[go: up one dir, main page]

CN107800246A - For reducing the device and vehicle of hf interference current - Google Patents

For reducing the device and vehicle of hf interference current Download PDF

Info

Publication number
CN107800246A
CN107800246A CN201710749607.3A CN201710749607A CN107800246A CN 107800246 A CN107800246 A CN 107800246A CN 201710749607 A CN201710749607 A CN 201710749607A CN 107800246 A CN107800246 A CN 107800246A
Authority
CN
China
Prior art keywords
section
frequency
drive train
vehicle
axle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201710749607.3A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN107800246B (en
Inventor
F.魏卡德
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of CN107800246A publication Critical patent/CN107800246A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN107800246B publication Critical patent/CN107800246B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/02Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for suppression of electromagnetic interference
    • H02K11/028Suppressors associated with the rotor

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于减少在车辆的至少通过电机被驱动的驱动系中的高频干扰电流的装置,该装置具有至少一个阻扰元件和/或至少一个排扰元件,该驱动系包括至少一个第一轴区段和第二轴区段,其中,第一轴区段的端部与第二轴区段的端部为了传递转矩被机械地有效连接,电机此外包括至少一个第一接地区段,该第一接地区段形成电机的地电势,且驱动系此外包括第二接地区段,该第二接地区段形成驱动系的地电势。此外,本发明涉及一种带有电机和至少通过电机被驱动的驱动系的车辆,其具有用于减少在车辆的驱动系中的高频干扰电流的装置。

The invention relates to a device for reducing high-frequency interference currents in a drive train of a vehicle that is driven at least by an electric machine, the device having at least one blocking element and/or at least one draining element, the drive train comprising at least A first shaft section and a second shaft section, wherein the end of the first shaft section is mechanically operatively connected to the end of the second shaft section for torque transmission, and the motor further comprises at least one first interface The first grounded section forms the ground potential of the electric machine, and the drive train further comprises a second grounded section which forms the ground potential of the drive train. Furthermore, the invention relates to a vehicle with an electric machine and a drive train driven at least by the electric machine, which has a device for reducing high-frequency interference currents in the drive train of the vehicle.

Description

用于减少高频干扰电流的装置以及车辆Device and vehicle for reducing high-frequency interference currents

技术领域technical field

本发明涉及一种用于减少在车辆的至少通过电机被驱动的驱动系中的高频干扰电流的装置,该装置具有至少一个阻扰元件和/或至少一个排扰元件,驱动系包括至少一个第一轴区段和第二轴区段,其中,第一轴区段的端部与第二轴区段的端部为了传递转矩被机械地有效连接,电机此外包括至少一个第一接地区段,该第一接地区段形成电机的地电势,且驱动系此外包括第二接地区段,该第二接地区段形成驱动系的地电势。此外,本发明涉及一种带有电机和至少通过电机被驱动的驱动系的车辆,其具有用于减少在车辆的驱动系中的高频干扰电流的装置。The invention relates to a device for reducing high-frequency interference currents in a drive train of a vehicle which is driven at least by an electric motor, the device having at least one blocking element and/or at least one draining element, the drive train comprising at least one A first shaft section and a second shaft section, wherein the end of the first shaft section is mechanically operatively connected to the end of the second shaft section for torque transmission, the electric machine furthermore comprises at least one first ground plane The first grounded section forms the ground potential of the electric machine, and the drive train further comprises a second grounded section which forms the ground potential of the drive train. Furthermore, the invention relates to a vehicle with an electric machine and a drive train driven at least by the electric machine, which has a device for reducing high-frequency interference currents in the drive train of the vehicle.

背景技术Background technique

在现代车辆技术中,使用用于驱动车辆的电机是已知的。在此,这样的车辆可例如是纯电动车,然而同样可构造成混合动力车辆,该混合动力车辆为了驱动不仅具有内燃机而且具有电动机。为了存储必要的电能,在此经常使用直流高压电池。为了将直流电流转换成由电机大多被需要的交流电经常使用脉冲变换器(taktender Umrichter,有时也称为时钟变换器),其可被安装在车辆的功率电子装置中。除了其它原因之外,尤其在该转换的情形中可生成经常具有较高频率的干扰电流。在无相应的对策的情形中,这些干扰电流可在车辆中、尤其在车辆的驱动系中传播且导致在车辆的电气系统中的干扰,直到干扰电流到周围环境中的辐射,其经常例如甚至可干扰无线电接收、例如车辆的收音机。In modern vehicle technology it is known to use electric machines for driving the vehicle. Such a vehicle can here be, for example, a purely electric vehicle, but it can also be designed as a hybrid vehicle which has both an internal combustion engine and an electric motor for drive. To store the necessary electrical energy, DC high-voltage batteries are often used here. In order to convert the direct current into the alternating current which is mostly required by the electric motor, a pulse converter (taktender Umrichter, sometimes also referred to as a clock converter) is often used, which can be installed in the power electronics of the vehicle. Interference currents, which often have a relatively high frequency, can be generated especially in the context of this conversion, among other reasons. Without corresponding countermeasures, these interference currents can propagate in the vehicle, in particular in the drive train of the vehicle, and cause disturbances in the electrical system of the vehicle, up to radiation of the interference currents into the surrounding environment, which often for example even May interfere with radio reception, such as a vehicle's radio.

根据现有技术已知的是,已经直接在干扰电流的源头处、即例如在变换器中和/或在电机中使用用于移除尤其高频干扰电流的过滤装置。然而这经常是昂贵的,因为由于较高的在车辆中实施的功率过滤装置大多数是大体积的且部分地甚至需要主动式冷却装置。此外,阻扰措施(例如电气绝缘的离合器)或例如由文件DE 10 2015 100 847 A1已知的排扰措施(例如滑动触点(Schleifkontakte)或传导的支承装置)可被用于衰减干扰电流在驱动系中的传播或将该干扰电流从驱动系中导出。然而在此,这样的绝缘离合器又是大体积的且此外经常同样引起可在驱动系中传递的转矩的降低。此外如下被证实,即,干扰电流通过传导的滚动轴承或滑动触点的传播效率尤其对于高频干扰电流而言被减少。同样地,这样的传导的滚动轴承或者滑动触点经受较高的磨损。It is known from the prior art to use filter devices for removing especially high-frequency interference currents directly at the source of the interference currents, ie, for example, in converters and/or in electric machines. However, this is often costly since, due to the high performance of the filters installed in the vehicle, most of them are bulky and some even require active cooling. In addition, barrier measures (such as electrically insulating clutches) or barrier measures known, for example, from DE 10 2015 100 847 A1 (such as sliding contacts (Schleifkontakte) or conducting bearings) can be used to damp the disturbance currents in the Propagation in the drive train or conduct the disturbance current out of the drive train. In this case, however, such insulating clutches are again bulky and, moreover, often likewise lead to a reduction in the torque that can be transmitted in the drive train. It has also been found that the propagation efficiency of interference currents through conductive rolling bearings or sliding contacts is reduced especially for high-frequency interference currents. Likewise, such conductive rolling bearings or sliding contacts are subject to high wear.

发明内容Contents of the invention

因此本发明的任务在于,至少部分消除上面所描述的缺点且改善用于减少高频干扰电流的装置以及车辆。尤其本发明的任务在于,即,提供一种用于减少高频干扰电流的装置以及一种车辆,其以特别简单且成本适宜的方式使得高频干扰电流在驱动系中的传播的尽可能有效的减少成为可能且/或使得高频干扰电流从驱动系中的尽可能有效的导出成为可能。It is therefore the object of the present invention to at least partially eliminate the disadvantages described above and to improve a device and a vehicle for reducing high-frequency interference currents. In particular, the object of the present invention is to provide a device for reducing high-frequency interference currents and a vehicle which make the propagation of high-frequency interference currents in the drive train as effective as possible in a particularly simple and cost-effective manner. and/or make it possible to extract high-frequency interference currents from the drive train as efficiently as possible.

上面的任务通过一种带有独立权利要求1的特征的用于减少高频干扰电流的装置来解决。此外,该任务通过一种带有并列的权利要求10的特征的车辆来解决。本发明的另外的优点由从属权利要求、说明书和附图得出。在此,与根据本发明的装置结合地描述的特征和细节显然同样与根据本发明的车辆结合地适用且相应地反之亦然,从而使得关于对各个发明方面的公开内容始终可相互参照。The above object is solved by a device for reducing radio-frequency interference currents with the features of independent claim 1 . Furthermore, the object is achieved by a vehicle with the features of the accompanying claim 10 . Further advantages of the invention emerge from the subclaims, the description and the figures. Here, features and details described in connection with the device according to the invention obviously also apply in connection with the vehicle according to the invention, and correspondingly vice versa, so that cross-references are always made to the disclosure regarding the individual invention aspects.

根据本发明的第一方面,该任务通过一种用于减少在车辆的至少通过电机被驱动的驱动系中的高频干扰电流的装置来解决,该装置具有至少一个阻扰元件和/或至少一个排扰元件,该驱动系包括至少一个第一轴区段和第二轴区段,其中,第一轴区段的端部与第二轴区段的端部为了传递转矩被机械地有效连接,电机此外包括至少一个第一接地区段,该第一接地区段形成电机的地电势,且驱动系此外包括第二接地区段,该第二接地区段形成驱动系的地电势。根据本发明的装置的特征在于,即,阻扰元件包括与第一轴区段和第二轴区段电气串联的用于第一轴区段和第二轴区段的电容解耦的解耦电容器,且/或排扰元件包括导电地布置在第二轴区段与第二接地区段之间的用于第二轴区段相对第二接地区段的电容耦合的耦合电容器,且/或排扰元件包括电气高频导体,该电气高频导体导电地至少部分区段地布置在第二接地区段与第一接地区段之间。According to a first aspect of the invention, this object is solved by a device for reducing high-frequency interference currents in a drive train of a vehicle driven at least by an electric machine, which device has at least one blocking element and/or at least A disturbance element, the drive train comprising at least a first shaft section and a second shaft section, wherein the end of the first shaft section and the end of the second shaft section are mechanically active for torque transmission In connection, the electric machine also includes at least one first ground section, which forms the ground potential of the electric machine, and the drive train furthermore includes a second ground section, which forms the ground potential of the drive train. The device according to the invention is characterized in that the blocking element comprises a decoupling device for capacitive decoupling of the first shaft section and the second shaft section, which is electrically connected in series with the first shaft section and the second shaft section. capacitor, and/or the drain element comprises a coupling capacitor for capacitive coupling of the second shaft section relative to the second ground section, arranged conductively between the second shaft section and the second ground section, and/or The noise drain element comprises an electrical high-frequency conductor which is arranged electrically conductively at least in sections between the second ground segment and the first ground segment.

根据本发明的装置设置用于使用在车辆的驱动系中或处。此外,只要在技术上可能地且/或有意义地,根据本发明的装置同样可被使用在其它在该处需要减少高频干扰电流的位置中。在此,车辆具有构造用于驱动驱动系的电机。为了该目的,电机作为电动机被运行。此外,电机大多数同样可作为发电机被运行,其中,在该情况中根据本发明的装置同样可被用于减少高频干扰电流。在此,驱动系至少构造成两件式且具有第一轴区段和第二轴区段。在此,轴区段大多数由金属材料且因此可导电地构造。为了传递转矩,两个轴区段彼此机械地有效连接,其中,为此尤其第一和第二轴区段的各一个端部彼此被机械地有效连接,例如通过插接齿部(Steckverzahnung)。相对于离合器,以该方式可提供转矩在轴区段之间的特别有效的且无损失的或至少低损失的传递。此外,电机包括第一接地区段且驱动系包括第二接地区段,它们相应地形成相应元件的地电势。通过这样的接地区段或者地电势,在此可提高和确保用户在使用电机或者驱动系的情形中的安全性,因为电击的危险由此可被避免或至少可被明显减少。优选地,在此接地区段可包括相应的结构元件的壳体或甚至通过该壳体形成。此外,在接地区段之间的特别的电势平衡导体大多数甚至法律上被规定。The device according to the invention is intended for use in or at a drive train of a vehicle. Furthermore, as far as technically possible and/or expedient, the device according to the invention can also be used in other locations where a reduction of high-frequency interference currents is required. In this case, the vehicle has an electric machine designed to drive a drive train. For this purpose, the electric machine is operated as an electric motor. Furthermore, the electric machine can also be operated mostly as a generator, wherein in this case the device according to the invention can likewise be used to reduce high-frequency interference currents. In this case, the drive train is designed in at least two parts and has a first shaft section and a second shaft section. In this case, the shaft section is mostly made of metallic material and is therefore electrically conductive. In order to transmit the torque, the two shaft sections are mechanically operatively connected to each other, wherein in particular one end of each of the first and second shaft section is mechanically operatively connected to each other for this purpose, for example by means of a plug toothing. . Compared to clutches, a particularly efficient and loss-free or at least low-loss transmission of torque between the shaft sections can be provided in this way. Furthermore, the electric machine comprises a first grounding section and the drive train comprises a second grounding section, which respectively form the ground potential of the respective component. Through such a grounding path or ground potential, the user's safety when using the electric machine or the drive train can be increased and ensured here, since the risk of electric shock can thus be avoided or at least significantly reduced. Preferably, the ground section can here comprise or even be formed by the housing of the corresponding structural element. Furthermore, special potential-equalizing conductors between the grounding sections are often even legally required.

尤其在运行电机的情形中(然而同样由其它源头引起)可出现高频干扰电流,该高频干扰电流尤其可在驱动系中传播。在此,在本发明的意义中的高频尤其意味着如下,即,干扰电流的频率在此为几千赫、经常甚至为兆赫或千兆赫。这可例如导致电机本身或车辆的另外的电气或者电子装置的干扰。尤其同样可产生干扰电流到周围环境中的辐射,由此例如无线电接收可被干扰。为了减少这些干扰电流,根据本发明的装置具有至少一个阻扰元件和/或至少一个排扰元件。Especially in the case of operating electric machines (but also caused by other sources) high-frequency interference currents can occur which can propagate in particular in the drive train. High frequency in the sense of the invention here means in particular that the frequency of the disturbance current is here several kilohertz, often even megahertz or gigahertz. This can lead, for example, to disturbances in the electric machine itself or in other electrical or electronic devices of the vehicle. In particular, interference currents can also be emitted into the surroundings, whereby for example radio reception can be disrupted. In order to reduce these interference currents, the device according to the invention has at least one blocking element and/or at least one draining element.

对于本发明而言重要地,在此至少一个阻扰元件和/或至少一个排扰元件可以以不同的可能性或作为不同的措施构造。因此根据第一可能性根据本发明可作如下设置,即,阻扰元件包括与第一轴区段和第二轴区段电气串联的用于第一轴区段和第二轴区段的电容解耦的解耦电容器。通过电气串联可以以特别简单的方式提供如下,即,两个轴区段不直接导电地彼此连接。构造成直流电流的干扰电流可由此被可靠避免。通过带有低电容的解耦电容器的设计方案,此外高频干扰电流通过解耦电容器的传输同样可被抑制,其中,该抑制的强度随着解耦电容器的降低的电容增加。在此,该电容相应于解耦电容器作为高通过滤器的功能优选地同样可被匹配于干扰电流的待期待的频率。在此,所使用的措施的总作用尤其取决于另外的位于驱动系中的寄生阻抗。优选地,电容例如可被匹配于极限频率,在其上方不再或至少不再出现或者期待值得一提的高频干扰电流。在此,耦合电容器可例如通过在机械有效连接的区域中在轴区段的端部之间的电气绝缘的层形成。以该方式,尤其相对于电气绝缘的离合器的使用,可节省重量和/或所需要的结构空间,其中,此外同样不妨碍或至少仅不显著地妨碍在轴区段之间的转矩的传递。通过对结构空间的较少要求同样可提供如下,即,该耦合电容器在无昂贵地设计上的变化的情形中可被使用在靠近在干扰电流的源头处、例如靠近于电机。高频电流的特别早的且由此有效的减少可由此被提供。It is essential for the invention that the at least one barrier element and/or the at least one drain element can be embodied in different ways or as different measures. According to a first possibility, it can therefore be provided according to the invention that the blocking element comprises a capacitor for the first shaft section and the second shaft section which is electrically connected in series. decoupling capacitors. The electrical series connection can be provided in a particularly simple manner in that the two shaft sections are not directly electrically conductively connected to one another. Interference currents in the form of direct currents can thus be reliably avoided. Through the embodiment of the decoupling capacitor with low capacitance, the transmission of high-frequency interference currents via the decoupling capacitor can also be suppressed, wherein the strength of this suppression increases with a reduced capacitance of the decoupling capacitor. In this case, the capacitance corresponding to the function of the decoupling capacitor as a high-pass filter can preferably also be adjusted to the expected frequency of the disturbance current. In this case, the overall effect of the measures used depends in particular on other parasitic impedances located in the drive train. Preferably, the capacitance can be adapted, for example, to a limit frequency above which no noteworthy high-frequency interference currents no longer occur or are at least no longer present or expected. In this case, the coupling capacitor can be formed, for example, by an electrically insulating layer between the ends of the shaft section in the region of the mechanically active connection. In this way, weight and/or required installation space can be saved, in particular compared to the use of electrically insulating clutches, wherein the transmission of torque between the shaft sections is likewise not hindered, or at least only not significantly hindered. . The reduced installation space requirement also provides that the coupling capacitor can be used without expensive design changes close to the source of the interference current, for example close to the electric machine. A particularly early and thus effective reduction of the high-frequency current can thus be provided.

