CN1166395C - External medicine for curing traumatic injuries - Google Patents
External medicine for curing traumatic injuries Download PDFInfo
- Publication number
- CN1166395C CN1166395C CNB021259550A CN02125955A CN1166395C CN 1166395 C CN1166395 C CN 1166395C CN B021259550 A CNB021259550 A CN B021259550A CN 02125955 A CN02125955 A CN 02125955A CN 1166395 C CN1166395 C CN 1166395C
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- portions
- effects
- external application
- parts
- amount
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000003814 drug Substances 0.000 title claims abstract description 32
- 208000014674 injury Diseases 0.000 title claims abstract description 17
- 230000008736 traumatic injury Effects 0.000 title claims abstract description 13
- DTGKSKDOIYIVQL-WEDXCCLWSA-N (+)-borneol Chemical compound C1C[C@@]2(C)[C@@H](O)C[C@@H]1C2(C)C DTGKSKDOIYIVQL-WEDXCCLWSA-N 0.000 claims abstract description 7
- 241000717739 Boswellia sacra Species 0.000 claims abstract description 7
- 239000011505 plaster Substances 0.000 claims description 16
- RSWGJHLUYNHPMX-ONCXSQPRSA-N abietic acid Chemical compound C([C@@H]12)CC(C(C)C)=CC1=CC[C@@H]1[C@]2(C)CCC[C@@]1(C)C(O)=O RSWGJHLUYNHPMX-ONCXSQPRSA-N 0.000 claims description 7
- 241000628997 Flos Species 0.000 claims description 6
- 241001057584 Myrrha Species 0.000 claims description 6
- 239000009286 sanguis draxonis Substances 0.000 claims description 6
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 claims description 4
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 claims description 4
- 241001180876 Saposhnikovia Species 0.000 claims description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 23
- 208000002193 Pain Diseases 0.000 abstract description 13
- 229940079593 drug Drugs 0.000 abstract description 9
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 abstract description 7
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 abstract description 7
- 239000008280 blood Substances 0.000 abstract description 6
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 abstract description 6
- 206010017076 Fracture Diseases 0.000 abstract description 5
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 abstract description 5
- 239000004863 Frankincense Substances 0.000 abstract description 4
- 208000024779 Comminuted Fractures Diseases 0.000 abstract description 3
- 208000010445 Chilblains Diseases 0.000 abstract description 2
- 206010034464 Periarthritis Diseases 0.000 abstract description 2
- 208000004760 Tenosynovitis Diseases 0.000 abstract description 2
- RSWGJHLUYNHPMX-UHFFFAOYSA-N Abietic-Saeure Natural products C12CCC(C(C)C)=CC2=CCC2C1(C)CCCC2(C)C(O)=O RSWGJHLUYNHPMX-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 2
- KHPCPRHQVVSZAH-HUOMCSJISA-N Rosin Natural products O(C/C=C/c1ccccc1)[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O1 KHPCPRHQVVSZAH-HUOMCSJISA-N 0.000 abstract 2
- KHPCPRHQVVSZAH-UHFFFAOYSA-N trans-cinnamyl beta-D-glucopyranoside Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OCC=CC1=CC=CC=C1 KHPCPRHQVVSZAH-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 2
- REPVLJRCJUVQFA-UHFFFAOYSA-N (-)-isopinocampheol Natural products C1C(O)C(C)C2C(C)(C)C1C2 REPVLJRCJUVQFA-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 1
- 244000061520 Angelica archangelica Species 0.000 abstract 1
- 244000020518 Carthamus tinctorius Species 0.000 abstract 1
- 235000003255 Carthamus tinctorius Nutrition 0.000 abstract 1
- 206010008528 Chillblains Diseases 0.000 abstract 1
- 240000007311 Commiphora myrrha Species 0.000 abstract 1
- 235000006965 Commiphora myrrha Nutrition 0.000 abstract 1
- 208000034656 Contusions Diseases 0.000 abstract 1
- 208000001034 Frostbite Diseases 0.000 abstract 1
- 235000001287 Guettarda speciosa Nutrition 0.000 abstract 1
- 241000229179 Ledebouriella Species 0.000 abstract 1
- 235000007265 Myrrhis odorata Nutrition 0.000 abstract 1
- 208000003251 Pruritus Diseases 0.000 abstract 1
- 208000021945 Tendon injury Diseases 0.000 abstract 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 abstract 1
- 229940116229 borneol Drugs 0.000 abstract 1
- CKDOCTFBFTVPSN-UHFFFAOYSA-N borneol Natural products C1CC2(C)C(C)CC1C2(C)C CKDOCTFBFTVPSN-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 1
- DTGKSKDOIYIVQL-UHFFFAOYSA-N dl-isoborneol Natural products C1CC2(C)C(O)CC1C2(C)C DTGKSKDOIYIVQL-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 1
- 239000009136 dragon's blood Substances 0.000 abstract 1
- 206010020718 hyperplasia Diseases 0.000 abstract 1
- 210000005075 mammary gland Anatomy 0.000 abstract 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 abstract 1
- NIFIFKQPDTWWGU-UHFFFAOYSA-N pyrite Chemical compound [Fe+2].[S-][S-] NIFIFKQPDTWWGU-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 1
- 229910052683 pyrite Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 239000011028 pyrite Substances 0.000 abstract 1
- 230000002040 relaxant effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000008159 sesame oil Substances 0.000 abstract 1
- 235000011803 sesame oil Nutrition 0.000 abstract 1
- 210000002435 tendon Anatomy 0.000 abstract 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 9
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 5
- 208000010392 Bone Fractures Diseases 0.000 description 4
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 3
- 230000000202 analgesic effect Effects 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 241000272814 Anser sp. Species 0.000 description 2
- 208000009084 Cold Injury Diseases 0.000 description 2
- 206010024453 Ligament sprain Diseases 0.000 description 2
- 208000010040 Sprains and Strains Diseases 0.000 description 2
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 2
- 230000002595 cold damage Effects 0.000 description 2
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 2
- 230000003179 granulation Effects 0.000 description 2
- 238000005469 granulation Methods 0.000 description 2
- 210000004247 hand Anatomy 0.000 description 2
- 241000411851 herbal medicine Species 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 2
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 2
- 230000017423 tissue regeneration Effects 0.000 description 2
- 230000008733 trauma Effects 0.000 description 2
- 208000006820 Arthralgia Diseases 0.000 description 1
- 208000008035 Back Pain Diseases 0.000 description 1
- 206010011224 Cough Diseases 0.000 description 1
- 208000032843 Hemorrhage Diseases 0.000 description 1
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 1
- 208000008930 Low Back Pain Diseases 0.000 description 1
- 241000238814 Orthoptera Species 0.000 description 1
- 206010037660 Pyrexia Diseases 0.000 description 1
- 208000004680 Rectal Fistula Diseases 0.000 description 1
- 208000025747 Rheumatic disease Diseases 0.000 description 1
- 206010002156 anal fistula Diseases 0.000 description 1
- 230000003110 anti-inflammatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000001139 anti-pruritic effect Effects 0.000 description 1
- 239000003908 antipruritic agent Substances 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 1
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 1
- 206010025482 malaise Diseases 0.000 description 1
- 230000003211 malignant effect Effects 0.000 description 1
- 231100000957 no side effect Toxicity 0.000 description 1
- 239000002674 ointment Substances 0.000 description 1
- 201000008482 osteoarthritis Diseases 0.000 description 1
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 1
- 239000002574 poison Substances 0.000 description 1
- 231100000614 poison Toxicity 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000000552 rheumatic effect Effects 0.000 description 1
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 description 1
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 1
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Abstract
The present invention relates to an external application medicine for treating traumatic injuries, which solves the problems of long treatment courses and slow effects. The present invention is characterized in that the external application medicine is prepared from the following medicines of parts by weight: 1 to 3 portions of angelica, 3 to 9 portions of olibanum, 5 to 15 portions of myrrh, 3 to 9 portions of pyrite, 1 to 3 portions of safflower, 3 to 9 portions of ledebouriella root, 3 to 9 portions of dragon blood and 0.5 to 1.5 portions of borneol; a ratio of the amount of rosin to the total amount of the eight medicines is (1:0.05) to 0.2; a ratio of the amount of the rosin to the amount of sesame oil is 1:0.15. The external application medicine has the efficiency of resisting pain, alleviating an itch, promoting blood circulation, relaxing the muscles and tendons, activating blood circulation and dispersing blood stasis, has the advantages of good therapeutic effect and short treatment course for the treatment of tendon injuries, wrenches, bruises, fractures (except for comminuted fractures) and all closed traumatic injuries, especially has effects on frostbite (no effects on chilblains); besides, the external application medicine also has effects on patients with periarthritis of the shoulders, tenosynovitis or hyperplasia of the mammary glands, has the advantages of low cost, simple preparation method, economy and practicality, and is suitable for patients to use.
Description
Technical field:
The present invention relates to the medicament of field of Chinese herbal treatment traumatic injury, belong to a kind of treatment external use medicament for traumatic injury.
Background technology:
Because unexpected injury or other various reasons cause the damage of human body a part easily, mainly comprise and dodge muscle, crouching muscle, sprain, damage, fracture (except the comminuted fracture) and all closed traumas etc. in the daily life.Reveal any symptoms is that local hemorrhage causes swelling to cause injury pain, and part patient also can occur inflammation occurring because of the wound that open wound causes, or osteoarthrosis disconnection, fracture etc. occur.The medicine of this type of traumatic injury of treatment is a lot of at present, mostly being in the affected part and applying plaster, smear medicated wine greatly maybe will verify and be applied to sore spot after Chinese herbal medicine is smashed to pieces, its anti-inflammatory analgesic effect is poor, it is short at interval to change dressings, must change a pair in general per 3～5 days, even also have side effect, some people to tend to occur feeling sick, vomitting phenomenon.
Summary of the invention:
A kind of treatment external use medicament for traumatic injury that the objective of the invention is to overcome the deficiency of above-mentioned technology and a kind of good effect, instant effect are provided.
Adoptable technical scheme is: the treatment external use medicament for traumatic injury, comprise Olibanum, Myrrha, Flos Carthami, Sanguis Draxonis, Borneolum Syntheticum, each composition and proportioning are as follows by weight: 1～3 part of a. Radix Angelicae Sinensis, 3～9 parts of Olibanums, 5～15 parts of Myrrhas, right in (Pyritum) 3～9 parts, 1～3 part on Flos Carthami, 3～9 parts of Radix Saposhnikoviaes, 3～9 parts of Sanguis Draxonis, 0.5～1.5 part of Borneolum Syntheticum; B. Colophonium is 1: 0.05～0.2 with above-mentioned eight flavor Chinese medicine total amount ratios; C. Colophonium is 1: 0.15 with the Oleum sesami ratio.
Therefore this beneficial effect of the invention is: because the Radix Angelicae Sinensis that this invention is adopted has the removing blood stasis tissue regeneration promoting, subduing swelling and detoxicating, Olibanum has promoting blood circulation and stopping pain, carrying poison draws out pus by applying a plaster to the affected part, Myrrha has diffusing blood and relieving pain, malignant boil anal fistula, right have diffusing blood detumescence with (Pyritum), the clots absorbing pain relieving, Flos Carthami has removing blood stasis, clots absorbing, pain-relieving powder for treating is swollen, Sanguis Draxonis has the removing blood stasis tissue regeneration promoting, the pain relieving granulation promoting, Radix Saposhnikoviae has bone and muscle strengthening, rheumatic arthralgia, Borneolum Syntheticum has the granulation promoting of bringing down a fever, the effect of pain is given birth in detumescence, make above-mentioned eight flavor Chinese herbal medicine add Colophonium, after Oleum sesami is made into the unguentum external, can reach pain relieving, antipruritic, blood circulation promoting and Shujin, invigorate blood circulation, the effect of repercussive, to dodging muscle, the crouching muscle, sprain, damage, fracture (except the comminuted fracture) and all closed traumas use good effect, and short treating period is especially to cold injury effective (chilblain is invalid); Also effective for scapulohumeral periarthritis, tenosynovitis and cyclomastopathy patient, the blanking time of changing dressings is long, changes a pair and gets final product in general 10 days, property of medicine long action time, penetration power is strong, and medicine strength is big, pain relieving power is extremely strong, several hours can take effect, and remove oral analgesic from, not only economy but also material benefit, with low cost, make simply, economical and practical, be fit to extensive patients and use.Moreover each Chinese medicine source is wide, and cost is low, and external application is easy to use, has no side effect, and holds easy for patients to accept.
The specific embodiment:
Below with the present invention is further illustrated:
This treats external use medicament for traumatic injury, comprises Olibanum, Myrrha, Flos Carthami, Sanguis Draxonis, Borneolum Syntheticum, and each composition and proportioning are as follows by weight:
A. 1～3 part of Radix Angelicae Sinensis, 3～9 parts of Olibanums, 5～15 parts of Myrrhas, right with (Pyritum) 3～9 parts, 1～3 part on Flos Carthami, 3～9 parts of Radix Saposhnikoviaes, 3～9 parts of Sanguis Draxonis, 0.5～1.5 part of Borneolum Syntheticum;
B. Colophonium is 1: 0.05～0.2 with above-mentioned eight flavor Chinese medicine total amount ratios;
C. Colophonium is 1: 0.15 with the Oleum sesami ratio.
The effect parameter of each scheme is as follows:
By the proportioning of last each composition of table and effect as seen, this usage is convenient, short treating period, instant effect.
Case 1: the Wang Liang of Heilongjiang Province it, 62 years old, left lower limb traumatic injury, red, swollen, bitterly, can not leave the bed, the plaster of making of such scheme 1 pastes and took effect in back 2 hours, pastes the medicine recovery from illness in 16 days 4.
Case 2: the Han Guilan in Jilin Province, the woman, 71 years old, stick with paste the window seam autumn, throw from stool, with right hand traumatic injury, the plaster of making of such scheme 2 took effect in 3 hours, the recovery from illness of 10 days two subsides medicines.
Case 3: Heihe Liu's art state, the man, 39 years old, suffer from lumbago due to pathogenic wind-dampness, medication always is bad, the plaster that uses such scheme 3 to make, 2 hours take effect, and paste recovery from illness, and do not have recurrence again in 9 days 3.
Case 4: Zhaodong, Heilongjiang Province Mr. Han, 75 years old, by tricycle left rib is hit folding, can not cough, inactive, breathe also pain, the plaster of making of such scheme 1 pastes the recovery from illness of back 20 days 3 subsides medicines.
Case 5: Gannan, Heilongjiang Province Mrs Qu, 60 years old, the hands of combing one's hair at ordinary times can not lifted, and arm pain is bad always, and the plaster of making of such scheme 1 pastes after back 7 days 2 and pastes the medicines recovery from illness, not recurrence again.
Case 6: Zhaodong Mrs Liang, the woman, 31 years old, the left hand radius is fallen split (closo) by bike, red, swollen, bitterly very serious, the plaster of making of such scheme 2 took effect in 5 hours, the recovery from illness of 20 days three subsides medicines.
Case 7: Mr. Zhang, the man, 30 years old, wrist dodged muscle, the plaster that uses such scheme 3 to make, 3 hours take effect, subsides recovery from illness in 10 days 3.
Case 8: Shao Fengjuan, 32 years old, make a definite diagnosis little cyclomastopathy as B ultrasonic, goose egg size lump, red, swollen, bitterly, what frighten directly cries, and pastes with the plaster of such scheme 1 making and feels good in back 3 hours, and the subsides medicine was fully recovered gradually in 10 days 3.
Case 9: Zhaodong Miss Wu, the woman, 45 years old, make a definite diagnosis cyclomastopathy as B ultrasonic, goose egg size lump, red, swollen, bitterly very serious, the plaster of making of such scheme 2 took effect in 5 hours, and three subsides medicines are fully recovered gradually after 15 days.
Case 10: Liu student, the man, 13 years old, the heel cold injury, repeatedly, cardinal symptom is itched, is swollen every year, and the plaster that uses such scheme 2 to make took effect after 1 day, subsides recovery from illness in 8 days 3.
Case 11: Lee child, the man, 5 years old, on stool, pluck the katydid cage, fall because of carelessness, to fracture left hands, medication is bad always, and the plaster that uses such scheme 3 to make took effect after 2 days, subsides recovery from illness in 7 days 3.
By above-mentioned case as seen, the short treating period of this medicine for external use, it is few that the plaster of use pastes number, longer than the time that the plaster of prior art pastes, the blanking time of changing dressings is long, changes a pair and gets final product in general 10 days, property of medicine long action time, penetration power is strong, and medicine strength is big, pain relieving power is extremely strong, several hours can take effect, and remove oral analgesic from, not only economy but also material benefit, save cost, be fit to extensive patients and use.
Claims (1)
1, a kind of plaster for the treatment of traumatic injury is characterized in that what it was made up of the component of following weight proportion:
A. 1～3 part of Radix Angelicae Sinensis, 3～9 parts of Olibanums, 5～15 parts of Myrrhas, 3～9 parts of Pyritums, 1～3 part on Flos Carthami, 3～9 parts of Radix Saposhnikoviaes, 3～9 parts of Sanguis Draxonis, 0.5～1.5 part of Borneolum Syntheticum;
B. Colophonium is 1: 0.05～0.2 with above-mentioned eight flavor Chinese medicine total amount ratios;
C. Colophonium is 1: 0.15 with the Oleum sesami ratio.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CNB021259550A CN1166395C (en) | 2002-08-06 | 2002-08-06 | External medicine for curing traumatic injuries |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CNB021259550A CN1166395C (en) | 2002-08-06 | 2002-08-06 | External medicine for curing traumatic injuries |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN1391939A CN1391939A (en) | 2003-01-22 |
| CN1166395C true CN1166395C (en) | 2004-09-15 |
Family
ID=4745699
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CNB021259550A Expired - Fee Related CN1166395C (en) | 2002-08-06 | 2002-08-06 | External medicine for curing traumatic injuries |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN1166395C (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101991710B (en) * | 2010-11-16 | 2012-11-07 | 祝善林 | Medical vertebral rehabilitation powder for treating prolapsed intervertebral disease |
| CN103110771B (en) * | 2012-12-10 | 2014-08-13 | 宋爱民 | External traditional Chinese medicine preparation for treating thecal cyst |
| CN105796806A (en) * | 2016-03-30 | 2016-07-27 | 烟台信慧医药科技有限公司 | Preparation method of traditional Chinese medicine ointment for treating acute or chronic traumatic injuries |
| CN105726847A (en) * | 2016-03-30 | 2016-07-06 | 烟台信慧医药科技有限公司 | External traditional Chinese medicine for treating acute and chronic traumatic injuries |
-
2002
- 2002-08-06 CN CNB021259550A patent/CN1166395C/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1391939A (en) | 2003-01-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN1255172C (en) | Medical paste for rheumatism and bone ache | |
| CN1879856A (en) | An externally applied ointment | |
| CN102908442B (en) | Composition for treating traumatic injuries and medicinal liquor thereof | |
| CN102309723B (en) | Traditional Chinese medicine composition for treating arthralgia and preparation method of ointment thereof | |
| CN104258278B (en) | Gushangling (for bone injury) spray | |
| CN1166395C (en) | External medicine for curing traumatic injuries | |
| CN103054965B (en) | External analgesic plaster for treating arthralgia and preparation method of external analgesic plaster | |
| CN1478525A (en) | Medicated wine for treating traumatic injury | |
| CN101057957A (en) | External applied traditional Chinese medicine lotion for treating osteoproliferation and bony spur | |
| CN1439395A (en) | Chinese medicine formula for osteoproliferation | |
| CN104510793A (en) | Traditional Chinese medicine formula for treating arthralgia | |
| CN110420305B (en) | Traditional Chinese medicine composition for treating chronic muscle injuries and preparation method thereof | |
| CN101167777B (en) | Composite medicine for treating traumatic injury and its preparing process | |
| CN1310005A (en) | External-use Chinese medicine plaster | |
| CN107998235A (en) | The compound for the treatment of sprain of ankle joint strengthens medicine and preparation method thereof | |
| CN105497113A (en) | Traditional Chinese medicine composition and application thereof | |
| CN1814064A (en) | Collateral-flow-activating pain-relieving ointment of semen Artemisiae ordosicae for treating affection by dampness | |
| CN1814180A (en) | Collateral-flow-activating pain-relieving medicine of Herba Paederiae | |
| CN105056145B (en) | A kind of combined drug liquid for treating scar | |
| CN104666653A (en) | Traditional Chinese medicine ointment for treating arthritis of knee cap and preparation method of traditional Chinese medicine ointment | |
| CN1813976A (en) | Panicled swallowwort root collateral-flow-activating ointment for treating pain from affection by dampness | |
| CN1285341C (en) | Cattle bone ash made burns treating medicine | |
| CN1814137A (en) | Collateral-flow-activating pain-relieving ointment of Radix Morindae Umbellatae for treating affection by dampness | |
| CN1814083A (en) | Collateral-flow-activating pain-relieving ointment of Radix Torricelliae Angucatae for treating affection by dampness | |
| CN1191138A (en) | Process for preparing prescription and medicinal extract of plaster for activating meridians |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| C19 | Lapse of patent right due to non-payment of the annual fee | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |