CN103228218A - 辐射防护装置 - Google Patents

Abstract

一种辐射防护装置(3)，用于屏蔽从辐射源发射的辐射，尤其是X-射线，包括：第一辐射防护面板(1)，其中所述第一辐射防护面板(1)具有至少一个凹陷(14，15)；以及至少第二辐射防护面板(2)，所述第二辐射防护面板(2)能够以至少一个凹陷(14，15)能被所述第二辐射防护面板(2)覆盖的方式相对于所述第一辐射防护面板(1)进行调节。在X射线断层摄影程序中，根据本发明的辐射防护装置(3)能够灵活地布置在操作者和扫描器之间，并且能够因此使操作者免受所述扫描器发射的辐射。具体地，该辐射防护装置可布置在能够插入待成像的目标，诸如病人或病人的身体的限定部位的隧道的开口的前面，从而所述开口在操作者的方向中是基本上被覆盖的。同时，能够交替打开和关闭的所述至少一个凹陷(14，15)，允许操作者穿过打开的至少一个凹陷(14，15)，同时辐射防护装置(3)使其免受辐射源。在这种情况下，辐射防护装置(3)确保了，例如，在待成像的目标上能够进行介入治疗，并且确保了操作者同时受辐射防护装置(3)的保护。如果介入治疗至少暂时性地结束，所述至少一个凹陷(14，15)能够重新被所述第二辐射防护面板(2)覆盖。在这种情况下，操作者在每个情况下都良好地免受发射的辐射，同时无论何时仍然可以接近目标。

Description

辐射防护装置

技术领域

本发明涉及一种辐射防护装置，该辐射防护装置可被用于屏蔽辐射，尤其用于屏蔽例如在计算机X射线断层摄影术期间由辐射源发射的X-射线辐射。

背景技术

在医学以及各种其它技术领域中，各种类型的成像技术现被用于检查目标的内部结构和外部结构，例如人体的器官和结构。其中，X射线断层摄影技术，诸如计算机X射线断层摄影术、超声显像、磁共振X射线断层摄影术、正电子发射X射线断层摄影术等被用作切片成像技术。

例如，计算机X射线断层摄影术意味着对从不同方向采得的目标的射线照片的计算机辅助评估，其中，产生目标且尤其是目标内部的三维图像。在计算机X射线断层摄影术中，X-射线通常以良好定向的方式发射，从而它们穿过目标并且同时被检测器记录。发射的辐射强度以及探测的辐射强度的评估提供了被目标吸收的X射线的信息。在多数的情况下，吸收的程度用灰度值或以彩色的方式表明，并且在诸如豪森菲尔德刻度(Hounsfield scale)的刻度中示出。然后，在计算机中将各个数据分析并处理成截面图或截面切片或一系列的截面图或截面切片以及在任何合适平面内的三维图像。由于根据每个组织的结构，其具有特定的灰度水平或彩色，所以在切片和图中能够识别目标的各种类型的组织。

现在，X射线断层摄影术技术现尤其被用于对目标的介入治疗期间的医学中，其中在介入治疗期间连续观察目标和目标的内部。这就允许了外科医生或医生来监测光学的介入治疗并且在不打开目标的情况下实施精确的介入治疗。在这方面，介入治疗包括，例如，诊断或治疗目的的关节或器官的穿刺，目标和/或人体的内部的导液等。

对于X射线断层摄影程序，现在使用通常具有待检查的目标至少部分地插入的隧道的各种类型的扫描器或检测器。在隧道中，目标随后被暴露在辐射中且被分析。至少在这些检测器的隧道开口通常存在具有相对较高强度的辐射通过隧道开口发射至外部的风险。该辐射可包括先前扫描器或检测器发射的辐射，也可包括被目标发射或散射的二级辐射。由于已知这种辐射，尤其是X-射线辐射有害于健康的效果，并且该效果取决于暴露的持续时间和辐射的强度，通常采用，例如，在计算机X射线断层摄影程序期间来保护外科医生或医生免受辐射的方法。通常用于此目的的是防护服，该防护服包括提供有重金属诸如铅的织物纤维或塑料材料。由于随着在防护服中的重金属量的增加，防护效果增加，这种防护服通常相对较重，这就削弱了外科医生的移动并增加了他/她的物理负荷。尤其在提到的介入治疗中，外科医生的移动是重要的。此外，通常使用围裙装防护服，其为覆盖整个身体，从而身体的特定区域诸如肩或头，特别尤其是对放射线敏感的眼睛未被保护。

作为替代，或除提到的防护服外，现在已知各种另外的辐射防护装置。例如，US4977585A示出X-射线扫描器，其具有用于将病人引入至扫描器中的隧道以及在隧道的两个开口处的屏蔽帘。屏蔽帘可灵活地覆盖在开口上直至病人，并且包括植入其中的铅或黄铜。因此，朝向外部的扫描器的辐射能够被屏蔽。然而，由于在不打开或移动屏蔽帘的情况下，其不能使外科医生用他/她的手接近隧道的内部，利用该X射线扫描器，上述类型的介入治疗只能在屏蔽帘的防护效果具有相对较强损伤的情况下进行。此外，屏蔽帘限制了X-射线扫描器的内部的可视性，这可使得外科医生的介入治疗复杂化。

此外，例如WO2007/06056lA1公开了一种用于X射线断层摄影扫描器的辐射屏蔽盾。该辐射屏蔽盾具有圆柱片段的形状并且能够环绕扫描器转动，从而其能够布置在扫描器和外科医生之间，同时病人被扫描器照射。辐射屏蔽盾由辐射回潮的光学透明材料诸如含有铅的塑料材料制成。因此，外科医生能够看见病人并且能够在辐射屏蔽盾布置在他/她和扫描器之间时看到扫描器，并且他/她受辐射屏蔽盾的保护。然而，当通过辐射防护盾保护时，外科医生不能接近病人，从而对于上述类型的介入治疗，他/她必须打开辐射屏蔽盾，并且因此他/她不再免受扫描器的辐射。

因此，本发明的目的在于提出一种辐射防护装置，该辐射防护装置还能在介入治疗期间保护外科医生。

发明内容

在根据本发明中，通过在独立权利要求1中界定的辐射防护装置来实现该目的。从从属权利要求中能够得到根据本发明的辐射防护装置的有利的实施方式。

本发明的主旨如下：—种辐射防护装置，用于屏蔽从辐射源发射的辐射，尤其是X-射线辐射，包括：具有至少一个凹陷的第一辐射防护面板；以及第二辐射防护面板，所述第二辐射防护面板能够以至少一个凹陷能被所述第二辐射防护面板覆盖的方式相对于所述第一辐射防护面板进行调节。为此，辐射源为，例如X射线断层摄影程序的检测器或扫描器的辐射源，并且尤其为计算机X射线断层摄影扫描器(CT扫描器)的X-射线辐射源。为此，辐射防护面板涉及，例如基本平坦的且使发射的辐射衰减的部件，并且因此保护在辐射防护面板的一侧的环境免受在其另一侧存在的辐射。所述第二辐射防护面板能够相对于所述第一辐射防护面板能够基本上线性移动地进行调节，其中所述第一辐射防护面板和所述第二辐射防护面板的表面优选地布置为相互平行。或者，所述第二辐射防护面板相对于所述第一辐射防护面板为基本上可转动的，其中所述第一辐射防护面板和所述第二辐射防护面板的表面布置为相互平行。所述至少一个凹陷能够，例如从所述第一辐射防护面板的边缘延伸至该辐射防护面板中。或者，所述凹陷可实现为贯通口或孔。具体地，所述凹陷可被制成外科医生能够放入一个或多个手指，一个或两个手，或一个或两个手臂来穿过所述凹陷的尺寸。

在X射线断层摄影程序中，本发明的辐射防护装置能够以不同的方式布置在外科医生和扫描器之间，并且因此保护外科医生免受扫描器发射的辐射。具体地，该辐射防护装置能够布置在待成像的目标，诸如病人或他/她身体的具体部分能够被插入的扫描器的隧道的开口的前方。因此，隧道的开口在外科医生的方向中基本上能够被覆盖。由于至少一个开口能够选择性地打开或关闭，外科医生能够同时穿过打开的至少一个凹陷，同时被辐射防护装置保护免受辐射源。在这种情况下，该辐射防护装置确保了，例如，介入治疗能够在待成像的目标上进行，并且外科医生同时被该辐射防护装置保护。如果介入治疗至少暂时地结束，至少一个凹陷能够重新被第二辐射防护面板覆盖。在这种情况下，外科医生在每个情况下相对较好地免受发射的辐射，同时在所有时间都可接近目标。

优选地，所述第二辐射防护面板以通过所述第二辐射防护面板能够选择性地覆盖存在在所述第一辐射防护面板中的一个或两个或更多个凹陷的方式被配置和相对于所述第一辐射防护面板进行调节。这种第二辐射防护面板的配置确保了能够选择性地接近第一辐射防护面板中的多个凹陷，并且该辐射防护装置仍然包括相对较少的部件。因此，该辐射防护装置能够以相对简单、成本有效且坚固的方式配置。

或者，第一辐射防护面板包括至少两个凹陷，并且至少两个第二辐射防护面板被提供，所述第二辐射防护面板能够相对于所述第一辐射防护面板进行调节，从而至少两个凹陷中的一个能够通过各个第二辐射防护面板来覆盖。这种实施例确保了选择性地接近第一辐射防护面板中的多个凹陷，并且确保了该辐射防护装置能够相对容易地操作。

或者，辐射防护装置包括转动固定件，该转动固定件用于相对于第一辐射防护面板绕转动轴调节至少一个第二辐射防护面板，其中优选地，能够绕共同的转动轴调节多个第二辐射防护面板。这种转动固定件确保了辐射防护装置的相对简单坚固的结构。

辐射防护装置优选地包括移动装置，所述移动装置用于相对于第一辐射防护面板移动至少一个第二辐射防护面板。这种类型的移动装置能够实现至少一个第二辐射防护面板的线性移动并且确保第一辐射防护面板的至少一个凹陷能够相对容易地打开和关闭。

根据本发明的另外的方面，第一辐射防护面板包括矩形表面，其中优选地矩形表面的角是圆形的并且其中尤其优选第一对对角线对角具有第一弯曲段，第二对对角线对角具有另外的弯曲段，其中第一弯曲段的半径优选地大于另外的弯曲段的半径。优选地，第二对角具有第二弯曲段和第三弯曲段，其中第二弯曲段的半径大于第三弯曲段的半径。以这种方式成形的辐射防护面板一方面确保了无锋利的边角的存在，另一方面确保了用于第一辐射防护面板的转动所需的空间是相对较小的。此外，包括第一弯曲段的角的实施例可以根据扫描器的隧道的开口的弯曲段设计弯曲段，从而其能够优选地覆盖该开口，并且，如果需要，其能够至少部分地插入该开口。这种隧道的典型直径为近似70cm或近似80cm，即相对应的半径为近似35cm或近似40cm。第一弯曲段的半径优选地等于或小于隧道的半径。因此，在放射期间，辐射防护装置能够可变动地放置在目标或病人处，从而可实现相对简单的介入治疗。第二辐射防护面板优选地具有小于第一辐射防护面板的矩形表面的矩形表面，其中优选地该表面的一侧至少部分地倾斜，并且其中第二辐射防护面板的表面和形状适用于在第一辐射防护面板中的应该被覆盖的各个凹陷。第二辐射防护面板优选地以这样的方式配置并布置在第一辐射防护面板处：在其一侧与第一辐射防护面板的边缘形成连续的外边缘且如果第二辐射防护面板关闭凹陷在其另一侧从待覆盖的凹陷的边缘突出。由于第二辐射防护面板的至少部分的倾斜的实现，当制造第二辐射防护面板时能够节省材料而不损坏其覆盖性能。由于第二辐射防护面板的实现，能够实现优选的操作性和有效的屏蔽效果。

优选地，辐射防护装置包括用于附接至握持元件的连接元件，其中所述握持元件能够优选地附接至房间中的静止构件或检查装置或检查台的支架上。这种握持元件确保了辐射防护装置的稳定固定，并且允许以机动的优选角度的灵活定位。在这种情况下，第二辐射防护面板优选以可转动的方式附接至连接元件。

根据本发明的另外的方面，第一辐射防护面板和第二辐射防护面板由透明的材料制成，优选由丙烯酸铅玻璃制成。辐射防护装置的这种透明实现确保了外科医生能够在放射期间可视地控制目标，以受保护的方式并且尤其能够在该目标上进行介入治疗。

附图说明

下面，将在实施例的基础上参照附图更加详细地描述根据本发明的辐射防护装置，其中：

图1示出了根据本发明的辐射防护装置的第一实施例的第一辐射防护面板的示意性顶视图；

图2示出了图1的辐射防护装置的第二辐射防护面板的示意性顶视图；

图3示出了图1和图2的辐射防护装置的示意性顶视图，其中第二辐射防护面板被布置在第一辐射防护面板上；

图4示出了握持元件和图1的辐射防护装置的通过球窝接头连接至握持元件的第一辐射防护面板的示意图；

图5示出了根据本发明的辐射防护装置的第二实施例的第一辐射防护面板的示意性顶视图；

图6示出了被固定至握持元件的根据本发明的辐射防护装置的第三实施例的示意性顶视图；

图7示出了图6的辐射防护装置的示意性侧视图；以及

图8示出了图6的辐射防护装置的立体图。

具体实施方式

在下面的描述中，特定的描述是用于实际的原因，并且不应被理解为限制性的。术语“右”、“左”、“在底部”和“在顶部”为涉及的附图中的方向。表达“向内”和“向外”为朝向和远离辐射防护装置和辐射防护装置的各个部分的几何中心的方向。技术用语包括上述明确提到的术语，它们的派生以及具有相似意义的术语。

图1示出了根据本发明的辐射防护装置的第一实施例的辐射防护面板1。第一辐射防护面板1由丙烯酸铅玻璃(lead acrylic glass)制成为具有例如12mm的厚度的基本矩形板或基本正方形板，其中四个角为圆形的。第一辐射防护面板1具有四个边11，所述四个边11在不计算圆形角的情况下具有例如近似650mm的长度。四个角中的第一对对角线对角具有第一弯曲段(curvature)12，以及四个角中的第二对对角线对角具有第二弯曲段13a和第三弯曲段13b。第一弯曲段12具有例如近似290mm的半径，该半径大于第二弯曲段13a的例如近似70mm的半径以及第三弯曲段13b的近似15mm的半径。

从边11中的一个开始(在图1中的左上方)，第一辐射防护面板1包括第一向内延伸的凹陷14，以及从与上述边11相对的边11开始(在图1中的右下方)，第一辐射防护面板1包括第二凹陷15。第一凹陷14基本为矩形，其具有例如近似220mm的长度以及例如近似90mm的宽度的边141，其中边141朝向它们的内端通过具有例如近似45mm的半径的弯曲部142彼此连接。第二凹陷15也基本为矩形，其具有例如近似150mm的长度的边151以及例如近似125mm的长度的弯曲部152。从边151至弯曲部152的每个过渡处为圆形的。

在第一辐射防护面板1的中心包括具有例如近似50mm的第一直径和例如近似40mm的第二直径的台阶形通孔16。从第一辐射防护面板1的边11至第一凹陷14以及至第二凹陷15的每个过渡处是圆形的。

第一凹陷14和第二凹陷15均可被制成例如人的手臂能够穿过它们的尺寸。优选地，第一凹陷适用于外科医生的前臂(forearm)的直径，第二凹陷适用于外科医生的上臂(upper arm)的直径。在操作期间，第一辐射防护面板1能够优选地布置在用于例如计算机X射线断层摄影术的扫描器的隧道的开口的前方。由于第一辐射防护面板1适用于通常具有近似700mm或近似800mm的直径的隧道的几何构形的设计，并且尤其适用于隧道的宽度和弯曲段的半径，因此辐射防护面板1能够优选地以各种位置布置在隧道的开口的前面，并且至少部分地在隧道内。因此，第一辐射防护面板1的设计能够使得外科医生根据介入治疗的目的以这种方式来定位第一辐射防护面板1：一方面，他/她能够舒适且精确地穿过凹陷，并且另一方面，他/她能够被第一辐射防护面板1保护免受扫描器的辐射源。

对于整个进一步描述，适用于下列描述。如果附图包括用于说明清楚性的目的的附图标记，但是如果所述附图标记在直接相对应的说明文字中没有提及，则参照在前面的附图述描述中对附图标记的讨论。此外，如果在直接参照附图的说明文字中提及了附图标记，而如果所述附图标记未在相应的附图中示出，则参照之前的附图。

图2示出了根据本发明的辐射防护装置的第一实施例的第二辐射防护面板2。第二辐射防护面板2有丙烯酸铅玻璃制成为基本平板状的矩形，该矩形具有部分地倾斜的纵向边，即具有例如近似12mm的厚度的平板状的矩形梯形，其中四个角中的每个为圆形的。其具有四个边21以及其具有例如近似270mm的高度以及例如近似375mm的长度。在第二辐射防护面板2的锐角的区域中，其具有例如近似50mm的半径的弯曲段22，第二辐射防护面板2包括具有例如近似39.9mm的直径的通孔23。

图3示出了辐射防护装置3的彼此叠放的第一辐射防护面板1和第二辐射防护面板2。第一辐射防护面板1的台阶形通孔16连接第二辐射防护面板2的孔23，从而它们一起界定共同的转动轴或共同的转动中心。在图3中示出的位置中，第二辐射防护面板2移动或转动，从而其完全覆盖第一辐射防护面板1的第一凹陷14，进而使得不能进入所述凹陷14。然而，在该位置，第一辐射防护面板1的第二凹陷15未被第二辐射防护面板2覆盖，且完全可以进入。

在操作期间，第二辐射防护面板2能够通过绕转动轴转动而相对于第一辐射防护面板1被调节。其可被选择性地布置为使其覆盖第一辐射防护面板1的第一凹陷14、第一辐射防护面板1的第二凹陷15或不覆盖第一辐射防护面板1的任一凹陷。从而，根据他/她的需要，外科医生能够保持第一辐射防护面板1的两个凹陷14、15中的一个或两个打开，从而他/她能够穿过辐射防护装置3的凹陷，例如用于在待扫描的目标上的介入治疗。

图4示出了辐射防护装置3，该辐射防护装置3以转动或旋转的方式经由作为连接元件和转动固定件(rotational fixation)的球窝接头5连接至握持元件4。辐射防护装置的第二辐射防护面板2在图4中未示出。握持元件4具有第一部分41，该第一部分41例如可被连接至支撑臂，以及例如能够通过所述支撑臂安装至房间的天花板、房间中的静止构件、检查台的检查装置或支架上。经由弯折一直角，第一部分41过渡到第二部分42，所述第二部分42被布置成相对于第一部分41成直角。第二部分42同样经由弯折的直角过渡至第三部分43，并且第三部分43同样经由弯折的直角过渡至第四部分44。从而，第一部分41和第三部分43，以及第二部分42和第四部分44被布置为相对于彼此平行。同时，第二部分42和第四部分44被布置为相对于第一部分41和第三部分43成直角。第二部分42，第三部分43和第四部分44具有例如近似475mm的长度。

在其远离第三部分43的纵向端部处，第四部分44经由球窝接头5与第一辐射防护面板1连接。该球窝接头包括延伸穿过第一辐射防护面板1的孔16的螺栓。第一辐射防护面板优选地牢固地连接至螺栓并且通过球窝接头能够被带入任何合适的转动和旋转位置。或者第一辐射防护面板能够绕通过孔16或穿过其的球窝接头的螺栓界定的转动轴在其表面的平面内以转动的方式附接。为了说明的目的，在图4中示出的辐射防护面板1在两个转动位置。示出的辐射防护面板1是转动的，从而第一凹陷14位于左边11处，且第二凹陷15位于右边11处。四个边11基本水平地布置在底部和顶部以及垂直地布置在左侧和右侧。示出的辐射防护面板1′是转动的，从而四个边11的相对角基本向上或向下延伸至左侧和右侧。第一凹陷14位于右下边并且第二凹陷在左上边11。第一辐射防护面板1的角划出转动的圆周17，转动的圆周17确定第一辐射防护面板1所需的最大空间以及握持元件4的第三部分43和第四部分44的最小长度。由于第一辐射防护面板1具有圆形的角，因此转动的圆周17能够保持相对较小。

此外，第二转动防护面板2优选地以转动的方式附接至球窝接头5的螺栓。螺栓突出穿过第二转动防护面板2中的孔23。螺栓具有对应于第一辐射防护面板1中的孔16和第二辐射防护面板2中的孔23的各个直径具有不同直径的部分。螺栓的所述部分的长度基本对应于第一辐射防护面板和第二辐射防护面板的各个厚度。优选地，两个辐射防护面板之间的距离在厚度方向，即垂直于它们的表面的方向上较小，并且优选在0.1mm至1mm的范围内。

握持元件4可优选地安装为能够绕第一部分41转动。此外，第一辐射防护面板1可被布置为能够绕握持元件4的第四部分44倾斜。由于握持元件4和第一辐射防护面板1的该设计，该辐射防护面板1和握持元件4的这种设计，该辐射防护装置3能够被外科医生可变动地布置在合适的位置。

图5示出了根据本发明的辐射防护装置的第二实施方式的辐射防护面板10。第一辐射防护面板10以与图1至图4中的第一辐射防护面板1相似的方式设计，但是其只包括一个凹陷。具体地，辐射防护面板10包括四个边110，具有弯曲段120的两个对角以及中心台阶形孔160，所述具有弯曲段120的两个对角与具有较小半径的带有弯曲段130的另外两个对角相比具有较大的半径。此外，第一凹陷160从辐射防护面板10的左边110向内延伸。该凹陷具有两个相对的基本平行的边1410以及连接所述两个边并形成凹陷的末端的弯曲部1420。两个边之间的距离优选适用于外科医生的前臂的直径。凹陷的长度与两个边之间的距离的比例优选地在1∶1至3∶1的范围内。

图6、图7和图8示出了固定至握持元件49的根据本发明的辐射防护装置的第三实施例。该辐射防护装置包括第一辐射防护面板19和第二辐射防护面板29，第一辐射防护面板19的结构基本上对应于上述的根据本发明的辐射防护装置的第一实施例的第一辐射防护面板1，第二辐射防护面板29的结构基本上对应于上述的根据本发明的辐射防护装置的第一实施例的第二辐射防护面板2。因此，第一辐射防护面板19被制造为具有四个边119的基本矩形板或基本正方形板，其中四个角中的每个都是圆形的。四个角中的第一对对角线对角包括第一弯曲段129，所述角中的第二对对角线对角包括第二弯曲段139a和第三弯曲段139b。第一弯曲段129的半径大于第二弯曲段139a和第三弯曲段139b的半径。从边119中的一个开始(在图6中的左侧)，辐射防护面板19包括第一向内延伸的凹陷149，以及从相对于该边119的边119开始(在图6中的右侧)为第二凹陷159。第一凹陷149基本为矩形，并且具有纵向边1419，其中边1419通过弯曲部1429朝向它们的内端彼此连接。第二凹陷159也基本为矩形的并且具有边1519。边1519的每个过渡是圆形的。从第一辐射防护面板19的边119至第一凹陷149和第二凹陷159的每个过渡是圆形的。

第二辐射防护面板29基本上被制造为具有部分倾斜的纵向边的板状矩形，即为具有四个边219的板状直角梯形，其中四个角中的每个为圆形的。在第二辐射防护面板29的具有弯曲段229的锐角区域中，第二辐射防护面板29以能转动的方式通过带有滚花螺丝519的支座结构59连接至第一辐射防护面板19。经由支座结构59，第一辐射防护面板19和第二辐射防护面板29同时被连接至握持元件49。握持元件49包括适配器459，通过适配器459，握持元件49能够安装至支撑臂。握持元件49包括第一部分419，第一部分419邻接适配器459，并且经由钝角弯曲部过渡至倾斜的第二部分429。第二部分429也经由钝角弯曲部过渡至第三部分439，第三部分439转而经由钝角弯曲部过渡至第四部分449。驱动把手469附接至握持元件49的第三部分439，从而外科医生能够定位并调节辐射防护装置19。

图7示出了带有第一辐射防护面板19和第二辐射防护面板29的辐射防护装置的侧视图，其中，也即更详细地示出了支座结构59。支座结构59包括延伸穿过第二辐射防护面板29的贯通孔和第一辐射防护面板19的贯通孔的圆柱形活塞539。在活塞539的远离握持元件49的轴向纵向端处(在图7中的右侧)，轮缘部分529邻接活塞539并在径向向外的方向中从活塞539突出。支座结构59进一步包括活塞539延伸穿过的第一环盘或垫片549、第二环盘或垫片559、第三环盘或垫片569和第四环盘或垫片579。第二辐射防护面板29布置在第一垫片549和第二垫片559之间并且以静止的方式与这两个垫片连接。相似地，第一辐射防护面板19布置在第三垫片569和第四垫片579之间并且以静止的方式与这两个垫片连接。

支座结构59被安装至握持元件49的安装部分479。在图7中示出的位置中，滚花螺丝519将第一垫片549与第二辐射防护面板及第二垫片559一起按压抵靠第一辐射防护面板19，从而第一辐射防护面板19和第二辐射防护面板29以非转动的方式彼此连接。

为了预测第二辐射防护面板29相对于第一辐射防护面板19的可能的转动位置，第二垫片559包括在第三垫片569的方向中延伸的收集器(catche)。第三垫片569包括第二垫片559的收集器啮合到其中的各个凹陷。为了相对于第一辐射防护面板19转动第二辐射防护面板29，释放滚花螺丝519，并且在活塞539上远离第一辐射防护面板19地移动第二辐射防护面板29，直至第二垫片559的收集器已经移出第三垫片569的凹陷。由支座结构59的轮缘部分529提供的止动器防止第二辐射防护面板29被无意中卸下。然后释放的第二辐射防护面板29能够在各种位置中转动，从而其如期望的覆盖第一辐射防护面板19的第一凹陷149、第二凹陷159，或者不覆盖任何凹陷。在该位置中，在较大面板和较小面板之间存在足够的空间，从而使用者能够用他/她的手进入所述空间，并且面板能够被更容易地清洁。一旦第二辐射防护面板29已经如期望的转动，其再次在活塞539上在第一辐射防护面板19的方向中移动，直至第二垫片559的收集器啮合到第三垫片569的凹陷中。通过紧固滚花螺丝519，第一辐射防护面板29被保持在该位置，并以非转动方式与第二辐射防护面板19连接。

尽管在附图和对应的说明的基础上详细示出并描述了本发明，然而该图示和详细的说明应该是解说性和示例性的，而不应限制本发明。事实上，专家可在不离开所附权利要求的范围和主旨的情况下进行变化和更改。具体地，本发明还包括上文和下文根据各种实施例提及的或示出的特征的任何组合的实施例。例如，本发明也能够通过下列进一步的结构变动来实现：

辐射防护装置可包括多个第二辐射防护面板。具体地，在图1至图4中示出的辐射防护装置的实施例也可包括第二第二辐射防护面板，其与第一第二辐射防护面板相对应。因此，第一辐射防护面板的两个凹陷能够被同时覆盖。

第一辐射防护面板的边缘端可包括连接构件，诸如按扣，以使得如果需要的话附接至另外的辐射防护构件。因此，如果需要，例如位于第一辐射防护面板下方的间隙能够通过防护帘以简单且灵活的方式覆盖。

本发明还包括在附图中的单独的特征，即使它们与其它特征联合示出和/或上文或下文均未提及。而且，在附图和说明书中描述的替代实施例的单独的特征或替代的特征可排除在本发明的主题之外。

此外，术语“包括”及其派生并不排除其它元件或步骤。而且，不定冠词“一(a)”和“一(an)”及派生并不排除多个。在权利要求中提示的多个特征的功能能够满足单一性。术语“基本上”、“约”、“近似”等在与性能或数值相连中具体也可精确地性质或精确地数值。在权利要求中的所有的附图标记并不用作限制权利要求的范围。

Claims (10)

1.一种辐射防护装置(3)，用于屏蔽从辐射源发射的辐射，尤其是X-射线辐射，包括：第一辐射防护面板(1；10)，其中所述第一辐射防护面板(1；10)包括至少一个第一凹陷(14，15；140)；以及至少一个第二辐射防护面板(2)，所述第二辐射防护面板(2)能够以至少一个凹陷(14，15；140)能被所述第二辐射防护面板(2)覆盖的方式相对于所述第一辐射防护面板(1；10)进行调节。

2.根据权利要求1所述的辐射防护装置(3)，其中，所述第二辐射防护面板(2)以通过所述第二辐射防护面板(2)能够选择性地覆盖存在在所述第一辐射防护面板(1；10)中的一个或两个或更多个凹陷(14，15；140)的方式被配置和相对于所述第一辐射防护面板(1；10)进行调节。

3.根据权利要求1所述的辐射防护装置(3)，其中，所述第一辐射防护面板(1；10)包括至少两个凹陷(14，15；140)，并且至少两个第二辐射防护面板(2)被提供，所述至少两个第二辐射防护面板(2)以通过各个第二辐射防护面板(2)能够覆盖所述至少两个凹陷(14，15；140)中的一个的方式相对于所述第一辐射防护面板(1；10)进行调节。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的辐射防护装置(3)，包括：转动固定件(5)，所述转动固定件(5)用于相对于所述第一辐射防护面板(1；10)绕转动轴调节至少一个第二辐射防护面板(2)，其中，优选能够绕共同的转动轴调节多个第二辐射防护面板(2)。

5.根据前述权利要求中任一项所述的辐射防护装置(3)，包括：移动装置，通过所述移动装置，至少一个所述第二辐射防护面板(2)能够相对于所述第一辐射防护面板(1；10)移动。

6.根据前述权利要求中任一项所述的辐射防护装置(3)，其中，所述第一辐射防护面板(1；10)具有矩形表面，其中优选所述矩形表面的角为圆形的，并且其中尤其优选第一对对角线对角具有第一弯曲段(12；120)并且第二对对角线对角具有第二弯曲段和第三弯曲段(13a，13b；130a；130b)，其中所述第一弯曲段(12；120)的半径大于所述第二弯曲段和第三弯曲段(13a；13b；130a，130b)的半径。

7.根据权利要求6所述的辐射防护装置(3)，其中，所述第二辐射防护面板(2)具有小于所述第一辐射防护面板(1；10)的矩形表面的矩形表面，其中优选地该表面的一侧至少部分地倾斜，且其中，所述第二辐射防护面板(2)的表面和形状适用于所述第一辐射防护面板(1；10)中的应该被覆盖的各个凹陷(14，15；140)，并且优选地所述第二辐射防护面板(2)延伸至超过待被覆盖的凹陷(14，15；140)的边缘。

8.根据前述权利要求中任一项所述的辐射防护装置(3)，包括连接元件(5)，所述连接元件(5)用于附接至握持元件(4)，其中所述握持元件(4)能够优选地附接至在房间中的静止构件或附接至检测装置或附接至检测台的支架。

9.根据权利要求8所述的辐射防护装置(3)，其中，所述第二辐射防护面板(2)以能转动的方式附接至所述连接元件(5)。

10.根据前述权利要求中任一项所述的辐射防护装置(3)，其中，所述第一辐射防护面板(1；10)和第二辐射防护面板(2)由透明材料制成，优选由丙烯酸铅玻璃制成。

Images