CN101203176B - 呼吸取样装置 - Google Patents

Abstract

一种限定样本腔室的中空容器，该容器至少由两个零件(30、40)构成，这两个零件配合在一起，且其上具有孔眼(34、36；44、46)。其中一个零件(40)可相对于另一个零件(30)在零件的第一相对布置与零件的第二相对布置之间换置，在零件的第一相对布置，孔眼开放，从而为空气提供畅通通路以穿过容器，在零件的第二相对布置，孔眼关闭，从而没有通路供空气穿过，一定体积的空气被截留在腔室内。在一种形态中，一个零件(40)可相对于另一个零件(30)轴向移动。在另一形态中，各零件呈管状，且其中一个零件可相对另一个转动。在其它形态中，孔眼在相应的的端盖和位于其上的端帽上，端帽可转动，以对准各孔眼并开放腔室，以供空气穿过。在其它形态中，其中一个零件可相对于另一个零件枢轴转动或弯曲，以开放或关闭相应的孔眼。在又一些形态中，一个零件可在横向于另一个零件的轴线的轴线上转动，以开放或关闭相应的孔眼。

Description

呼吸取样装置

技术领域

本发明涉及一种用于测试在人呼出的气体样本中存在某种物质的装置。在本发明的一些实施例中，所述装置可用于检测在得了幽门螺杆菌感染的病人的呼吸中的氨。

背景技术

呼吸取样常作为非侵害的诊断工具而在临床范围内实施。测试人呼出的气体样本是否存在可指示特定基础状态的物质。

如今普遍公认的是，近20年前发现的幽门螺杆菌细菌感染会导致大约十分之一的人在他们一生中的一定时间内受到侵害的胃溃疡，且更多的人则会得胃炎，。可使用呼吸样本来对这些细菌进行非侵害的筛选，这些样本常收集在医生的诊疗室中并被送往外部实验室进行分析。通常，病人提供呼吸样本，以确定因摄入某种食物而在呼出空气中存在的碳13二氧化物或碳14二氧化物(¹³CO₂或¹⁴CO₂)的基本水平。然后，让病人服用活性物质——¹³C或¹⁴C示踪的尿素，并在经过可使摄取的尿素时间与胃肠道中的任何幽门螺杆菌接触的适当时间后，取用第二个呼吸样本，对其测试¹³CO₂或¹⁴CO₂的存在。幽门螺杆菌分泌出一种酶——尿素酶，尿素酶催化尿素的分解而使其分解为氨(NH₃)和二氧化碳，尿素酶在正常环境下并不存在于人体中。若病人感染了幽门螺杆菌细菌，则在摄入尿素后获取的第二个样本中会出现比取样确定病人体内的¹³CO₂或¹⁴CO₂的基本水平的第一个或“对照”样本更多的¹³CO₂或¹⁴CO₂。

一种对幽门螺杆菌的新测试基于对病人提供的呼吸样本中的氨、而并不是¹³CO₂或¹⁴CO₂进行检测。与¹⁴CO₂的测试相似，病人首先提供对照样本以确定存在于呼出气体中的氨的基本水平，氨因“正常”情况、例如摄取某种食物而产生，或因与幽门螺杆菌感染无关的其它状况、例如肾衰竭或某种口腔或牙齿状况而产生。在欧洲专利1149557 A2中公开了一种用于收集呼吸样本的装置，该装置是一种可充气的袋子，病人对其呼气以提供呼吸样本。该装置具有设置成与收集在袋子中的呼吸样本接触的指示器。当在样本中检测到给定物质时，该指示器变色，从而提供可见的指示以表示其存在。

用于检测呼吸样本中的氨的现有系统存在某些实用性缺陷。具体而言，这是因呼吸样本中的氨水平通常只有几个ppm而造成的。其结果是，由于指示器在这种低浓度下的颜色变化不够大而不能用肉眼观测到，因此像在欧洲专利1149557 A2中说明的那样的装置无法用于这种应用场合。为此特定目的，需要使用外部装置(例如分光光度计)来确定并量化在气体取样装置中使用的指示器的颜色的任何变化，并需要将指示器从气体使用装置中移除并将其交给颜色测定装置。

发明内容

本发明的目的在于提供一种综合系统中的、供并非专家的操作者使用的样本收集装置，该装置可使存在于呼吸样本中的物质(尤其是氨，但并非仅限于氨)比以往更容易且更精确地被检测到。

