[go: up one dir, main page]

CN115803528A - Vacuum pump for motor vehicle - Google Patents

Vacuum pump for motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
CN115803528A
CN115803528A CN202080102712.8A CN202080102712A CN115803528A CN 115803528 A CN115803528 A CN 115803528A CN 202080102712 A CN202080102712 A CN 202080102712A CN 115803528 A CN115803528 A CN 115803528A
Authority
CN
China
Prior art keywords
pump
housing
outlet
channel
deflection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN202080102712.8A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
S.施努尔
N.S.阿尔-哈桑
S.鲁斯
T.格伦
P.哈根
M.彼得罗夫斯基
S.伊尔默
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pierburg Pump Technology GmbH
Original Assignee
Pierburg Pump Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierburg Pump Technology GmbH filed Critical Pierburg Pump Technology GmbH
Publication of CN115803528A publication Critical patent/CN115803528A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/12Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)

Abstract

本发明涉及一种机动车真空泵(10),包括‑具有可旋转的泵转子(28)的泵单元(26),泵转子设置用于在泵运行期间将流体从泵单元(26)的抽吸侧(30)泵送到排出侧(32),‑具有壳体排出口(24)的泵壳体(14),壳体排出口与泵单元(26)的排出侧(32)流体连接,以及‑独立的偏转元件(44),偏转元件与泵壳体(14)连接并且限定出偏转通道(48),偏转通道(48)与壳体排出口(24)流体连接并且设置用于在泵运行期间使从壳体排出口(24)排出的流体流偏转。独立的偏转元件(44)使得大气侧的排出口的空间定向能够容易地与不同的安装定向适配,从而可靠地防止排出流路中的液体积聚。这提供了耐用且通用的机动车真空泵(10)。

Figure 202080102712

The invention relates to a motor vehicle vacuum pump (10), comprising - a pump unit (26) having a rotatable pump rotor (28), the pump rotor being arranged for the suction of fluid from the pump unit (26) during pump operation side (30) is pumped to the discharge side (32), - a pump casing (14) having a casing discharge port (24) fluidly connected to the discharge side (32) of the pump unit (26), and - a separate deflection element (44) connected to the pump housing (14) and defining a deflection channel (48) fluidly connected to the housing outlet (24) and configured for pump operation The flow of fluid expelled from the housing outlet (24) is deflected in the meantime. A separate deflection element ( 44 ) enables the spatial orientation of the outlet opening on the atmosphere side to be easily adapted to different installation orientations, so that liquid accumulation in the outlet flow path is reliably prevented. This provides a durable and versatile automotive vacuum pump (10).

Figure 202080102712

Description

机动车真空泵Motor Vehicle Vacuum Pumps

本发明涉及一种机动车真空泵,尤其一种为机动车制动助力器提供真空的电动旋转叶片式真空泵。The invention relates to a motor vehicle vacuum pump, in particular to an electric rotary vane vacuum pump which provides vacuum for a motor vehicle brake booster.

机动车真空泵通常用在机动车中,用于向机动车制动系统的制动助力器提供真空、尤其用于向制动助力器的真空室提供真空。机动车真空泵可以是制动助力器的唯一真空源,或者可以与其它真空源、例如内燃机的进气系统组合地使用。Motor vehicle vacuum pumps are generally used in motor vehicles to supply a vacuum to a brake booster of a motor vehicle brake system, in particular to supply a vacuum to a vacuum chamber of the brake booster. The automotive vacuum pump may be the sole vacuum source for the brake booster, or it may be used in combination with other vacuum sources, such as the intake system of an internal combustion engine.

制动助力器利用其真空室压力与周围大气压力之间的压差来增强通过按压机动车制动踏板产生的机械制动力,该机械制动力机械地致动机动车制动系统。因此,为制动助力器真空室提供足够的真空对于确保制动助力器的可靠运行并且由此确保机动车制动系统的可靠和方便的运行是至关重要的。A brake booster uses the pressure difference between its vacuum chamber pressure and the surrounding atmospheric pressure to boost the mechanical braking force generated by depressing the vehicle's brake pedal, which mechanically actuates the vehicle's braking system. Therefore, providing a sufficient vacuum for the brake booster vacuum chamber is crucial to ensure reliable operation of the brake booster and thus a reliable and convenient operation of the motor vehicle braking system.

文献WO 2019/034256A1例如公开了一种具有泵单元的机动车真空泵,泵单元具有可旋转的泵转子,其中泵转子设置用于在泵运行期间将流体从泵单元的抽吸侧泵送至排出侧。机动车真空泵还包括具有壳体排出口的泵壳体,其中,该壳体排出口与泵单元的排出侧流体连接。如果在泵运行之后关闭机动车真空泵,则环境空气由于至少部分地抽空的泵壳体与环境大气之间的压力差而被经由壳体排出口吸入泵壳体中。所公开的机动车真空泵具有特殊的排放通道,该排放通道具有朝向排出口的骤然扩大的横截面,以降低在泵排气期间环境空气在排出口处的流入速度,从而减少湿气和颗粒进入泵壳体。这提供了相对耐久的机动车真空泵。Document WO 2019/034256 A1 discloses, for example, a motor vehicle vacuum pump with a pump unit having a rotatable pump rotor, wherein the pump rotor is provided for pumping fluid from the suction side of the pump unit to the discharge during pump operation. side. The motor vehicle vacuum pump also includes a pump housing with a housing outlet, wherein the housing outlet is fluidically connected to the outlet side of the pump unit. If the motor vehicle vacuum pump is switched off after the pump has been in operation, ambient air is sucked into the pump housing via the housing outlet opening due to the pressure difference between the at least partially evacuated pump housing and the ambient atmosphere. The disclosed automotive vacuum pump has a special discharge channel with a sharply enlarged cross-section towards the discharge port to reduce the inflow velocity of ambient air at the discharge port during pump exhaust, thereby reducing moisture and particle ingress pump housing. This provides a relatively durable automotive vacuum pump.

然而,文献WO 2019/034256A1的机动车真空泵必须以排出口朝下的规定的定向安装在机动车中,以防止液体、例如冷凝水积聚在排出通道中。这种规定的安装定向明显限制了安装可能性并因此限制了所公开的机动车真空泵的应用可能性。However, the motor vehicle vacuum pump of document WO 2019/034256 A1 must be installed in the motor vehicle in a prescribed orientation with the outlet opening facing downwards in order to prevent liquids, such as condensation water, from accumulating in the outlet channel. This defined installation orientation clearly limits the installation possibilities and thus the application possibilities of the disclosed motor vehicle vacuum pump.

因此,本发明所要解决的技术问题是,提供一种耐久的并且用途广泛的机动车真空泵。The problem underlying the invention is therefore to provide a durable and versatile vacuum pump for motor vehicles.

所述技术问题通过具有权利要求1的特征的机动车真空泵解决。The technical problem is solved by a motor vehicle vacuum pump having the features of claim 1 .

按照本发明的机动车真空泵设有具有可旋转的泵转子的泵单元。泵转子布置在泵室中并且设置用于当泵转子在泵运行期间被驱动时将流体从泵单元的抽吸侧泵送到泵单元的排出侧。泵室优选地基本上呈圆柱形并且泵转子优选包括转子体,所述转子体偏心地布置在泵室中并且包括多个能够沿径向滑动的转子叶片。在泵运行期间,转子叶片与泵室侧壁径向地接触并且限定出多个旋转的、在流体上分离的泵室隔腔,所述泵室隔腔将流体从泵单元的抽吸侧输送到泵单元的排出侧。泵单元如此构造,使得泵室的体积在其从抽吸侧到排出侧的运动期间发生变化,从而使输送的流体被压缩。The motor vehicle vacuum pump according to the invention has a pump unit with a rotatable pump rotor. The pump rotor is arranged in the pump chamber and is provided for pumping fluid from the suction side of the pump unit to the discharge side of the pump unit when the pump rotor is driven during pump operation. The pump chamber is preferably substantially cylindrical and the pump rotor preferably comprises a rotor body which is arranged eccentrically in the pump chamber and comprises a plurality of radially slidable rotor blades. During pump operation, the rotor blades are in radial contact with the pump chamber side walls and define a plurality of rotating, fluidly separated pump chamber compartments that deliver fluid from the suction side of the pump unit to the discharge side of the pump unit. The pump unit is designed such that the volume of the pump chamber changes during its movement from the suction side to the discharge side, so that the delivered fluid is compressed.

按照本发明的机动车真空泵还设有泵壳体,该泵壳体包括壳体排出口。泵壳体通常由限定出多个壳体室的多个壳体部分组成。泵壳体通常至少限定出泵室和马达室。壳体排出口与泵单元的排出侧流体连接,使得流体在泵运行期间经由壳体排出口排放到环境大气中。壳体排出口可以是壳体侧壁内的简单开口,或者可以由从壳体侧壁突伸出的壳体排出管/喷嘴限定。壳体排出口通常具有基本上呈圆形的开口横截面。The motor vehicle vacuum pump according to the invention is also provided with a pump housing which includes a housing outlet. The pump housing is typically made up of a number of housing sections defining a number of housing chambers. The pump housing typically defines at least a pump chamber and a motor chamber. The case discharge is fluidly connected to the discharge side of the pump unit such that fluid is discharged to the ambient atmosphere via the case discharge during operation of the pump. The housing discharge may be a simple opening in the housing side wall, or may be defined by a housing discharge tube/nozzle protruding from the housing side wall. The housing outlet generally has an essentially circular opening cross section.

按照本发明,机动车真空泵包括与泵壳体连接的独立的偏转元件。该偏转元件限定出偏转通道,该偏转通道与壳体排出口流体连接,使得流体在泵运行期间经由偏转通道排放到环境大气中。偏转通道优选地直接排放到周围大气中,从而使偏转通道限定出排放流动路径的最后的区段。偏转通道设置用于在泵运行期间将从壳体排出口排出的流体流偏转,即偏转通道设计为在流体通过偏转通道时使流体的流动方向改变。排放通道例如可以设计为弯曲的或者呈角度的。排放通道也可以设计为笔直的,但相对于壳体排出口的排放方向倾斜。无论如何,偏转通道都设计为使得流过排出通道的流体的流动方向相对于壳体排出口处的流体的流动方向偏转。According to the invention, the motor vehicle vacuum pump comprises a separate deflection element connected to the pump housing. The deflection element defines a deflection channel that is fluidly connected to the housing outlet such that fluid is discharged to the ambient atmosphere via the deflection channel during operation of the pump. The deflection channel preferably discharges directly into the surrounding atmosphere, so that the deflection channel defines the last section of the discharge flow path. The deflection channel is configured to deflect the fluid flow discharged from the casing discharge port during pump operation, ie the deflection channel is designed to change the flow direction of the fluid when the fluid passes through the deflection channel. The outlet channel can be curved or angled, for example. The discharge channel can also be designed straight, but inclined relative to the discharge direction of the housing discharge opening. In any case, the deflection channel is designed such that the flow direction of the fluid flowing through the outlet channel is deflected relative to the flow direction of the fluid at the housing outlet.

按照本发明的独立的偏转元件可以容易地与机动车真空泵的不同的安装定向适配。偏转元件尤其可以容易地设计为,如果安装了机动车真空泵,则偏转通道的环境大气侧的端部向下定向。向下定向的偏转通道使得液体、例如冷凝水从偏转通道排出,并且还使泵排气期间进入泵壳体的湿气和颗粒的量最小化。独立的偏转元件使得机动车真空泵能够容易地适配于不同的安装定向并且由此适配于不同的安装位置,而不需要重新设计(完整的)泵壳体。因此,按照本发明的独立的偏转元件提供了耐久的并且多用途的机动车真空泵。The separate deflection element according to the invention can be easily adapted to different installation orientations of the motor vehicle vacuum pump. In particular, the deflection element can be easily designed such that, if a motor vehicle vacuum pump is installed, the end of the deflection channel on the ambient atmosphere side is oriented downwards. The downwardly directed deflection channel allows liquid, such as condensate, to escape from the deflection channel and also minimizes the amount of moisture and particles entering the pump housing during pump venting. The separate deflection element enables an easy adaptation of the motor vehicle vacuum pump to different installation orientations and thus to different installation positions without the need to redesign the (complete) pump housing. Thus, the independent deflection element according to the invention provides a durable and versatile motor vehicle vacuum pump.

在本发明的优选实施例中,偏转元件和/或泵壳体设计为使得偏转元件能够以相对于泵壳体的不同定向与泵壳体连接。这使得能够实现偏转元件的不同的空间定向、尤其实现具有相同的偏转元件的偏转通道的环境大气侧的端部的不同的空间定向。这使得机动车真空泵能够通过简单地将偏转元件与具有不同空间取向的泵壳体连接而适配于不同的安装位置,并且因此提供了多用途的机动车真空泵。In a preferred embodiment of the invention, the deflection element and/or the pump housing are designed such that the deflection element can be connected to the pump housing in different orientations relative to the pump housing. This enables different spatial orientations of the deflection elements, in particular different spatial orientations of the ambient-atmosphere-side ends of the deflection channels with identical deflection elements. This enables the motor vehicle vacuum pump to be adapted to different installation positions by simply connecting the deflection element to the pump housing with different spatial orientations, and thus provides a multipurpose motor vehicle vacuum pump.

优选地,所述偏转元件设有固定容纳部,并且所述泵壳体设有突出的壳体排出管,所述壳体排出管限定出壳体排出口并且插入到所述固定容纳部中,以便将所述偏转元件紧固在所述泵壳体处。这使得能够通过将壳体排出管“插接”到偏转元件的固定容纳部中而将偏转元件简单地与泵壳体连接。固定容纳部和/或壳体排出管优选设计为,使得偏转元件能够以不同的空间定向与泵壳体连接。更优选地,固定容纳部设有基本上呈圆柱形的开口并且壳体排出管设有对应的基本上呈圆柱形的外表面,使得偏转元件可以相对于壳体排出管以不同的旋转定向进行连接。固定容纳部的内表面和壳体排出管的外表面通常设计用于提供沿周向的摩擦接合或者形状接合,以防止偏转元件在壳体排出管上的无意的旋转。这提供了一种多用途的机动车真空泵。Preferably, the deflection element is provided with a fixed receptacle and the pump housing is provided with a protruding housing discharge tube which defines a housing discharge opening and is inserted into the fixed receptacle, In order to fasten the deflection element at the pump housing. This enables a simple connection of the deflection element to the pump housing by “swiping” the housing outlet tube into the fixed receptacle of the deflection element. The fastening receptacle and/or the housing outlet are preferably designed such that the deflection element can be connected to the pump housing in different spatial orientations. More preferably, the fastening receptacle is provided with a substantially cylindrical opening and the housing outlet is provided with a corresponding substantially cylindrical outer surface, so that the deflection element can be rotated in different rotational orientations relative to the housing outlet. connect. The inner surface of the fastening receptacle and the outer surface of the housing outlet are generally designed to provide a frictional or positive fit in the circumferential direction in order to prevent unintentional rotation of the deflection element on the housing outlet. This provides a versatile automotive vacuum pump.

在本发明的一种优选的实施例中,所述偏转通道的远离壳体排出口的出口通道段设计为相对于所述偏转通道的靠近壳体排出口的入口通道段呈角度,所述出口通道段优选基本上垂直于所述入口通道段。入口通道段通常与壳体排出口对中心。呈角度的偏转使得能够通过围绕入口通道段的延伸轴线旋转偏转元件并且因此通过围绕排出口的中心旋转偏转元件而简单地改变偏转通道的环境大气侧的端部的空间定向并且因此改变偏转元件的排放方向。这使得机动车真空泵能够通过偏转元件的旋转而容易地适配于不同的安装位置,从而提供了一种多用途的机动车真空泵。In a preferred embodiment of the present invention, the outlet channel section of the deflection channel away from the housing outlet is designed to be angled relative to the inlet channel section of the deflection channel close to the housing outlet, and the outlet The channel section is preferably substantially perpendicular to said inlet channel section. The inlet channel segment is usually centered with the housing discharge. The angular deflection makes it possible to simply change the spatial orientation of the end of the deflecting channel on the ambient atmosphere side and thus the orientation of the deflecting element by rotating the deflecting element about the axis of extension of the inlet channel section and thus by rotating the deflecting element about the center of the outlet opening. discharge direction. This enables the motor vehicle vacuum pump to be easily adapted to different installation positions by rotation of the deflection element, thus providing a versatile motor vehicle vacuum pump.

优选地,所述偏转通道的靠近壳体排出口的入口通道段设有比所述偏转通道的远离壳体排出口的出口通道段的流动横截面积更小的流动横截面积。相对于偏转通道的壳体排出口侧的入口处的流速,出口通道段的较大的流动横截面积降低了偏转通道的环境大气侧的出口处的流速。这在真空泵排气期间降低了偏转通道出口开口处的环境空气流入速度并且因此显著地减少了进入泵壳体的湿气和颗粒。Preferably, the inlet channel section of the deflection channel close to the housing outlet opening is provided with a smaller flow cross-sectional area than the flow cross-sectional area of the outlet channel section of the deflection channel remote from the housing outlet opening. The larger flow cross-sectional area of the outlet channel section reduces the flow velocity at the outlet of the deflecting channel on the ambient atmosphere side relative to the flow rate at the inlet of the deflecting channel on the housing outlet side. This reduces the inflow velocity of ambient air at the outlet opening of the deflection channel during vacuum pump venting and thus significantly reduces the ingress of moisture and particles into the pump housing.

更优选地,所述偏转通道包括将所述出口通道段与所述入口通道段流体连接的中间通道段,其中,所述中间通道段所设的流动横截面积小于所述出口通道段的流动横截面积、优选小于或等于所述入口通道段的流动横截面积。这进一步减少了进入泵壳体的湿气和颗粒。More preferably, the deflection channel comprises an intermediate channel segment fluidly connecting the outlet channel segment with the inlet channel segment, wherein the intermediate channel segment is provided with a flow cross-sectional area smaller than the flow of the outlet channel segment. The cross-sectional area is preferably smaller than or equal to the flow cross-sectional area of the inlet channel segment. This further reduces moisture and particles entering the pump housing.

在本发明的优选实施例中,所述偏转元件由弹性的塑料、优选橡胶制造。弹性的偏转元件实现了偏转元件与泵壳体的简单的压配合连接。这实现了偏转元件的可靠的连接而不需要任何附加的固定装置。In a preferred embodiment of the invention, the deflection element is produced from an elastic plastic, preferably rubber. The elastic deflection element enables a simple press-fit connection of the deflection element to the pump housing. This enables a secure connection of the deflection element without requiring any additional fastening means.

参照附图描述本发明的实施例,在附图中:Embodiments of the invention are described with reference to the accompanying drawings, in which:

图1示出按照本发明的机动车真空泵,其中,偏转元件沿第一方向布置,FIG. 1 shows a motor vehicle vacuum pump according to the invention, wherein the deflection element is arranged in a first direction,

图2示出图1的机动车真空泵的泵区段的放大视图,和Figure 2 shows an enlarged view of the pump section of the automotive vacuum pump of Figure 1, and

图3示出图1的机动车真空泵,其中,偏转元件沿相反的第二方向布置。FIG. 3 shows the motor vehicle vacuum pump of FIG. 1 , wherein the deflection element is arranged in a second, opposite direction.

图1示出了机动车真空泵10,其在机动车制动系统中使用,用于为机动车制动助力器12的真空室提供真空。FIG. 1 shows a motor vehicle vacuum pump 10 , which is used in a motor vehicle brake system to provide a vacuum for a vacuum chamber of a motor vehicle brake booster 12 .

机动车真空泵10包括具有罐状的壳体主体16的基本上呈圆柱形的泵壳体14和与壳体主体16连接的壳体盖件18。泵壳体14设有壳体排出管20,该壳体排出管20从壳体主体16的壳体侧壁22径向地突出。壳体排出管20设计为圆柱形并且与壳体侧壁22一体化地设置。壳体排出管20在其远离壳体侧壁的端部限定圆形的壳体排出口24。The motor vehicle vacuum pump 10 comprises a substantially cylindrical pump housing 14 with a pot-shaped housing body 16 and a housing cover 18 connected to the housing body 16 . The pump housing 14 is provided with a housing discharge pipe 20 which protrudes radially from a housing side wall 22 of the housing body 16 . The housing outlet 20 is designed cylindrically and is arranged in one piece with the housing side wall 22 . The housing outlet 20 delimits a circular housing outlet 24 at its end remote from the housing side wall.

机动车真空泵10包括布置在泵壳体14中的泵单元26。泵单元26包括可旋转的泵转子28,泵转子28设置用于在泵运行期间将流体、尤其气体从泵单元26的抽吸侧30泵送到泵单元26的排出侧32。在所述实施例中,机动车真空泵10是旋转叶片泵,其中,泵转子28包括多个转子叶片,所述转子叶片设计为能够沿径向滑动并在基本上呈圆柱形的泵室内旋转。The motor vehicle vacuum pump 10 includes a pump unit 26 which is arranged in the pump housing 14 . The pump unit 26 includes a rotatable pump rotor 28 which is provided for pumping fluid, in particular gas, from a suction side 30 of the pump unit 26 to a discharge side 32 of the pump unit 26 during pump operation. In the illustrated embodiment, the automotive vacuum pump 10 is a rotary vane pump, wherein the pump rotor 28 includes a plurality of rotor blades designed to slide radially and rotate within a substantially cylindrical pump chamber.

泵单元26的抽吸侧30经由止回阀34与机动车制动助力器12、尤其机动车制动助力器12的真空室流体连接。止回阀34允许流体在泵运行期间从机动车制动助力器12流向泵单元26,并且如果机动车真空泵10关闭则防止流体从泵单元26流向机动车制动助力器12。The suction side 30 of the pump unit 26 is fluidly connected via a check valve 34 to the motor vehicle brake booster 12 , in particular to a vacuum chamber of the motor vehicle brake booster 12 . Check valve 34 allows fluid to flow from vehicle brake booster 12 to pump unit 26 during pump operation and prevents fluid flow from pump unit 26 to vehicle brake booster 12 if vehicle vacuum pump 10 is off.

泵单元26的排出侧32经由壳体内部的排出通道36与壳体排出管20的壳体排出口24流体连接。The outlet side 32 of the pump unit 26 is fluidically connected to the housing outlet 24 of the housing outlet 20 via an outlet channel 36 inside the housing.

机动车真空泵10还包括布置在泵壳体14中的电动机38。该电动机38设置用于通过与泵转子28共同旋转连接的转子轴40驱动泵转子28。在所述实施例中,电动机38是电子换向的并且设置为以可变的电动机转速运行。The motor vehicle vacuum pump 10 also includes an electric motor 38 arranged in the pump housing 14 . The electric motor 38 is provided to drive the pump rotor 28 via a rotor shaft 40 which is connected in rotation with the pump rotor 28 . In the depicted embodiment, the electric motor 38 is electronically commutated and configured to operate at a variable motor speed.

机动车真空泵10还包括泵控制单元42,该泵控制单元42设置用于控制电动机38。在所述实施例中,泵控制单元42设置用于提供电动机38的可变电动机转速的闭环控制。The motor vehicle vacuum pump 10 also includes a pump control unit 42 which is provided for controlling the electric motor 38 . In the depicted embodiment, the pump control unit 42 is arranged to provide closed loop control of the variable motor speed of the electric motor 38 .

机动车真空泵10还包括与泵壳体14连接的独立的基本上呈L形的偏转元件44。在所述实施例中,偏转元件44由橡胶制造并且设有基本上呈圆柱形的固定容纳部46。偏转元件44通过压配合连接固定在泵壳体14处,该压配合连接通过将泵壳体14的壳体排出管20压入偏转元件44的固定容纳部46中而形成。The motor vehicle vacuum pump 10 also includes a separate substantially L-shaped deflection element 44 connected to the pump housing 14 . In the illustrated exemplary embodiment, the deflection element 44 is produced from rubber and is provided with a substantially cylindrical fastening receptacle 46 . The deflection element 44 is fastened to the pump housing 14 by means of a press-fit connection, which is formed by pressing the housing discharge line 20 of the pump housing 14 into a fastening receptacle 46 of the deflection element 44 .

图2示出了包括壳体排出管20和偏转元件44的泵区段的放大视图。FIG. 2 shows an enlarged view of the pump section including the housing discharge pipe 20 and the deflection element 44 .

偏转元件44限定了呈角度的、尤其呈直角的偏转通道48。偏转通道48与壳体排出口24流体连接,并且因此与泵单元26的排出侧32流体连接。呈角度的偏转通道48实现了在泵单元26运行期间从壳体排出口24排出的流体流的偏转。The deflection element 44 defines an angled, in particular a right-angle, deflection channel 48 . The deflection channel 48 is fluidically connected to the housing outlet 24 and thus to the outlet side 32 of the pump unit 26 . The angled deflection channel 48 enables the deflection of the fluid flow discharged from the housing outlet 24 during operation of the pump unit 26 .

偏转通道48尤其包括三个邻接的通道区段,即靠近壳体排出口的入口通道段50、远离壳体排出口的出口通道段52和将出口通道段52与入口通道部区段50流体连接的中间通道段54。The deflection channel 48 comprises in particular three adjoining channel sections, namely an inlet channel section 50 close to the housing outlet, an outlet channel section 52 remote from the housing outlet and fluidly connecting the outlet channel section 52 with the inlet channel section 50 The middle channel section 54.

入口通道段50与壳体排出管20同轴地设置,并且与壳体排出口24(中心)对齐,使得壳体排出口24在流体方面通入入口通道段50。入口通道段50设有入口段流动横截面积A1,其基本上等于壳体排出口24的排出口流动横截面积A2。The inlet channel section 50 is arranged coaxially with the housing outlet 20 and is aligned (centre) with the housing outlet 24 such that the housing outlet 24 opens fluidly into the inlet channel section 50 . The inlet channel section 50 has an inlet section flow cross-sectional area A1 which is substantially equal to the outlet flow cross-sectional area A2 of the housing outlet opening 24 .

中间通道段54设计为垂直于入口通道段50。中间通道段54具有中间段流动横截面积A3,其小于入口通道段的入口段流动横截面积A1。The central channel section 54 is designed perpendicular to the inlet channel section 50 . The intermediate channel section 54 has an intermediate section flow cross-sectional area A3 which is smaller than the inlet section flow cross-sectional area A1 of the inlet channel section.

出口通道段52与中间通道段54同轴地设置并且因此垂直于入口通道段50。出口通道段52设有出口段流动横截面积A4,其大于入口通道段50的入口段流动横截面积A1并且因此也大于中间通道段54的中间段流动横截面积A3。出口段流动横截面积A4优选至少是中间段流动横截面积A3的两倍、更优选至少四倍。The outlet channel section 52 is arranged coaxially to the central channel section 54 and is therefore perpendicular to the inlet channel section 50 . The outlet channel section 52 has an outlet section flow cross-sectional area A4 which is greater than the inlet section flow cross-sectional area A1 of the inlet channel section 50 and thus also the middle section flow cross-sectional area A3 of the intermediate channel section 54 . The flow cross-sectional area A4 of the outlet section is preferably at least twice, more preferably at least four times, the flow cross-sectional area A3 of the middle section.

圆柱形的固定容纳部46使得偏转元件44能够相对于壳体排出管20的中心轴线具有不同旋转定向地安装在圆柱形的壳体排出管20上。独立的偏转元件44因此能够容易地以不同的定向与泵壳体14相连接,从而改变偏转通道48相对于泵壳体14的排放方向。The cylindrical fastening receptacle 46 enables the deflection element 44 to be mounted on the cylindrical housing outlet 20 with different rotational orientations relative to the central axis of the housing outlet 20 . The separate deflection element 44 can thus easily be connected to the pump housing 14 in different orientations in order to change the discharge direction of the deflection channel 48 relative to the pump housing 14 .

在图1中,偏转元件44沿第一方向布置,其中,出口通道段52位于壳体排出管20的壳体盖件旁边的一侧上,从而偏转通道48将排放流朝向机动车真空泵10的壳体盖件旁边的一侧偏转。In FIG. 1 , the deflection element 44 is arranged in a first direction, wherein the outlet channel section 52 is located on the side of the housing outlet pipe 20 next to the housing cover, so that the deflection channel 48 directs the discharge flow towards the motor vehicle vacuum pump 10 The side next to the housing cover is deflected.

图3示出了偏转元件44的可能的第二定向,其中,与第一定向相比,偏转元件44围绕壳体排出管20的中心轴线旋转了180°。出口通道段52在此位于壳体排出管20的远离壳体盖件的一侧,从而偏转通道48使排放流远离机动车真空泵10的壳体盖件旁边的一侧偏转并因此朝向与第一定向相反的轴向偏转。FIG. 3 shows a second possible orientation of the deflection element 44 , in which the deflection element 44 is rotated by 180° about the center axis of the housing outlet 20 compared to the first orientation. Outlet channel section 52 is located here on the side of housing outlet pipe 20 facing away from the housing cover, so that deflection channel 48 deflects the discharge flow away from the side next to the housing cover of motor vehicle vacuum pump 10 and thus towards the first Direction of opposite axial deflection.

应当明确的是,按照本发明的偏转元件44也能够以图1所示的第一定向和图3所示的第二定向之间的任何旋转定向与泵壳体14相连接。It should be clear that the deflection element 44 according to the invention can also be connected to the pump housing 14 in any rotational orientation between the first orientation shown in FIG. 1 and the second orientation shown in FIG. 3 .

附图标记列表List of reference signs

10 机动车真空泵10 Motor Vehicle Vacuum Pumps

12 机动车制动助力器12 Motor vehicle brake booster

14 泵壳体14 Pump housing

16 壳体主体16 Shell body

18 壳体盖件18 Housing cover

20 壳体排出管20 Case drain

22 壳体侧壁22 Housing side wall

24 壳体排出口24 Case drain

26 泵单元26 pump unit

28 泵转子28 pump rotor

30 抽吸侧30 Suction side

32 排出侧32 Discharge side

34 止回阀34 check valve

36 排出通道36 discharge channel

38 电动机38 electric motor

40 转子轴40 Rotor shaft

42 泵控制单元42 Pump control unit

44 偏转元件44 deflection element

46 固定容纳部46 Fixed housing

48 偏转通道48 deflection channels

50 入口通道段50 entryway segments

52 出口通道段52 Exit channel section

54 中间通道段54 middle channel section

A1 入口段流动横截面积A1 Flow cross-sectional area of the inlet section

A2 排出口流动横截面积A2 Discharge port flow cross-sectional area

A3 中间段流动横截面积A3 Flow cross-sectional area of middle section

A4 出口段流动横截面积A4 Flow cross-sectional area of outlet section

Claims (7)

1.一种机动车真空泵(10),包括1. A motor vehicle vacuum pump (10), comprising -具有可旋转的泵转子(28)的泵单元(26),所述泵转子(28)设置用于在泵运行期间将流体从所述泵单元(26)的抽吸侧(30)泵送到排出侧(32),- a pump unit (26) with a rotatable pump rotor (28) arranged to pump fluid from the suction side (30) of the pump unit (26) during pump operation to the discharge side (32), -具有壳体排出口(24)的泵壳体(14),所述壳体排出口(24)与所述泵单元(26)的排出侧(32)流体连接,以及- a pump housing (14) with a housing outlet (24) fluidly connected to the outlet side (32) of the pump unit (26), and -独立的偏转元件(44),所述偏转元件与所述泵壳体(14)连接并且限定出偏转通道(48),所述偏转通道(48)与所述壳体排出口(24)流体连接并且设置用于在泵运行期间使从所述壳体排出口(24)排出的流体流偏转。- a separate deflection element (44) connected to the pump housing (14) and defining a deflection channel (48) fluidly connected to the housing outlet (24) Connected and arranged to deflect fluid flow from said housing discharge opening (24) during pump operation. 2.根据权利要求1所述的机动车真空泵(10),其中,所述偏转元件(44)能够以不同的定向与所述泵壳体(14)连接。2. The motor vehicle vacuum pump (10) according to claim 1, wherein the deflection element (44) can be connected to the pump housing (14) in different orientations. 3.根据前述权利要求之一所述的机动车真空泵(10),其中,所述偏转元件(44)设有固定容纳部(46),并且其中,所述泵壳体(14)设有突出的壳体排出管(20),所述壳体排出管限定出壳体排出口(24)并且插入到所述固定容纳部(46)中,以便将所述偏转元件(44)紧固在所述泵壳体(14)处。3. Motor vehicle vacuum pump (10) according to one of the preceding claims, wherein the deflection element (44) is provided with a fixed receptacle (46), and wherein the pump housing (14) is provided with a protruding A housing discharge pipe (20) which defines a housing discharge opening (24) and is inserted into the fixed housing (46) in order to fasten the deflection element (44) in the above the pump housing (14). 4.根据前述权利要求之一所述的机动车真空泵(10),其中,所述偏转通道(48)的远离壳体排出口的出口通道段(52)设计为相对于所述偏转通道(48)的靠近壳体排出口的入口通道段(50)呈角度,所述出口通道段(52)优选基本上垂直于所述入口通道段(50)。4. The motor vehicle vacuum pump (10) according to one of the preceding claims, wherein the outlet channel section (52) of the deflection channel (48) facing away from the housing outlet is designed relative to the deflection channel (48 ) is angled at an inlet channel section (50) near the housing outlet, the outlet channel section (52) is preferably substantially perpendicular to the inlet channel section (50). 5.根据前述权利要求之一所述的机动车真空泵(10),其中,所述偏转通道(48)的靠近壳体排出口的入口通道段(50)设有入口段流动横截面积(A1),所述入口段流动横截面积小于所述偏转通道(48)的远离壳体排出口的出口通道段(52)的出口段流动横截面积(A4)。5. The motor vehicle vacuum pump (10) according to one of the preceding claims, wherein the inlet channel section (50) of the deflection channel (48) close to the housing outlet is provided with an inlet section flow cross-sectional area (A1 ), the inlet section flow cross-sectional area is smaller than the outlet section flow cross-sectional area (A4) of the outlet channel section (52) of the deflection channel (48) away from the housing outlet. 6.根据权利要求4或5所述的机动车真空泵(10),其中,所述偏转通道(48)包括将所述出口通道段(52)与所述入口通道段(50)流体连接的中间通道段(54),并且其中,所述中间通道段(54)设有中间段流动横截面积(A3),所述中间段流动横截面积小于所述出口通道段(52)的出口段流动横截面积(A4)、优选小于或等于所述入口通道段(50)的入口段流动横截面积(A1)。6. The automotive vacuum pump (10) according to claim 4 or 5, wherein said deflection channel (48) comprises an intermediate channel fluidly connecting said outlet channel segment (52) with said inlet channel segment (50) channel section (54), and wherein, said middle channel section (54) is provided with middle section flow cross-sectional area (A3), and said middle section flow cross-sectional area is smaller than the outlet section flow of said outlet channel section (52) The cross-sectional area (A4), preferably less than or equal to the inlet section flow cross-sectional area (A1) of said inlet channel section (50). 7.根据前述权利要求之一所述的机动车真空泵(10),其中,所述偏转元件(44)由弹性的塑料制造、优选由橡胶制造。7. The motor vehicle vacuum pump (10) according to one of the preceding claims, wherein the deflection element (44) is produced from an elastic plastic, preferably rubber.
CN202080102712.8A 2020-07-14 2020-07-14 Vacuum pump for motor vehicle Pending CN115803528A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2020/069913 WO2022012745A1 (en) 2020-07-14 2020-07-14 Motor vehicle vacuum pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN115803528A true CN115803528A (en) 2023-03-14

Family

ID=71661848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202080102712.8A Pending CN115803528A (en) 2020-07-14 2020-07-14 Vacuum pump for motor vehicle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4182561B1 (en)
CN (1) CN115803528A (en)
WO (1) WO2022012745A1 (en)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008008185A (en) * 2006-06-28 2008-01-17 Nidec Shibaura Corp Pump
CN101421518A (en) * 2006-04-10 2009-04-29 沃布科汽车(英国)有限公司 Improved vacuum pump
CN202884345U (en) * 2012-10-16 2013-04-17 深圳市麦格米特驱动技术有限公司 Conner joint component and conner joint connecting structure of water-cooled heat sink
US20140119957A1 (en) * 2012-10-26 2014-05-01 Aisan Kogyo Kabushiki Kaisha Electric vacuum pump
CN104334883A (en) * 2012-05-21 2015-02-04 纳薄特斯克汽车零部件有限公司 Vacuum pump
CN205349736U (en) * 2016-01-19 2016-06-29 浙江万安泵业有限公司 Two effect vacuum pumps
CN205978944U (en) * 2016-07-04 2017-02-22 浙江同正管道技术有限公司 90 elbow subassembly
CN206035814U (en) * 2016-08-30 2017-03-22 杭州斯柯特机电有限公司 Supplementary vacuum pump
CN207702007U (en) * 2017-12-13 2018-08-07 中山市博采五金制造有限公司 A rotatable elbow
CN208397522U (en) * 2018-05-04 2019-01-18 浙江波士特机械有限公司 A kind of logical quick union of Novel angle
CN111033051A (en) * 2017-08-17 2020-04-17 皮尔伯格泵技术有限责任公司 Vacuum pump device for motor vehicle

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003343469A (en) * 2002-03-20 2003-12-03 Toyota Industries Corp Vacuum pump

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101421518A (en) * 2006-04-10 2009-04-29 沃布科汽车(英国)有限公司 Improved vacuum pump
JP2008008185A (en) * 2006-06-28 2008-01-17 Nidec Shibaura Corp Pump
CN104334883A (en) * 2012-05-21 2015-02-04 纳薄特斯克汽车零部件有限公司 Vacuum pump
CN202884345U (en) * 2012-10-16 2013-04-17 深圳市麦格米特驱动技术有限公司 Conner joint component and conner joint connecting structure of water-cooled heat sink
US20140119957A1 (en) * 2012-10-26 2014-05-01 Aisan Kogyo Kabushiki Kaisha Electric vacuum pump
CN205349736U (en) * 2016-01-19 2016-06-29 浙江万安泵业有限公司 Two effect vacuum pumps
CN205978944U (en) * 2016-07-04 2017-02-22 浙江同正管道技术有限公司 90 elbow subassembly
CN206035814U (en) * 2016-08-30 2017-03-22 杭州斯柯特机电有限公司 Supplementary vacuum pump
CN111033051A (en) * 2017-08-17 2020-04-17 皮尔伯格泵技术有限责任公司 Vacuum pump device for motor vehicle
CN207702007U (en) * 2017-12-13 2018-08-07 中山市博采五金制造有限公司 A rotatable elbow
CN208397522U (en) * 2018-05-04 2019-01-18 浙江波士特机械有限公司 A kind of logical quick union of Novel angle

Also Published As

Publication number Publication date
EP4182561A1 (en) 2023-05-24
WO2022012745A1 (en) 2022-01-20
EP4182561B1 (en) 2025-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101801749B (en) Motor pump set
CN101384459B (en) Motor pump set
JP3027186B2 (en) Fuel feed unit for supplying fuel to the internal combustion engine from a vehicle reserve tank
CN101688501B (en) Method of pumping gaseous matter via a supersonic centrifugal pump
CN101400896A (en) Self-ventilating centrifugal pump
CN101652572B (en) Radial fan and a high-pressure cleaning device having a radial fan
JP5299362B2 (en) Vane type pump and EVA POLYK check system using the same
JPH06280777A (en) Fuel pump with back flow prevention opening
CN104279147A (en) Membrane vacuum pump
US20220105858A1 (en) Pump System and Method for Operating a Pump System
CN108350883A (en) Automobile steam pump
CN117501017A (en) Pumps and vehicles having such pumps
JP2004507666A (en) Unit for transporting fuel
CN115803528A (en) Vacuum pump for motor vehicle
US11421691B2 (en) Motor vehicle vacuum pump arrangement
JP2006132430A (en) Vane type pump
US20140286797A1 (en) Liquid-Ring Vacuum Pump and Impeller for a Liquid-Ring Vacuum Pump
US7260929B2 (en) Secondary air deliver device for an internal combustion engine
CN100398830C (en) liquid ring pump
CN109154294B (en) Dry running vane air pump
WO2023193886A1 (en) Automotive vacuum pump
CN100458171C (en) friction vacuum pump
KR100622367B1 (en) Automotive Air Supply
CN1260863A (en) Cycular-flowing type fluid pump
JP2001090690A (en) Vacuum pump

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination