CN102470527A

CN102470527A - 工具箱，特别是手持工具箱

Info

Publication number: CN102470527A
Application number: CN2010800308722A
Authority: CN
Inventors: T.赛德尔
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2009-07-09
Filing date: 2010-06-02
Publication date: 2012-05-23
Anticipated expiration: 2030-06-02
Also published as: JP2012532032A; EP2451616B1; CN102470527B; EP2451616A1; US9221169B2; WO2011003678A1; DE102009027573A1; US20120206907A1

Abstract

本发明涉及一种工具箱，特别是手持式工具箱，它具有箱基本体（10），所述箱基本体具有至少一个存储室（14），所述存储室的设置至少用于容纳至少一个工具（16），和/或至少一个蓄电池单元。本发明建议，工具箱具有至少一个至少部分地集成在箱基本体中的光源单元（18）。

Description

工具箱,特别是手持工具箱

现有技术

已公开用于存放和运输手持工具机的手持工具机箱，所述手持工具机箱包括箱基本体，所述箱基本体具有存储室，它的设置是用于存放手持工具机。

发明内容

本发明涉及一种工具箱，特别是一种手持工具箱，所述工具箱具有箱基本体，所述箱基本体具有至少一个存储室，所述存储室至少用于存储至少一个工具，和/或至少一个蓄电池单元。

本发明建议，工具箱具有至少一个至少部分地集成在箱基本体中的光源单元。其中，所谓“箱基本体”特别是应理解为一个或者多个壳状体，所述壳状体限制存储室，和/或一个盖，所述盖限制存储室，并且关闭壳状体。在这种情况中优选地将箱基本体设计为一种人可携带的单元，并且优选地在无内装物的情况下其重量在50公斤以下，特别优选地在20公斤以下。“光源单元”特别应理解为这样一种单元，即它具有至少一个光源、至少一个保持单元，所述保持单元的设置是专门用于保持光源中的至少一个光源，和/或优选地至少一个供电单元，所述供电单元的设置是专门用于给光源提供电能。其中“设置”应理解为专门设计、配置，和/或专门地程序设计。此外“集成”应特别理解为光源单元的至少一部分至少在运行状态时不会丢失，和/或与箱基本体固定连接，至少部分地埋入到箱基本体中，如特别是包封，和/或至少部分地和箱基本体整件地形成。

通过相应的设计可有利地提高工具箱的功能特性。当光源单元包括一种设计为外照明部的光源时可在黑暗工作间中保证有利地对用工具箱输送的工具的工作的照明。此外，也可简单地保证在使用时总是携带着光源，并且可以避免费事地运送一个外部的光源单元。当光源单元包括一个设计为内照明部的光源时则可在黑暗的空间中有利地找到工具箱内部的部件。

优选地光源单元包括至少一个用于给光源单元的至少一个光源供电的供电单元，也就是说专门装配，和/或设计的。在这种情况中“供电单元”应特别地理解为一种用于输送电流、用于变换电流和/或电压，如特别是直流电变为交流电，及相反、用于存储电能，用于检查充电状态，和/或用于保持前述单元之一的单元。其中，优选地供电单元至少部分地集成在箱基本体中，也就是至少部分地与箱基本体固定连接，至少部分地由这个箱基本体成型，如特别是包封，和/或至少部分地和箱基本体整体设计。通过相应的设计在结构上可简单地保证光源单元的光源的供电。

若供电单元包括至少一个充电单元，用于与光源单元的一个光源的至少一个供电连接点可拆开地耦合的供电连接点，和/或用于至少一条电缆的供电连接点，所述电缆的设置是用于相对于箱基本体可移动地放置光源单元的光源，并且优选地包括一个相应的电缆，则可有利地提高使用的灵活性。其中，设置充电单元优选地可给手持工具机蓄电池充电，和/或给光源的蓄电池充电。

在本发明的另一方案中建议，供电单元具有至少一个无导线提供电能的供电单元。其中，“无导线提供电能的供电单元”特别是应理解为这样一种单元，即它的设置是通过至少一个部分段在没有物质的导电的导线的情况下输送电能。在这种情况下可以设想一些专业技术人员认为有意义的不同方法，然而特别有利的是感应方法。通过相应的输电单元可达到一种特别灵活的，并且对脏物不敏感的输电。其中可为此设置输电单元，即在光源单元的不同的部分之间输送电能，和/或规定将电能输送到工具箱中。

当供电单元具有这样一种连接单元，所述连接单元将箱基本体的蓄电池存储室，特别是手持工具机的蓄电池存储室电能技术地和光源单元的另一部分连接起来，特别是和光源单元的连接点连接起来，则可有利地将手持工具机的蓄电池用于给光源单元的光源提供电能。所述连接单元优选地至少部分地集成在箱基本体中，也就是说，特别是至少部分地和这个箱基本体固定连接，由这个箱基本体成形，和/或和这个箱基本体整体设计。

若光源单元具有至少两个光源，则可灵活地为不同的用途提供不同的光源，如特别是用于外照明和内照明。

当光源单元具有至少一个大于10瓦的并且优选地大于20瓦的光源，则特别是在工具箱的外部区域中可达到有利的照明。

此外本发明还建议，光源单元在箱基本体的外侧具有至少一个容纳区域，所述容纳区域用于容纳至少一个光源。所谓“外侧”特别是应理解为箱基本体的背离存储室的那一侧。通过一种相应的设计可在工具的存储室和光源的容纳室之间达到有利的脱耦。此外，也可实现有利的外照明，特别是可将箱基本体用作光源的架单元。

容纳区域可以具有至少一个凸起，和/或有利地至少一个空隙，至少一个光源至少部分地并且优选地至少大部分地可埋入在所述空隙中。在这种情况中特别是应如此地理解“至少大部分”，即在将光源设置在这个空隙中时光源的一部分设置在这个空隙的内部，所述一部分大于光源的整个体积的50%，并且因此特别是光源的一部分—这一部分超过箱基本体的紧临这个空隙设置的外表面—小于光源的整个体积的50%。所谓“空隙”在这种情况中特别是应理解为这样的自由空间，所述自由空间在这个空隙的区域中受到箱基本体的限制，特别是受到至少一个设想的表面的限制，所述表面直接靠近这个空隙地通过箱基本体的外表面的一个尽可能直线延伸形成。通过相应的设计可达到光源有利的集成，并且特别是可有利地保护性地设置一个或者多个光源。

附图说明

从下述附图说明中可得到其它的优点。在该附图中示出了本发明的一个实施例。附图、说明书和权利要求包含有许多特征组合。专业技术人员也可合适地单个地使用这些特征，并且组合成其它有意义的特征组合。特别是在实施例中示出了具有多个光源的工具箱，这些光源也可只单个地设置在工具箱中，或者也可以其它的组合设置在工具箱中。

这些附图是：

图1：关闭的手持式工具机箱从上向下斜看的简图。

图2：图1的手持式工具机箱，其中，光源部分地和箱体分开。

图3：打开的手持式工具机箱的简图。

图4：打开的手持式工具机箱，其中，光源部分地和箱体分开。

具体实施方式

图1示出了一个关闭的手持式工具机箱的简图，确切地说是一个用于运输设计为蓄电池手持式工具机的工具16的蓄电池手持式工具机箱。所述手持式工具机箱具有箱基本体10，它包括两个壳体12、13和一个由所述壳体12、13限制的存储室14。所述存储室的设置是用于容纳蓄电池手持式工具机、蓄电池手持式工具机的手持式工具机的蓄电池62和蓄电池手持式工具机的使用工具64。手持式工具机箱具有在箱基本体10中集成的且具有多个光源22-24的光源单元18，所述光源分别大于10瓦（图1到图4）。

光源单元18具有集成在箱基本体10中的供电单元20，所述供电单元是给光源22-34提供电能的。供电单元20具有充电单元36，所述充电单元的设置是用于给手持式工具机蓄电池62和光源28、30的光源蓄电池66、68充电的。供电单元20具有在箱基本体10中固定设置的连接单元52，所述连接单元将充电单元36和用于容纳手持式工具机蓄电池62的蓄电池存储室53连接起来，并且将充电单元36和箱基本体10的蓄电池存储室53与箱基本体10的电能连接点38、40、45、46、70、72、74连接起来（图3和图4）。电能连接点38、40用于与光源28、30的电能连接点42、44为可拆开的耦合。所述光源包括光源蓄电池66、68，并且它们能和箱基本体10分开，并且可无电缆地运行。供电单元20包括一个配属于光源28的输电单元50，所述输电单元的设置是用于无线输电，确切地说是用于感应输电，以便给光源蓄电池66提供电能。

在供电单元20的电能连接点45、46上分别连接着供电单元20的电缆48、49，所述电缆的设置是用于能相对于箱基本体10移动地放置光源单元18的光源22、32。在箱基本体10中分别给电缆48、49设置电缆卷起单元76、78，所述电缆卷起单元分别具有驱动单元，确切地说弹簧驱动装置，借助这个驱动装置可自由地卷起电缆48、49。供电单元20的这些电能连接点70、72、74和与箱基本体10固定的，也就是不可分开连接的光源24、26、34耦合。

当借助充电单元36的电网电缆80将充电单元36和电网连接起来时则可通过连接单元52给手持式工具机蓄电池62和光源蓄电池66、68进行充电，并且光源22-34可用电网的电能运行。当电网电缆80和电网脱耦时，则由手持式工具机蓄电池62和光源蓄电池66、68给光源22-34提供电能。供电单元20具有电流和电压转换单元，这样，供电单元20就可和具有直流电和交流电，还有不同电压的电网，和/或蓄能器连接。

在箱基本体10的内侧面，也就是在面朝存储室14的一侧，在三个不同的侧面区域中设置光源30、32、34，并且主要是用于照明存储室14和附近的周围环境，确切地说，光源30直接设置在蓄电池室53的附近，并且用于照明这个蓄电池室。光源34设置在把手的区域中，主要用于照明蓄电池手持式工具机或相应的存储室。光源32直接设置在使用工具64的存储室附近，并且用于照明使用工具64的存储室。特别是光源30—它可和箱基本体10脱耦，并且可无电缆地运行—和光源32—它可借助电缆49可相对于箱基本体10运动—也可用于照明存储室14以外的区域。

此外，光源单元18在箱基本体10的外侧面还具有容纳区域54-60。这些容纳区域的设置是用于容纳光源22-28。光源22-28是用于照明存储室14之外的工作空间。容纳区域54-60包括空隙，其中，光源24-26完全埋入在这些空隙中，并且光源22、28可完全埋入在这些空隙中，这样，光源22-28的外表面在埋入状态时是齐平的，也就是说和箱基本体10的外表面在一个平面上。其中，光源26设置在也设置有把手的上侧面上。光源24设置在箱体侧面区域中，并且光源28设置在箱基本体10或者壳体13的一个角部区域中，并且以壳体13的三个不同的侧面封闭。原则上讲也可以设想光源以箱基本体10的仅两个或者多于三个侧面封闭。光源22由一个板形的结构部件形成，也就是说光源22的高度82和宽度84分别比光源22的厚度86要大多倍。光源22设置在壳体13的底板88的区域中，并且盖住了壳体13的底板88的大部分。

Claims

1.工具箱，特别是手持工具箱，具有箱基本体（10），所述箱基本体具有至少一个存储室（14），所述存储室至少用于容纳至少一个工具（16）和/或至少一个蓄电池单元，其特征在于，具有至少一个至少部分地集成在箱基本体（10）中的光源单元（18）。

2.按照权利要求1所述的工具箱，其特征在于，光源单元（18）具有至少一个供电单元（20），所述供电单元用于给光源单元（18）的至少一个光源（22-34）提供电能。

3.按照权利要求2所述的工具箱，其特征在于，供电单元（20）包括至少一个充电单元（36）。

4.按照权利要求2或3所述的工具箱，其特征在于，供电单元（20）具有至少一个用于和光源单元（18）的光源（28、30）的至少一个电能连接点（42、44）可拆开耦合的电能连接点（38、40）。

5.按照权利要求2至4中的任一项所述的工具箱，其特征在于，供电单元（20）具有至少一个用于电缆（48、49）的电能连接点（45、46），所述电缆的设置使得能相对于箱基本体（10）运动地放置光源单元（18）的光源（22、32）。

6.按照权利要求5所述的工具箱，其特征在于，供电单元（20）具有至少一条电缆（48、49），所述电缆的设置使得能相对于箱基本体（10）移动地设置光源单元（18）的光源（22、32）。

7.按照权利要求2至6中的任一项所述的工具箱，其特征在于，供电单元（20）具有至少一个用于无线输电的输电单元（50）。

8.按照权利要求2至7中的任一项所述的工具箱，其特征在于，供电单元（20）具有连接单元（52），所述连接单元将箱基本体（10）的蓄电池存储室（53）能量技术地和光源单元（18）的其它部分连接起来。

9.按照前述权利要求中的任一项所述的工具箱，其特征在于，光源单元（18）具有至少两个光源（22-34）。

10.按照前述权利要求中的任一项所述的工具箱，其特征在于，光源单元（18）具有至少一个大于10瓦的光源（22-34）。

11.按照前述权利要求中的至少任一项所述的工具箱，其特征在于，光源单元（18）在箱基本体（10）的外侧具有至少一个容纳区域（54-60），所述容纳区域用于容纳至少一个光源（22-28）。

12.按照权利要求11所述的工具箱，其特征在于，容纳区域（54-60）具有至少一个空隙。

13.按照权利要求12所述的工具箱，其特征在于，光源单元（18）具有至少一个光源（22-28），所述光源至少大部分可埋入空隙中。

14.具有按照前述权利要求中的任一项所述的工具箱的系统，具有至少一个手持式工具机和/或具有至少一个手持式工具机蓄电池（62）。