the converted string buffer will not have spaces between them.

当按下空格插入键时,对于半尺寸方式,一个半尺寸的空格将被插入到待定字符串的每一对字符之间。相应的情况是,对于全尺寸方式,一个完整尺寸的空格(也就是两个半尺寸的空格)将被插入到待定字符串的每一对字符之间。当按下删除键时,对于半尺寸方式,一个半尺寸的空格将从待定字符串的每一对字符中间被删除。对于全尺寸方式,一个完整尺寸的空格,也即两个半尺寸的空格将从待定字符串的每一对字符之间删除。For half-size mode, a half-size space will be inserted between each pair of characters in the pending string when the space insertion key is pressed. Correspondingly, for the full-size mode, a full-size space (that is, two half-size spaces) will be inserted between each pair of characters in the pending string. For half-size mode, a half-size space will be deleted between each pair of characters in the pending string when the delete key is pressed. For the full-size approach, one full-size space, that is, two half-size spaces, is removed between each pair of characters in the pending string.

简言之,无论是哪种方式(半尺寸或全尺寸),只要操作空格插入键或空格删除键,就能在被转换字符串缓冲器中的每一对字符之间插入适当数目的空格。当一个插入空格后的字符被认定为是所需字符串时,即可按下确认键或光标移动键,如S31步所示。按下确认键或光标移动键后,CPU中的转换进行标志由“on”变成“off”(S37′步)。待定的字符串被确认,转换后的第二字符串作为结果输出(S38步)。In short, either way (half-size or full-size), the appropriate number of spaces can be inserted between each pair of characters in the converted string buffer by operating the space insert or space delete key. When a character after inserting a space is identified as the required character string, the confirmation key or the cursor movement key can be pressed, as shown in step S31. After the confirmation key or the cursor movement key is pressed, the switching progress flag in the CPU is changed from "on" to "off" (step S37'). The pending character string is confirmed, and the converted second character string is output as a result (step S38).

如上所述,当CPU中的转换进行标志由“on”变“off”时,从第一字符串到第二字符串的转换过程就结束。As mentioned above, when the conversion progress flag in the CPU changes from "on" to "off", the conversion process from the first character string to the second character string ends.

图10这个原理图表示按照本发明实现的半尺寸和全尺寸方式的字间插入/删除操作的第一个例子。图中结合显示器62的显示屏的滚动方向,描述了半尺寸方式和全尺寸方式对于待定字符串(例如“日本语”)所执行的字间插入/删除过程,待定字符串由假名—汉字转换得到,转换前的第一字符串只包括全尺寸的假名字符(例如“にほんご”)。Fig. 10 is a schematic diagram showing a first example of interword insertion/deletion in half-size and full-size modes implemented in accordance with the present invention. Combined with the scrolling direction of the display screen of display 62 among the figures, the inter-character insertion/deletion process performed by the half-size mode and the full-size mode for the undetermined character string (such as "Japanese") is described, and the undetermined character string is converted by kana-kanji It is obtained that the first character string before conversion includes only full-sized kana characters (for example, "にほんご").

正如图10的最上端部分所示,当转换进行标志随着转换键的按下被设置时,通过转换得到的第二字符串(例如“日本语”)作为待定字符串被显示在显示器62的显示屏上。显示器62的显示屏的上方所写的数字表示字符串中的字节位置。一个全尺寸字符占两个字节长。As shown in the uppermost part of Fig. 10, when the conversion progress sign was set along with the pressing of the conversion key, the second character string (such as "Japanese") obtained by conversion was displayed on the display 62 as a character string to be determined. on the display. Numbers written above the display screen of display 62 indicate byte positions in the string. A full-size character is two bytes long.

当用半尺寸方式来做字间插入/删除时,每按一次空格插入键,一个指示字间插入的信号被送往CPU,一个半尺寸的空格就被插入到待定字符串的每一对字符中间。每当按下空格删除键时,一个指示字间删除的信号被送往CPU,待定字符串的每一对字符之间一个半尺寸的空格就被删除。When inserting/deleting between characters in the half-size mode, every time you press the space insertion key, a signal indicating inter-word insertion is sent to the CPU, and a half-size space is inserted into each pair of characters in the undetermined string middle. Whenever the space deletion key is pressed, a signal indicating deletion between characters is sent to the CPU, and a half-sized space between each pair of characters of the character string to be determined is deleted.

当用全尺寸方式来做字间插入/删除时,每按一次空格插入键,有一个指示字间插入的信号被送往CPU,一个全尺寸大小的空格(亦即两个半尺寸大小的空格)被插入到待定字符串的每一对字符之间。每按一次空格删除键,就有一个字间删除的信号送往CPU,从而,一个全尺寸的空格(亦即两个半尺寸的空格)将从待定字符串的每一对字符之间的现有空格中删去。When doing inter-word insertion/deletion in full-size mode, every time you press the space insertion key, a signal indicating inter-word insertion is sent to the CPU, and a full-size space (that is, two half-size spaces) ) is inserted between each pair of characters in the pending string. Every time the space delete key is pressed, a signal to delete between characters is sent to the CPU, so that a full-size space (that is, two half-size spaces) will be removed from the current space between each pair of characters of the character string to be determined. There are spaces to delete.

图11原理图表示按照本发明以半尺寸和全尺寸所做的字间插入/删除的第二个例子。图中结合显示器62的显示屏的滚动方向,描述了半尺寸和全尺寸方式对于待定的字符串(例如,“第1回”)所执行的字间插入/删除,待定字符串是由全尺寸的假名字符和半尺寸的数字组成的第一字符串(例如,“だい1かい”)经过假名-汉字转换后得到的。Fig. 11 schematically shows a second example of interword insertion/deletion at half and full sizes according to the present invention. In conjunction with the scrolling direction of the display screen of display 62 among the figures, the insertion/deletion between characters performed by the half-size and full-size modes for the undetermined character string (for example, "the first round") is described, and the undetermined character string is determined by the full-size The first string of kana characters and half-sized numbers (for example, "だい1かい") is obtained after kana-kanji conversion.

正如图11的上端部分所示,当转换进行标志随着转换键的按下被设置时,通过转换得到的第二字符串(例如“第1回”)作为待定字符串被显示在显示器62的显示屏上。As shown in the upper part of Fig. 11, when the conversion progress sign was set along with the pressing of the conversion key, the second character string (such as "the first time") obtained by conversion was displayed on the display 62 as the character string to be determined. on the display.

当用半尺寸方式来做字间插入/删除时,类似于图9所示的例子,每按一次空格插入键,一个指示字间插入的信号被送往CPU,一个半尺寸的空格就被插入到待定字符串的每一对字符中间。每按一次空格删除键,一个指示字间删除的信号被发往CPU,待定字符串的每一对字符之间现有的一个半尺寸大小的空格被删去。When inserting/deleting interwords in a half-size mode, similar to the example shown in Figure 9, each time the space insertion key is pressed, a signal indicating interword insertion is sent to the CPU, and a half-size space is inserted Between each pair of characters in the pending string. Press the space deletion key once, a signal to delete between the pointers is sent to the CPU, and an existing half-sized space between each pair of characters of the character string to be determined is deleted.

当用全尺寸方式来做字间插入/删除时,类似于图9所示的例子,每按一次空格插入键,一个指示字间插入的信号被送往CPU,一个全尺寸的空格(即两个半尺寸空格)被插入到待定字符串的每一对字符之间。每按一次空格删除键,一个指示字间删除的信号被发往CPU,待定字符串的每一对字符之间现有的一个全尺寸空格(即两个半尺寸空格)被删去。When doing inter-word insertion/deletion in a full-size mode, similar to the example shown in Figure 9, every time the space insertion key is pressed, a signal indicating inter-word insertion is sent to the CPU, and a full-size space (i.e. two half-size spaces) are inserted between each pair of characters in the pending string. Every time the space deletion key is pressed, a signal indicating deletion is sent to the CPU, and an existing full-size space (i.e. two half-size spaces) between each pair of characters of the character string to be determined is deleted.

如上所述,按照本发明的字间插入(或字间删除)技术,即使第一字符串由假名和其它类型字符(数字)混合组成,同样能够在字符串的诸字符中间恰当地插入或删除空格。As described above, according to the inter-character insertion (or inter-character deletion) technique of the present invention, even if the first character string is composed of kana and other types of characters (numbers), it can be properly inserted or deleted among the characters of the character string space.

图12和13是详细说明本发明实施例中所用的字间插入/删除过程的流程图(第一部分和第二部分)。假定有一个软件程序用来按照本发明的字间插入方法实施半尺寸方式和全尺寸方式的字间插入/删除,以此来说明实际过程。12 and 13 are flowcharts (Part 1 and Part 2) detailing the inter-word insertion/deletion process used in the embodiment of the present invention. The actual process will be described assuming that there is a software program for implementing interword insertion/deletion in half-size mode and full-size mode according to the interword insertion method of the present invention.

开始说明前,得先定义字间插入/删降用的程序中所设置的变量。对此,下面总共定义了七个变量。在此实施例中,一个字符应当为两个字节长(十六位)。Before starting the description, it is necessary to define the variables set in the program for inter-word insertion/deletion. For this, a total of seven variables are defined below. In this embodiment, a character should be two bytes long (sixteen bits).

(1)T:要在待定字符串的每一对字符之间一次插入(或从中删除)的空格数。(1) T: The number of spaces to be inserted (or deleted) at a time between each pair of characters in the pending string.

对于半尺寸方式,T等于1。对于全尺寸方式,T等于2。T is equal to 1 for half-scale mode. T is equal to 2 for full size mode.

(2)S:在一个字符串的各个字符之间应该插入的空格数(总数)。(2) S: the number of spaces (total number) that should be inserted between each character of a character string.

(3)I:被转换字符串的字节位置。(3) I: The byte position of the character string to be converted.

(4)J:表示某个字符编号和变量(无论是半尺寸方式还是全尺寸方式,都是指单个字符)。(4) J: Indicates a certain character number and variable (regardless of half-size or full-size, it refers to a single character).

(5)H:该字符的前导的半尺寸字符的数目。(5) H: The number of leading half-size characters of this character.

(6)K:指出一个字符中每个字节编号的变量(1或2)。(6) K: A variable (1 or 2) indicating the number of each byte in a character.

(7)L:一个插有空格的字符串中的字节位置。(7) L: A byte position in a string with spaces inserted.

在图12中的S40这一步上确定了用半尺寸方式进行字间的空格插入/删除时,变量T置1(S41步)。若用全尺寸来做字间的插入/删除,变量T被置2。When it is determined in the step S40 among Fig. 12 to insert/delete spaces between characters with the half-size mode, the variable T is set to 1 (step S41). If full size is used for inter-word insertion/deletion, the variable T is set to 2.

接着在S43步,CPU检测是否按下了空格插入键或空格删除键。Next at step S43, the CPU detects whether the space insertion key or the space deletion key has been pressed.

如果发现按下了空格插入键,变量S修改为S+T(S=S+T)(S44步)。然后控制转到S47步。If it is found that the space insertion key has been pressed, the variable S is changed to S+T (S=S+T) (step S44). Control then goes to step S47.

当发现按下空格删除键时,变量S修改成S-T(S=S-T)(S45步)。When it is found that the space delete key is pressed, the variable S is changed to S-T (S=S-T) (step S45).

CPU检查变量S的新值是否为负(S<0)(S46步)。如果值为负(S<0),意味着字符串的各字符之间不存在空格,则变量S的值复位为0(S48步)。如果该值等于或大于0(S≥0),这意味着该定符串的字符之间有空格。能够删除空格。在S47步,变量I、J和H被置成初值(I=1,J=1,H=0)。变量K置成1(K=1)。The CPU checks whether the new value of the variable S is negative (S<0) (step S46). If the value is negative (S < 0), meaning that there is no space between characters of the character string, the value of the variable S is reset to 0 (step S48). If the value is equal to or greater than 0 (S ≥ 0), it means that there are spaces between the characters of the determinant string. Ability to remove spaces. At step S47, variables I, J, and H are set to initial values (I=1, J=1, H=0). The variable K is set to 1 (K=1).

在图13的S49步,计算变量L的值,该值表示一个字节在插有空格的字符串中的位置。变量L的值按下面表达式计算:At step S49 in Fig. 13, the value of the variable L indicating the position of a byte in the character string inserted with spaces is calculated. The value of variable L is calculated according to the following expression:

L=(S+2)×(J-1)+K-H。L=(S+2)×(J-1)+K-H.

在S50步,把转换期间生成的字符串即待定字符串中第I个字节位置的字符复制到插有空格字符串缓冲区中的第L个字节位置。因此,在第I个字节位置上的那个字符之后插进了一个空格。In the S50 step, the character string generated during the conversion, that is, the character of the I byte position in the undetermined character string is copied to the L byte position in the space character string buffer. Therefore, a space is inserted after that character at the I byte position.

在S51步,CPU检查第I字节位置上的字符是否是半尺寸字符。如果在待定字符串的第I字节位置上的字符是半尺寸字符,则在S52步,用以指出在I字节位置上的那个字符之前有多个半尺寸字符的变量H的值增加1(H=H+1)。变量H被重置后,CPU的控制转到流程图的S53步。At step S51, the CPU checks whether the character at the I-th byte position is a half-size character. If the character on the I byte position of the character string to be determined is a half-size character, then at S52 step, the value of the variable H of a plurality of half-size characters before that character on the I byte position is pointed out increases by 1 (H=H+1). After the variable H is reset, the control of the CPU goes to step S53 of the flowchart.

如果在待定字符串的第I字节位置上的字符串不是半尺寸字符,控制就转到S53步。在这一步,变量I的值加1(I=I+1)。If the character string at the I-th byte position of the character string to be determined is not a half-size character, control goes to step S53. In this step, the value of the variable I is incremented by 1 (I=I+1).

在S54步,CPU检查已被转换的待定字符串的长度是否小于I字节。如果待定字符串的长度小于I字节,这意味着不再需要空格插入/删除操作。程序到此结束。In step S54, the CPU checks whether the length of the converted character string to be determined is less than 1 byte. If the length of the pending character string is less than 1 byte, it means that the space insertion/deletion operations are no longer required. The program ends here.

如果待定字符串的长度大于I字节,意味着尚未完成空格的插入/删除。CPU的控制被转到S55步。If the length of the pending character string is greater than 1 byte, it means that the insertion/deletion of spaces has not been completed. The control of the CPU is transferred to step S55.

在S55步,CPU检查待定字符串中第I字节位置是否是一个全尺寸字符的第二个字节位置。如果待定字符串中第I字节位置不是一个全尺寸字符的第二个字节位置(那么,它是第一个字节位置),变量J的值加1,变量K的值保持为1(J=J+1,K=1)(S56步)。因此,准备在I字节位置上一个全尺寸字符之后插入一个空格。变量置值后,CPU的控制返回到流程图中的S49步,再次执行从S49到S55的那些步骤。In step S55, the CPU checks whether the I byte position in the undetermined character string is the second byte position of a full-size character. If the I byte position is not the second byte position of a full-size character (so, it is the first byte position) in the character string to be determined, the value of variable J is increased by 1, and the value of variable K remains 1 ( J=J+1, K=1) (step S56). Therefore, prepare to insert a space after a full-size character at the I byte position. After the variable is set, the control of the CPU returns to step S49 in the flow chart, and those steps from S49 to S55 are executed again.

如果待定字符串中第I字节位置是一个全尺寸字符的第二字节位置,那么就认为一个全尺寸字符占据了一个字符中的第二个字节位置。因此在S57步,变量K的值置2(K=2)。因此就准备在一个字符的第二字节位置上的那个全尺寸字符之后插入一个空格。上述K变量置值后,CPU的控制返回到流程图的S49步,再次重复执行S49到S55步。If the I byte position in the character string to be determined is the second byte position of a full-size character, then it is considered that a full-size character occupies the second byte position in a character. Therefore, at step S57, the value of the variable K is set to 2 (K=2). So prepare to insert a space after the full-size character at the second byte position of a character. After the above-mentioned K variable is set, the control of the CPU returns to step S49 of the flow chart, and steps S49 to S55 are repeatedly executed again.

S49步到S55步重复执行到待定字符串的长度小于I字节为止。这就得到了在组成待定字符串的所有字符之间插进了空格(或删去了空格)的一个字符串。Step S49 is repeatedly carried out to step S55 until the length of undetermined character string is less than 1 byte. This results in a character string in which spaces are inserted (or spaces are removed) between all the characters making up the character string to be determined.

上述步骤是借助于CPU控制下的一个特定程序的执行而自动实现的。在被转换的字符串的各个字符中每次一个地插入诸如空格之类的特定字符,其操作要比以前常用的方法简单得多。The above-mentioned steps are automatically realized by means of the execution of a specific program under the control of the CPU. Inserting specific characters, such as spaces, one at a time among the characters of the string being converted is much simpler than the usual method.

本发明所述的字间插入装置和方法所举的例子都假定把日文假名字符转换为汉字字符;也就是说,由假名字符组成的第一字符串被转换为由汉字和假名字符组成的第二字符串。The examples given by the inter-character insertion device and method of the present invention all assume that Japanese kana characters are converted into Chinese characters; Two strings.

本发明的字间插入装置和方法可以用来把由中文、繁体汉字或韩文组成的任意第一字符串转换为所希望的第二字符串。The inter-character insertion device and method of the present invention can be used to convert any first character string consisting of Chinese, traditional Chinese characters or Korean characters into a desired second character string.

考虑中文例子,中文字符的输入是靠击打辅音键(例如b、p和m)和元音键(例如a,…)(被称之为双键输入法)。第二字符串由辅音和元音组成,作为按下转换键后转换过程中的待定字符串。利用本发明所述的字间插入装置和方法和类似于上述的实施例,也可把待定字符串转换为在汉字之类的字符之间插入空格之类字符的第二字符串。Considering the Chinese example, Chinese characters are input by hitting consonant keys (such as b, p, and m) and vowel keys (such as a, . . . ) (known as double-key input method). The second character string consists of consonants and vowels as a pending character string in the conversion process after the conversion key is pressed. Utilizing the inter-character insertion device and method of the present invention and the embodiments similar to those described above, the undetermined character string can also be converted into a second character string in which characters such as spaces are inserted between characters such as Chinese characters.

上面所举的例子都是假定插入一个字符串的各个字符之间的字符是空格。其实,被插入的字符并不限于空格。诸如“·”、“—”或“~”之类的字符均可插入到一个字符串中。The above examples all assume that the characters between the characters inserted into a string are spaces. In fact, the characters to be inserted are not limited to spaces. Characters such as "·", "—" or "~" can be inserted into a string.

按照本发明的上述最佳实施例,当任意一个包含假名字符的第一字符串被转为包含汉字之类字符的第二字符串时,只要用比传统的方法简单得多的操作,就能迅速地把空格之类的特定字符码插入到每个字符之间,从而使各个字符排列得字符对之间留有适当的间隔。在转换过程中产生的第二字符串中的各个字符之间插进空格之类字符的好处表现在当被转换的字符串是一个文献的标题的情况下尤为明显,文献的标题要求各字符必须等距离地显示。采用上述方法可节省生成文档时的工作量。According to the above-mentioned preferred embodiment of the present invention, when any first character string that contains kana characters is converted into the second character string that contains characters such as Chinese characters, as long as the operation much simpler than traditional method, just can Quickly insert a specific character code such as a space between each character, so that each character is arranged with an appropriate interval between character pairs. The benefit of inserting characters such as spaces between the characters in the second character string generated during the conversion process is particularly obvious when the converted character string is the title of a document, and the title of the document requires that each character must be displayed equidistantly. Using the method described above saves effort when generating documentation.

按照本发明的最佳实施例,不用在假名—汉字转换前确定空格的数目。显示屏幕上出现的转换结果永远不会不同于预想的转换结果。由于空格之类的数目不必预先确定,所以即使当转换期间产生的在一个字符串中所包含的汉字数很大也不必去数空格的数目。从而相对于现有技术,明显地节省了字间插入所需要的劳动或人时量。According to the preferred embodiment of the present invention, the number of spaces is not determined before kana-kanji conversion. The conversion results that appear on the display screen are never different from the expected conversion results. Since the number of spaces and the like need not be predetermined, it is not necessary to count the number of spaces even when the number of Chinese characters contained in a character string generated during conversion is large. Thereby, compared with the prior art, the labor or man-hour required for inter-word insertion is obviously saved.

Claims (8)

1. insert the device of specific character sign indicating number at intercharacter, be called and insert device between word, this device comprises:
Input media is used for importing the character data of representing any first character string;
The device that is used for the hand over word data, be called the character data conversion equipment, be used for described input character data is converted to another second character string, and described second character string is provided as character string undetermined, the character string that this character string undetermined produced as the transition period;
Be used to indicate the device that inserts the specific character sign indicating number, be called and insert indicating device between word, be used for indicating and between each character that constitutes described character string undetermined, insert the specific character sign indicating number;
Be used for determine inserting and indicate whether effective device, be called effective insertion indication and determine device, be used for whether being in the still uncompleted state of conversion and determine to insert between word to insert between the given word of indicating device and indicate whether effectively according to described character string undetermined; And
Be used to handle the device of character string undetermined, be called character string processing apparatus undetermined, when having confirmed that the insertion indication is effective between above-mentioned word, just respond, described specific character is inserted between each character that constitutes described character string undetermined and demonstrates character string as a result as the second definite character string to inserting indication between described word.
2. the described device of claim 1, wherein said first character string is made up of kana character or roman character, and described second character string is made up of Chinese character and kana character.
3. the described device of claim 1, wherein said specific character sign indicating number is the space, is used in constituting described character string undetermined each to produce certain interval between to character.
4. the described device of claim 2, wherein said specific character sign indicating number is the space, is used in constituting described character string undetermined each to produce certain interval between to character.
5. insert a kind of method of specific character sign indicating number at intercharacter, be called insertion method between word, the method comprises the following steps:
The character data of any one first character string is represented in input;
Described input character data is converted to another second character string;
Described second character string is generated as character string undetermined, the character string that this character string undetermined generated as the transition period;
Should be inserted into the specific character sign indicating number between each character that constitutes described character string undetermined and be in after conversion still determines to insert between described word effectively under the situation of uncompleted state when indicating, respond described specific character sign indicating number is inserted between each character of the described character string undetermined of formation inserting indication between described word in described character string undetermined; And
Export a character string as second character string of determining, a described character string promptly is that described specific character sign indicating number is inserted into the character string between each character that constitutes described character string undetermined.
6. the described method of claim 5, wherein said first character string is made up of assumed name or roman character, and described second character string is made up of Chinese character and kana character.
7. the described method of claim 5, wherein said specific character sign indicating number is the space, is used for producing certain interval in each that constitutes described character string undetermined between to character.
8. the described method of claim 6, wherein said specific character sign indicating number is the space, is used for producing certain interval in each that constitutes described character string undetermined between to character.
CN 96100625 1995-01-06 1996-01-05 Apparatus and method for inserting specified character codes between characters Expired - Fee Related CN1109311C (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP00073395A JP3209870B2 (en) 1995-01-06 1995-01-06 Character insertion device and insertion method
JP000733/95 1995-01-06
JP000733/1995 1995-01-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1133996A CN1133996A (en) 1996-10-23
CN1109311C true CN1109311C (en) 2003-05-21

Family

ID=11481935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 96100625 Expired - Fee Related CN1109311C (en) 1995-01-06 1996-01-05 Apparatus and method for inserting specified character codes between characters

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP3209870B2 (en)
KR (1) KR100235523B1 (en)
CN (1) CN1109311C (en)
TW (2) TW430764B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011186847A (en) * 2010-03-09 2011-09-22 Panasonic Corp Character input device, character input method, and program
CN101848286A (en) * 2010-04-01 2010-09-29 中兴通讯股份有限公司 Dual-tone multi-frequency signal sending method and device
US8850350B2 (en) 2012-10-16 2014-09-30 Google Inc. Partial gesture text entry
US8843845B2 (en) 2012-10-16 2014-09-23 Google Inc. Multi-gesture text input prediction
US8701032B1 (en) 2012-10-16 2014-04-15 Google Inc. Incremental multi-word recognition
US8819574B2 (en) 2012-10-22 2014-08-26 Google Inc. Space prediction for text input
US8832589B2 (en) 2013-01-15 2014-09-09 Google Inc. Touch keyboard using language and spatial models

Also Published As

Publication number Publication date
KR960029944A (en) 1996-08-17
TW430764B (en) 2001-04-21
JP3209870B2 (en) 2001-09-17
JPH08190558A (en) 1996-07-23
TW432289B (en) 2001-05-01
CN1133996A (en) 1996-10-23
KR100235523B1 (en) 1999-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1118771C (en) Multiple language input-system
CN1113305C (en) Language processing apparatus and method
CN1330333A (en) Chinese input conversion processing device, input conversion processing method, and recording medium
CN87107540A (en) Method and device for selecting, storing and displaying Chinese characters
CN1095560C (en) Kanji conversion result amending system
CN1197962A (en) Speech recognition device, method, and recording medium for storing speech recognition device program
CN1071522A (en) Chinese pronunciation symbol/Chinese character conversion device and method
CN101046795A (en) Numeral display control device and numeral display control method
CN1606750A (en) Method and device for selecting symbols in ideographic languages
CN1591297A (en) Chinese character input method and apparatus
CN1109311C (en) Apparatus and method for inserting specified character codes between characters
CN1177148A (en) Display control device, display control method, and computer program product
TW200842662A (en) Stroke number input
CN1239041C (en) Japanese language input device and method for mobile communication terminal device
CN1689028A (en) Onling hand-written character input device and method
CN1177285C (en) Ultralarge Chinese character information treating device and method
CN1227369A (en) Chinese input conversion processing device and Chinese input conversion processing method
CN1556452A (en) Numeric keyboard intelligent pinyin Chinese character input method
CN1084900C (en) Retrieval method for Chinese character
CN1023917C (en) Method of Chinese Word Processing
JP2000207392A (en) Document processing system
CN1145898C (en) Extensible display method for multinational characters
CN1218932A (en) Chinese input conversion processing device and Chinese input conversion processing method
CN1295290A (en) Chinese input transition processing device, method and recording medium
CN1309369A (en) Chinese input transformation processing device and method, and recording medium

Legal Events

Date Code Title Description
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C06 Publication
PB01 Publication
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1024088

Country of ref document: HK

C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20030521

Termination date: 20110105