本发明的另一目的在于提供一种样本收集装置，该装置可使在呼吸样本中的物质含量的差异比以往更容易且更精确地确定。

为了测试，最好是收集来自肺的肺泡区的病人呼吸的后面部分，而不是仅从口、气管或支气管来的前面部分。这样，最好仅仅将呼气的最后部分截留在取样装置中。

本发明的更为具体的目的在于设计一种样本收集装置，该装置在以下方面比现有收集装置更为可靠，即当病人对其吹气时，病人的呼气的起始部分可无阻碍地直接通过，而最后部分可被保留在该装置内。

在上述目的下，本发明提供一种呼吸取样装置，其包括中空容器，该中空容器限定腔室并至少由两个零件构成，这些零件配合在一起且其上具有孔眼，这些零件中的至少一个可相对于零件中的另一个零件或多个零件在零件的第一相对布置与零件的第二相对布置之间换置，在零件的第一相对布置，孔眼开放，从而为空气提供畅通通路以穿过容器，在零件的第二相对布置，孔眼关闭，从而没有通路供空气穿过，一定体积的空气被截留在腔室内。

本发明的呼吸取样器的优选实施例包括两个管状零件，这两个管状零件配合在一起，且一个零件至少部分地延伸到另一个零件的内部。这些零件上的如下位置形成有孔眼：在一个相对布置配合时具有供空气穿过该组件的畅通通路，在另一相对布置没有供空气通过的通路而使一定体积的空气被截留在组件内。从一个相对布置转变成另一相对布置通过两个中空零件彼此之间的相对移动来实现，例如通过一个零件相对于另一个零件转动，或通过相对的直线移动，或通过弯曲。

但是，变化型实施例可包括在各端具有带孔眼的端盖和可转动的端帽的单个管子。

根据本发明的装置最好在样本腔室内包括指示器，该指示器可提供所述腔室内所含有的气体样本中存在给定物质的可察觉的指示。

在取样装置的室内的指示器可适当包括任何基片，该基片载有提供所述腔室内所含有的气体样本中存在给定物质的材料的可察觉的指示。

可察觉的指示通常是颜色和/或亮度的变化，该变化可以位于肉眼可见的电磁光谱部分，或者也可以不可见，此时所述指示只有通过使用另外的光学或电光设备或者在特定的照明状态下才能被检测到。

参照附图以示例的方式对本发明作进一步的说明，在附图中：

附图说明

图1是根据本发明的呼吸取样装置的第一实施例在第一、开放构型下的纵剖视图；

图2是该实施例在第二、关闭构型下的相似的视图；

图3是该实施例在开放构型下沿如图1所示的箭头A方向的放大端视图；

图4是在如图2所示的关闭构型下的相似的视图；

图5是根据本发明的呼吸取样装置的第二实施例在第一、开放构型下的纵剖视图；

图6是第二实施例在第二、关闭构型下的相似的视图；

图7是第二实施例沿如图5及图6所示的箭头B的放大端视图；

图8是根据本发明的呼吸取样装置的第三实施例在第一、开放构型下的纵剖视图；

图9是第三实施例在第二、关闭构型下的相似的视图；

图10是如图8所示的第三实施例在开放构型下的任一端的放大视图。

图11是如图9所示的第三实施例在关闭构型下的任一端的放大视图。

图12是本发明的呼吸取样装置的第四实施例在关闭构型下的纵剖视图；

图13是第四实施例在开放构型下的相似的视图；

图14是本发明的呼吸取样装置的第五实施例在开放构型下的纵剖视图；

图15是该装置的俯视图；

图16是与图14相似的图，但表示的是第五实施例在关闭构型下的装置；

图17是该装置的俯视图；以及

图18是如图14～图17所示的实施例的插入式零件的倒置立体图。

具体实施方式

参照图1～图4，本发明的呼吸取样器的优选实施例包括两个圆筒10、20。第一圆筒10在一端开放并在另一端具有端盖12，该端盖12设置有偏心的孔眼14。第二圆筒20在一端具有相似的端盖22，该圆筒盖2具有相似的偏心的孔眼24，第二圆筒20的另一端封闭，在本实施例中具有可拆卸的帽28。第二圆筒20的直径为可使其紧贴地配合在第一圆筒10内，其长度大于第一圆筒10。第二圆筒20配合在第一圆筒10内部，以使端盖12、22在同一端彼此靠近。

各圆筒10、20在其侧壁上还具有尺寸相似的相应的开口16、26。这些相应的开口16、26布置成当圆筒10、20相对转动以使图1及图3所示的其端盖12、22(在开放位置)上的孔眼14、24对准时对准。在此布置下，具有供空气穿过的畅通通路，该通路经由第一圆筒10的端盖12穿过第二圆筒20的端盖22而进入第二圆筒20内部、然后再经由圆筒10、20侧面上的其它开口16、26出去。

当圆筒10、20相对转动、例如内筒20相对于外筒10转动大致180°而到达图2及图4所示的布置时，不再具有供空气穿过其端盖12、22上的孔眼14、24的通路，且圆筒10、20侧面上的其它开口16、26也并不对准。其结果是，不存在供空气从第二圆筒20内部穿过的通路，大气样本被截留在第二圆筒20的内部。

外筒10的具有孔眼14的端盖12设计成与目前与肺活量测定用的医疗设备所使用的一次性的接口件兼容。

可以在圆筒10、20上设置可见标记和/或诸如相互接合的凸起和凹槽之类的相应的结构，以分别指示图1及图2的开放和关闭状态所要求的相对位置。

参照图5～图7，根据本发明的呼吸取样装置的可替代的实施例也由两个筒状零件30、40构成，其中第二筒状零件(40)在第一筒状零件(30)内呈紧密滑动配合。各圆筒30、40分别具有端盖32、42，在这些端盖32、42上具有偏心的孔眼34、44，各圆筒30、40在各自的侧壁上还具有相应的另外的开口36、46。然而，这些侧壁开口36、46布置成可通过使圆筒30、40彼此沿轴向从图6所示的位置(关闭)移动至图5所示的位置(开放)来形成供空气穿过的畅通通路。这样，一旦内筒40相对于外筒30套叠地滑动到外部，装置便会开放，从而使端盖42和32分开以允许空气穿过非对准的孔眼44和34。同时，使开口46与开口36对准。在内筒40的另一端还设置有与第一实施例中的帽(28)相似的可移动端帽48。

同样，可以在圆筒30、40上设置相应的标记和/或结构，以至少指示其所要求的相对位置以对准开口36、46。

图8～图11说明的是本发明的呼吸取样器的另一可能的实施例，其包括在各端分别装有不能转动的紧箍端盖52、54的单个筒状容器50。这些紧箍端盖52、54既可以是可拆卸的，也可以是与该结构一体的一部分。各紧箍端盖52、54上分别具有偏心的孔眼53、55。分别具有匹配的偏心孔眼57、59的另外两个帽56、58覆盖在相应的端盖52、54上，但这些帽可相对于紧箍端盖52、54自由转动，以使各端的孔眼53、57和55、59在图8及图10所示的位置上对准而在任何其它位置上并不对准。这样，通过转动两端的外部帽56、58，可将孔眼53、57和55、59对准以在开放位置(图8)形成供空气穿过圆筒的畅通通路，也可通过将外帽56、56转动例如大致180°至图9及图11所示的关闭位置而确保不存在这样的畅通通路。在后一种场合，其结果是，大气样本被截留在圆筒内部。其中一个端帽56设计成与目前与肺活量测定用的医疗设备使用的一次性的接口件兼容。

如上所述，可以设置标记或结构来帮助指示该装置开放和关闭状态所要求的帽位置。此时，这种标记或结构在圆筒50以及相应的帽56、58上。

在图12及图13中说明的是本发明的呼吸取样器的另一实施例。其也包括两个圆筒70、80，这些圆筒70、80彼此接合。第一圆筒70具有开放的入口端71，该入口端71供病人向其内吹气。第一圆筒70的另一端相对于圆筒轴线斜切，且在斜边73的较短部分的内部设置有具有偏心孔眼74的端盖72。第二圆筒80具有端盖82，该端盖82在一端具有偏心孔眼84并在另一端具有可拆卸的端帽88。第二圆筒80具有比第一圆筒70稍小的直径，并配合在第一圆筒70的端部内超出端盖72而靠近斜边73，从而使相应的端盖72、82如图12所示地彼此相邻。孔眼74、84在此位置并不对准。在第二圆筒80的侧壁上具有开口86，但该开口86在此位置被第一圆筒70的斜切壁的较长的部分覆盖。相应地，在此状态、即关闭状态下，不存在供其它穿过由两个圆筒70、80形成的容器的通路。

第二圆筒80实际上通过斜边73的较短部分处的铰链装置76与第一圆筒70附连。因此，第二圆筒80可绕铰链76向下摆动到图13所示的位置，在该位置上，端盖72、82分开而形成通过孔眼74、84的通路，开口86也不被圆筒70的较长侧挡住。这样，在此开放状态下，空气可自由地从第一圆筒流过第二圆筒而来到外部。

在图14～图18中说明的是本发明的呼吸取样器的又一实施例。它包括两个零件90、100，其中第二零件在第一零件内呈紧密滑动配合并可相对于第一零件旋转，以在第一布置下将设置在各零件上的孔眼对准而使装置开放，供空气流过，并在第二布置下关闭各孔眼而将空气截留在装置内。然而，在本实施例中，与上述实施例相比，零件90、100具有稍微不同的形式并以稍微不同的方式配合。

第一零件90为细长的空心体，俯视(图15及图17)呈长方形，端视呈大致正方形。第一零件90具有纵轴线99。

在一端91、即图14～图17中的右手侧，空心体90开放。该端91适于接纳在肺活量测定中使用的标准接口件(未图示)。空心体90的另一端呈块体92形式，该块体92设置有与开放端91连通的轴向通孔94。块体92还设置有与纵轴线99垂直的较宽的盲孔95，如图14及图16最佳表示的那样，该盲孔95实际上提供了接纳第二零件100的插座。第二零件100是可转动的插入件，如图18所示，其本身呈空心圆筒形式。第二零件100在其侧壁上具有相对的狭槽102，并具有端壁104，该端壁104凸出而超过盲孔95的口部以允许手动转动插入件100。这样，插入件100可在图14及图15所示的开放位置与图16及图17所示的关闭位置之间转动，在开放位置，各狭槽102与通孔94以允许空气从端91直接流过，在关闭位置，各狭槽102与通孔94垂直而不存在穿过装置的通路。在该关闭状态下，空气、尤其是呼吸样本被截留在插入件100的内部。

如上所述，在插入件100的端壁104以及空心体90上可以设置标记或结构来指示插入件100的开放和关闭位置。

显然，空心体和插入件的形状和构造的具体细节可在其它实施例中进行变更。例如，空心体的外形可以是筒状而不是立方形。同样，插入件可以大致垂直于空心体的纵轴线出入移动而不是转动，以使其孔眼或通路与空心体的相应的孔眼或通孔对准，或者相反地使它们关闭。

较佳的是在所有用于构造呼吸取样器的上述实施例中，在关闭状态下，呼吸样本与外围大气隔离。在关闭状态下，呼吸取样器不必非得完全防止气体在其内部与外部之间流通，只要气体流向外部的速率够低以至在这种方式下的气体损失量不足以影响采集样本后所获的结果。

在说明过的各实施例中，在各容器(12、20；30、40；50、80；90、100)内安装有指示器60。该指示器60由适当的基片、例如纸张制成，该基片浸渍有姜黄素，姜黄素是一种当暴露于氨时会改变其颜色、但不会受到健康人的呼吸的其它气态成分影响的物质。

姜黄素的化学名称为1，7-双(4-羟基-3-甲氧苯基)-1，6-庚二烯-3，5-二酮。它是造成姜黄颜色的主要化合物，当它暴露在氨中时会经历从黄色到棕红色的颜色变化。姜黄素不溶于水，因此基本上不受大气或呼吸样本中的水分含量的影响。姜黄素可溶于乙醇和醋酸，所以将其应用于纸张基片。与用作氨的颜色变化指示器的其它基片相比，姜黄素基本不受在大气或呼吸中常见的其它物质的影响。此外，作为一种植物浸出液，姜黄素比较安全而且在处理时对环境无害。由于这些原因，姜黄素对于本发明目的而言是一种特别合适的指示物质。

在图1～图7以及图12及图13的优选实施例中，指示器60安装在相应的可拆卸端帽28、48、88的内侧，端帽28、48、88设置在所述呼吸取样器的内筒20、40、80的自由端部。帽28、48、88构造成当将其设置在内筒20、40、80上时仅有指示器60的中央部暴露于呼吸样本，而绕外周边的指示器60的周围部分并不暴露。这样，当存在可明显检测到的量的氨时，在样本采集过程结束时会在指示器60的被暴露及未被暴露的部分之间存在清晰界定的边界。

与判断绝对状态相比，人眼对估计诸如颜色或颜色强度之类的外观差异更为敏感，即使在与某种比色作比较时也如此。因此，在所述装置中，当指示器只有一部分暴露在呼吸样本中时，由于与未暴露区域在颜色和强度上的对比，因此即便是对于未经训练的或不熟练的操作人员或病人本身，任何医学上足够大量的氨也会是显而易见的。指示器上未暴露的、颜色不同的边界使得可视检测特别容易。

在如上所述的、由将指示器60暴露于含有氨的呼吸样本而引起颜色变化的场合，已明确表明该颜色变化可被肉眼观察到，只有在想要量化该颜色变化的等级时才需要光阅读机。在颜色变化不足以被肉眼明确确定的其它场合，则必须使用阅读机。将被暴露的指示器或指示器的被暴露区域提供给阅读机的输入并用特定波长的光对其进行照明。用合适的光检测器来检测散布并反射的光量并将其转换成电信号。然后将这种信号的等级与指示器在暴露于所收集的呼吸样本之前测试所得的信号等级作比较。

在本发明的取样装置构成为其一部分的优选系统中，安装有指示器60的帽28、48、80设计成与光阅读机的开口紧贴地配合，在该光阅读机中，如上所述，需要设置指示器60以进行测量。这样，无需将指示器60与其帽28、48、80分开。可免去可能易碎的且可能引起误差的指示器60的操作和处理。当进行阅读时，该指示器60被保持在帽28、48、80上。

在图8～图11的实施例中，可能需要小心地将指示器60和端盖54与容器50分离以进行目视检查和/或应用于阅读机输入端。

在图14～图18的实施例中，指示器60安装在插入件100的端壁104的内侧。可将其小心地拆下以应用于阅读机输入端，或者也可使整个插入件适合配合在输入端上，或者也可以为此目的而使仍安装有指示器60的端壁可分离。此外，在该实施例中，指示器可以按如下方式安装，即其周边区域被标记并暴露于插入件100内部所保持的呼吸样本。

当然包括上述实施例的本发明的呼吸取样器可由任何合适的材料、或不与收集在其内的任何样本或所使用的指示器、以某种会影响结果的方式相干涉的材料来形成。例如，该材料不应含有会导致指示器不起作用、形成“假阳性”结果或妨碍样本气体接触指示器的任何添加剂。

较佳的是，本发明的呼吸取样器由纸张和/或硬纸板和/或塑料制成。这种材料的使用可提供适合在一次性使用后废弃的经济型装置。该装置可包括一种材料，也可包括材料的组合，例如叠层板或者多于一层的一种或多种材料。

应当理解，材料的属性——例如厚度、基本重量等——应根据装置在使用中必须经受住的环境条件来作适当选择。例如，装置应在可能遇到的温度及压力范围内、在从样本采集到结果分析的整个时段内、以及在随后保存该装置的任何时期内都保持其完整性

呼吸取样装置中的样本腔室的容积较佳的是在10～500cm³的范围内，最佳的是100～200cm³。

根据本发明的呼吸取样器最好构造成可在一次性使用后废弃的，更佳的是，根据诸如焚化或埋藏之类的标准过程来处理而不会给环境产生有害物质。

本发明的呼吸取样器较佳的是生物可降解的。

在使用中，首先将根据本发明的任何上述实施例的具有一体的指示器60的呼吸取样装置设置成开放状态(图1、图5、图8、图13或图14及图15)。将一次性的接口件(未图示)附连到呼吸取样器的相应端、即如除图14～图17外的附图所示的左手端。病人通过一次性接口件和呼吸取样器呼出。在病人呼出结束后，废弃一次性接口件并将呼吸取样器立即移至关闭位置(图2、图6、图9、图12或图16及图17)。

如果需要，可重复上述过程以获得多于一个的呼吸的“对照”样本。

在可由呼吸样本中任何可能的氨引起指示器的光学属性产生变化的足够长的时间后(最短大致为两分钟可能就已足够)，将指示器(在图8～图11以及图14～图18的场合)或包括指示器的帽(在图1～图7以及图12及图13的场合)拆下并提供给阅读机(未图示)。这样获得的读数作为基本读数。显然，若需要多于一个的基本读数，则重复上述步骤。

然后让病人服用活性物质——例如通常的饮料中的无标号的尿素，并在经过可使摄取的尿素时间与胃肠道中的任何幽门螺杆菌接触的适当时间后，取用第二个呼吸样本。以同样的方式对其测试氨的存在，并将获得的样本读数与基本读数作比较。若病人感染了幽门螺杆菌细菌，则在摄取了活性物质后的第二“测试”样本会出现比取样确定病人体内的氨的基本水平的“对照”样本更多的氨。

在某些情况下，也可在没有阅读机的情况下采用上述方法，例如，在没有阅读机的医生诊疗室中通过对控制及测试样本的指示器作简单的目视比较来进行针对潜在问题的初始测试。在获得了阳性或阴性的结果后，如果需要，则可在之后使用光阅读机进行定量分析。

上述内容对本发明的范围而言是示例性的而并非是限制性的。本领域技术人员可以理解，可在本发明的范围内在形式和细节上进行各种变更，且上述实施例的任何部分可与另一实施例的任何部分组合使用、或在某些方面进行改动。

对于指示器，在其它实施例中可将其结合在内筒、单圆筒体、或限定容器内的样本腔室端部的任何端盖或端帽的结构中。或者，也可将指示器松驰地设置在所述腔室内，在该腔室内指示器暴露于所截留的病人呼吸样本中，然后将其拆下以进行目视检查或在机器中阅读。另一种可能的情况是如上所述地将指示器的一部分留在室外以提供更易于作目测对比的未暴露的部分。

显然，可使用其它指示物质(不是姜黄素)通过颜色变化或其它内容来检测氨的存在，由于这些都是周知的，因此在此不必详述。在使用本发明的装置时可对其它物质(不是姜黄素)进行测试，此时应适当地选择指示器。此外，当然，通过选择适当的指示器及相关的方法，可将本发明的装置更广泛地应用于呼吸样本的采集以及并非幽门螺杆菌感染的测试条件中。

Claims (6)

1.一种呼吸取样装置，该呼吸取样装置包括中空容器，该中空容器限定样本腔室并至少由两个零件构成，所述零件配合在一起且其上具有孔眼，所述零件中的至少一个能够相对于另一个零件或多个零件在所述零件的第一相对布置与所述零件的第二相对布置之间换置，在所述零件的第一相对布置，所述孔眼开放，从而为空气提供畅通通路以穿过所述容器，在所述零件的第二相对布置，所述孔眼关闭，从而没有通路供空气穿过，一定体积的空气被截留在所述腔室内，其中，所述容器包括两个管状零件，其中一个零件在另一个零件中呈紧密滑动配合，且所述孔眼包括在各所述管状零件的侧壁上的至少一个孔眼，当所述零件在它们的第一相对布置与它们的第二相对布置之间移动时，在各所述管状零件的侧壁上的这些孔眼移动成对准和不对准，并且，各管状零件在所述容器的同一端还具有相应的端盖，且所述孔眼还包括在各所述端盖上的至少一个孔眼，当所述零件在它们的第一相对布置与它们的第二相对布置之间移动时，在各所述端盖上的这些孔眼也被开放和关闭。

2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述两个管状零件呈筒状并能够在它们的第一相对布置与它们的第二相对布置之间相对转动，当所述零件如此转动时，在所述容器的同一端的它们的相应的端盖上的孔眼移动成对准和不对准。

3.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述两个管状零件能够相对彼此轴向移动。

4.如权利要求1所述的装置，其特征在于，还包括所述样本腔室内的指示器，该指示器能够通过颜色或颜色强度的变化来提供所述腔室内所含有的气体样本中存在给定物质的可察觉的指示，所述指示器以如下方式安装在所述样本腔室的内侧，即所述指示器只有一部分暴露于在所述样本腔室内的气体中而一部分并不暴露，从而在使所述暴露部分与截留在所述腔室内的气体接触后，在所述暴露部分与所述未暴露部分之间会出现边界。

5.如权利要求4所述的装置，其特征在于，所述指示器以如下方式安装在所述样本腔室的内侧，即只有所述指示器的中央部分暴露于在所述样本腔室内的气体中，而所述指示器的周边部分并不暴露。

6.如权利要求4所述的装置，其特征在于，在所述两个管状零件中的在内的一个所述管状零件的自由端部上设置有端帽，所述指示器安装在所述容器的端盖和/或端帽的内侧。

Images