备选的或额外的第二可能性对于本发明而言重要地设置成,即,排扰元件包括电气地布置在第二轴区段与第二接地区段之间的用于第二轴区段相对第二接地区段的电容耦合的耦合电容器。换而言之,耦合电容器相对第二轴区段且相对第二接地区段电气并联。以该方式可特别简单地提供如下,即,一方面第二轴区段和第二接地区段保持相对彼此电气绝缘且另一方面然而可使得高频干扰电流由第二轴区段至第二接地区段的导离成为可能。这如上面已描述的那样通过电容器的电气特性实现,直流电流不被传输,然而使得交流电的传输成为可能,其中,干扰电流的频率越高,该传输越有效。因此,高频干扰电流通过这样的耦合电容器被特别良好地由第二轴区段导离到第二接地区段中。在耦合电容器的情形中在此如下是有利的,即,该耦合电容器具有较高的电容,因为耦合输出效率(Auskoppeleffektivität)随着耦合电容器的增加的电容同样增加。尤其通过根据本发明的耦合电容器可使得如下成为可能,即,干扰电流的耦合输出可在不带有在第二轴区段与第二接地区段之间的机械接触的情形中被提供。尤其基于所提出的电容耦合输出的非接触的作用原理,例如相对根据现有技术的滑动触点可提供无维护成本的无磨损运行。同样地,所提出的组件在其原则上的作用原理中相对利用液体或异物的污染是有抵抗力的。在根据本发明的装置的较长的寿命和同时较小的易维护性(Wartungsanfälligkeit)的情形中的特别良好的导离可因此通过该可能性来提供。当排扰元件类似地包括电气地布置在第一轴区段与第一接地区段之间的用于第一轴区段相对第一接地区段的电容耦合的耦合电容器时,在此不离开根据本发明的教导。因此,所有上面所描述的优点同样可在该设计方案形式的情形中被提供。An alternative or additional second possibility is essential for the invention to provide that the draining element comprises an electrical connection between the second shaft section and the second ground section for the second shaft area. A coupling capacitor for capacitive coupling of the segment with respect to the second ground segment. In other words, the coupling capacitor is electrically connected in parallel to the second shaft section and to the second ground section. In this way it is particularly easy to provide that, on the one hand, the second shaft section and the second ground section remain electrically insulated from one another and, on the other hand, however, high-frequency interference currents can be passed from the second shaft section to the second The detachment of the ground zone becomes possible. As already described above, this is achieved by the electrical properties of the capacitor, no direct current is transmitted, but the transmission of alternating current is made possible, the transmission being more effective the higher the frequency of the disturbance current. High-frequency interference currents are thus conducted particularly well from the second shaft section into the second ground section via such a coupling capacitor. In the case of a coupling capacitor, it is advantageous that the coupling capacitor has a higher capacitance, since the coupling-out efficiency (Auskoppeleffektivität) likewise increases with an increased capacitance of the coupling capacitor. In particular, the coupling capacitor according to the invention makes it possible to provide a decoupling of interference currents without mechanical contact between the second shaft section and the second ground section. In particular, due to the proposed contactless operating principle of the capacitive coupling, wear-free operation without maintenance costs can be provided, for example, compared to sliding contacts according to the prior art. Likewise, the proposed assembly is resistant to contamination by liquids or foreign objects in its basic operating principle. Particularly good conduction in the case of a longer service life of the device according to the invention and at the same time a lower ease of maintenance can thus be provided by this possibility. If the drain element similarly comprises a coupling capacitor electrically arranged between the first shaft section and the first ground section for the capacitive coupling of the first shaft section relative to the first ground section, it does not leave here According to the teaching of the present invention. Therefore, all the advantages described above can also be provided in the case of this embodiment.

根据同样备选的或额外的第三可能性,对于本发明而言重要地此外可设置成,即,排扰元件包括电气高频导体,该电气高频导体导电地至少部分区段地布置在第二接地区段与第一接地区段之间。优选地,在此高频导体在第二接地区段与第一接地区段之间的整个段之上延伸且因此已经单独地是在这些接地区段之间的导电连接。在此优选地确保如下,即,高频导体在导离干扰电流的情形中不自身变成辐射元件。由此,对于这些导电地连接的接地区段而言构造有相同的地电势。在此,高频导体根据本发明是对于传导高频电流而言特别良好地合适的导体,例如通过其材料和/或其构造。以该方式,被导入到第二接地区段中的高频干扰电流可特别良好地且有效地被传导到第一接地区段中。这尤其如下是有利的,因为第一接地区段是电机的地电势且电机经常是高频干扰电流的源头。高频干扰电流的特别良好的回导且由此特别有效的平衡可因此通过在第二和第一接地区段之间的高频导体来提供。According to a likewise alternative or additional third possibility, it is also essential for the invention that the distracting element comprises an electrical high-frequency conductor which is arranged in an electrically conductive manner at least in sections Between the second grounding zone and the first grounding zone. In this case, the radio-frequency conductor preferably extends over the entire section between the second grounding section and the first grounding section and is therefore already an electrically conductive connection between these grounding sections. In this case, it is preferably ensured that the radio-frequency conductor does not itself become a radiating element in the case of conducting interference currents. The same ground potential is thus formed for the electrically conductively connected ground sections. According to the invention, a high-frequency conductor is a particularly well-suited conductor for conducting high-frequency currents, for example because of its material and/or its configuration. In this way, high-frequency interference currents introduced into the second ground plane can be conducted particularly well and efficiently into the first ground plane. This is especially advantageous since the first ground plane is the ground potential of the electric motor and the electric motor is often a source of high-frequency interference currents. A particularly good return conduction and thus a particularly effective compensation of radio-frequency interference currents can thus be provided by the radio-frequency conductor between the second and the first ground section.

总而言之,通过上面所描述的可能性中的每个已经可单独地提供在驱动系中的高频干扰电流的避免。在此,单个措施的效率在此取决于剩余驱动系的电气特性、尤其例如寄生阻抗。通过所描述的可能性中的至少两个的组合可进一步提高避免的效率。All in all, the avoidance of high-frequency interference currents in the drive train can already be provided individually by each of the possibilities described above. The efficiency of the individual measures here depends on the electrical properties of the remaining drive train, such as in particular parasitic impedances. The effectiveness of the avoidance can be further increased by combining at least two of the described possibilities.

因此可特别优选地在一种根据本发明的装置的情形中作如下设置,即,该装置具有至少一个解耦电容器和至少一个耦合电容器和至少一个高频导体。以该方式可提供如下,即,上面所列举的可能性中的每个被用于避免在通过电机被驱动的驱动系中的高频干扰电流。所有上面已描述的优点可因此被同时获得。因此,通过解耦电容器可特别良好地抑制高频干扰电流在驱动系中的传输。耦合电容器可使得高频干扰电流由驱动系到接地区段中且由此到地电势中的特别有效的耦合输出和导离成为可能,其中,高频导体紧接着可将经耦合输出的干扰电流特别有效地且无较大损失地传导回至电机且由此大多数传导至干扰电流的源头。所有通过根据本发明的装置可提供的可能的措施的组合因此是在通过电机被驱动的驱动系中的高频干扰电流的特别良好且有效的减少。It can therefore be provided particularly preferably in the case of a device according to the invention that the device has at least one decoupling capacitor and at least one coupling capacitor and at least one high-frequency conductor. In this way it can be provided that each of the possibilities listed above is used to avoid high-frequency interference currents in the drive train driven by the electric machine. All the advantages already described above can thus be obtained simultaneously. The transmission of radio-frequency interference currents in the drive train can thus be suppressed particularly well by the decoupling capacitor. The coupling capacitor enables a particularly effective decoupling and decoupling of high-frequency interference currents from the drive train into the ground plane and thus into ground potential, wherein the high-frequency conductors can then dissipate the coupled-out interference currents It is conducted particularly efficiently and without major losses back to the electric machine and thus mostly to the source of the disturbance current. The combination of all possible measures that can be provided by the device according to the invention thus results in a particularly good and effective reduction of high-frequency interference currents in a drive train driven by an electric machine.

此外,在一种根据本发明的装置的情形中可作如下设置,即,解耦电容器具有小于大约10nF、优选地小于大约1nF的电容。如上面已经实施的那样,解耦电容器的效率越大,其电容越小。然而,任意小的电容经常仅在较大成本的情形下或甚至完全不可提供。从如下出发,即,在小于大约10nF、优选地小于大约1nF的电容的情形中,对于出现的干扰电流的在车辆中最频繁发生的频率而言已经可实现在驱动系中的高频干扰电流的传输的大多数充分的防止且因此实现第一轴区段和第二轴区段关于高频干扰电流的电气解耦。因此,这些值是对于解耦电容器的电容而言优选的值,因为其一方面提供了高频干扰电流的根据本发明的减少且另一方面还可在无过大成本的情形中制造。Furthermore, in the case of a device according to the invention it can be provided that the decoupling capacitor has a capacitance of less than approximately 10 nF, preferably less than approximately 1 nF. As already implemented above, the greater the efficiency of the decoupling capacitor, the lower its capacitance. However, arbitrarily small capacitances are often only available at great expense or are not even available at all. Proceeding from the fact that with a capacitance of less than approximately 10 nF, preferably less than approximately 1 nF, high-frequency disturbance currents in the drive train are already achievable for the frequencies of the occurring disturbance currents which occur most frequently in the vehicle Most of the transmissions are sufficiently prevented and thus an electrical decoupling of the first shaft section and the second shaft section with respect to high-frequency interference currents is achieved. These values are therefore preferred values for the capacitance of the decoupling capacitor, since on the one hand they provide an inventive reduction of high-frequency interference currents and on the other hand they can also be produced without excessive costs.

此外,一种根据本发明的装置可如下构造,即,耦合电容器具有大于大约10nF、优选地大于大约20nF的电容。如上面已实施的那样,耦合电容器的效率越大,其电容越大。任意大的电容然而经常仅在较大成本的情形下或甚至完全不可被提供。在此如下被证实,即,在大于大约10nF、优选地大于大约20nF的电容的情形中,对于出现的干扰电流的在车辆中最频繁发生的频率而言已经可实现高频干扰电流由第二轴区段到第二接地区段中的大多数充分的导离且因此可实现高频干扰电流从第二轴区段的电气解耦输出。因此,这些值是对于耦合电容器的电容而言的优选的值,因为其一方面提供了高频干扰电流的根据本发明的减少且另一方面还可在无过大成本的情形中制造。Furthermore, a device according to the invention can be designed such that the coupling capacitor has a capacitance of greater than approximately 10 nF, preferably greater than approximately 20 nF. As already implemented above, the greater the efficiency of the coupling capacitor, the greater its capacitance. However, arbitrarily large capacitances are often only available at great expense or are not even available at all. It has been shown here that, in the case of capacitances greater than approximately 10 nF, preferably greater than approximately 20 nF, high-frequency disturbance currents are already achievable for frequencies of occurring disturbance currents which occur most frequently in vehicles The majority of the shaft section is sufficiently decoupled from the second ground section and thus an electrically decoupled discharge of radio-frequency interference currents from the second shaft section can be achieved. These values are therefore preferred values for the capacitance of the coupling capacitor, since on the one hand it provides an inventive reduction of high-frequency interference currents and on the other hand it can also be produced without excessive costs.

特别优选地,在一种根据本发明的装置的情形中可设置成,即,解耦电容器的电容相比耦合电容器的电容更小、尤其至多是其大约十分之一、优选地至多是其大约二十分之一。在一种根据本发明的装置的设计方案实施形式中,在其中不仅存在解耦电容器而且存在耦合电容器,这些电容器形成尤其复杂的分压器,通过该分压器将干扰电流例如划分成第二轴区段和第二接地区段。通过电容器(即耦合电容器和解耦电容器)的尤其双重使用,在此可使得如下成为可能,即,尤其当所采取的措施的阻抗相对于其余的在驱动系中存在的阻抗占主导时,则该分压器具有至少基本上不取决于频率的特征。在此如下是有利的,尤其干扰电流的高频部分通过该分压器由驱动系导出且馈入到第二接地区段中。这根据本发明可通过以下方式实现,即,解耦电容器的电容相比耦合电容器更小、尤其至多是其大约十分之一、优选地至多是其大约二十分之一。因此,例如在耦合电容器的电容相比解耦电容器大双倍的情形中已经可将在驱动系中的干扰电流的电压电势在通过耦合电容器的耦合输出之后以例如为三的因子下降。在耦合电容器的电容相比解耦电容器大二十倍的情形中,该因子已经可上升到大约21的值上。总体来说,因此可提供特别良好且有效的导出且因此提供在驱动系中的高频干扰电流的减少。Particularly preferably, in the case of a device according to the invention it can be provided that the capacitance of the decoupling capacitor is smaller than the capacitance of the coupling capacitor, in particular at most approximately one tenth, preferably at most About one-twentieth. In a further embodiment of the device according to the invention, there are not only decoupling capacitors but also coupling capacitors, which form a particularly complex voltage divider via which the interference current is divided, for example into a second Shaft section and second ground section. Through the in particular dual use of capacitors (ie coupling capacitors and decoupling capacitors), it is possible here to make it possible, in particular if the impedance of the measure taken is dominant relative to the remaining impedances present in the drive train, then the The voltage divider has at least essentially frequency-independent characteristics. It is advantageous here that in particular the high-frequency part of the disturbance current is diverted from the drive train via the voltage divider and fed into the second ground section. According to the invention, this can be achieved in that the capacitance of the decoupling capacitor is lower than that of the coupling capacitor, in particular by at most approximately one-tenth, preferably at most approximately one-twentieth. Thus, for example, if the capacitance of the coupling capacitor is twice as large as that of the decoupling capacitor, the voltage potential of the disturbance current in the drive train can already be reduced by, for example, a factor of three after coupling out via the coupling capacitor. In the case of a coupling capacitor whose capacitance is twenty times greater than that of the decoupling capacitor, this factor can already rise to a value of approximately 21. Overall, a particularly good and efficient conduction and thus a reduction of high-frequency interference currents in the drive train can thus be provided.

此外,一种根据本发明的装置可如下构造,即,解耦电容器通过第一轴区段或第二轴区段的参与机械有效连接的端部中的至少一个的不导电的覆层形成。如上面已经描述的那样,轴区段大多数由金属材料且尤其可导电地构造。通过机械有效连接可使得在轴区段之间的转矩的传递成为可能。为此,轴区段的参与机械有效连接的端部大多数彼此形状配合地布置,例如在插接齿部中。通过该形状配合,轴区段接触,从而同样构造有在轴区段之间的可导电性。通过参与机械有效连接的端部中的至少一个的不导电的覆层,电荷由第一至第二轴区段或相反的该直接传导可被防止。为此可特别优选地作如下设置,即,不导电的覆层覆盖相应轴区段的端部的整个区段。除了两个轴区段相对彼此的直接电气绝缘,通过该不导电的覆层与轴区段的两个参与机械有效连接的端部一起构造有电容器,该电容器与两个轴区段串联且因此是在本发明的意义中的解耦电容器。用于提供解耦电容器的额外的结构元件可因此被避免。一种根据本发明的装置因此可以以该方式特别简单地且尤其紧凑地构建。此外,通过不导电的覆层同样可防止或至少明显限制第一轴区段或第二轴区段(其如上面所实施的那样经常由金属材料形成)的参与机械有效连接的端部的腐蚀。Furthermore, a device according to the invention can be designed in that the decoupling capacitor is formed by a non-conductive coating of at least one of the ends of the first shaft section or the second shaft section involved in the mechanically active connection. As already described above, the shaft section is mostly made of metallic material and is especially electrically conductive. The transmission of torque between the shaft sections is made possible by the mechanically active connection. For this purpose, the ends of the shaft sections involved in the mechanically operative connection are mostly arranged in a form-fitting manner with one another, for example in a plug toothing. Through this positive fit, the shaft sections are in contact, so that electrical conductivity between the shaft sections is likewise created. This direct conduction of charges from the first to the second shaft section or vice versa can be prevented by the non-conductive coating of at least one of the ends participating in the mechanically operative connection. For this purpose it can be provided particularly preferably that the non-conductive coating covers the entire section of the end of the respective shaft section. In addition to the direct electrical insulation of the two shaft sections relative to one another, a capacitor is formed by this non-conductive coating together with the two ends of the shaft sections participating in the mechanically active connection, which is connected in series with the two shaft sections and thus is a decoupling capacitor in the sense of the invention. Additional structural elements for providing decoupling capacitors can thus be avoided. A device according to the invention can thus be constructed particularly simply and particularly compactly. Furthermore, the non-conductive coating also prevents or at least significantly limits corrosion of the ends of the first shaft section or of the second shaft section (which, as described above, are often formed from a metallic material) participate in the mechanically active connection. .

优选地,按照根据本发明的装置的进一步发展可设置成,即,第一轴区段或第二轴区段的至少一个参与机械有效连接的端部为了形成不导电的覆层被磷化。在这样的磷化的情形中,在参与机械有效连接的端部的经处理的表面上形成由牢固粘附的金属磷酸盐构成的转换层(Konversionsschicht)。在此,该转换层优选地直接地在轴区段的材料中形成,从而可避免用于形成覆层的额外材料的施加。装备有根据本发明的装置的驱动系的制造可由此被简化。同样地,这样的磷化表面除了其电气绝缘特性之外同样是特别耐磨的。由此可提供如下,即,通过轴区段的两个端部形成的机械有效连接尤其相比带有塑料材料的覆层特别易维护且耐用。Preferably, according to a further development of the device according to the invention it can be provided that at least one end of the first shaft section or of the second shaft section which participates in the mechanically active connection is phosphated in order to form a non-conductive coating. In the case of such phosphating, a conversion layer of firmly adhering metal phosphate forms on the treated surface of the ends involved in the mechanically operative connection. In this case, the conversion layer is preferably formed directly in the material of the shaft section, so that the application of additional material for forming the coating can be avoided. The production of a drive train equipped with the device according to the invention can thus be simplified. Likewise, such a phosphated surface is also particularly wear-resistant in addition to its electrically insulating properties. As a result, it can be provided that the mechanically active connection formed by the two ends of the shaft section is particularly easy to maintain and durable, in particular compared to a covering with plastic material.

此外,一种根据本发明的装置可如下构造,即,耦合电容器通过带有至少一个圆盘对(Scheibenpaar)的可变电容器形成,其中,圆盘对的第一圆盘电气地且机械地与第二轴区段相连接且圆盘对的第二圆盘电气地且机械地与第二接地区段相连接。通过相应地同样本身导电的圆盘对的两个圆盘的该布置,提供一种电容特性,由此根据本发明的装置的耦合电容器可特别简单且紧凑地构造。在此,这样的可变电容器的电容通过圆盘对的圆盘在其上重叠的面且通过其彼此的间距来确定。通过多个圆盘对的存在,此外可特别简单地提供所形成的可变电容器的电容的增大。尤其相比由现有技术已知的包括滑动触点和/或传导的支承装置的解决方案,通过根据本发明的构造成可变电容器的耦合电容器可提供高频干扰电流由驱动系到接地区段中的非接触式的且由此无磨损的引离或者导出。同样地以该方式可使得装备有根据本发明的装置的驱动系的寿命的提高和易维护性的降低成为可能。Furthermore, a device according to the invention can be constructed in such a way that the coupling capacitor is formed by a variable capacitor with at least one disk pair, wherein the first disk of the disk pair is electrically and mechanically connected to the The second shaft section is connected and the second disk of the pair of disks is electrically and mechanically connected to the second ground section. This arrangement of the two disks of the pair of disks, which is accordingly also electrically conductive in itself, provides a capacitive characteristic, whereby the coupling capacitor of the device according to the invention can be constructed particularly simply and compactly. In this case, the capacitance of such a variable capacitor is determined by the surface on which the disks of the disk pair overlap and by their distance from one another. An increase in the capacitance of the variable capacitor formed can also be provided particularly simply by the presence of a plurality of disc pairs. In particular, compared to solutions known from the prior art with sliding contacts and/or conductive bearings, the coupling capacitor according to the invention configured as a variable capacitor can provide high-frequency interference currents from the drive train to the ground plane Contactless and thus wear-free decoupling or decoupling of segments. Also in this way it is possible to increase the service life and reduce the ease of maintenance of a drive train equipped with the device according to the invention.

此外,在一种根据本发明的装置的情形中可设置成,即,电气高频导体具有高频合股线(HF-Litze)、尤其构造成高频合股线。通过高频导体,根据本发明第一和第二接地区段彼此被导电连接。连续的共同的地电势可由此被提供。优选地,接地区段在此可构造成装备有根据本发明的装置的驱动系的各个元件的壳体或者壳体元件。在本发明的意义中的高频导体在此尤其是特别适合用于高频电流的传导的导体。高频合股线由多个单个的股形成,这些股相应地相对彼此电气绝缘且彼此电气并联。此外,这些单个的用于形成高频合股线的股大多数如此彼此缠绕,即使得在中间每个单个的股相同频率地占据在高频合股线的总横截面中的尽可能每个位置。对于高频电流的传导而言不利的效应(例如可在单个实心导线的情形中出现的所谓的皮肤效应(Skin-Effekt))可由此被避免或至少被明显削弱。通过高频合股线可因此特别简单地提供根据本发明的高频导体。Furthermore, in the case of a device according to the invention it can be provided that the electrical high-frequency conductor has a high-frequency strand, in particular is designed as a high-frequency strand. According to the invention, the first and second ground segments are electrically conductively connected to each other via the radio-frequency conductor. A continuous common ground potential can thus be provided. Preferably, the ground section can be configured as a housing or housing element equipped with the individual elements of the drive train of the device according to the invention. A high-frequency conductor within the meaning of the invention is in particular a conductor which is particularly suitable for the conduction of high-frequency currents. High-frequency plied wires are formed from a plurality of individual strands, which are in each case electrically insulated from one another and electrically connected in parallel to one another. Furthermore, the individual strands used to form the high-frequency ply wire are mostly intertwined such that in the middle each individual strand occupies every possible position in the overall cross-section of the high-frequency ply wire with the same frequency. Unfavorable effects for the conduction of high-frequency currents, such as the so-called skin effect which can occur in the case of single solid wires, can thereby be avoided or at least significantly reduced. The high-frequency conductor according to the invention can thus be provided particularly simply by means of high-frequency twisted wires.

根据本发明的第二方面,该任务通过一种带有电机和至少通过电机被驱动的驱动系的车辆来解决,其具有用于减少在车辆的驱动系中的高频干扰电流的装置。根据本发明的车辆的特征在于,构造有根据本发明的第一方面的装置。According to a second aspect of the invention, the object is solved by a vehicle having an electric machine and a drive train driven at least by the electric machine, which has a device for reducing high-frequency interference currents in the drive train of the vehicle. The vehicle according to the invention is characterized in that it is constructed with the device according to the first aspect of the invention.

与此相应地,根据本发明的车辆带来相同的优点,如其详细地参照根据本发明的第一方面的根据本发明的装置所解释的那样。Accordingly, the vehicle according to the invention brings about the same advantages as explained in detail with reference to the device according to the invention according to the first aspect of the invention.

附图说明Description of drawings

本发明的另外的优点、特征和细节由下面的描述得出,在其中参照附图详细说明本发明的实施例。在此,在权利要求中和在说明书中所提及的特征可相应地本身单独地或以任意的组合对于本发明而言是重要的。带有相同功能和作用原理的元件在各个附图中设有相同的附图标记。其中:Additional advantages, features and details of the invention emerge from the following description, in which exemplary embodiments of the invention are explained in detail with reference to the drawings. The features mentioned in the claims and in the description can accordingly be essential to the invention individually or in any combination. Elements with the same function and principle of action are provided with the same reference symbols in the various figures. in:

图1示意性地显示了根据现有技术的驱动系,Figure 1 schematically shows a drive train according to the prior art,

图2示意性地显示了驱动系的经简化的替代图解,Figure 2 schematically shows a simplified alternative diagram of the drive train,

图3示意性地显示了带有根据本发明的装置的驱动系,Figure 3 shows schematically a drive train with a device according to the invention,

图4示意性地显示了驱动系的轴区段Figure 4 schematically shows the shaft section of the drive train

图5示意性地显示了在使用根据本发明的装置的情形中的第一频率特性,Figure 5 schematically shows the first frequency characteristic in the case of using the device according to the invention,

图6示意性地显示了在使用根据本发明的装置的情形中的第二频率特征,且Fig. 6 shows schematically the second frequency characteristic in the case of using the device according to the invention, and

图7示意性地显示了根据本发明的车辆。Figure 7 schematically shows a vehicle according to the invention.

附图标记列表List of reference signs

1 装置1 device

2 车辆2 vehicles

10 驱动系10 drive system

11 第一轴区段11 First axis section

12 端部12 ends

13 第二轴区段13 Second axis section

14 端部14 ends

15 第二接地区段15 Second grounding zone

20 电机20 motor

21 第一接地区段21 First grounding section

30 阻扰元件30 blocking elements

31 解耦电容器31 Decoupling capacitor

32 覆层32 cladding

40 排扰元件40 drain element

41 耦合电容器41 Coupling capacitor

42 可变电容器42 variable capacitor

43 圆盘对43 disk pairs

44 第一圆盘44 first disc

45 第二圆盘45 second disc

46 高频导体46 high frequency conductor

50 电池50 batteries

51 功率电子装置51 Power Electronics

52 内燃机52 Internal combustion engine

53 离合器53 Clutch

54 传动机构54 transmission mechanism

55 差速器55 differential

56 支承装置56 support device

57 驱动轮57 drive wheel

58 车轮悬架58 wheel suspension

60 直流导体60 DC conductor

61 相导体61 phase conductors

70 地电势70 ground potential

80 振幅特性(不带有根据本发明的装置)80 Amplitude characteristics (without the device according to the invention)

81 振幅特性(带有根据本发明的装置)81 Amplitude characteristic (with device according to the invention)

90 相位特性(不带有根据本发明的装置)90 phase characteristics (without the device according to the invention)

91 相位特性(带有根据本发明的装置)91 Phase characteristics (with device according to the invention)

100 干扰电流100 Interference current

101 电势差(在根据本发明的装置之前)101 Potential difference (before the device according to the invention)

102 电势差(在根据本发明的装置之后)102 potential difference (after the device according to the invention)

103 辐射。103 Radiation.

具体实施方式Detailed ways

图1显示了车辆2、此处混合动力车辆的由至少一个电机20驱动的驱动系10,如其根据现有技术已知的那样。在此,驱动系10可如描绘的那样具有许多不同的元件,例如离合器53、传动机构54和/或差速器55且用于将机械能输送到车辆2的驱动轮57处,该驱动轮57例如通过车轮悬架58布置在车辆2处。支承装置56确保了驱动系10在车辆2中的尤其低摩擦的支承。在此,所描绘的驱动系10被使用在构造成混合动力车辆且除了电机20之外同样具有内燃机52的车辆2中。在此,电机20可作为电动机或对此备选地作为发电机被运行。对于作为电动机20的运行而言所需要的电能通过电池50来提供,该电池50优选地构造成直流高压电池。经由直流导体60,电能作为直流电流被传导至功率电子装置51,在该功率电子装置51中被转换成交流电且紧接着经由相导体61被输送给电机20。在直流电流到交流电的该转换的情形中且尤其同样在电机20的运行的情形中可产生高频干扰电流100的生成,该高频干扰电流100在图1中作为弧形的箭头示出。经由驱动系10和其元件,这些干扰电流100如所描绘的那样可在整个车辆2之上传播且例如在车辆2的电气系统中引起干扰。在此,干扰电流100到周围环境处的辐射103同样可能出现,由此例如可产生在无线电接收中、例如安装在车辆2中的收音机中的干扰。FIG. 1 shows a drive train 10 of a vehicle 2 , here a hybrid vehicle, driven by at least one electric machine 20 , as is known from the prior art. Here, the drive train 10 may, as depicted, have a number of different elements, such as a clutch 53 , a transmission 54 and/or a differential 55 and serve to transmit mechanical energy to drive wheels 57 of the vehicle 2 , which drive wheels 57 It is arranged on the vehicle 2 , for example via wheel suspensions 58 . Bearing device 56 ensures a particularly low-friction mounting of drive train 10 in vehicle 2 . The drive train 10 shown here is used in a vehicle 2 which is designed as a hybrid vehicle and which, in addition to the electric machine 20 , also has an internal combustion engine 52 . In this case, electric machine 20 can be operated as an electric motor or, alternatively, as a generator. The electrical energy required for operation as electric motor 20 is provided by battery 50 , which is preferably designed as a DC high-voltage battery. Via the DC conductor 60 , the electrical energy is conducted as a DC current to the power electronics 51 , where it is converted into AC current and then supplied via the phase conductor 61 to the electric machine 20 . During this conversion of direct current into alternating current and especially also during the operation of electric machine 20 , the generation of high-frequency disturbance currents 100 , which are shown as curved arrows in FIG. 1 , can occur. Via the drive train 10 and its components, these disturbance currents 100 , as depicted, can propagate over the entire vehicle 2 and cause disturbances, for example, in the electrical system of the vehicle 2 . Here too, radiation 103 of interference current 100 to the surroundings can occur, whereby for example interference in radio reception, for example a radio installed in vehicle 2 , can arise.

在图2中显示了驱动系10的经简化的替代图解。在此示意性地描绘了如下,即,驱动系10布置在一方面通过相导体61被供给有电能的电机20与另一方面车轮悬架58之间且除了机械连接之外同样提供这些结构元件的电气连接。这在图2中通过电气元件或者阻抗X_i示出。该阻抗X_i在此尤其是传递转矩的元件,在此可例如构造成轴区段11,12、构造成离合器53、构造成传动机构54或差速器55的啮合齿轮(Zahnradpaarung)、构造成插接齿部或构造成类似的元件。因此,这些阻抗X_i影响干扰电流100(未被一起描绘)沿着驱动系10的传播。此外描绘了阻抗Y_i,其是在驱动系10的旋转构件与固定元件(尤其接地区段15,21或者壳体)之间的电气连接。这些连接可例如是支承装置56(未被一起描绘)、密封元件、冷却装置或类似物。因此,阻抗Y_i影响干扰电流100由驱动系10到接地区段15,21上的导出或者导离。此外,电气连接元件或者连接阻抗Z_i被此外一起描绘,通过其驱动系10的不同元件的壳体或者接地区段15,21被彼此导电地连接,其中,电机20的接地区段21尤其同样被一起连结。这些阻抗Z_i可例如构造成在车辆2中和与车辆2的螺旋接合(Verschraubung)、构造成平衡导体、构造成屏蔽或类似物且因此用于将干扰电流100传导回到其源头(其大多数是功率电子装置51)。A simplified alternative diagram of drive train 10 is shown in FIG. 2 . It is schematically depicted here that the drive train 10 is arranged between the electric machine 20 , which is supplied with electrical energy via the phase conductor 61 on the one hand, and the wheel suspension 58 on the other hand, and these structural elements are also provided in addition to the mechanical connection. electrical connections. This is shown in FIG. 2 by electrical elements or impedances X_i. This resistance X_i is here in particular a torque-transmitting element, which can be designed, for example, as shaft sections 11 , 12 , as clutch 53 , as a meshing gear of transmission 54 or differential 55 , as Plug-in teeth or similar elements. These impedances X_i thus influence the propagation of disturbance currents 100 (not depicted together) along the drive train 10 . Furthermore, an impedance Y_i is depicted, which is the electrical connection between the rotating component of the drive train 10 and the stationary element, in particular the ground section 15 , 21 or the housing. These connections may eg be bearing means 56 (not depicted together), sealing elements, cooling means or the like. Impedance Y_i thus influences the conduction or conduction of disturbance current 100 from drive train 10 onto grounded sections 15 , 21 . Furthermore, electrical connection elements or connection impedances Z_i are also drawn together, via which the housings or ground sections 15 , 21 of the different elements of the drive train 10 are electrically conductively connected to one another, wherein in particular the ground section 21 of the electric machine 20 is likewise drawn Link together. These impedances Z_i can be formed, for example, as screw connections in and with the vehicle 2 , as balancing conductors, as shields or the like and thus serve to conduct the disturbance current 100 back to its source (most of which is the power electronics 51).

在此,根据本发明的装置1可在所有三个阻抗X_i、Y_i以及Z_i的情形中单独地、优选地组合地在所有三个位置处促使改善。因此,例如此处阻抗X_2构造成阻扰元件30、尤其构造成解耦电容器31。由此,尤其在带有小于10nF的电容的解耦电容器31的情形中已经可避免或至少明显抑制尤其在驱动系10中的高频干扰电流100的传播。此外,阻抗Y_3构造成排扰元件40、尤其构造成耦合电容器41。由此,尤其在带有大于10nF电容的耦合电容器41的情形中可提供尤其高频干扰电流100由驱动系10到接地区段15中的特别良好且有效的导出或者导离。作为第三措施,根据本发明的装置1作为额外的或备选的排扰元件40可具有高频导体46,该高频导体46在所描绘的设计方案中形成阻抗Z_2。通过该例如优选地构造成高频合股线的高频导体46可提供高频干扰电流100至(大多数是干扰电流100的源头的)电机20的功率电子装置(未被一起描绘)的特别良好的回引。总体来说,因此通过根据本发明的装置1、通过这些措施中的每个、尤其通过所有措施的组合,可提供在驱动系10中的干扰电流100的特别良好的且有效的减少。In this case, the device 1 according to the invention can bring about an improvement at all three positions in the case of all three impedances X_i, Y_i and Z_i individually, preferably in combination. Thus, for example, impedance X_2 here is designed as blocking element 30 , in particular as decoupling capacitor 31 . In this way, especially in the case of decoupling capacitors 31 with a capacitance of less than 10 nF, the propagation of high-frequency interference currents 100 , in particular in drive train 10 , can already be avoided or at least significantly suppressed. Furthermore, the impedance Y_3 is formed as a drain element 40 , in particular as a coupling capacitor 41 . In this way, especially in the case of coupling capacitors 41 with a capacitance of greater than 10 nF, a particularly good and effective conduction or conduction of especially high-frequency interference currents 100 from drive train 10 into grounded section 15 can be provided. As a third measure, the device 1 according to the invention can have, as an additional or alternative drain element 40 , a high-frequency conductor 46 which forms an impedance Z_2 in the embodiment shown. A particularly good connection of the high-frequency interference current 100 to the power electronics (not shown together) of the electric machine 20 (mostly the source of the interference current 100 ) can be provided via the high-frequency conductor 46 , which is preferably configured as a high-frequency twisted wire, for example. backticks. Overall, a particularly good and effective reduction of disturbance currents 100 in drive train 10 can therefore be provided by means of device 1 according to the invention by each of these measures, in particular by a combination of all measures.

图3显示了被使用在驱动系10中的根据本发明的装置1的可能的机械设计方案。驱动系10通过支承装置56被可转动地支承。高频干扰电流100在驱动系10中存在且在无另外操作的情形中通过根据本发明的装置1尤其促使在驱动系10与例如第二接地区段15之间的电势差101。在所描述的设计方案形式中,根据本发明的装置1尤其具有阻扰元件30和两个排扰元件40。在此,阻扰元件30构造成解耦电容器31,其电气串联地布置在驱动系10的轴区段11,13的参与机械有效连接的端部12,14处。这可例如在通过插接齿部形成的机械有效连接的情形中通过两个端部12,14中的一个的不导电覆层32来提供。第一排扰元件40、电气并联地布置在第二轴区段13与第二接地区段15之间的耦合电容器41在所描绘的设计方案形式中构造成可变电容器42,其尤其在转动运动的情形中保持恒定的电容。在此,可变电容器42在示出的设计方案中具有三个圆盘对43,其中相应地第一圆盘44与第二轴区段13且第二圆盘45与第二接地区段15机械地且导电地相连接。通过多个圆盘对43的这样的使用,在此可特别简单地增大可变电容器42及由此耦合电容器41的电容。特别优选地,在此可如此选择电容,即使得耦合电容器42的电容大于、尤其明显大于、例如二十倍地大于解耦电容器31的电容。由此,解耦电容器31和耦合电容器41形成复杂的分压器,该分压器特别适合用于将高频干扰电流100从驱动系10中导出。在上述例子(在其中耦合电容器41的电容二十倍地大于解耦电容器31的电容)的情形中可实现如下,即,在耦合电容器41之后的在驱动系10与第二接地区段15之间的电势差102仅还为小于在耦合电容器41之前的电势差101的百分之五。在图3中所显示的另一排扰元件40是高频导体46,其导电地布置在驱动系10处的第二接地区段15与电机20的功率电子装置51的第一接地区段21之间。在此,高频导体46在本发明的意义中尤其是特别良好地适合用于传导带有高频率的电流的导体、例如高频合股线。通过使用高频导体46,在此被导出到第二接地区段15中的高频干扰电流100的导回可利用特别高的效率来提供。共同的地电势70可以以该方式特别简单地构造。总体来说,因此通过根据本发明的装置1、尤其在使用所有可能的阻扰元件30或者排扰元件40的情形中,可提供在车辆2的至少通过电机20被驱动的驱动系10中的高频干扰电流100的特别良好的减少。FIG. 3 shows a possible mechanical configuration of the device 1 according to the invention used in the drive train 10 . The drive train 10 is rotatably mounted via a bearing device 56 . The high-frequency interference current 100 is present in the drive train 10 and, without further operation, in particular causes a potential difference 101 between the drive train 10 and, for example, the second ground section 15 by the device 1 according to the invention. In the embodiment described, the device 1 according to the invention has, in particular, a blocking element 30 and two blocking elements 40 . In this case, the blocking element 30 is designed as a decoupling capacitor 31 which is arranged electrically in series at the ends 12 , 14 of the shaft sections 11 , 13 of the drive train 10 participating in the mechanically active connection. This can be provided, for example, by a non-conductive coating 32 of one of the two ends 12 , 14 in the case of a mechanically active connection via a plug-in toothing. The first distracting element 40 , the coupling capacitor 41 arranged electrically in parallel between the second shaft section 13 and the second ground section 15 are in the form of a variable capacitor 42 , which in particular rotates A constant capacitance is maintained in the event of motion. In this case, the variable capacitor 42 has three pairs of disks 43 in the embodiment shown, wherein respectively the first disk 44 is connected to the second shaft section 13 and the second disk 45 is connected to the second ground section 15 . connected mechanically and electrically. Through such use of a plurality of disc pairs 43 , the capacitance of variable capacitor 42 and thus of coupling capacitor 41 can be increased particularly easily here. Particularly preferably, the capacitance can be selected in such a way that the capacitance of the coupling capacitor 42 is greater, in particular significantly greater, for example twenty times greater than the capacitance of the decoupling capacitor 31 . Decoupling capacitor 31 and coupling capacitor 41 thus form a complex voltage divider which is particularly suitable for diverting high-frequency interference current 100 from drive train 10 . In the case of the above example in which the capacitance of the coupling capacitor 41 is twenty times greater than the capacitance of the decoupling capacitor 31 , it can be achieved that, after the coupling capacitor 41 , between the drive train 10 and the second ground section 15 The potential difference 102 between them is only less than five percent of the potential difference 101 before the coupling capacitor 41 . A further drain element 40 shown in FIG. 3 is a high-frequency conductor 46 which is arranged electrically conductively between the second ground section 15 on the drive train 10 and the first ground section 21 of the power electronics 51 of the electric machine 20 . between. In this case, the high-frequency conductor 46 is particularly well suited within the meaning of the invention for conductors carrying high-frequency currents, for example high-frequency twisted wires. By using the radio-frequency conductor 46 , the return of the radio-frequency interference current 100 conducted here into the second ground section 15 can be provided with particularly high efficiency. Common ground potential 70 can be constructed particularly simply in this way. Overall, therefore, by means of the device 1 according to the invention, especially when all possible blocking elements 30 or 40 are used, it is possible to provide Particularly good reduction of high-frequency interference currents 100 .

在图4中显示了在驱动系10的两个轴区段11,13之间的可能的机械有效连接,其中,在轴区段11,13之间布置有作为阻扰元件30的根据本发明的装置1的解耦电容器31。在此,上面的图像显示了侧视图,下面的图像显示了沿着线条A-A的截面视图。两个轴区段11,13的端部12,14通过用于传递转矩的插接齿部彼此机械地有效连接。尤其,第一轴区段11的端部12具有不导电的覆层32。在此,覆层32可优选地例如包括第一轴区段11的端部12的磷化。在此,磷化具有如下优点,即,不导电的且由此绝缘的覆层32在第一轴区段11本身的材料中被形成,由此可避免额外的电气绝缘的元件。与第二轴区段13的端部14一起因此特别简单地且有效地构造有解耦电容器31,该解耦电容器31如上面所描述的那样作为阻扰元件30起作用。FIG. 4 shows a possible mechanically active connection between two shaft sections 11 , 13 of a drive train 10 , wherein a stop element 30 according to the invention is arranged between the shaft sections 11 , 13 . decoupling capacitor 31 of device 1 . Here, the upper image shows a side view and the lower image shows a cross-sectional view along line A-A. The ends 12 , 14 of the two shaft sections 11 , 13 are mechanically operatively connected to one another by means of splines for torque transmission. In particular, the end 12 of the first shaft section 11 has a non-conductive coating 32 . In this case, the coating 32 can preferably comprise, for example, a phosphating of the end 12 of the first shaft section 11 . Phosphating has the advantage here that the non-conductive and thus insulating coating 32 is formed in the material of the first shaft section 11 itself, whereby additional electrically insulating elements can be avoided. Together with the end 14 of the second shaft section 13 , a decoupling capacitor 31 is therefore formed in a particularly simple and efficient manner, which acts as the blocking element 30 as described above.

图5和6相应地显示了在带有和不带有根据本发明的装置1的驱动系10中被测得的频率曲线。在此,在左侧的图像中相应地显示了振幅特性80,81,在右侧的图像中显示了相位特性90,91。FIGS. 5 and 6 respectively show the measured frequency curves in the drive train 10 with and without the device 1 according to the invention. In this case, the amplitude characteristics 80 , 81 are correspondingly shown in the image on the left, and the phase characteristics 90 , 91 are shown in the image on the right.

图5在驱动系10中被获取,在其中根据本发明的装置1(未被一起描绘)利用作为阻扰元件30(未被一起描绘)的解耦电容器31安装。在比较不带有80与带有81根据本发明的装置1的使用的干扰电流100的振幅特性80,81的情形中如下明显可见,即,对于较低频率而言可实现振幅削弱的减少,而同时振幅在高频率的情形中不上升。同样地,在比较不带有90与带有91安装的根据本发明的装置1的相位特性90,91的情形中可见地,相位移动由此被减少。总体来说,可因此以该方式通过使用根据本发明的装置1的解耦电容器30减少在驱动系10中的电容耦合且高频干扰电流100的共振点(Resonanzstelle)可被衰减。FIG. 5 is taken in a drive train 10 in which a device 1 according to the invention (not depicted together) is installed with a decoupling capacitor 31 as blocking element 30 (not depicted together). In the case of comparing the amplitude characteristics 80, 81 of the interference current 100 used without 80 and with 81 of the device 1 according to the invention, it is evident that a reduction in amplitude attenuation can be achieved for lower frequencies, At the same time, the amplitude does not increase in the case of high frequencies. Likewise, in the case of a comparison of the phase characteristics 90 , 91 of the device 1 according to the invention without 90 and with 91 mounting it can be seen that the phase shift is thereby reduced. Overall, capacitive coupling in drive train 10 can thus be reduced by using decoupling capacitor 30 of device 1 according to the invention and resonance points of high-frequency interference currents 100 can be attenuated in this way.

图6在驱动系10中被获取,在其中根据本发明的装置1(未被一起描绘)利用作为排扰元件40(未被一起描绘)的高频导体46安装。在比较不带有80与带有81根据本发明的装置1的使用的干扰电流100的振幅特性80,81的情形中如下明显可见,即,尤其对于较高频率而言可实现振幅削弱的增大。同样地,在比较不带有90与带有91安装的根据本发明的装置1的相位特性90,91的情形中可见地,相位移动由此至少被延迟。总体来说,因此以该方式通过使用作为根据本发明的装置1的排扰元件40的高频导体46可改善高频干扰电流100至其源头、大多数为电机20(未被一起描绘)的回引且由此同样地对于高频干扰电流100而言可确保低电阻的回引路径(Rückführungspfad)。FIG. 6 is taken in a drive train 10 , in which a device 1 according to the invention (not depicted together) is installed with a high-frequency conductor 46 as a drain element 40 (not depicted together). In the case of comparing the amplitude characteristics 80, 81 of the interference current 100 used without 80 and with 81 of the device 1 according to the invention, it is evident that an increase in amplitude attenuation can be achieved especially for higher frequencies. big. Likewise, it can be seen in the case of a comparison of the phase characteristics 90 , 91 of the device 1 according to the invention without 90 and with 91 mounting that the phase shift is at least delayed thereby. Overall, in this way by using the high-frequency conductor 46 as the drain element 40 of the device 1 according to the invention, the connection of the high-frequency interference current 100 to its source, mostly the electric machine 20 (not depicted together), can be improved. Returning and thus likewise ensuring a low-resistance return path for high-frequency interference currents 100 .

在图7中描绘了带有电机20的根据本发明的车辆2,其具有装备有根据本发明的装置1的驱动系10。在此可通过根据本发明的装置1提供如下,即,高频干扰电流100(未被一起描绘)在驱动系10中可被简单地且特别有效地减少。通过这样的高频干扰电流100的不利的效应,例如车辆2的电气部件的干扰和/或同样地高频干扰电流100到车辆2的周围环境中的辐射103(未被一起描绘)可由此被避免。FIG. 7 depicts a vehicle 2 according to the invention with an electric machine 20 having a drive train 10 equipped with a device 1 according to the invention. In this case, the device 1 according to the invention provides that the radio-frequency interference currents 100 (not shown together) in the drive train 10 can be reduced in a simple and particularly effective manner. The adverse effects of such high-frequency interference currents 100 , such as disturbances of electrical components of the vehicle 2 and/or likewise the radiation 103 (not shown together) of the high-frequency interference current 100 into the surroundings of the vehicle 2 can thus be prevented avoid.

Claims (10)

1. one kind is used to reduce in vehicle (2) at least through the High-frequency Interference electricity in motor (20) powered drivetrain (10) Flow the device (1) of (100), described device (1), which has, at least one obstructs element (30) and/or at least one row disturbs element (40), the drivetrain (10) includes at least one first axle section (11) and the second axle section (13), wherein, the first axle The end (12) of section (11) is mechanically effectively connected with the end (14) of the second axle section (13) in order to transmit torque, The motor (20) includes at least one first ground connection section (21) in addition, and the first ground connection section (21) forms the motor (20) earth potential (70), and the drivetrain (10) includes the second ground connection section (15) in addition, the second ground connection section (15) The earth potential (70) of the drivetrain (10) is formed,
Characterized in that,
The use for obstructing element (30) and including being electrically coupled with the first axle section (11) and the second axle section (13) In the first axle section (11) and the decoupling capacitors (31) of the capacitor-decoupling of the second axle section (13), and/or
The row, which disturbs element (40), to be included electrically being arranged in the second axle section (13) and the described second ground connection section (15) Between be used for the second axle section (13) relatively it is described second ground connection section (15) capacity coupled coupled capacitor device (41), and/or
The row, which disturbs element (40), includes electric high-frequency conductors (46), the electric high-frequency conductors (46) conductively at least part section Ground is arranged between the second ground connection section and the first ground connection section (21).
2. device (1) according to claim 1, it is characterised in that described device (1) has at least one decoupling capacitors And at least one coupled capacitor device (41) and at least one high-frequency conductors (46) (31).
3. device (1) according to claim 1 or 2, it is characterised in that the decoupling capacitors (31), which have, to be less than about 10nF, desirably less than about 1nF electric capacity.
4. device (1) according to any one of the preceding claims, it is characterised in that the coupled capacitor device (41) has More than about 10nF, preferably more than about 20nF electric capacity.
5. device (1) according to any one of the preceding claims, it is characterised in that the electricity of the decoupling capacitors (31) Hold it is smaller compared to the electric capacity of the coupled capacitor device (41), be especially up to its about 1/10th, preferably at most its is big About 1/20th.
6. device (1) according to any one of the preceding claims, it is characterised in that the decoupling capacitors (31) pass through The end that at least one participation machinery of the first axle section (11) or the second axle section (13) effectively connects (12,14) nonconducting coating (32) formation.
7. device (1) according to claim 6, it is characterised in that the first axle section (11) or the second axle area The end (12,14) that effectively connects of at least one participation machinery of section (13) is in order to form nonconducting coating (32) By phosphatization.
8. device (1) according to any one of the preceding claims, it is characterised in that the coupled capacitor device (41) passes through Variable condenser (42) formation with least one disk to (43), wherein, first disk (44) of the disk to (43) Electrically and mechanically be connected with the second axle section (13) and the disk to second disk (45) of (43) electrically And mechanically it is connected with the described second ground connection section (15).
9. device (1) according to any one of the preceding claims, it is characterised in that electrically high-frequency conductors (46) tool There is high frequency twine, be especially configured to high frequency twine.
10. one kind carries motor (20) and the vehicle (2) at least through the motor (20) powered drivetrain (10), it has There is the device (1) for reducing the hf interference current in the drivetrain (10) of the vehicle (2), it is characterised in that described Device (1) constructs according to any one of preceding claims.
CN201710749607.3A 2016-08-29 2017-08-28 Device and vehicle for reducing high-frequency interference currents Active CN107800246B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016116069.5 2016-08-29
DE102016116069.5A DE102016116069A1 (en) 2016-08-29 2016-08-29 Device for reducing high-frequency interference currents and vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN107800246A true CN107800246A (en) 2018-03-13
CN107800246B CN107800246B (en) 2019-08-20

Family

ID=61166258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201710749607.3A Active CN107800246B (en) 2016-08-29 2017-08-28 Device and vehicle for reducing high-frequency interference currents

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN107800246B (en)
DE (1) DE102016116069A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112005473A (en) * 2018-04-19 2020-11-27 采埃孚股份公司 Decoupling of electric machines and drive trains in vehicles

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1531158A (en) * 2003-02-07 2004-09-22 SKF�ɷݹ�˾ Devices for protecting bearings of electromechanical machinery from harmful current flow
CN1739233A (en) * 2003-01-15 2006-02-22 西门子公司 Method for Reducing Universal Mode Interference Current in Electric Drive System and Corresponding Electric Drive System
CN101678741A (en) * 2007-04-05 2010-03-24 霍富电子有限公司 Device for operating an electrical user on a motor vehicle
CN102574535A (en) * 2009-09-29 2012-07-11 西门子公司 Rail vehicle
CN102859845A (en) * 2011-04-27 2013-01-02 松下电器产业株式会社 Electric motor and electric device provided with same
WO2015120033A2 (en) * 2014-02-05 2015-08-13 C-Motive Technologies Inc. Rotary capacitor for shunting high frequency bearing currents and reducing emi in electric machinery
CN105857066A (en) * 2015-02-06 2016-08-17 通用汽车环球科技运作有限责任公司 Transmission assembly with electrical noise reduction and method of making and using the same

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9071090B2 (en) 2011-04-27 2015-06-30 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Motor and electric device including the same
DE102015100847A1 (en) 2014-01-21 2015-07-23 Avl Software And Functions Gmbh Electric machine with reduced electromagnetic interference distribution

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1739233A (en) * 2003-01-15 2006-02-22 西门子公司 Method for Reducing Universal Mode Interference Current in Electric Drive System and Corresponding Electric Drive System
CN1531158A (en) * 2003-02-07 2004-09-22 SKF�ɷݹ�˾ Devices for protecting bearings of electromechanical machinery from harmful current flow
CN101678741A (en) * 2007-04-05 2010-03-24 霍富电子有限公司 Device for operating an electrical user on a motor vehicle
CN102574535A (en) * 2009-09-29 2012-07-11 西门子公司 Rail vehicle
CN102859845A (en) * 2011-04-27 2013-01-02 松下电器产业株式会社 Electric motor and electric device provided with same
WO2015120033A2 (en) * 2014-02-05 2015-08-13 C-Motive Technologies Inc. Rotary capacitor for shunting high frequency bearing currents and reducing emi in electric machinery
CN105857066A (en) * 2015-02-06 2016-08-17 通用汽车环球科技运作有限责任公司 Transmission assembly with electrical noise reduction and method of making and using the same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112005473A (en) * 2018-04-19 2020-11-27 采埃孚股份公司 Decoupling of electric machines and drive trains in vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
CN107800246B (en) 2019-08-20
DE102016116069A1 (en) 2018-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10305347B2 (en) Electromagnetic compatibility of a drive arrangement for an electrically driven vehicle
CN102917905B (en) Power transmission device for electric vehicle
JP4780170B2 (en) Vehicle motor drive device
JP5573622B2 (en) Power transmission device for electric vehicle and method for producing power transmission device for electric vehicle
CN115699540A (en) Drive units for electrically driven vehicles
JP6231316B2 (en) In-vehicle electronic equipment grounding structure
US20080088187A1 (en) Electric Motor with Reduced EMI
WO2014024895A1 (en) Multi-layer coaxial cable
JP6767726B2 (en) Power transmission device and power output device equipped with it
KR20110086088A (en) Power train
JP2015205596A (en) Inverter on-vehicle structure and inverter on-vehicle bracket unit
CN107800246B (en) Device and vehicle for reducing high-frequency interference currents
US8010060B2 (en) Apparatus and method for reducing stray RF signal noise in an electrically powered vehicle
CN201813266U (en) Electromagnetic compatibility direct current motor
JP2012164722A (en) Conducting path assembly
US10325698B2 (en) Electric cable
JP2006320129A (en) Vehicle motor drive device
JP2019021824A (en) Cable connection structure
CN101969252A (en) Low electromagnetic disturbance direct current motor
WO2015060772A1 (en) Device for avoiding bearing currents in an electric motor
DE102015100847A1 (en) Electric machine with reduced electromagnetic interference distribution
CN215072038U (en) Grounding device of motor spindle and motor
US8963366B2 (en) System for power transmission
CN201813268U (en) DC motor with low electromagnetic disturbance
CN203645477U (en) Motor shaft current eliminating device

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant