[go: up one dir, main page]

CN103477167A - Refrigerator having an integrally formed air channel - Google Patents

Refrigerator having an integrally formed air channel Download PDF

Info

Publication number
CN103477167A
CN103477167A CN2012800159407A CN201280015940A CN103477167A CN 103477167 A CN103477167 A CN 103477167A CN 2012800159407 A CN2012800159407 A CN 2012800159407A CN 201280015940 A CN201280015940 A CN 201280015940A CN 103477167 A CN103477167 A CN 103477167A
Authority
CN
China
Prior art keywords
air channel
cover device
appliance according
refrigeration appliance
inner container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN2012800159407A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN103477167B (en
Inventor
A·科赫
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of CN103477167A publication Critical patent/CN103477167A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN103477167B publication Critical patent/CN103477167B/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/06Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
    • F25D17/062Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation in household refrigerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/067Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by air ducts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)

Abstract

A refrigerator, in particular domestic refrigerator, having a thermoformed internal container (1) which bounds a storage chamber, having an air channel (7) which is formed in a wall (4) of the internal container (1), and having a cover (11) which delimits the air duct (7) from the storage chamber, the air duct (7) has an undercut (10) on at least one lateral flank (8), the cover (11) engaging in said undercut.

Description

具有成形上的空气通道的制冷器具Refrigeration appliance with formed air channels

本发明涉及一种制冷器具、尤其家用制冷器具,该制冷器具具有一限界存放室的、拉深的内部容器和一在该内部容器的背壁中成形出的空气通道。这种空气通道尤其经常在无霜制冷器具中设置,用于将来自与存放室分开的蒸发室的冷空气分配在存放室中。The invention relates to a refrigeration appliance, in particular a domestic refrigeration appliance, having a deep-drawn inner container delimiting a storage space and an air channel formed in the rear wall of the inner container. Such air ducts are often provided, in particular in non-frost refrigeration appliances, for distributing the cold air in the storage compartment from an evaporator compartment separate from the storage compartment.

为了能够在空气通道中在较长的距离上引导冷空气,需要使空气通道与存放室分界开的盖装置。传统上,使用平面的塑料板作为盖装置,该塑料板借助于螺栓或者塑料膨胀铆钉固定在内部容器上。因为盖装置通常不足够地厚壁以使自身刚性,需要相当多数量的螺栓或者膨胀铆钉,以这样固定该盖装置,使得它在其整个长度上足够紧密地贴靠在内部容器上。安装这么多的螺栓或者膨胀铆钉使盖装置的安装费时。此外,穿透内部容器的螺栓或者膨胀铆钉本身带来危险:来自存放室的潮湿进入到包围内部容器的隔热层中并且有损隔热层的隔热效果。In order to be able to guide the cooling air over a relatively long distance in the air duct, a cover arrangement is required which demarcates the air duct from the storage compartment. Conventionally, a flat plastic sheet is used as the cover device, which is fastened to the inner container by means of screws or plastic expansion rivets. Since the cover device is usually not sufficiently thick-walled to be self-rigid, a considerable number of bolts or expansion rivets are required in order to fix the cover device in such a way that it rests sufficiently tightly on the inner container over its entire length. Installing so many bolts or expansion rivets makes the installation of the cover device time-consuming. Furthermore, the bolts or expansion rivets penetrating the inner container itself pose a danger: moisture from the storage compartment penetrates into the insulation surrounding the inner container and impairs its insulating effect.

因此,本发明的任务是,实现一种具有在内部容器上成形出的空气通道的制冷器具,其中,能够迅速并简单地安装空气通道的盖装置。It is therefore the object of the present invention to provide a refrigerating appliance with air ducts formed on the inner container, in which a cover arrangement for the air ducts can be mounted quickly and simply.

该任务得以解决,其方式是,在一种制冷器具、尤其家用制冷器具中,该制冷器具具有一限界存放室的、拉深的内部容器,一在该内部容器的壁中成形出的空气通道和一使该空气通道与存放室分界开的盖装置,所述空气通道至少在一个侧边沿上具有一凹口,所述盖装置嵌入到该凹口中。通过这种嵌接至少在盖装置的一侧上省去借助于螺栓、膨胀栓或类似物来固定的必要性。This object is solved in that in a refrigeration appliance, in particular a domestic refrigeration appliance, the refrigeration appliance has a deep-drawn inner container delimiting the storage chamber, an air channel formed in the wall of the inner container and a cover device demarcating the air channel from the storage compartment, the air channel having at least one side edge a recess into which the cover device engages. This engagement eliminates, at least on one side of the cover arrangement, the need for fastening by means of screws, expansion bolts or the like.

尤其当该内部容器的壁为背壁时,能够以简单的方式在拉深内部容器时一起成形出该空气通道包括该凹口。In particular when the wall of the inner container is a rear wall, the air channel including the recess can be formed together in a simple manner during deep-drawing of the inner container.

如果所述凹口在空气通道的相互对置的边沿上构成,则能够将该盖装置整体地通过卡锁固定到凹口中,而无需另外的固定器件。因此,也不必在内部容器中实现开口,潮湿可通过所述开口到达隔热层中。If the recesses are formed on mutually opposite edges of the air channel, the cover device can be fastened in its entirety by snapping into the recesses without additional fastening means. It is therefore also not necessary to realize openings in the inner container through which moisture can pass into the thermal insulation.

所述凹口优选在空气通道的整个长度上延伸,以便使得盖装置能够卡锁在空气通道的任意部位上。The recess preferably extends over the entire length of the air channel in order to enable the cover device to be latched at any point on the air channel.

所述盖装置优选具有在其纵方向上相互隔开间距的、嵌入到凹口中的突指。与沿着空气通道的边沿连续的条不同,相互隔开间距的突指不加固盖装置,从而在安装时和在拆卸时(如果需要)所述盖装置能够略弯曲并且因此能够以少的力耗费将突指先后卡锁在凹口中或者再从凹口中拉出。The cover device preferably has fingers which are spaced apart from one another in its longitudinal direction and which engage in the recesses. Unlike continuous strips along the edge of the air channel, the mutually spaced apart fingers do not reinforce the cover device, so that it can be bent slightly during installation and, if necessary, during removal and thus can be bent with little force. It takes a lot of effort to lock the fingers successively in the notches or pull them out from the notches.

为了使得盖装置能够固定配合在空气通道上的确定位置中,所述突指优选具有与所述边沿的凹口互补的横截面。In order to enable a fixed fit of the cover device in a defined position on the air channel, the fingers preferably have a complementary cross-section to the recess of the rim.

为了避免空气沿着盖装置的边缘不受控地泄漏,所述盖装置的一基板优选在跨越所述空气通道的芯区域的两侧具有在空气通道的两侧贴靠在内部容器的所述壁上的边缘条。所述边缘条和芯区域能够构成唯一的、平面的板,其中,所述突指分别标记芯区域和边缘条之间的边界。In order to avoid uncontrolled leakage of air along the edge of the cover device, a base plate of said cover device preferably has said air channel abutting against the inner container on both sides of the core region spanning said air channel. Edge strips on the wall. The edge strip and the core region can form a single planar plate, wherein the fingers mark the boundary between the core region and the edge strip in each case.

为了改进边缘条的密封效果,所述边缘条可以被接收在背壁的置于空气通道两侧的凹陷中。In order to improve the sealing effect of the edge strip, said edge strip can be received in recesses of the rear wall situated on both sides of the air channel.

可以在盖装置上设置一些空气排出口,以使在空气通道中循环的空气受控地分布在存放室中。Air outlet openings can be provided on the cover device, so that the air circulating in the air channel is distributed in a controlled manner in the storage compartment.

为了使空气通道的流动阻力保持得小,所述空气流出口在其朝向空气通道的一侧上具有在横截面中倒圆的边缘。这种倒圆的边缘尤其能够通过盖装置的注射成型来实现。In order to keep the flow resistance of the air channel low, the air outflow opening has rounded edges in cross section on its side facing the air channel. Such rounded edges can be achieved in particular by injection molding of the cover device.

该盖装置可以承载一沿着空气通道分隔该空气通道的筋,以从所述空气通道分出一副通道,例如用于安装电线或者类似物。The cover device can carry a rib separating the air channel along the air channel in order to branch off a secondary channel from said air channel, for example for the installation of electrical wires or the like.

该空气通道可以包括至少两个在内部容器的深度方向上相互错开的区段,以便能够使内室在该内室包括在竖直方向上与机器室壁龛重叠的区域的整个高度上跟随空气通道在内部容器的背壁上的非直线的走向,该盖装置可以至少被一合页划分成在盖装置的纵方向上相互跟随的区段。所述合页优选为薄膜合页。The air channel may comprise at least two sections that are mutually offset in the depth direction of the inner container, so as to enable the inner chamber to follow the air over the entire height of the inner chamber including the area overlapping the machine room niche in the vertical direction. The non-linear course of the channel on the rear wall of the inner container, the cover device can be divided by at least one hinge into sections following one another in the longitudinal direction of the cover device. The hinge is preferably a film hinge.

参照附图依据实施例的以下描述清晰阐明本发明的其它特征和优点。由这些描述和附图也获知实施例的未在权利要求中提及的特征。这些特征也能够以与在这里特别公开的组合不同的组合出现。因此,多个这样的特征在相同的句子中或以其他的上下文相互关系提及,并不得出这样的结论,即,这些特征仅能够以特别公开的组合出现;取而代之,原则上认为,只要本发明的功能性不存在问题,则在多个这样的特征中也能够去掉或略改变个别特征。Further features and advantages of the present invention are clearly elucidated from the following description based on embodiments with reference to the accompanying drawings. Features of the exemplary embodiments that are not mentioned in the claims also emerge from the description and the drawings. These features can also be present in combinations other than those specifically disclosed here. Therefore, the mention of a plurality of such features in the same sentence or in other contextual relations does not lead to the conclusion that these features can only occur in the specifically disclosed combination; Even if there is no problem with the functionality of the invention, it is also possible to omit or slightly change individual features among a plurality of such features.

附图示出:The accompanying drawings show:

图1根据本发明的制冷器具内部容器的示意性立体图,Fig. 1 is a schematic perspective view of an inner container of a refrigeration appliance according to the present invention,

图2根据本发明的第一构型,内部容器的背壁的和用于安装在该背壁上而设置的盖装置的区段,Fig. 2, according to the first configuration of the present invention, the section of the back wall of the inner container and the cover device provided for being installed on the back wall,

图3根据本发明的第二构型的盖装置的区段,Figure 3 is a section of a cover device according to a second configuration of the invention,

图4图3的盖装置在已安装在背壁上的状态下的示意性水平剖面图,Fig. 4 is a schematic horizontal sectional view of the cover device of Fig. 3 in the state installed on the back wall,

图5与图4类似的、根据本发明的第三构型的剖面图,Figure 5 is a sectional view similar to Figure 4 according to a third configuration of the invention,

图6与图4类似的、根据本发明的第四构型的剖面图,Figure 6 is a sectional view similar to Figure 4 according to a fourth configuration of the invention,

图7与图4类似的、根据本发明的第五构型的剖面图,Figure 7 is a sectional view similar to Figure 4 according to a fifth configuration of the invention,

图8根据本发明的第六构型的空气通道和盖装置的竖直剖面图,Figure 8 is a vertical sectional view of an air channel and cover arrangement according to a sixth configuration of the present invention,

图9根据本发明的第七构型的盖装置的立体视图,Figure 9 is a perspective view of a cover device according to a seventh configuration of the invention,

图10与图8类似的、根据本发明的第八构型的视图,Figure 10 is a view similar to Figure 8 according to an eighth configuration of the invention,

图11根据本发明的第九构型的空气通道和盖装置的竖直剖面图。Figure 11 is a vertical sectional view of an air channel and cover arrangement according to a ninth configuration of the present invention.

图1示出用于根据本发明第一构型的家用制冷器具的内部容器1的从斜后下方看的示意性视图。以已知的方式由热塑性塑料、尤其聚苯乙烯拉深成的内部容器1基本上具有长方体的形状,该长方体具有敞开的由框架2包围的正侧、侧壁3、顶部以及在图1中朝向观察者的背壁4和底部5。在背壁4的下部区域中构成留空6,以空出用于机器室壁龛的空间,该机器室壁龛在已完成安装的制冷器具中接收一压缩机以及一可能的冷凝器和一用于使压缩机和冷凝器冷却的鼓风机。空气通道7在背壁4上在该内部容器包括留空6的整个高度上延伸。在图1中,在空气通道的侧边沿8上分别可看到一突出的拱凸9,在内部容器1的内部分别有一槽形的凹口10与所述拱凸相对应,例如在图2中可看到的那样。凹口10在两个边沿8上在空气通道7的整个长度上延伸。FIG. 1 shows a schematic view of an inner container 1 for a domestic refrigeration appliance according to a first embodiment of the invention, viewed obliquely from below. The inner container 1, which is drawn in a known manner from thermoplastics, in particular polystyrene, has essentially the shape of a cuboid with an open front side surrounded by a frame 2, a side wall 3, a top and, in FIG. The back wall 4 and the bottom 5 towards the viewer. In the lower region of the back wall 4 a recess 6 is formed to free up space for a machine room alcove which receives a compressor and possibly a condenser and a Blower for compressor and condenser cooling. The air channel 7 extends on the rear wall 4 over the entire height of the inner container including the cutout 6 . In FIG. 1, a protruding arch 9 can be seen on the side edge 8 of the air channel, and a groove-shaped recess 10 corresponds to the arch in the interior of the inner container 1, for example in FIG. 2 as can be seen in the . The recess 10 extends on both edges 8 over the entire length of the air channel 7 .

与背壁4的一具有陷入其中的空气通道7的区段相邻地,图2示出盖装置11的一区段。由塑料注射成型的盖装置11的基板或者芯区域12设置用于放置在空气通道7中,其中,芯区域12的边沿缘13接触空气通道7的边沿8,并且,从边缘13突起到空气通道7中的弹性突指14卡锁到边沿8的凹口10中。突指14在边缘13上分别成对地布置在相同的高度上。盖装置11可适度地弹性弯曲,从而盖装置11的一端上的突指对14在安装盖装置期间已经能够卡锁到凹口10中,而盖装置11的另一端上的突指对还未被卡锁,并且这些突指对被逐一卡锁到凹口10中。同样地,在拆卸盖装置11时,突指对能够先后从凹口10中被拉出。因此能够在耗费少的力的情况下实现迅速并方便地安装和拆卸盖装置11。Adjacent to a section of the rear wall 4 with the air channel 7 inserted therein, FIG. 2 shows a section of the cover device 11 . The base plate or core area 12 of the cover device 11 injection molded from plastic is provided for placement in the air channel 7, wherein the edge 13 of the core area 12 contacts the edge 8 of the air channel 7 and protrudes from the edge 13 into the air channel Elastic fingers 14 in 7 snap into notches 10 in rim 8 . The fingers 14 are each arranged in pairs at the same height on the edge 13 . The cover device 11 is elastically bendable so that the pair of fingers 14 on one end of the cover device 11 can already snap into the recess 10 during installation of the cover device, while the pair of fingers on the other end of the cover device 11 has not yet are snapped, and the pairs of fingers are snapped into the notches 10 one by one. Likewise, the pairs of fingers can be pulled out of the recesses 10 one after the other when the cover device 11 is removed. Quick and easy mounting and demounting of the cover device 11 can thus be achieved with little effort.

图3示出根据本发明第二构型的盖装置11的一区段的视图。突指14与图2的构型相比略微延长,并且在芯区域12的两侧延伸有边缘条15,如果盖装置11以在图4中所示的方式安装在空气通道7上,则所述边缘条与空气通道7相邻地贴靠在背壁4上,以防止或者至少限制空气从空气通道7中沿着盖装置11的边缘泄漏。FIG. 3 shows a view of a section of a cover device 11 according to a second embodiment of the invention. The fingers 14 are slightly elongated compared to the configuration of FIG. 2 and edge strips 15 extend on both sides of the core area 12, if the cover device 11 is mounted on the air channel 7 in the manner shown in FIG. The edge strip bears against the rear wall 4 adjacent to the air channel 7 in order to prevent or at least limit air leakage from the air channel 7 along the edge of the cover device 11 .

突指14承载嵌入到凹口10中的卡锁突出部16,所述卡锁突出部的横截面与凹口10的横截面互补,以保证盖装置11的精确定位。卡锁突出部16的朝向边缘条15的边沿17相对于内部容器1的深度方向倾斜地确定方向,从而当将盖装置11从空气通道7拉离时,该边沿承受从侧旁指向通道7的内部的力,该力使突指14弯曲并且能够使盖装置11从空气通道7拉出。The finger 14 carries a latching projection 16 which engages in the recess 10 and whose cross-section is complementary to the cross-section of the recess 10 in order to ensure a precise positioning of the cover device 11 . The edge 17 of the latching projection 16 facing the edge strip 15 is oriented obliquely with respect to the depth direction of the inner container 1 , so that when the lid device 11 is pulled away from the air channel 7 , it absorbs the force directed from the side to the channel 7 . An internal force which bends the fingers 14 and enables the cap device 11 to be pulled out of the air channel 7 .

如图5中所示,可以在边缘条15和背壁4之间分别布置一弹性的密封带18,当突指14卡锁到凹口10中时,该密封带弹性地压缩(gestaucht)并且密封空气通道7的边沿。As shown in FIG. 5 , an elastic sealing strip 18 can be arranged between the edge strip 15 and the rear wall 4 , which elastically compresses (gestaucht) and Seal the edges of the air channel 7.

图6示出一变化方案,其中,盖装置11的边缘条15本身被接收在背壁4的在空气通道7两侧的凹陷19中。凹陷19一方面能够改进空气通道7的边沿上的密封,其方式是,所述凹陷迫使穿过边缘条15和背壁4之间泄漏的空气剧烈地转向并由此阻止泄漏。此外,所述凹陷能够如图2的构型中那样使盖装置11的外侧与周围的背壁4平齐并因此实现存放室的平坦的、便于清洁的内表面。FIG. 6 shows a variant in which the edge strip 15 of the cover device 11 itself is received in a recess 19 of the rear wall 4 on both sides of the air channel 7 . On the one hand, the recess 19 can improve the sealing at the edge of the air channel 7 by forcing the air leaking through between the edge strip 15 and the rear wall 4 to be deflected sharply and thus preventing the leak. In addition, the recess makes it possible, as in the embodiment of FIG. 2 , to bring the outside of the lid device 11 flush with the surrounding rear wall 4 and thus achieve a flat, clean-friendly inner surface of the storage compartment.

在图7的构型中,从盖装置11的内侧突出一筋20,该筋延伸直到紧挨空气通道7的背壁21之前并且从该空气通道分出一副通道22。该副通道22可以用于安装缆线束23,该缆线束使布置在内部容器1的不同部位上的温度传感器或者驱动空气通道7中的空气循环的通风器与一控制电路、例如机器室壁龛6中的控制电路连接。In the configuration of FIG. 7 , a rib 20 protrudes from the inside of the cover device 11 , which extends up to immediately in front of the rear wall 21 of the air channel 7 and branches off from the air channel to a secondary channel 22 . This secondary channel 22 can be used to install a cable harness 23 that connects temperature sensors arranged at different points of the inner container 1 or ventilators that drive the air circulation in the air channel 7 to a control circuit, for example a machine room niche. 6 in the control circuit connection.

空气流出开口24可以从盖装置11的基本上平面的芯区域12中冲压出来或者以其它方式切割出来。优选地,流出开口24构造为超出背壁4或包围该流出开口的芯区域12而突入到内部容器1中的套管,该套管如图8的剖面图中所示在其朝向空气通道7的一侧上具有倒圆的区域25,以使旋流少的、大致水平取向的空气流可进入到内部容器1中。The air outlet openings 24 can be punched or otherwise cut out of the substantially planar core region 12 of the cover device 11 . Preferably, the outflow opening 24 is configured as a sleeve protruding into the inner container 1 beyond the back wall 4 or the core region 12 surrounding it, which sleeve, as shown in the sectional view of FIG. There is a rounded area 25 on one side, so that a swirl-less, approximately horizontally oriented air flow can enter the inner container 1 .

如已经在图1中可看到的那样,空气通道7划分成多个区段:一个上游的区段7a和两个围绕留空6延伸的区段7b,7c,其中,区段7b基本上水平地取向并且区段7c竖直地取向。为了能够在空气通道的整个长度上以连续的盖装置11遮住该空气通道7,根据图9中所示的构型,该盖装置11被两个薄膜合页26分成分别相应于空气通道的区段7a,7b,7c的区段11a,11b,11c。在图9中示出中间区段11b没有突指14,然而,该中间区段可以和相邻的区段11a,11c一样地设有突指14。也可构想,在区段11b上取代突指而设置两个在区段11b的整个长度上延伸的筋,所述筋不具有卡锁突出部,但是在已安装的状态下贴靠在区段7b的边沿8上,以便即使当由于区段7a,7c或11a,11c的竖直尺寸中的制造公差而不能实现区段11b的边缘条15与内部容器1的紧密接触时,也在侧旁密封所述边沿。As can already be seen in FIG. 1 , the air channel 7 is divided into several sections: an upstream section 7 a and two sections 7 b, 7 c extending around the recess 6 , wherein the section 7 b substantially Oriented horizontally and section 7c is oriented vertically. In order to be able to cover the air channel 7 with a continuous cover device 11 over the entire length of the air channel, according to the configuration shown in FIG. Sections 11a, 11b, 11c of sections 7a, 7b, 7c. In FIG. 9 the middle section 11 b is shown without fingers 14 , however, it can be provided with fingers 14 like the adjacent sections 11 a , 11 c. It is also conceivable to provide, instead of the fingers, two ribs extending over the entire length of the section 11b on the section 11b, which ribs do not have latching projections, but bear against the section in the installed state. 7b so that even when close contact of the edge strip 15 of the section 11b with the inner container 1 cannot be achieved due to manufacturing tolerances in the vertical dimensions of the sections 7a, 7c or 11a, 11c, the Seal the edges.

图10示出盖装置11的构型,其中,该盖装置被分成两个相互分开的部分27,28。上面的部分27包括盖装置11的上游区段11a以及通过薄膜合页26与该区段11a连接的、设有两个缝隙30的板29。板29在已安装的状态下处于空气通道7的水平区段7b上方。FIG. 10 shows the configuration of the cover device 11 , wherein the cover device is divided into two separate parts 27 , 28 . The upper part 27 comprises the upstream section 11a of the cover device 11 and a plate 29 provided with two slots 30 which is connected to this section 11a via a film hinge 26 . In the installed state, the plate 29 is located above the horizontal section 7b of the air channel 7 .

第二部分28包括区段11c以及和区段11a,11c一样设有卡锁突指14的板31。在已安装的状态下,板31处于板29上,并且板31的一对卡锁突指14在所述缝隙的纵方向上具有间隙地穿过缝隙30,以卡锁到区段7b的凹口10中。这样,盖装置11的由板29,31构成的中间区段的长度能够与内部容器1的制造公差相匹配,从而在其它区段11a,11b中,边缘条15能够在其整个长度上与内部容器1相接触。The second part 28 comprises a section 11c and a plate 31 which, like the sections 11a, 11c, is provided with the latching fingers 14 . In the installed state, the plate 31 rests on the plate 29, and a pair of latching fingers 14 of the plate 31 pass through the slot 30 with play in the longitudinal direction of said slot to snap into the recesses of the section 7b. Mouth 10. In this way, the length of the middle section formed by the plates 29, 31 of the lid device 11 can be adapted to the manufacturing tolerances of the inner container 1, so that in the other sections 11a, 11b the edge strip 15 can be aligned with the inner container over its entire length. Container 1 is in contact.

图11示出空气通道7的区段7a,7b以及根据本发明的新构型的盖装置11的区段11a,11b的边界区域的竖直剖面图。取代唯一的薄膜合页26而在这里设有多个分别相互连接的扇形段32或者通过薄膜合页与区段11a,11b连接的扇形段32,所述扇形段使盖装置11在区段11a,11b之间在几个厘米的长度上是高柔性的。这样,该盖装置也能够紧密并密封地贴靠在背壁4的竖直区域和水平区域之间的、倒圆的过渡区域33上。FIG. 11 shows a vertical section through the boundary area of sections 7 a , 7 b of air channel 7 and sections 11 a , 11 b of cover device 11 according to the novel embodiment of the invention. Instead of a single film hinge 26 , here a plurality of segments 32 connected to one another or connected to the segments 11 a , 11 b via film hinges are provided here, which hold the cover device 11 in the segment 11 a. , 11b is highly flexible over a length of several centimeters. In this way, the cover device can also bear tightly and sealingly against the rounded transition region 33 between the vertical region and the horizontal region of the rear wall 4 .

相应的、由多个扇形段32构成的、高度柔性的区段也可以设置在区段7b,7c或11b,11c之间的过渡部上。由扇形段32构成的、柔性的区段分别比为了跨越通道区段7a,7b或7b,7c之间的、倒圆的过渡区域33所需的区段长,由此还实现可能性:该盖装置在其整个长度上超出通道区段7a,7b,7c的边界地移动并因此补偿内部容器的尺寸公差。Corresponding highly flexible segments formed from a plurality of segments 32 can also be arranged at the transition between the segments 7b, 7c or 11b, 11c. The flexible sections formed by the segments 32 are in each case longer than the sections required to bridge the rounded transition region 33 between the channel sections 7a, 7b or 7b, 7c, thereby also enabling the possibility: The cover device moves over its entire length beyond the boundaries of the channel sections 7 a , 7 b , 7 c and thus compensates for dimensional tolerances of the inner container.

Claims (13)

1.制冷器具,尤其家用制冷器具,该制冷器具具有一限界存放室的、拉深的内部容器(1)、一在该内部容器(1)的壁(4)中成形出的空气通道(7)和一使该空气通道(7)与存放室分界开的盖装置(11),其特征在于,所述空气通道(7)在至少一个侧边沿(8)上具有一凹口(10),所述盖装置(11)嵌入到该凹口中。1. Refrigeration appliances, especially domestic refrigeration appliances, having a deep-drawn inner container (1) delimiting a storage chamber, an air channel (7) formed in the wall (4) of the inner container (1) ) and a cover device (11) separating the air channel (7) from the storage compartment, characterized in that the air channel (7) has a recess (10) on at least one side edge (8), Said cover device (11) fits into this recess. 2.根据权利要求1的制冷器具,其特征在于,所述凹口(10)在所述空气通道(7)的相互对置的侧边沿(8)上构成。2 . The refrigeration appliance according to claim 1 , characterized in that the recesses ( 10 ) are formed on mutually opposite side edges ( 8 ) of the air channel ( 7 ). 3 . 3.根据权利要求1或2的制冷器具,其特征在于,所述凹口(10)在所述空气通道(7)的整个长度上延伸。3. The refrigeration appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the notch (10) extends over the entire length of the air channel (7). 4.根据前述权利要求中任一项的制冷器具,其特征在于,所述盖装置(11)在其纵方向上具有相互隔开间距的、嵌入到所述凹口(10)中的突指(14)。4. The refrigeration appliance according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover device (11) has, in its longitudinal direction, mutually spaced apart fingers that engage in the recesses (10) (14). 5.根据权利要求4的制冷器具,其特征在于,所述突指(14)具有与所述凹口(10)互补的横截面。5. The refrigeration appliance according to claim 4, characterized in that, the finger (14) has a cross-section complementary to that of the notch (10). 6.根据前述权利要求中任一项的制冷器具,其特征在于,所述盖装置(11)的一基板在跨越所述空气通道(7)的芯区域的两侧具有贴靠在所述内部容器(1)的所述壁(4)上的边缘条(15)。6. The refrigerating appliance according to any one of the preceding claims, characterized in that a base plate of the cover device (11) has, on both sides across the core region of the air channel (7), abutting against the inner Edge strip (15) on said wall (4) of the container (1). 7.根据权利要求6的制冷器具,其特征在于,所述边缘条(15)被接收在所述壁(4)的置于空气通道(7)两侧的凹陷(19)中。7. The refrigeration appliance according to claim 6, characterized in that the edge strip (15) is received in a recess (19) of the wall (4) placed on both sides of the air channel (7). 8.根据前述权利要求中任一项的制冷器具,其特征在于,所述盖装置(11)具有空气排出口(24)。8 . The refrigeration appliance as claimed in claim 1 , characterized in that the cover device ( 11 ) has an air outlet opening ( 24 ). 9.根据权利要求8的制冷器具,其特征在于,空气流出开口(24)在其朝向所述空气通道(7)的一侧上具有在横截面中倒圆的边缘(25)。9 . The refrigeration appliance according to claim 8 , characterized in that the air outlet opening ( 24 ) has a rounded edge ( 25 ) in cross section on its side facing the air duct ( 7 ). 10.根据前述权利要求中任一项的制冷器具,其特征在于,所述盖装置(11)承载一沿着所述空气通道(7)分隔该空气通道(7)的筋(20)。10. The refrigeration appliance according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover device (11) carries a rib (20) separating the air channel (7) along the air channel (7). 11.根据前述权利要求中任一项的制冷器具,其特征在于,所述空气通道(7)包括至少两个在所述内部容器(1)的深度方向上相互错开的区段(7a,7c)。11. The refrigeration appliance according to any one of the preceding claims, characterized in that the air channel (7) comprises at least two sections (7a, 7c) which are mutually offset in the depth direction of the inner container (1) ). 12.根据前述权利要求中任一项的制冷器具,其特征在于,所述盖装置(11)被至少一个合页(26)划分成在该盖装置的纵方向上相互跟随的区段(7a,7b,7c;32)。12. The refrigeration appliance according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover device (11) is divided by at least one hinge (26) into segments (7a) which follow one another in the longitudinal direction of the cover device , 7b, 7c; 32). 13.根据权利要求12的制冷器具,其特征在于,所述合页(26)为薄膜合页。13. The refrigeration appliance according to claim 12, characterized in that, the hinge (26) is a film hinge.
CN201280015940.7A 2011-03-28 2012-03-16 There is the refrigerating appliance of the air duct in shaping Expired - Fee Related CN103477167B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011006256A DE102011006256A1 (en) 2011-03-28 2011-03-28 Refrigerating appliance with molded air duct
DE102011006256.4 2011-03-28
PCT/EP2012/054653 WO2012130637A2 (en) 2011-03-28 2012-03-16 Refrigerator having an integrally formed air channel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103477167A true CN103477167A (en) 2013-12-25
CN103477167B CN103477167B (en) 2016-01-20

Family

ID=45888184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201280015940.7A Expired - Fee Related CN103477167B (en) 2011-03-28 2012-03-16 There is the refrigerating appliance of the air duct in shaping

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2691712B1 (en)
CN (1) CN103477167B (en)
DE (1) DE102011006256A1 (en)
WO (1) WO2012130637A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103822422A (en) * 2014-03-17 2014-05-28 合肥华凌股份有限公司 Refrigerator
CN108224885A (en) * 2016-12-09 2018-06-29 Bsh家用电器有限公司 The Domestic refrigerator of the special fixing device with cover board and the method for assembling the cover board on food receiving chamber
CN112696860A (en) * 2020-12-18 2021-04-23 合肥朗驰工业设计有限公司 Refrigerator freezing return air duct and defrosting control method thereof

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013213378A1 (en) * 2013-07-09 2015-01-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance with an air duct
DE102015215487A1 (en) 2015-06-26 2016-12-29 BSH Hausgeräte GmbH Refrigeration unit with pressure sensor
EP3109579B1 (en) * 2015-06-26 2019-03-13 BSH Hausgeräte GmbH Refrigeration device with a pressure sensor
CH713416B1 (en) * 2018-06-06 2024-07-15 V Zug Ag Cooling device with fastening mechanism for a component in the usable space.
ES2740818B2 (en) * 2018-08-06 2021-01-20 Bsh Electrodomesticos Espana Sa Domestic refrigerator appliance with an internal channel for the distribution of cooled air
DE102019216588A1 (en) * 2019-10-29 2021-04-29 BSH Hausgeräte GmbH Refrigeration device and refrigerator and / or freezer
DE102020203080A1 (en) * 2020-03-11 2021-09-16 BSH Hausgeräte GmbH Refrigeration device with air distributor
CN115717802B (en) * 2021-08-27 2025-11-11 青岛海尔电冰箱有限公司 Refrigerator and box assembly thereof
EP4521042A1 (en) * 2023-09-08 2025-03-12 BSH Hausgeräte GmbH Refrigerating apparatus and method for assembling a refrigerating apparatus

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08152254A (en) * 1994-11-28 1996-06-11 Sanyo Electric Co Ltd Refrigerator with deep freezer
JP2002130936A (en) * 2000-10-20 2002-05-09 Fujitsu General Ltd refrigerator
JP2002295948A (en) * 2001-03-30 2002-10-09 Fujitsu General Ltd Electric refrigerator
WO2006120099A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerator body with air duct
CN101943509A (en) * 2003-07-04 2011-01-12 伊莱克斯家用产品股份有限公司 Cabinet refrigerating system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08152254A (en) * 1994-11-28 1996-06-11 Sanyo Electric Co Ltd Refrigerator with deep freezer
JP2002130936A (en) * 2000-10-20 2002-05-09 Fujitsu General Ltd refrigerator
JP2002295948A (en) * 2001-03-30 2002-10-09 Fujitsu General Ltd Electric refrigerator
CN101943509A (en) * 2003-07-04 2011-01-12 伊莱克斯家用产品股份有限公司 Cabinet refrigerating system
WO2006120099A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerator body with air duct

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103822422A (en) * 2014-03-17 2014-05-28 合肥华凌股份有限公司 Refrigerator
CN103822422B (en) * 2014-03-17 2016-02-24 合肥华凌股份有限公司 Refrigerator
CN108224885A (en) * 2016-12-09 2018-06-29 Bsh家用电器有限公司 The Domestic refrigerator of the special fixing device with cover board and the method for assembling the cover board on food receiving chamber
CN112696860A (en) * 2020-12-18 2021-04-23 合肥朗驰工业设计有限公司 Refrigerator freezing return air duct and defrosting control method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP2691712B1 (en) 2019-08-21
DE102011006256A1 (en) 2012-10-04
WO2012130637A2 (en) 2012-10-04
WO2012130637A3 (en) 2013-05-02
EP2691712A2 (en) 2014-02-05
CN103477167B (en) 2016-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103477167B (en) There is the refrigerating appliance of the air duct in shaping
CN102869936B (en) Refrigeration device having a door leaf with a handle shell
JP6876835B2 (en) Blower system for refrigerator and cold refrigerator
EP3244147B1 (en) Refrigerator
EP3040662B1 (en) Refrigerator and display unit of refrigerator
KR20140060429A (en) Refrigerator and method of making the inner door thereof
CN100510588C (en) Housing for a refrigeration device
KR20140060431A (en) Refrigerator and method of making the inner door thereof
EP2639533A2 (en) Refrigerator
EP2730868A2 (en) Refrigerator and method of fabricating inner door thereof
JP2010038528A (en) refrigerator
JP2013532946A (en) Cabinet outline, especially switchgear cabinet outline and cabinet, especially switchgear cabinet
RU2561447C2 (en) Refrigerating unit with air duct
KR20180080082A (en) Refrigerator
CN107466355B (en) Door for a domestic refrigeration device having a snap-on end strip, domestic refrigeration device and method for producing a door
AU2016389530B2 (en) Refrigerator
JP5441517B2 (en) Cooling storage
CN105814380A (en) Domestic refrigeration appliance having a machine room and a ventilator housing mounted on a beam of the machine room and method for installing such a ventilator in the machine room
CN109631479B (en) Domestic refrigeration appliance with a covering device for the gap between a foam rail and an electronics cabinet
CN111164365B (en) Domestic refrigeration appliance having a specific fastening of a cover for covering a rear part
US20200096249A1 (en) Refrigeration appliance with built-in part
CN107965966A (en) No-frost refrigeration device
CN113218120B (en) Refrigerator
JP2015206538A (en) air conditioner
JP2004125213A (en) Refrigerator

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C53 Correction of patent of invention or patent application
CB02 Change of applicant information

Address after: Munich, Germany

Applicant after: BSH HAUSGERATE GmbH

Address before: Munich, Germany

Applicant before: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GmbH

COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: ADDRESS; FROM:

Free format text: CORRECT: APPLICANT; FROM: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH TO: BSH HOME APPLIANCES CO., LTD.

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20160120