[go: up one dir, main page]

CN107002816B - Rotary vibration damper and drive train for a motor vehicle with the same - Google Patents

Rotary vibration damper and drive train for a motor vehicle with the same Download PDF

Info

Publication number
CN107002816B
CN107002816B CN201580059844.6A CN201580059844A CN107002816B CN 107002816 B CN107002816 B CN 107002816B CN 201580059844 A CN201580059844 A CN 201580059844A CN 107002816 B CN107002816 B CN 107002816B
Authority
CN
China
Prior art keywords
vibration damper
support
base
lever element
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN201580059844.6A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN107002816A (en
Inventor
F·施耐德
V·萨克西纳
H·J·豪克
M·维尔纳
J·伯凌
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BorgWarner Inc
Original Assignee
BorgWarner Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BorgWarner Inc filed Critical BorgWarner Inc
Publication of CN107002816A publication Critical patent/CN107002816A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN107002816B publication Critical patent/CN107002816B/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/14Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers
    • F16F15/1407Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers the rotation being limited with respect to the driving means
    • F16F15/1464Masses connected to driveline by a kinematic mechanism or gear system
    • F16F15/1471Masses connected to driveline by a kinematic mechanism or gear system with a kinematic mechanism, i.e. linkages, levers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

The present invention relates to a kind of torsional vibration damper (2), including can be around the substrate (18) that rotation axis (16) rotate and can be relative to substrate (18) and the inertia mass part (20) rotated against the reset force of resetting apparatus (36), wherein resetting apparatus (36) has for generating the spring unit (38) that power is arranged.The pivotable lever element (40) that there is resetting apparatus (36) at least one can pivot around pivotal point (46), the reset force of inertia mass part (20) is influenced via the reset force junction (44) of lever element (40) by generating, via the lever element (40), power, which is arranged, from the setting power junction (42) of lever element (40) can be transferred to inertia mass part (20).The invention further relates to a kind of transmission systems (110) for the motor vehicles with such torsional vibration damper (2).

Description

旋转振动阻尼器以及用于带有该旋转振动阻尼器的机动车辆 的传动系统Rotary vibration damper and motor vehicle with the same drive system

本发明涉及一种旋转振动阻尼器,包括可绕着旋转轴线旋转的基件以及可相对于基件且逆着复位装置的复位力而旋转的惯性质量件,其中复位装置具有用于生成设置力的弹簧单元。本发明进一步涉及一种用于带有此类旋转振动阻尼器的机动车辆的传动系统。The invention relates to a rotary vibration damper comprising a base part rotatable around a rotation axis and an inertial mass part rotatable relative to the base part against a reset force of a resetting device, wherein the resetting device has a device for generating a setting force the spring unit. The invention further relates to a drive train for a motor vehicle with such a rotational vibration damper.

DE 199 07 216 C1公开了一种旋转振动阻尼器,其具有形式为可围绕旋转轴线旋转的支撑板的基座部件。惯性体设置在支撑板上,其可相对于基座部件逆着复位装置的复位力旋转。复位装置具有柔性弹簧,该弹簧沿径向延伸,一方面设置在基座部件上,另一方面设置在惯性部件上。如果惯性体相对于基座部件旋转,那么柔性弹簧用于产生直接影响惯性体的设定力,由此设定力同样地表示影响惯性体的复位力。将惯性体沿径向支撑在支撑板上是发生在支撑板沿径向向外的一侧,其中轴承壳为此设置在支撑板上,惯性体沿径向支撑在轴承壳上,并沿圆周方向引导。现有的旋转振动阻尼器有缺点,因为复位装置需要较大且安装空间密集的柔性弹簧,特别是当复位装置一方面必须设置在惯性体上,另一方面设置在支撑板上时。如前所述,支撑一方面设置在支撑板上另一方面设置在惯性体上的柔性弹簧的必要性也导致柔性弹簧在旋转振动传感器上的设置在很大程度上被预先定义。因此,在所述类型的旋转振动阻尼器中,柔性弹簧的柔性设置是不可能的。此外,通过支撑板上的安装壳将惯性体沿径向向外支撑在支撑板上需要旋转振动阻尼器具有较复杂的结构,其中,此外支撑板处支撑惯性体的区域中磨损也增加。DE 199 07 216 C1 discloses a rotational vibration damper having a base part in the form of a support plate rotatable about an axis of rotation. The inertia body is arranged on the support plate, and it can rotate against the reset force of the reset device relative to the base part. The return device has a flexible spring, which extends radially and is arranged on the one hand on the base part and on the other hand on the inertia part. If the mass of inertia is rotated relative to the base part, the flexible spring serves to generate a setting force that directly affects the mass of inertia, whereby the setting force likewise represents a return force that affects the mass of inertia. The radial support of the inertial body on the support plate takes place on the radially outward side of the support plate, wherein the bearing shell is arranged on the support plate for this purpose, the inertial body is supported radially on the bearing shell, and along the circumference direction guide. Existing torsional vibration dampers have the disadvantage that the resetting device requires a relatively large and space-intensive flexible spring, especially if the resetting device has to be arranged on the inertia body on the one hand and on the support plate on the other hand. As already mentioned, the necessity of supporting the flexible springs arranged on the one hand on the support plate and on the other hand on the mass of inertia also leads to a largely predefined arrangement of the flexible springs on the rotational vibration sensor. A flexible arrangement of the flexible spring is therefore not possible in said type of torsional vibration damper. Furthermore, supporting the inertial body radially outward on the support plate by means of mounting shells on the support plate requires a more complex construction of the torsional vibration damper, wherein also increased wear in the region of the support plate supporting the inertial body.

从现有技术出发,本发明主要的问题是创造具有简化且节省安装空间的结构的旋转振动阻尼器,其中弹簧单元的特别柔性设置是可行的。此外,本发明的主要问题是创造用于带有此类有利的旋转振动阻尼器的机动车辆的传动系统。Starting from the prior art, the main problem underlying the present invention is to create a torsional vibration damper with a simplified and installation-space-saving structure, in which a particularly flexible arrangement of the spring units is possible. Furthermore, the main problem underlying the invention is to create a drive train for a motor vehicle with such an advantageous torsional vibration damper.

通过权利要求1或权利要求12所列特征,该问题得以解决。本发明的有利实施例为从属权利要求的主题。This problem is solved by the features listed in claim 1 or claim 12 . Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

根据本发明的旋转振动阻尼器具有可绕着旋转轴线旋转的基件。例如,基件可由大致在径向方向延伸的基板或支撑板、必要时可为双基板或双支撑板形成。此外,旋转振动阻尼器具有可绕着旋转轴线、相对于基件且逆着复位装置的复位力旋转的惯性质量件。复位装置具有用于生成设置力的弹簧单元,其中弹簧单元可具有,例如,一个或多个弹簧元件。此外,复位装置具有可绕着枢转点枢转的杠杆元件。因此,可枢转的杠杆元件可,例如,经由枢转点间接枢转或直接在基件上枢转。因而优选的是,杠杆元件在由旋转振动阻尼器的径向方向确定的平面上[运转],且因此可绕着沿旋转振动阻尼器轴线方向上的枢转点延伸的轴线而枢转。此外,可枢转杠杆元件优选地为抗弯曲或刚性杠杆元件。杠杆元件设置在位于一侧的弹簧单元以及位于另一侧的惯性质量件之间,这样,弹簧单元生成的设置力可从杠杆元件上的设置力接合点传递到惯性质量件,并生成复位力,其经由杠杆元件的复位力接合点影响惯性质量件。其优点在于:生成设置力的复位装置的弹簧单元不需直接影响惯性质量件,而是事实上可设置在旋转振动阻尼器的基件上的另一点上,通过这种方式,在旋转振动阻尼器上的节省空间且灵活的弹簧单元设置是可行的。另一方面,由于杠杆元件,可设定或指定杠杆比,基于杠杆元件作用在惯性质量件上的复位力大于或小于由复位装置的弹簧单元生成的设置力。因此,通过在不需要用于生成设置力的特别刚性的弹簧单元的情况下指定杠杆比,复位装置的刚性可以以目标方式增加。因此,最初应记录的是,弹簧单元仅具有较低弹簧刚性并且因此可以以一种特别的节省空间的安装方式而形成,其中此外位于旋转振动阻尼器的基件上的弹簧单元的柔性设置是可行的。The torsional vibration damper according to the invention has a base part which is rotatable about an axis of rotation. For example, the base element can be formed by a base plate or a support plate extending substantially in the radial direction, if necessary a double base plate or a double support plate. Furthermore, the torsional vibration damper has an inertial mass that is rotatable about the axis of rotation relative to the base part and counter to the restoring force of the restoring device. The restoring device has a spring unit for generating the setting force, wherein the spring unit can have, for example, one or more spring elements. Furthermore, the reset device has a lever element which is pivotable about a pivot point. Thus, the pivotable lever element may, for example, be pivoted indirectly via a pivot point or directly on the base. It is thus preferred that the lever element [runs] on a plane determined by the radial direction of the torsional vibration damper and is thus pivotable about an axis extending from a pivot point in the direction of the torsional vibration damper axis. Furthermore, the pivotable lever element is preferably a bending-resistant or rigid lever element. The lever element is arranged between the spring unit on one side and the inertial mass on the other side, so that the setting force generated by the spring unit is transferred from the setting force joint on the lever element to the inertial mass and generates a return force , which influences the inertial mass via the restoring force joint of the lever element. This has the advantage that the spring unit of the return device generating the setting force does not have to directly affect the inertial mass, but can in fact be arranged at another point on the base part of the rotational vibration damper, in this way, during the rotational vibration damping A space-saving and flexible spring unit arrangement on the machine is possible. On the other hand, thanks to the lever element, a lever ratio can be set or specified, based on which the reset force acting on the inertial mass is greater or smaller than the setting force generated by the spring unit of the reset device. Thus, by specifying the lever ratio without requiring a particularly stiff spring unit for generating the setting force, the stiffness of the reset device can be increased in a targeted manner. It should therefore be noted initially that the spring unit has only a low spring stiffness and can therefore be formed in a particularly space-saving installation, wherein the flexible arrangement of the spring unit on the base part of the torsional vibration damper is also feasible.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的优选实施例中,杠杆元件一侧经由基件或杠杆元件上的支撑轨道支撑或可支撑在基件上,并且另一侧经由可沿着杠杆元件或基件上的支撑轨道滚动的可旋转辊单元支撑或可支撑在基件上。优选地,在此处,基本上在径向方向的支撑得以实现。由于辊单元,在此实施例中当杠杆元件绕着枢转点枢转时,实现了难以察觉且较小的磨损,其中仍可保证基件上的杠杆元件具有等同的稳定支撑。在该实施例中,可提供与辊单元连接的支撑轨道,例如,在枢转点区域内。可选地或补充地,与辊单元连接的支撑轨道可提供在设置力接合点的区域内,这将在后文中详细说明。In a preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the lever element is supported or can be supported on the base on one side via a support rail on the base or on the lever element and on the other side via a The base member is supported or supportable on a rotatable roller unit that rolls on a support track on the member. Preferably, a support in substantially radial direction is achieved here. Due to the roller unit, imperceptible and small wear is achieved in this embodiment when the lever element pivots about the pivot point, wherein an equally stable support of the lever element on the base part is still ensured. In this embodiment, support rails may be provided which are connected to the roller unit, eg in the area of the pivot point. Alternatively or additionally, support rails connected to the roller units can be provided in the region where the force joints are provided, as will be explained in more detail below.

因此,在根据本发明的旋转振动阻尼器的一个特别优选实施例中,设置力接合点可通过相对于基件而旋转惯性质量件来沿着支撑轨道移动。因此,在该实施例中,在设置力接合点上,支撑轨道或辊单元与辊单元或支撑轨道相互作用。通过这种方式,可实现特别简单的结构,其还确保在上述杠杆元件枢转时杠杆元件和基件之间的磨损较小。Therefore, in a particularly preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, it is provided that the force joint is movable along the support rail by rotating the inertial mass relative to the base part. Thus, in this embodiment, the support rail or the roller unit interacts with the roller unit or the support rail at the setting force joint. In this way, a particularly simple construction can be achieved, which also ensures low wear between the lever element and the base part when the above-mentioned lever element pivots.

基本上,上述辊单元可由简单的轮子或简单的辊形成,其一侧可旋转地设置但固定在杠杆元件或基件上,另一侧可在基件或杠杆换件的支撑轨道上滚动。在根据本发明的旋转振动阻尼器的另一个优选实施例中,辊单元基本由辊轴承形成,这样就实现了上述优点并实现了等同的紧凑结构。因此,辊轴承可优选地具有内座圈、外座圈和设置在内座圈与外座圈之间的滚动元件。因此,内座圈优选地固定并设置在杠杆元件或基件上,并且必要时设置为不旋转,而由于内外座圈之间的滚动元件,外座圈可在基件或杠杆元件的支撑轨道上滚动。辊轴承优选地为滚针轴承,从而实现辊单元的可载入且等同紧凑的结构。Basically, the above-mentioned roller unit can be formed by a simple wheel or a simple roller, one side of which is rotatably arranged but fixed on the lever element or the base, and the other side can roll on the support rail of the base or lever exchange. In another preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the roller unit is substantially formed by a roller bearing, so that the above-mentioned advantages are achieved and an equally compact construction is achieved. Therefore, the roller bearing may preferably have an inner race, an outer race and rolling elements arranged between the inner race and the outer race. Therefore, the inner race is preferably fixed and arranged on the lever element or the base, and if necessary arranged not to rotate, while the outer race can rest on the support track of the base or lever element due to the rolling elements between the inner and outer races. Scroll up. The roller bearings are preferably needle bearings, so that a loadable and equally compact construction of the roller unit is achieved.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的有利实施例中,弹簧单元具有用于生成设置力的至少一个螺旋弹簧。螺旋弹簧可为,例如,螺旋压缩弹簧和/或螺旋拉伸弹簧,设置在基件的凹部内。In an advantageous embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the spring unit has at least one helical spring for generating a setting force. The helical spring may, for example, be a helical compression spring and/or a helical extension spring, arranged in the recess of the base.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他有利实施例中,至少一个可移位的支撑底板设置在凹部内的螺旋弹簧上,凹部上至少设置有一个螺旋弹簧,其中螺旋弹簧,经由面朝螺旋弹簧的凹部的支撑侧上的支撑底板在径向方向向外被支撑或可被支撑。因此,支撑底板具有以下优点:螺旋弹簧不会直接被支撑或可被支撑在凹部的支撑侧上,从而最小化螺旋弹簧或凹部的支撑侧的潜在摩擦磨损。通过适当选择用于支撑底板的材料,磨损也可减小,其中支撑底板优选地由塑料制成,而螺旋弹簧和/或凹部的支撑侧特别优选地由金属或钢形成。辊单元也可以以有利的方式在支撑底板和凹部的支撑侧之间作用,从而显著减少支撑底板和凹部的支撑侧之间的磨损,根据本发明的旋转振动阻尼器的其他有利实施例正是这种情况。因此,可在支撑底板上滚动的对应可旋转辊可设置在例如支撑底板本身上。In a further advantageous embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, at least one displaceable support base plate is arranged on the helical springs in the recess on which at least one helical spring is arranged, wherein the helical spring, via the facing helical The support base on the support side of the recess of the spring is supported or can be supported outwards in the radial direction. Thus, the support base plate has the advantage that the coil springs are not directly supported or can be supported on the support side of the recess, thereby minimizing potential frictional wear of the coil springs or the support side of the recess. Wear can also be reduced by a suitable choice of material for the support base, wherein the support base is preferably made of plastic, while the helical spring and/or the support side of the recess is particularly preferably formed from metal or steel. The roller unit can also act in an advantageous manner between the support base plate and the support side of the recess, thereby significantly reducing the wear between the support base plate and the support side of the recess, further advantageous embodiments of the rotational vibration damper according to the invention are exactly This situation. Accordingly, corresponding rotatable rollers that can roll on the support floor may be provided, for example, on the support floor itself.

基本上,支撑底板仅可在由螺旋弹簧的卷绕部分包围的螺旋弹簧的内部空间中延伸,从而以此方式影响在凹部支撑侧上的支撑。在根据本发明的旋转振动阻尼器的特别有利的实施例中,支撑底板可选地或补充地在螺旋弹簧的外围与凹部的支撑侧之间延伸,从而影响特别稳定的支撑。通过在螺旋弹簧外围和凹部的支撑侧之间的中间位置放置支撑底板或至少一个支撑底板部分,螺旋弹簧也可被支撑或可被支撑在凹部的支撑侧上。Basically, the support base can only extend in the inner space of the helical spring surrounded by the coiled part of the helical spring, thereby influencing the support on the support side of the recess in this way. In a particularly advantageous embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the support base extends optionally or additionally between the periphery of the coil spring and the support side of the recess, thereby effecting a particularly stable support. The coil spring can also be supported or can be supported on the support side of the recess by placing the support base or at least one support base part in an intermediate position between the coil spring periphery and the support side of the recess.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他优选实施例中,支撑底板设置在螺旋弹簧外围和凹部支撑侧之间,在一侧的支撑底板和另一侧的基件上的螺旋弹簧的另一个支撑底板或支撑点之间的螺旋弹簧区域上生成一个位于螺旋弹簧外围和凹部支撑侧之间的间隙。因此,支撑点优选地指定用于将螺旋弹簧支撑在基件上的端侧支撑点,其中(如必须)其也可由支撑底板实现。该实施例的优点在于:螺旋弹簧可受旋转振动阻尼器的较高旋转速度下的离心力作用而横向朝着其延伸方向弯曲,而螺旋弹簧不会与凹部的支撑侧接触,特别地,螺旋弹簧可弯曲或延伸入上述间隙。因此,间隙或其尺寸优选地选择为使得:如果旋转振动阻尼器被在传动系统内以最大旋转速度驱动,则螺旋弹簧和凹部的支撑侧之间不发生接触。In a further preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the support base is arranged between the helical spring periphery and the support side of the recess, the other side of the helical spring on the support base on one side and the base on the other side. A gap is created in the area of the helical spring between the support bases or support points between the outer periphery of the helical spring and the support side of the recess. The support point is therefore preferably designated as an end-side support point for the helical spring on the base part, wherein (if necessary) this can also be realized by the support base. The advantage of this embodiment is that the helical spring can be bent laterally towards its direction of extension by the centrifugal force at higher rotational speeds of the torsional vibration damper without the helical spring coming into contact with the support side of the recess, in particular the helical spring Can be bent or extended into the aforementioned gap. The gap or its dimensions are therefore preferably selected such that no contact occurs between the coil spring and the support side of the recess if the rotational vibration damper is driven at maximum rotational speed within the drive train.

上述支撑底板可基本上设置在凹部内所有位置,从而使得螺旋弹簧通过支撑底板支撑在凹部的支撑侧上。然而,在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他优选实施例中,支撑底板以下方式设置或形成:弹簧单元的设置力可经由支撑底板传递到杠杆的设置力接合点。因此,支撑底板可形成为,例如,用于螺旋弹簧的端部底板,其与螺旋弹簧的端侧相互作用以将弹簧单元的设置力传递到设置力接合点。然而,如上所述,也可设想其他支撑底板,这些支撑底板不会将弹簧单元的设置力传递到设置力接合点,而仅用作将螺旋弹簧支撑在凹部的支撑侧或上述支撑点上。The above-mentioned support base can be arranged at substantially all positions in the recess, so that the coil spring is supported by the support base on the support side of the recess. However, in other preferred embodiments of the torsional vibration damper according to the invention, the support base is arranged or formed in such a way that the setting force of the spring unit can be transferred via the support base to the setting force joint of the lever. Thus, the supporting base can be formed, for example, as an end base for the helical spring, which interacts with the end side of the helical spring to transmit the setting force of the spring unit to the setting force joint. However, as mentioned above, other support bases are also conceivable which do not transmit the setting force of the spring unit to the setting force engagement point, but only serve to support the coil spring on the support side of the recess or the above-mentioned support point.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他特别优选的实施例中,支撑底板和杠杆元件经由辊单元和支撑轨道被支撑或可被支撑在基件上。如上所述,支撑底板和杠杆元件经由辊单元和支撑轨道被支撑或可被支撑在基件上,优选地在设置力接合点的区域内。一方面,该实施例具有以下优点:通过辊单元和支撑轨道的支撑,磨损得以减少,导致支撑底板上的摩擦磨损更小且保证支撑底板具有简单的可移动性。另一个方面,上述的第二项功能,即基件上支撑底板的附加支撑,被指定到当前的辊单元和支撑轨道上,从而至少在该区域不需要附加的辊单元或支撑轨道,这极大地简化了旋转振动阻尼器的结构。In a further particularly preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the support base plate and the lever element are supported or can be supported on the base part via roller units and support rails. As mentioned above, the support base plate and the lever element are supported or can be supported on the base part via roller units and support rails, preferably in the region where the force joint is provided. On the one hand, this embodiment has the advantage that wear is reduced by the support of the roller unit and the support rail, resulting in less frictional wear on the support base and ensuring simple displaceability of the support base. On the other hand, the above-mentioned second function, the additional support of the support base plate on the base, is assigned to the current roller units and support rails, so that no additional roller units or support rails are required at least in this area, which is extremely important. The structure of the rotary vibration damper is greatly simplified.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他有利实施例中,弹簧单元具有两个位于杠杆元件上且彼此相互作用的螺旋弹簧。因此,例如,可提供两个螺旋压缩弹簧或两个螺旋拉伸弹簧。然而,将两个螺旋弹簧都形成为螺旋拉伸和压缩弹簧同样也是可行的。In a further advantageous embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the spring unit has two helical springs located on the lever element and interacting with each other. Thus, for example, two helical compression springs or two helical tension springs may be provided. However, it is equally possible to form both helical springs as helical tension and compression springs.

如果弹簧单元具有两个用于实现设置力的螺旋弹簧,则在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他优选实施例中,上述支撑底板形成用于一个螺旋弹簧的支撑底板以及用于另一个螺旋弹簧的支撑底板。这样,不仅零件数量有所减少,而且,特别是当支撑底板为将设置力传递到杠杆元件的设置力接合点的支撑底板时,生成设置力的两个螺旋弹簧的恰当相互作用得以保证。在该实施例中,进一步优选的是,如果支撑底板形成为一个整体,其中如上所述支撑底板优选地由塑料制成。If the spring unit has two helical springs for the setting force, in a further preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the above-mentioned support base forms the support base for one helical spring and the support base for the other helical spring. Spring support base plate. In this way, not only is the number of parts reduced, but the correct interaction of the two helical springs generating the setting force is ensured, especially when the supporting base is a supporting base which transmits the setting force to the setting force joint of the lever element. In this embodiment it is further preferred if the supporting base is formed in one piece, wherein the supporting base is preferably made of plastic as mentioned above.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他有利实施例中,杠杆元件的质心设置在设置力接合点的水平上或在径向方向比设置力接合点更为向外的位置。In a further advantageous embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the center of mass of the lever element is arranged at the level of the arranging force joint or further outwards in the radial direction than the arranging force joint.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他优选实施例中,杠杆元件的质心在径向方向比枢转点更为向外的位置,该实例特别地开发优点(但不排他)且将在下文中详细描述,其中复位力接合点保持其相对于杠杆元件的设置。其具有以下优点:杠杆元件,仅基于离心力,趋于返回其起始枢转位置。因此,其更为有利的是:杠杆元件的质心至少设置在在径向方向的复位力接合点的水平处,且优选地在在径向方向的比复位力接合点更为向外的位置上,从而更为放大上述优点。In a further preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the center of mass of the lever element is located further outwards in the radial direction than the pivot point, this example exploits the advantages in particular (but not exclusively) and will be discussed below Describe in detail where the return force joint retains its setting relative to the lever element. This has the advantage that the lever element, based only on centrifugal force, tends to return to its original pivoted position. Therefore, it is more advantageous that the center of mass of the lever element is arranged at least at the level of the restoring force engagement point in the radial direction, and preferably further outwards in the radial direction than the restoring force engagement point , so as to further amplify the above-mentioned advantages.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他有利实施例中,当从轴向方向观察时,设置在比枢转点更为向外位置(至少在轴向方向上)的杠杆元件质心设置在一条与枢转点和/或复位力接合点和/或设置力接合点的公共直线或公共径向线上。因此,杠杆元件的所列质心优选地设置在与枢转点和/或复位力接合点和/或设置力接合点的公共径向线上的杠杆元件或惯性质量件的起始位置。这样,如果杠杆元件位于其起始位置,离心力不会对杠杆元件产生影响或影响很小。In a further advantageous embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the center of mass of the lever element arranged further outwards (at least in the axial direction) than the pivot point, when viewed in the axial direction, is arranged in a On a common straight line or on a common radial line with the pivot point and/or the restoring force joint and/or the setting force joint. Thus, the listed center of mass of the lever element is preferably arranged at the starting position of the lever element or the inertial mass on a common radial line with the pivot point and/or the restoring force joint and/or the setting force joint. In this way, the centrifugal force has no or little effect on the lever element if it is in its starting position.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他优选实施例中,杠杆元件具有优选地为细长形的杠杆件以及杠杆质量件。杠杆质量件固定在杠杆件上,且使得杠杆元件的质心在径向方向比杠杆件的质心而更为向外。因此,杠杆质量件优选地与杠杆件固有地形成或与杠杆件分离地形成。杠杆质量件与杠杆件固有的形成有以下优点:制造得以简化,特别是在制造杠杆件的过程中可一同制造杠杆质量件。相反,杠杆质量件与杠杆件分离则有以下优点:其可应用于已经制造的杠杆件,从而通过将杠杆质量件施加在杠杆件上而以目标方式定位整个杠杆元件的质心。关于与杠杆件分离而形成的杠杆质量件,更为优选的是,其经由紧固点可拆卸地或不可拆卸地固定到杠杆件上。在此情况下同样优选的是,杠杆质量件可紧固在至少两个不同的紧固点上和/或可沿着杠杆件紧固地定位,从而可以接着影响杠杆元件的质心。In a further preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the lever element has a preferably elongated lever part and a lever mass. The lever mass is fixed on the lever part such that the center of mass of the lever element is further outwards in the radial direction than the center of mass of the lever part. Accordingly, the lever mass is preferably formed inherently with the lever part or separately from the lever part. The inherent formation of the lever mass and the lever part has the advantage that production is simplified, in particular that the lever mass can be produced together during the production of the lever part. In contrast, separating the lever mass from the lever part has the advantage that it can be applied to already produced lever parts, so that the center of mass of the entire lever element can be positioned in a targeted manner by applying the lever mass to the lever part. With regard to the lever mass formed separately from the lever part, it is more preferred that it is detachably or non-detachably fixed to the lever part via fastening points. In this case, it is also preferred that the lever mass is fastenable at at least two different fastening points and/or can be fixedly positioned along the lever part, so that the center of mass of the lever element can subsequently be influenced.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他特别优选实施例中,为了能够将惯性质量件在径向方向,特别紧固且不会产生过多摩擦损失地支撑或安装在基件上,惯性质量件通过至少三个辊在径向方向被支撑或可被支撑在基件上。In a further particularly preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, in order to be able to support or mount the inertial mass on the base part in the radial direction, particularly firmly and without excessive frictional losses, the inertial mass The piece is supported or can be supported on the base piece in radial direction by at least three rollers.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他优选实施例中,辊一侧旋转地固定在惯性质量件或基件上,并且另一侧可在基件或惯性质量件上滚动。例如,可经由惯性质量件或基件实现辊在惯性质量件或基件上的固定,其中当惯性质量件或基件相对于基件或惯性质量件旋转时辊由辊支架承载,但其可在基件或惯性质量件上滚动。因此,优选的是,辊设置为相对于圆周方向固定在惯性质量件或基件上。In a further preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the roller is rotationally fixed on one side on the inertial mass or the base part and on the other side can roll on the base part or the inertial mass. For example, the fixation of the rollers on the inertial mass or base can be achieved via the inertial mass or base, where the rollers are carried by the roller brackets when the inertial mass or base rotates relative to the base or inertial mass, but which can Roll on base or inertial mass. Therefore, it is preferred that the rollers are arranged fixed with respect to the circumferential direction on the inertial mass or base.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他优选实施例中,上述辊可在基件或惯性质量件上的辊轨上滚动,其中辊轨设置为在径向方向上的圆周外部,其半径为基件最大半径的80%(必要时为90%)。这样,就保证了辊可设置为在径向方向更为向外,且不要求其被支撑在在径向方向的较长辊支架上,从而使得旋转振动阻尼器的结构得以简化,其重量得以减少。因此,特别有利的是,辊轨设置在基件的最大半径上,而辊优选地设置在惯性质量件上。相反,如果辊设置在基件上,则优选的是,设置在惯性质量件上的辊轨设置在在径向方向的基件外部,因而其所在半径大于基件的最大半径。In other preferred embodiments of the torsional vibration damper according to the invention, the aforementioned rollers can roll on roller rails on the base or inertial mass, wherein the roller rails are arranged outside the circumference in the radial direction with a radius of 80% (90% if necessary) of the maximum radius of the base part. In this way, it is ensured that the roller can be arranged further outward in the radial direction, and it is not required to be supported on a longer roller support in the radial direction, so that the structure of the rotary vibration damper can be simplified and its weight can be reduced. reduce. It is therefore particularly advantageous if the roller track is arranged on the largest radius of the base part, while the rollers are preferably arranged on the inertial mass. Conversely, if the rollers are arranged on the base part, it is preferred that the roller rails arranged on the inertial mass are arranged radially outside the base part and thus at a radius greater than the maximum radius of the base part.

如上所述,经由辊以及因而的惯性质量件在基件上的安装,可以实现惯性质量件在径向方向在基件上稳定且不会产生较多磨损的支撑。在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他有利实施例中,惯性质量件经由至少一个辊沿着至少一个轴向方向进一步被支撑或进一步可被支撑,优选地沿着两个轴向方向。因此,在该实施例中,对辊指定了双功能,其一方面生成在径向方向的支撑,另一方面生成在轴向方向在惯性质量件和基件之间的支撑,从而使得结构可进一步简化,特别地,不需要进一步或附加的在轴向方向将惯性质量件支撑在基件上的手段。As mentioned above, via the rollers and thus the mounting of the inertial mass on the base, a stable and wear-free support of the inertial mass on the base in the radial direction can be achieved. In a further advantageous embodiment of the rotational vibration damper according to the invention, the inertial mass is further supported or further supportable in at least one axial direction, preferably in two axial directions, via at least one roller. Thus, in this embodiment, a dual function is assigned to the rollers, which on the one hand generate support in the radial direction and on the other hand in the axial direction between the inertial mass and the base, so that the structure can Further simplification, in particular no further or additional means for supporting the inertial mass in the axial direction on the base part are required.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他有利实施例中,固定到惯性质量件或基件上的至少一个辊的外侧设置有周边凹槽,基件或惯性质量件延伸入该凹槽。该实施例具有以下优点:在生成辊的环境可轻易制造辊内的周边凹槽,这样,旋转振动阻尼器作为整体的生成得以简化。In a further advantageous embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the outer side of at least one roller fixed to the inertial mass or the base is provided with a peripheral groove into which the base or inertial mass extends. This embodiment has the advantage that the peripheral grooves in the roll can be easily produced in the environment in which the roll is produced, so that the production of the torsional vibration damper as a whole is simplified.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他优选实施例中,凹槽设置在基件或惯性质量件上,辊延伸入凹槽以产生在至少一个轴向方向上、优选地在两个轴向方向上对惯性质量件的支撑。In other preferred embodiments of the torsional vibration damper according to the invention, grooves are provided on the base or the inertial mass, and rollers extend into the grooves to produce vibrations in at least one axial direction, preferably in two axial directions. The support for the inertial mass in the direction.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他有利实施例中,杠杆元件具有在设置力接合点和枢转点之间的第一杠杆部分以及在枢转点和复位力接合点之间的第二杠杆部分,其长度可通过相对于基件旋转惯性质量件而改变,同时基本保持杠杆比。In a further advantageous embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the lever element has a first lever part between the setting force joint and the pivot point and a second lever part between the pivot point and the restoring force joint. A lever portion the length of which can be varied by rotating the inertial mass relative to the base while substantially maintaining the leverage ratio.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他有利实施例中,通过改变杠杆部分的长度,枢转点和复位力接合点可相对于杠杆元件移动,同时复位力接合点保持其相对于杠杆元件的设置。已经表明,在该实施例变形中,旋转振动阻尼器处于较高旋转速度下离心力在杠杆元件位置上的影响得以减小,杠杆元件可相对轻松地返回其起始位置。此外,相比于枢转点的例子在该实施例中优选的是,设置力设置为在径向方向上离旋转轴线更近。也应说明,在该实施例中优选的是,设置力接合点和旋转轴线之间的径向距离小于枢转点之间和旋转轴线之间的径向距离。In a further advantageous embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, by changing the length of the lever part, the pivot point and the return force joint can be moved relative to the lever element, while the return force joint maintains its position relative to the lever element. set up. It has been shown that in this embodiment variant the influence of centrifugal forces on the position of the lever element is reduced at higher rotational speeds of the torsional vibration damper, and that the lever element can be returned to its starting position with relative ease. Furthermore, it is preferred in this embodiment than in the case of the pivot point that the setting force is arranged closer to the axis of rotation in the radial direction. It should also be noted that in this embodiment it is preferred to provide a radial distance between the force joint and the axis of rotation that is smaller than the radial distance between the pivot points and the axis of rotation.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他有利实施例中,示出上述实施例的替代,通过改变杠杆部分的长度,枢转点和复位力接合点可相对于杠杆元件移动,同时复位力接合点保持其相对于杠杆元件的设置。该实施例是有利的,特别是结合上述实施例时,根据该实施例,杠杆元件的质心设置为在径向方向上比枢转点更为向外,优选地至少在径向方向上复位力接合点的水平上,特别优选的是,在径向方向上比复位力接合点更为向外,从而实现上述优点。In a further advantageous embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, an alternative to the above-described embodiment is shown, by changing the length of the lever part, the pivot point and the return force engagement point can be moved relative to the lever element, while the return force engages The point retains its setting relative to the lever element. This embodiment is advantageous, especially in combination with the above-described embodiment, according to which the center of mass of the lever element is arranged further outwards in the radial direction than the pivot point, preferably at least in the radial direction the restoring force At the level of the joint, it is particularly preferred to be further outward in the radial direction than the restoring force joint, so that the above-mentioned advantages are achieved.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他优选实施例中,复位力接合点可通过改变复位力的复位力特征曲线而调整。因此,例如,通过通过调整复位力装置,影响惯性质量件的复位力的复位力特征曲线的梯度可增加或减少,从而相应地复位力装置的刚度增加或减少。因此,生成在传动系统中灵活地对工作状态做出反应的复位力装置。In a further preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the restoring force engagement point can be adjusted by changing the restoring force characteristic curve of the restoring force. Thus, for example, by adjusting the restoring force means, the gradient of the restoring force characteristic curve influencing the restoring force of the inertial mass can be increased or decreased, so that the stiffness of the restoring force means is correspondingly increased or decreased. Thus, a restoring force device that reacts flexibly to operating states in the drive train is created.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他优选实施例中,可通过改变复位力的复位力特征曲线而改变杠杆元件的杠杆比。在该实施例中,优选的是,可通过改变杠杆元件的杠杆比来调整枢转点,枢转点相对于基件的位置可改变。因此,例如,枢转可设置为可在基件上移动,其中枢转点在径向方向上相对于基件的移动或在径向线的移动是优选的。此外,在该实施例中优选的是,枢转点由在基件上可调节或可移位的突出突起形成。In a further preferred embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the lever ratio of the lever element can be varied by varying the restoring force characteristic curve of the restoring force. In this embodiment, it is preferred that the pivot point is adjustable by changing the leverage ratio of the lever element, the position of the pivot point relative to the base being changeable. Thus, for example, the pivot can be arranged to be movable on the base part, wherein a movement of the pivot point relative to the base part in a radial direction or a movement in a radial line is preferred. Furthermore, it is preferred in this embodiment that the pivot point is formed by a protruding protrusion which is adjustable or displaceable on the base part.

在根据本发明的旋转振动阻尼器的其他特别有利实施例中,杠杆元件的质心设置在在径向方向比在可调节枢转点的至少一个设置位置上(或不论枢转点的设置位置)的枢转点更为向外的位置,从而实现上述的杠杆元件的质心在径向方向比枢转点更为向外设置的优点。In a further particularly advantageous embodiment of the torsional vibration damper according to the invention, the center of mass of the lever element is arranged in at least one setting position of the adjustable pivot point in the radial direction (or irrespective of the setting position of the pivot point) The pivot point is positioned further outwards, thereby achieving the above-mentioned advantage that the center of mass of the lever element is arranged further outwards in the radial direction than the pivot point.

用于机动车辆的根据本发明的传动系统具有根据本发明的此类旋转振动阻尼器,其基件旋转地固定在传动系统的部件上。因此,基件可基本固定到旋转震动的传动系统的任意部件上。A drive train according to the invention for a motor vehicle has a rotational vibration damper of this type according to the invention, the base part of which is fixed in rotation on a component of the drive train. Thus, the base element can be substantially fixed to any part of the rotationally oscillating transmission system.

在根据本发明的传动系统的优选实施例中,旋转振动阻尼器的基件旋转地固定安装到部件,该部件是扭转振动阻尼器或双质量飞轮的输入侧、扭转振动阻尼器或双质量飞轮的输出侧、离合装置的输入侧、必要时为输入侧盘托架或输入侧盘托架的径向支撑部分、离合装置的输出侧、变速器的输入侧和/或变速器的输出侧。因此,分别影响上述两个点之一的两个或多个旋转振动阻尼器毫无疑问可以设置在传动系统内。In a preferred embodiment of the transmission system according to the invention, the base part of the torsional vibration damper is rotationally fixedly mounted to a component which is the input side of the torsional vibration damper or the dual mass flywheel, the torsional vibration damper or the dual mass flywheel The output side of the clutch, the input side of the clutch, if necessary the input disc carrier or the radial support part of the input disc carrier, the output side of the clutch, the input side of the transmission and/or the output side of the transmission. Therefore, two or more torsional vibration dampers each affecting one of the above-mentioned two points can be provided without any problem in the drive train.

根据本发明的传动系统的特别优选实施例中,离合装置的输出侧是输出侧盘托架或输出侧盘托架的径向支撑部分,基件旋转地固定安装到离合装置的输出侧,这增大了输出侧盘托架或输出侧盘托架的径向支撑部分的发动机速度强度。因此,基件旋转地固定安装在输出侧盘托架或输出侧盘托架的径向支撑部分,并且加强了输出侧盘托架或输出侧盘托架的径向支撑部分。In a particularly preferred embodiment of the transmission system according to the invention, the output side of the clutch device is the output side disc carrier or a radial support part of the output side disc carrier, the base part is rotationally fixedly mounted to the output side of the clutch device, which The engine speed strength of the output side disc carrier or the radial support portion of the output side disc carrier is increased. Therefore, the base member is rotatably fixedly mounted on the output side disc carrier or the radial support portion of the output side disc carrier, and reinforces the output side disc carrier or the radial support portion of the output side disc carrier.

之后,将更详细地通过参考附图的示例性实施例描述本发明。如下所示:Afterwards, the present invention will be described in more detail by way of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. As follows:

图1是根据本发明的起始位置带有杠杆件的旋转振动阻尼器的实施例的正视图;1 is a front view of an embodiment of a rotational vibration damper with a lever member in a starting position according to the present invention;

图2是图1中杠杆元件枢转出起始位置的旋转振动阻尼器的视图;Figure 2 is a view of the rotational vibration damper with the lever member pivoted out of the starting position in Figure 1;

图3是图1和2中旋转振动阻尼器沿着第一实施例变形中直线A-A的局部视图;Fig. 3 is a partial view of the rotational vibration damper in Figs. 1 and 2 along the line A-A in the modification of the first embodiment;

图4是图1和2中旋转振动阻尼器沿着第二实施例变形中直线A-A的局部视图;Fig. 4 is a partial view of the rotational vibration damper in Figs. 1 and 2 along the line A-A in the modification of the second embodiment;

图5是带有根据图1到4的至少一个旋转振动阻尼器的传动系统的实施例的示意性表示。FIG. 5 is a schematic representation of an embodiment of a drive train with at least one torsional vibration damper according to FIGS. 1 to 4 .

图1和2示出根据本发明的旋转振动阻尼器2的实施例。在这些附图中,通过对应的箭头示出旋转振动阻尼器2的相反的轴向方向4、6,相反的径向方向8、10和相反的圆周方向12、14,其也可被指定为相反的旋转方向。旋转振动阻尼器2具有在轴向方向4、6延伸的旋转轴线16。1 and 2 show an embodiment of a rotational vibration damper 2 according to the invention. In these figures, the opposite axial directions 4, 6, the opposite radial directions 8, 10 and the opposite circumferential directions 12, 14 of the torsional vibration damper 2 are shown by corresponding arrows, which may also be designated as opposite direction of rotation. The torsional vibration damper 2 has an axis of rotation 16 extending in the axial direction 4 , 6 .

旋转振动阻尼器2具有基件18,其可绕着旋转轴线16在圆周方向12、14旋转。基件18可形成为,例如,板形或双板形,其中基件18优选地在径向方向8、10所在平面、此处的绘制平面上延伸。基件18可例如在旋转轴线16的区域内,旋转地固定连接到传动系统内的部件,从而减轻元件的旋转震动。基件18可旋转地固定安装到传动系统的部件,下文将参照图5对其更详细地描述。The torsional vibration damper 2 has a base part 18 which is rotatable about an axis of rotation 16 in the circumferential direction 12 , 14 . The base part 18 can be formed, for example, in the shape of a plate or double plate, wherein the base part 18 preferably extends in the plane of the radial directions 8 , 10 , the plane of drawing here. The base part 18 can be rotationally fixedly connected to components within the drive train, for example in the region of the axis of rotation 16 , so as to dampen rotational shocks of the elements. The base 18 is rotatably fixedly mounted to components of the transmission system, which will be described in more detail below with reference to FIG. 5 .

旋转振动阻尼器2进一步具有惯性质量件20,其中惯性质量件20形成为环形。惯性质量件20经由至少三个辊22在径向方向8上被支撑或可被支撑在基件18上。因此,辊22在圆周方向12、14上以统一距离彼此间隔开。在所示实施例中,辊22以以下方式固定到惯性质量件20:其可在圆周方向12、14上与惯性质量件20一起相对于基件18旋转。因此,可说明,辊22设置为在圆周方向12、14上固定在惯性质量件20上。然而,辊22可旋转地固定在惯性质量件20上。因此,辊22每个都可绕着在轴向方向4、6延伸的辊轴线24旋转。相反,辊轨26设置在基件18上,辊22可在其上滚动,优选地在其外侧28上。基件18具有最大半径r1,其可被指定为基件18的最大半径,其中辊轨26设置为在径向方向8上圆周30的外部,其半径r2为基件18的最大半径r1的80%,必要时为90%。在所示的实施例中,辊轨26设置在基件18的最大半径r1的水平处。补充地,在该点参照该事实:反向布置也是可行的。因此,辊22也可或补充地旋转地固定在基件18上,而辊轨26设置在惯性质量件20上,辊22可在其上滚动。因此,在该实施例变形中,辊轨26也可设置为在径向位置8上的基件18外部或最大半径r1的圆周的外部。The rotational vibration damper 2 further has an inertial mass 20 , wherein the inertial mass 20 is formed in a ring shape. The inertial mass 20 is supported or can be supported on the base part 18 in the radial direction 8 via at least three rollers 22 . The rollers 22 are thus spaced apart from each other by a uniform distance in the circumferential direction 12 , 14 . In the illustrated embodiment, the roller 22 is fixed to the inertial mass 20 in such a way that it is rotatable with the inertial mass 20 relative to the base 18 in the circumferential direction 12 , 14 . It can thus be stated that the rollers 22 are arranged fixed to the inertial mass 20 in the circumferential direction 12 , 14 . However, the roller 22 is rotatably fixed on the inertial mass 20 . Thus, the rollers 22 are each rotatable about a roller axis 24 extending in the axial direction 4 , 6 . Instead, roller rails 26 are provided on the base part 18 on which the rollers 22 can roll, preferably on their outer sides 28 . The base part 18 has a maximum radius r 1 , which can be designated as the maximum radius of the base part 18 , where the roller track 26 is arranged outside the circumference 30 in the radial direction 8 , whose radius r2 is the maximum radius r of the base part 18 80% of 1 , 90% if necessary. In the illustrated embodiment, the roller track 26 is arranged at the level of the largest radius r 1 of the base part 18 . In addition, reference is made at this point to the fact that a reverse arrangement is also possible. The rollers 22 are therefore also or additionally rotatably fixed on the base part 18 , while roller rails 26 are arranged on the inertial mass 20 on which the rollers 22 can roll. In this embodiment variant, therefore, the roller track 26 can also be arranged outside the base part 18 at the radial position 8 or outside the circumference of the maximum radius r 1 .

惯性质量件20经由至少一个辊22在至少一个轴向方向4、6上进一步被支撑或进一步可被支撑在基件18上,优选地在两个轴向方向4和6上。因此,在图3所示的第一实施例变形中,周边凹槽32设置在至少一个固定在惯性质量件20或基件18上的辊22的外侧28,基件18在径向方向8上延伸入该周边凹槽32,从而实现惯性质量件20在轴向方向4、6上被强制锁定地固定在基件18上。因此在图3中示出变形,其中辊22旋转地固定在惯性质量件20上,而辊轨26设置在基件18上。可选地或补充地,凹槽34可设置在基件18或惯性质量件20上,其中图4示出该第二实施例变形。在该第二实施例变形中,辊22在径向方向10延伸如基件18或惯性质量件20上的凹槽34内,其中图4也示出实施例,其中辊22旋转地固定在惯性质量件20上,而辊轴26设置在基件18上。在该点再次参考:根据图3和4的两个实施例变形可以以类似方式用于一个格局,在该格局中辊22旋转地固定在基件18上,而辊轨26设置在惯性质量件20上。The inertial mass 20 is further supported or further supportable on the base part 18 via at least one roller 22 in at least one axial direction 4 , 6 , preferably in both axial directions 4 and 6 . Thus, in the first embodiment variant shown in FIG. 3 , the peripheral groove 32 is arranged on the outer side 28 of at least one roller 22 fixed on the inertial mass 20 or the base part 18 in the radial direction 8 Extending into this peripheral groove 32 , a positive locking fixation of the inertial mass 20 on the base part 18 in the axial direction 4 , 6 is achieved. FIG. 3 therefore shows a variant in which the roller 22 is fixed in rotation on the inertial mass 20 , while the roller rail 26 is arranged on the base part 18 . Alternatively or additionally, a groove 34 can be provided on the base part 18 or on the inertial mass 20 , wherein FIG. 4 shows this second embodiment variant. In this second embodiment variant, the rollers 22 extend in the radial direction 10 as in recesses 34 on the base part 18 or the inertial mass 20, wherein FIG. 4 also shows an embodiment in which the rollers 22 are rotatably fixed in the inertia On the mass part 20 , and the roller shaft 26 is arranged on the base part 18 . Reference is made again at this point: the two embodiment variants according to FIGS. 3 and 4 can be used in a similar manner for an arrangement in which the roller 22 is rotationally fixed on the base member 18 and the roller track 26 is arranged on the inertial mass 20 on.

从图1可得,旋转振动阻尼器2进一步具有复位装置36,其设置为正好彼此相对和/或以统一距离在旋转振动阻尼器2上的圆周方向12、14上彼此间隔开。因此,复位装置36设计为结构上基本相同,这样可以参照复位装置36之一来在下文中描述复位装置36,其中该描述等同地应用于其他复位装置36。同样参照该事实:旋转振动阻尼器2毫无疑问可具有三个或多个以下描述类型的复位装置36,其中这些复位装置36也应在圆周方向12、14上以统一距离彼此间隔开。As can be seen from FIG. 1 , the torsional vibration damper 2 furthermore has reset devices 36 which are arranged exactly opposite one another and/or are spaced apart from one another by a uniform distance in the circumferential direction 12 , 14 on the torsional vibration damper 2 . The reset devices 36 are therefore designed to be structurally substantially identical, so that the reset devices 36 can be described below with reference to one of the reset devices 36 , wherein the description applies equally to the other reset devices 36 . Reference is also made to the fact that the torsional vibration damper 2 can of course have three or more reset devices 36 of the type described below, wherein these reset devices 36 are also to be spaced apart from each other by a uniform distance in the circumferential direction 12 , 14 .

复位装置36具有用于生成设置力的弹簧单元38和可枢转杠杆元件40,由此,通过生成经由杠杆元件40的复位力接合点44影响惯性质量件20的复位力,弹簧单元38的设置力可从杠杆元件40的设置力接合点42传递到惯性质量件20。换言之,惯性质量件20可逆着复位装置36的复位力而绕着旋转轴线16在圆周方向12、14相对于基件18旋转。The reset device 36 has a spring unit 38 and a pivotable lever element 40 for generating a setting force, whereby the setting of the spring unit 38 affects the inertial mass 20 by generating a restoring force via the restoring force joint 44 of the lever element 40 . Force can be transmitted from the provided force joint 42 of the lever element 40 to the inertial mass 20 . In other words, the inertial mass 20 is rotatable about the axis of rotation 16 in the circumferential direction 12 , 14 relative to the base part 18 against the restoring force of the restoring device 36 .

杠杆元件40可相对于基件18绕着固定枢转点46枢转。因此,杠杆元件40可相对于基件18绕着沿轴向方向4、6延伸的枢转轴线枢转。因此,枢转点46可由基件18上突出的突起形成。枢转点46可沿着在轴向方向8、10上的直线而延伸的移位路径48而相对于基件18移位,其中,为形成移位路径48,例如,用于形成枢转点46的突出突起的对应引导体可设置在基件18上。如果枢转点46也由基件18上的此类突出突起形成,则突起优选地在在轴向方向4、6的杠杆元件40的延伸方向上的杠杆元件40上的引导体50上延伸,并且形成为细长凹部。The lever member 40 is pivotable relative to the base member 18 about a fixed pivot point 46 . Thus, the lever element 40 is pivotable relative to the base part 18 about a pivot axis extending in the axial direction 4 , 6 . Thus, the pivot point 46 may be formed by a protruding protrusion on the base member 18 . The pivot point 46 is displaceable relative to the base part 18 along a displacement path 48 extending straight in the axial direction 8, 10, wherein to form the displacement path 48, for example, for forming the pivot point Corresponding guides to the protruding protrusions at 46 may be provided on the base part 18 . If the pivot point 46 is also formed by such a protruding protrusion on the base part 18, the protrusion preferably extends on a guide body 50 on the lever element 40 in the direction of extension of the lever element 40 in the axial direction 4, 6, And it is formed as an elongated concave part.

杠杆元件40具有在设置力接合点42(设置力在该点从弹簧单元38传递到杠杆元件40)和枢转点46之间的第一杠杆部分52。此外,杠杆元件40具有第二杠杆部分54,其在枢转点46和复位力接合点44之间延伸,其中有弹簧单元38的设置力引起的复位力通过复位力接合点44影响惯性质量件20。第一杠杆部分52具有长度l1,而第二杠杆部分54具有长度l2。因此,杠杆元件40具有杠杆比l1/l2,即l1比l2The lever element 40 has a first lever portion 52 between the setting force joint point 42 at which the setting force is transmitted from the spring unit 38 to the lever element 40 and the pivot point 46 . Furthermore, the lever element 40 has a second lever part 54 which extends between the pivot point 46 and the restoring force joint 44 , wherein the restoring force caused by the setting force of the spring unit 38 affects the inertial mass via the restoring force joint 44 20. The first lever portion 52 has a length l 1 and the second lever portion 54 has a length l2. The lever element 40 therefore has a leverage ratio l 1 /l 2 , ie l 1 to l 2 .

如图2所示,通过绕着旋转轴线16相对于基件18而旋转惯性质量件20,两个长度l1和l2可改变,因而增加或或减少,基本保持杠杆比l1/l2。出于这一目的,如实施例所示,一方面,枢转点46可相对于杠杆元件40而移位,如上面参照形成枢转点46和引导体50的突出突起的描述。另一方面,复位力接合点44可在杠杆元件40的延伸方向上相对于杠杆元件40移位。由于在形成复位力接合点44的惯性质量件20上的突出突起设置在杠杆元件40内引导体56上,后者得以实现,其中导管56如引导体50那样在杠杆元件40的延伸方向上延伸,并且形成为,例如,杠杆元件40上的细长凹部。相反,当杠杆元件40绕着枢转点46枢转时,设置力接合点42保持其相对于杠杆元件40的设置。然而,至少设置接合点42可设置为相对于杠杆元件40的延伸方向固定在杠杆元件40上。即使所示实施例是优选的,替代地,通过改变杠杆部分52、54的长度l1、l2,枢转点46和设置力接合点42可形成为可相对于杠杆元件40移动,而复位力接合点44保持其相对于杠杆元件40的设置。在该例子中,引导体56可指定到设置力接合点42。则下面详细描述的支撑轨道和辊单元也可省略。As shown in Figure 2, by rotating the inertial mass 20 about the axis of rotation 16 relative to the base 18, the two lengths l1 and l2 can be changed, thus increased or decreased, substantially maintaining the leverage ratio l1 / l2 . For this purpose, as shown in the embodiment, on the one hand the pivot point 46 is displaceable relative to the lever element 40 as described above with reference to the protruding protrusions forming the pivot point 46 and the guide body 50 . On the other hand, the restoring force engagement point 44 is displaceable relative to the lever element 40 in the direction of extension of the lever element 40 . The latter is achieved due to the protruding protrusions on the inertial mass 20 forming the restoring force joint 44 being arranged on the guide body 56 in the lever element 40 , wherein the guide body 56 extends like the guide body 50 in the direction of extension of the lever element 40 , and is formed, for example, as an elongated recess on the lever element 40 . Conversely, the setting force joint 42 maintains its setting relative to the lever member 40 when the lever member 40 is pivoted about the pivot point 46 . However, at least the joint 42 may be provided fixed on the lever element 40 with respect to the direction of extension of the lever element 40 . Even though the illustrated embodiment is preferred, alternatively, the pivot point 46 and setting force joint 42 can be formed to be movable relative to the lever member 40 by changing the length l 1 , l 2 of the lever portions 52 , 54 for resetting. The force joint 44 maintains its setting relative to the lever element 40 . In this example, the guide body 56 may be assigned to the setting force joint 42 . The support rails and roller units described in detail below can then also be omitted.

可通过改变影响惯性质量件20的复位力的复位力特征曲线,调节复位装置36。在所示实施例中,出于该目的,杠杆元件40的杠杆比l1/l2可变化,这是由于:枢转点46可沿着上述移位路径48相对于基件18探针径向方向8向外或在径向方向10向内调节或移位,并且改变杠杆元件40的杠杆比l1/l2。出于这一目的,可设置对应的复位装置,其可沿着移位路径48以机械或水力方式调节或移位枢转点46,其中出于清晰表达的目的,附图中复位装置的表示可以省略。在任何例子中,通过改变影响惯性质量件20的复位力的复位力特征曲线,复位装置36的可调节性使得旋转振动阻尼器2可以通对复位装置36的对应调整而灵活地对传动系统或旋转振动阻尼器2的不同状态做出反应。The reset device 36 can be adjusted by changing the restoring force characteristic curve which influences the restoring force of the inertial mass 20 . In the illustrated embodiment, the leverage ratio l 1 /l 2 of the lever element 40 can be varied for this purpose, since the pivot point 46 can be moved along the aforementioned displacement path 48 relative to the base member 18 stylus diameter. The adjustment or displacement is outward in direction 8 or inward in radial direction 10 and the lever ratio l 1 /l 2 of the lever element 40 is changed. For this purpose, corresponding reset means can be provided, which can adjust or displace the pivot point 46 mechanically or hydraulically along the displacement path 48, wherein for the sake of clarity, the representation of the reset means in the figures Can be omitted. In any case, the adjustability of the reset device 36 enables the rotational vibration damper 2 to be flexibly adjusted to the transmission system or The different states of the torsional vibration damper 2 react.

杠杆元件40具有细长杠杆件58和设置在杠杆件58上的杠杆质量件60。杠杆件58具有质心62且杠杆质量件60具有质心64。因此,杠杆质量件60以以下方式设置在杠杆件58上:杠杆元件40(由杠杆件58和杠杆质量件60组成)的质心66设置在在径向方向8比杠杆件58的质心62更为向外的位置。杠杆质量件60可与杠杆件58固有地形成。替代地,杠杆质量件60可与杠杆件58分离而形成,从而经由紧固件或紧固点可拆卸地或不可拆卸地固定到杠杆件58上。关于最初分离形成的杠杆质量件60,进一步优选的是,杠杆质量件60在杠杆件58上的定位,至少在径向方向8、10或杠杆件58的延伸方向上可改变,从而实现杠杆元件40(由杠杆质量件60和杠杆件58组成)的质心66的恰当设置。The lever element 40 has an elongated lever part 58 and a lever mass 60 arranged on the lever part 58 . The lever part 58 has a center of mass 62 and the lever mass 60 has a center of mass 64 . The lever mass 60 is therefore arranged on the lever part 58 in such a way that the center of mass 66 of the lever element 40 (composed of the lever part 58 and the lever mass 60 ) is arranged further in the radial direction 8 than the center of mass 62 of the lever part 58 outward position. The lever mass 60 may be integrally formed with the lever member 58 . Alternatively, the lever mass 60 may be formed separately from the lever member 58 so as to be removably or non-removably secured to the lever member 58 via fasteners or fastening points. With respect to the initially separately formed lever mass 60, it is further preferred that the positioning of the lever mass 60 on the lever part 58 is changeable at least in the radial direction 8, 10 or in the direction of extension of the lever part 58, so that the lever element Proper setting of the center of mass 66 of 40 (consisting of lever mass 60 and lever 58).

杠杆元件40的质心66设置为径向方向8上,可能在设置力接合点42的水平上,也可能如图1和2所示在径向方向8比设置力接合点42更为向外的位置上。更准确地说,质心66设置为在径向方向8比枢转点46更为向外的位置。由于在所示实施例中,通过改变复位力特征曲线,枢转点46可沿着移位路径48在径向方向8、10上移位或移动,应当考虑:杠杆元件40的质心66设置为至少在枢转点46的设置位置上,在径向方向8比在该设置位置上的枢转点46更为向外的位置。然而,另外优选的是,杠杆元件40的质心66设置在径向方向8上比枢转点46更为向外的位置,无论枢转点46对应的设置位置。然而,同样可行的是,以以下方式明确杠杆元件40的质心66:在径向方向8位于其最外部设置位置的枢转点46设置在径向方向8、10的杠杆元件40的质心66的水平上。在所示实施例中,质心66不仅设置为在径向方向8比枢转点46更为向外的位置,不论枢转点46的设置位置,而且杠杆元件40的质心66设置在径向方向8比复位力接合点44更为向外的位置,其中同样可行的是:将杠杆元件40的质心66设置在径向方向8、10上复位力接合点44的水平上。通过使用上述替代杠杆元件40的质心66的设置,在旋转振动阻尼器2处于较高旋转速度下影响杠杆元件40的离心力的影响可优化或改变,以实现:仅基于离心力,杠杆元件40已经趋于返回图1所示的起始位置,其中,通过图1和2所示的在径向方向8上比复位力接合点44更为向外的质心66的设置,该行为以一种特别的程度得以支持。也可从图1和2得出,当从轴向方向4、6观察时,杠杆元件40的质心66设置在与枢转点46、复位力接合点44和设置力接合点42的公共直线68上,其中该直线68优选地对应根据图1的杠杆元件40的起始位置上的径向线。在任何例子中,杠杆元件40的质心66应设置在至少与枢转点46和设置力接合点42的公共直线68上。The center of mass 66 of the lever element 40 is arranged in the radial direction 8, possibly at the level of the setting force joint 42, and possibly further outwards in the radial direction 8 than the setting force joint 42 as shown in FIGS. 1 and 2 position. More precisely, the center of mass 66 is arranged further outwards in the radial direction 8 than the pivot point 46 . Since in the illustrated embodiment the pivot point 46 can be displaced or moved in the radial direction 8, 10 along the displacement path 48 by changing the restoring force characteristic curve, it should be considered that the center of mass 66 of the lever element 40 is arranged as At least at the disposition of the pivot point 46 , further outwards in the radial direction 8 than the pivot point 46 at this disposition. However, it is also preferred that the center of mass 66 of the lever element 40 is arranged further outwards in the radial direction 8 than the pivot point 46 , regardless of the corresponding arrangement of the pivot point 46 . However, it is also possible to define the center of mass 66 of the lever element 40 in such a way that the pivot point 46 in its outermost arrangement position in the radial direction 8 is arranged at the center of mass 66 of the lever element 40 in the radial direction 8 , 10 level. In the illustrated embodiment, not only is the center of mass 66 arranged further outwards in the radial direction 8 than the pivot point 46 , regardless of where the pivot point 46 is located, but the center of mass 66 of the lever element 40 is arranged in the radial direction 8 further outward than the restoring force engagement point 44 , wherein it is also possible to arrange the center of mass 66 of the lever element 40 at the level of the restoring force engagement point 44 in the radial direction 8 , 10 . By using the arrangement of the center of mass 66 of the lever element 40 instead of the above, the influence of the centrifugal force affecting the lever element 40 at higher rotational speeds of the rotary vibration damper 2 can be optimized or changed to achieve that the lever element 40 already tends to Returning to the starting position shown in FIG. 1 , wherein, through the arrangement of the center of mass 66 shown in FIGS. 1 and 2 in the radial direction 8 further outward than the restoring force engagement point 44 , this behavior occurs in a special degree is supported. It can also be seen from FIGS. 1 and 2 that the center of mass 66 of the lever element 40 is arranged on a common line 68 with the pivot point 46 , the restoring force joint 44 and the setting force joint 42 when viewed from the axial directions 4 , 6 , wherein the straight line 68 preferably corresponds to the radial line in the starting position of the lever element 40 according to FIG. 1 . In any instance, the center of mass 66 of the lever member 40 should be disposed on a common line 68 with at least the pivot point 46 and the force setting joint 42 .

杠杆元件40在径向方向8和径向方向10上,一侧经由基件18上的支撑轨道70、72中至少一个,另一侧经由可沿着支撑轨道70、72在基件18上滚动的可旋转辊单元74,被支撑或可被支撑在基件18上。更准确地说,通过旋转惯性质量件20,设置力接合点42可沿着支撑轨道70、72相对于基件18移动。如实施例所示,在设置力接合点42处,辊单元74旋转地固定在杠杆元件40上。因此,实施例所示的辊74形成为辊轴承,优选地为滚针轴承,其内座圈76安装固定到形成设置力接合点42的杠杆元件40的突出突起上,其中,辊元件78设置在辊轴承的内座圈76和外座圈80之间,并且外座圈80可在上述支撑轨道70、72上支撑并滚动。The lever element 40 is in the radial direction 8 and in the radial direction 10 on the one hand via at least one of the support rails 70 , 72 on the base part 18 and on the other side via a The rotatable roller unit 74 is supported or can be supported on the base member 18 . More precisely, by rotating the inertial mass 20 , the setting force joint 42 is movable along the support rails 70 , 72 relative to the base 18 . In the example shown, at the setting force joint 42 , the roller unit 74 is rotationally fixed on the lever element 40 . Thus, the roller 74 shown in the embodiment is formed as a roller bearing, preferably a needle bearing, the inner race 76 of which is fixed to the protruding protrusion of the lever element 40 forming the force joint 42, wherein the roller element 78 is arranged Between the inner race 76 and the outer race 80 of the roller bearing, and the outer race 80 can be supported and rolled on the aforementioned support rails 70 , 72 .

以辊轴承的形式形成的辊单元74设置在引导体82(此处形成为细长凹部)上,仅以短划线示作零件84,其中零件84可与基件18固有地形成或可作为单独零件固定在基件18上。支撑轨道70在径向方向8上向外形成导轨82的边界,而支撑轨道72表示在径向方向10上向内的导管82的边界。由于辊单元74,在一侧的杠杆元件40和在另一侧的基件18之间的设置力接合点42的区域的磨损(可在杠杆元件40枢转时或惯性质量件20相对于基件18旋转时发生)显著减少。在该点应当说明,也可更为简单地设计辊单元74,因此,例如可形成为可旋转的轮子或可旋转的辊,其被支撑或可被支撑在对应的支撑轨道70、72上。还应注意,所示设置也可反向实现,这样,包括支撑轨道70、72的引导体82设置在杠杆元件40上,而辊单元74可设置在基件18上。A roller unit 74 formed in the form of a roller bearing is arranged on a guide body 82 (here formed as an elongated recess), shown only in dashes as a part 84, wherein the part 84 may be formed inherently with the base part 18 or as a The individual parts are fastened to the base element 18 . The support rail 70 delimits the guide rail 82 outwardly in the radial direction 8 , while the support rail 72 delimits the guide rail 82 inwardly in the radial direction 10 . Due to the roller unit 74, the wear of the area between the lever element 40 on one side and the base part 18 on the other side where the force joint point 42 is provided (which may occur when the lever element 40 pivots or the inertial mass 20 relative to the base Occurs when member 18 rotates) is significantly reduced. It should be noted at this point that the roller unit 74 can also be designed more simply and thus, for example, be formed as a rotatable wheel or a rotatable roller which is or can be supported on corresponding support rails 70 , 72 . It should also be noted that the arrangement shown can also be realized in reverse, so that the guide body 82 comprising the support rails 70 , 72 is arranged on the lever element 40 and the roller unit 74 can be arranged on the base member 18 .

复位装置36的弹簧单元38具有两个螺旋弹簧86、88,其在此处形成为螺旋压缩弹簧。两个弹簧86、88在杠杆元件40或杠杆元件40的设置力接合点42上彼此作用。因此,两个螺旋弹簧86、88,例如经由形成为端部底板的支撑底板,相应地一侧支撑在基件18上的支撑点90、92上,另一侧支撑在设置力接合点42上。因此,两个螺旋弹簧86、88相应地设置在基件18的凹部94内,其中用于螺旋弹簧86、88的凹部94优选地形成为连续凹部94。凹部94分别具有基本在径向方向10上向内朝向对应螺旋弹簧86、88的支撑侧96。因此,螺旋弹簧86、88经由支撑底板98(设置在支撑侧96上径向方向8向外的螺旋弹簧86、88上)分别地被支撑或分别地可被支撑。从图1和2可以得出,支撑底板98分别形成为用于螺旋弹簧86、88中每个的端部底板,其中支撑底板98形成用于一个螺旋弹簧86的支撑底板和用于另一个螺旋弹簧88的支撑底板。在所示实施例中,支撑底板98形成为一个整体,并且优选地由塑料制成。The spring unit 38 of the restoring device 36 has two helical springs 86 , 88 , which are here formed as helical compression springs. The two springs 86 , 88 act against one another on the lever element 40 or on the setting force joint 42 of the lever element 40 . The two helical springs 86 , 88 are thus supported on the one side on support points 90 , 92 on the base part 18 and on the other side at the setting force joint 42 , for example via a support base formed as an end base. . Accordingly, the two coil springs 86 , 88 are respectively arranged in a recess 94 of the base part 18 , wherein the recess 94 for the coil springs 86 , 88 is preferably formed as a continuous recess 94 . The recesses 94 each have a support side 96 facing inwards substantially in the radial direction 10 towards the associated coil spring 86 , 88 . The helical springs 86 , 88 are thus each supported or respectively supportable via a support base 98 (arranged on the support side 96 on the helical springs 86 , 88 facing outward in the radial direction 8 ). It can be drawn from FIGS. 1 and 2 that the support base 98 is formed as an end base for each of the coil springs 86, 88, wherein the support base 98 forms the support base for one coil spring 86 and the other coil spring 86. The supporting base of the spring 88. In the illustrated embodiment, the support base 98 is formed in one piece and is preferably made of plastic.

支撑底板98具有中心部分100,设置在螺旋弹簧86、88之间的两个螺旋弹簧86、88的延伸方向上。此外,支撑底板98具有连接到中心部分100的第一部分102和连接到中心部分100的第二部分104,第一部分在螺旋弹簧86的外围和支撑侧96之间延伸,第二部分从中心部分100开始在螺旋弹簧88的外围和支撑侧96之间延伸。换言之,第一部分102设置在螺旋弹簧86的外围和支撑侧96之间,而第二部分104设置在螺旋弹簧88的外围和支撑侧96之间。在该过程中,在对应的支撑侧96和一侧支撑底板98和另一侧螺旋弹簧86、88的支撑点90、92之间的螺旋弹簧86、88的区域内对应的螺旋弹簧86、88的外周之间生成间隙106。基本上,可在对应的螺旋弹簧86、88上的凹部94内设置更多支撑底板,其中在该例子中间隙106也可在一侧的支撑底板98和另一侧的附加支撑底板之间形成。间隙106使得螺旋弹簧86、88可以以较高旋转速度在径向方向8上向外弯曲入间隙106,而对应的螺旋弹簧86、88和相关凹部94的支撑侧96之间不发生接触,这样,螺旋弹簧86、88可不受阻碍地实现其功能,并且凹部94上和对应的螺旋弹簧86、88上的磨损得以避免。The support base plate 98 has a central portion 100 arranged between the coil springs 86 , 88 in the direction of extension of the two coil springs 86 , 88 . Furthermore, the support base plate 98 has a first portion 102 connected to the central portion 100 and a second portion 104 connected to the central portion 100, the first portion extending between the periphery of the coil spring 86 and the support side 96, and the second portion extending from the central portion 100. Beginning to extend between the periphery of the coil spring 88 and the support side 96 . In other words, the first portion 102 is disposed between the periphery of the coil spring 86 and the support side 96 , while the second portion 104 is disposed between the periphery of the coil spring 88 and the support side 96 . In the process, the corresponding helical springs 86, 88 in the region of the helical springs 86, 88 between the corresponding supporting side 96 and the supporting points 90, 92 of the supporting base plate 98 on the one side and the helical springs 86, 88 on the other side A gap 106 is created between the outer peripheries of the . Basically, further support bases can be provided in the recesses 94 on the corresponding coil springs 86, 88, wherein in this example a gap 106 can also be formed between the support base 98 on one side and an additional support base on the other side . The gap 106 enables the helical springs 86, 88 to bend outwards in the radial direction 8 into the gap 106 at higher rotational speeds without contact between the corresponding helical springs 86, 88 and the supporting side 96 of the associated recess 94, such that As a result, the helical springs 86, 88 can perform their function unhindered, and wear on the recess 94 and on the corresponding helical springs 86, 88 is avoided.

由螺旋弹簧86、88形成的弹簧单元38的设置力被经由支撑底板98传递到设置力接合点42。出于此目的,形成设置力接合点42的杠杆元件40上的突起可,例如,通过支撑底板98上对应的凹部或开口而延伸。不论支撑底板98在设置力接合点42上的对应连接,支撑底板98与杠杆元件40经由辊单元74和支撑轨道70、72被支撑在或可被支撑在基件18的零件84上。此外,在中心部分100的区域内,支撑底板98以一定距离与支撑侧96或凹部94在径向方向10上向内的一侧,其通过中心段100面向支撑侧96的一侧上的凹陷108而示出。因此,支撑底板98基本上经由第一部分102,必要时也经由中心部分100的部分以及第二部分104,必要时还经由中心部分100的部分支撑在对应的支撑侧96上,而中心部分100对支撑底板98的支撑是基本上经由辊单元74和支撑轨道70、72实现的。这样,分别实现在彼此间隔开的三个支撑点上支撑,其已经被证明是有利的。The setting force of the spring unit 38 formed by the coil springs 86 , 88 is transmitted to the setting force joint 42 via the support base plate 98 . For this purpose, a protrusion on the lever element 40 forming the force joint 42 may, for example, extend through a corresponding recess or opening in the support base plate 98 . Irrespective of the corresponding connection of the support base plate 98 at the setting force joint 42 , the support base plate 98 with the lever element 40 is supported or can be supported on the part 84 of the base part 18 via the roller unit 74 and the support rails 70 , 72 . Furthermore, in the region of the central part 100 , the support base plate 98 is at a distance from the support side 96 or the side of the recess 94 inward in the radial direction 10 , which is passed through a depression on the side of the central section 100 facing the support side 96 108 is shown. Thus, the support base plate 98 is supported on the corresponding support side 96 substantially via the first part 102 , optionally also via parts of the central part 100 , and the second part 104 , optionally also via parts of the central part 100 , while the central part 100 is The support of the support base plate 98 takes place substantially via the roller unit 74 and the support rails 70 , 72 . In this way, support is achieved in each case at three support points spaced apart from one another, which has proven to be advantageous.

图5示意性示出用于机动车辆的传动系统110,其中根据图1到4示出设置旋转振动阻尼器2的不同可能。传动系统110具有传动单元112、扭转振动阻尼器114(可被指定为双质量飞轮,并且在转矩流中跟随传动单元112)、在转矩流中跟随扭转振动阻尼器114的离合装置116以及在转矩流中跟随离合装置116的变速器118. 因此,旋转振动阻尼器2(在图5中分别由短划线示出)可与其基件18旋转地固定在扭转振动阻尼器114的输入侧120、扭转振动阻尼器114的输出侧122、离合装置116的输入侧124、离合装置116的输出侧126、变速器118的输入侧128和/或变速器118的输出侧130。上述类型的多个旋转振动阻尼器2也可用在传动系统110中的上面所列点上的传动系统110中。离合装置116优选地为多个盘离合装置,其中旋转振动阻尼器2的基件18旋转地安装固定在输出侧盘托架的输入侧,或输入侧或输出侧的盘托架的径向支撑部分,特别是,这样,可以实现旋转振动阻尼器2和盘托架或盘托架的支撑部分之间的联合加强。FIG. 5 schematically shows a drive train 110 for a motor vehicle, wherein different possibilities for arranging the torsional vibration damper 2 are shown according to FIGS. 1 to 4 . The transmission system 110 has a transmission unit 112, a torsional vibration damper 114 (which may be designated as a dual mass flywheel and follows the transmission unit 112 in the torque flow), a clutch device 116 that follows the torsional vibration damper 114 in the torque flow, and The transmission 118 of the clutch device 116 follows in the torque flow. Thus, the torsional vibration damper 2 (shown in each case by a dashed line in FIG. 5 ) can be fixed in rotation with its base part 18 on the input side of the torsional vibration damper 114 120 , output side 122 of torsional vibration damper 114 , input side 124 of clutch device 116 , output side 126 of clutch device 116 , input side 128 of transmission 118 and/or output side 130 of transmission 118 . A plurality of rotational vibration dampers 2 of the type described above may also be used in the transmission system 110 at the above-listed points in the transmission system 110 . The clutch device 116 is preferably a multi-disc clutch device, wherein the base member 18 of the rotary vibration damper 2 is rotatably mounted and fixed on the input side of the disc carrier on the output side, or the radial support of the disc carrier on the input side or the output side Partially, in this way, in particular, a joint reinforcement between the torsional vibration damper 2 and the disc carrier or a supporting part of the disc carrier can be achieved.

参考符号表Reference Symbol Table

2 旋转振动阻尼器2 Rotary vibration damper

4 轴向方向4 axial direction

6 轴向方向6 Axial direction

8 径向方向8 radial direction

10 径向方向10 radial direction

12 圆周方向12 Circumferential direction

14 圆周方向14 Circumferential direction

16 旋转轴线16 axis of rotation

18 基件18 base parts

20 惯性质量件20 inertial masses

22 辊22 rolls

24 辊轴线24 roller axis

26 辊轨26 roller track

28 外侧28 outside

30 圆周30 circles

32 周边凹槽32 peripheral groove

34 凹槽34 grooves

36 复位装置36 Reset device

38 弹簧单元38 spring unit

40 杠杆元件40 lever element

42 设置力接合点42 Setting Force Joints

44 复位力接合点44 Return force joint

46 枢转点46 pivot points

48 移位路径48 Shift path

50 引导件50 guides

52 第一杠杆部分52 First lever part

54 第二杠杆部分54 Second lever part

56 引导件56 guide

58 杠杆件58 lever

60 杠杆质量件60 lever mass

62 质心62 centroid

64 质心64 Centroid

66 质心66 Centroid

68 直线/径向68 straight/radial

70 支撑轨道70 Support rail

72 支撑轨道72 Support rail

74 辊装置74 roller device

76 内座圈76 inner race

78 滚动元件78 Rolling elements

80 外座圈80 outer race

82 引导件82 guide

84 零件84 parts

86 螺旋弹簧86 coil spring

88 螺旋弹簧88 coil spring

90 支撑点90 support points

92 支撑点92 support points

94 凹部94 concave

96 支撑侧96 Support side

98 支撑底板98 Support base plate

100 中心部分100 center section

102 第一部分102 part one

104 第二部分104 part two

106 间隙106 Gap

108 凹陷108 sunken

110 传动系统110 Driveline

112 传动单元112 drive unit

114 扭转振动阻尼器114 Torsional vibration damper

116 离合装置116 Clutch

118 变速器118 transmission

120 输入侧120 input side

122 输出侧122 output side

124 输入侧124 input side

126 输出侧126 output side

128 输入侧128 input side

130 输出侧130 output side

l1 长度l 1 length

l2 长度l 2 Length

r1 最大半径r 1 maximum radius

r2 圆周半径r 2 circle radius

Claims (41)

1.一种旋转振动阻尼器(2),包括可绕着旋转轴线(16)旋转的基件(18)以及可相对于所述基件(18)且逆着复位装置(36)的复位力而旋转的惯性质量件(20),其中所述复位装置(36)具有用于生成设置力的弹簧单元(38),其中,所述复位装置(36)具有可绕着枢转点(46)枢转的至少一个杠杆元件(40),经由所述杠杆元件(40),设置力从所述杠杆元件(40)的设置力接合点(42)可传递到所述惯性质量件(20),同时产生所述复位力,其经由所述杠杆元件(40)的复位力接合点(44)影响所述惯性质量件(20),其特征在于,所述杠杆元件(40)一侧经由所述基件(18)或所述杠杆元件(40)上的支撑轨道(70;72)、以及可沿着所述基件(18)或所述杠杆元件(40)上的所述支撑轨道(70;72)滚动的可旋转辊单元(74)沿径向被支撑在所述基件(18)上。1. A rotary vibration damper (2) comprising a base part (18) rotatable about an axis of rotation (16) and a resetting force rotatable relative to said base part (18) and against a resetting device (36) while rotating the inertial mass (20), wherein the reset device (36) has a spring unit (38) for generating a setting force, wherein the reset device (36) has a pivot point (46) that can rotate around the pivoting at least one lever element (40), via which a setting force is transferable from a setting force joint (42) of said lever element (40) to said inertial mass (20), At the same time the restoring force is generated, which affects the inertial mass ( 20 ) via the restoring force engagement point ( 44 ) of the lever element ( 40 ), characterized in that one side of the lever element ( 40 ) via the The support rail (70; 72) on the base (18) or the lever element (40), and the support rail (70) on the base (18) or the lever element (40) ; 72) A rolling rotatable roller unit (74) is radially supported on said base member (18). 2.根据权利要求1所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述设置力接合点(42)可通过相对于所述基件(18)旋转所述惯性质量件(20)而沿着所述支撑轨道(70;72)移动。2. Rotational vibration damper (2) according to claim 1, characterized in that the setting force joint (42) can be rotated by rotating the inertial mass (20) relative to the base (18) Instead, it moves along said support rail (70; 72). 3.根据权利要求1所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述辊单元(74)形成为辊轴承。3. Rotational vibration damper (2) according to claim 1, characterized in that the roller unit (74) is formed as a roller bearing. 4.根据权利要求1所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述辊单元(74)形成为滚针轴承。4. Rotational vibration damper (2) according to claim 1, characterized in that the roller unit (74) is formed as a needle bearing. 5.根据权利要求1所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述弹簧单元(38)具有用于生成设置力的至少一个螺旋弹簧(86;88),所述螺旋弹簧(86;88)设置在所述基件(18)上的凹部(94)内。5. Rotational vibration damper (2) according to claim 1, characterized in that the spring unit (38) has at least one helical spring (86; 88) for generating a setting force, the helical spring ( 86; 88) are arranged in a recess (94) on said base part (18). 6.根据权利要求5所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:至少一个可移位支撑底板(98)设置在所述螺旋弹簧(86;88)的所述凹部(94)内,经由所述支撑底板(98),所述螺旋弹簧(86,88)在径向方向(8)上被支撑或可被支撑在面向所述螺旋弹簧(86;88)之一的所述凹部(94)的支撑侧(96)上。6. Rotational vibration damper (2) according to claim 5, characterized in that at least one displaceable support plate (98) is arranged in said recess (94) of said helical spring (86; 88) , via said support base plate (98), said helical springs (86, 88) are supported in radial direction (8) or can be supported in said recess facing one of said helical springs (86; 88) (94) on the support side (96). 7.根据权利要求6所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述支撑底板(98)在所述螺旋弹簧(86,88)的外围和所述支撑侧(96)之间延伸。7. Rotational vibration damper (2) according to claim 6, characterized in that the support base plate (98) is between the periphery of the coil spring (86, 88) and the support side (96) extend. 8.根据权利要求7所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:同时在一侧的所述支撑底板(98)和另一侧的所述基件(18)上的所述螺旋弹簧(86;88)的其他支撑底板或支撑点(90,92)之间的所述螺旋弹簧(86;88)的区域内生成在所述支撑侧(96)和所述螺旋弹簧(86;88)的外围之间的间隙(106)。8. Rotational vibration damper (2) according to claim 7, characterized in that the helix on the support base plate (98) on one side and the base member (18) on the other side at the same time Other support bases or support points (90, 92) of the spring (86; 88) are generated in the region of the helical spring (86; 88) between the support side (96) and the helical spring (86; 88) between the perimeters of the gap (106). 9.根据权利要求5所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述弹簧单元(38)的设置力可经由所述支撑底板(98)传递到所述设置力接合点(42),并且/或者所述支撑底板(98)与所述杠杆元件(40)经由所述辊单元(74)和支撑轨道(70;72)被支撑或可被支撑在所述基件(18)上。9. The rotational vibration damper (2) according to claim 5, characterized in that: the setting force of the spring unit (38) can be transmitted to the setting force joint (42) via the support base plate (98) ), and/or the support base (98) and the lever element (40) are supported or can be supported on the base (18) via the roller unit (74) and support rails (70; 72) superior. 10.根据权利要求9所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述支撑底板(98)与所述杠杆元件(40)经由所述辊单元(74)和支撑轨道(70;72)被支撑或可被支撑在所述设置力接合点(42)的区域内。10. Rotational vibration damper (2) according to claim 9, characterized in that the support base plate (98) and the lever element (40) are connected via the roller unit (74) and the support track (70; 72 ) is supported or can be supported in the region of said provision force joint ( 42 ). 11.根据权利要求5所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于所述弹簧单元(38)具有两个位于所述杠杆元件(40)上且彼此相互作用的螺旋弹簧(86,88)。11. Rotational vibration damper (2) according to claim 5, characterized in that the spring unit (38) has two helical springs (86, 88) situated on the lever element (40) and interacting with each other ). 12.根据权利要求11所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于所述支撑底板(98)形成用于一个所述螺旋弹簧(86)的所述支撑底板和用于另一个所述螺旋弹簧(88)的所述支撑底板。12. Rotational vibration damper (2) according to claim 11, characterized in that said support base plate (98) forms said support base plate for one said coil spring (86) and for the other said The coil springs (88) support the base plate. 13.根据权利要求12所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于所述支撑底板(98)形成为一个整体。13. The rotational vibration damper (2) according to claim 12, characterized in that the support base plate (98) is formed in one piece. 14.根据权利要求13所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于所述支撑底板(98)由塑料制成。14. The rotational vibration damper (2) according to claim 13, characterized in that the support base plate (98) is made of plastic. 15.根据权利要求1所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述杠杆元件(40)的质心(66)设置在径向方向(8)上的所述设置力接合点(42)的水平上或在径向方向(8)上比所述设置力接合点(42)更为向外或在径向方向(8)上比所述枢转点(46)更为向外的位置,其中所述杠杆元件(40)的质心(66)设置为当从轴向方向(4,6)观察时在与所述枢转点(46)和/或所述复位力接合点(44)和/或设置力接合点(42)的公共直线(68)或公共径向线上。15. Rotational vibration damper (2) according to claim 1, characterized in that the center of mass (66) of the lever element (40) is arranged in the radial direction (8) at the setting force joint ( 42) or further outward in the radial direction (8) than the setting force joint (42) or further outward in the radial direction (8) than the pivot point (46) where the center of mass (66) of the lever element (40) is arranged when viewed from the axial direction (4, 6) in relation to the pivot point (46) and/or the return force engagement point ( 44) and/or set the common straight line (68) or common radial line of the force joints (42). 16.根据权利要求15所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述杠杆元件(40)的质心(66)设置在径向方向(8,10)上的所述复位力接合点(44)的水平上。16. Rotational vibration damper (2) according to claim 15, characterized in that the center of mass (66) of the lever element (40) is arranged in radial direction (8, 10) in the engagement of the restoring force Point (44) on the level. 17.根据权利要求15所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述杠杆元件(40)的质心(66)设置在径向方向(8)上比所述复位力接合点(44)更为向外的位置。17. Rotational vibration damper (2) according to claim 15, characterized in that the center of mass (66) of the lever element (40) is arranged in the radial direction (8) smaller than the return force engagement point ( 44) A more outward position. 18.根据权利要求1所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述杠杆元件(40)具有杠杆件(58)和固定在所述杠杆件(58)上的杠杆质量件(60),所述杠杆元件(40)的质心(66)设置为在径向方向(8)上比所述杠杆件(58)的质心(62)更为向外。18. The rotational vibration damper (2) according to claim 1, characterized in that the lever element (40) has a lever element (58) and a lever mass ( 60), the center of mass (66) of the lever element (40) is arranged to be more outward than the center of mass (62) of the lever member (58) in the radial direction (8). 19.根据权利要求18所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述杠杆质量件(60)与所述杠杆件(58)固有地或分离地形成。19. The rotational vibration damper (2) according to claim 18, characterized in that the lever mass (60) is formed inherently or separately from the lever (58). 20.根据权利要求19所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:与所述杠杆件(58)分离地形成的所述杠杆质量件(60)经由紧固点可拆卸地或不可拆卸地固定到所述杠杆件(58)上。20. Rotational vibration damper (2) according to claim 19, characterized in that the lever mass (60) formed separately from the lever (58) is detachable or non-removable via a fastening point Removably secured to said lever member (58). 21.根据权利要求1所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述惯性质量件(20)可经由至少三个辊(22)在径向方向(8;10)上被支撑或可被支撑在所述基件(18)上,辊轨(26)设置为在径向方向(8)上的圆周(30)外部,其半径(r2)为所述基件(18)的最大半径(r1)的80%。21. Rotational vibration damper (2) according to claim 1, characterized in that the inertial mass (20) can be supported in radial direction (8; 10) via at least three rollers (22) or can be supported on said base (18), roller rails (26) arranged outside the circumference (30) in radial direction (8) with a radius (r 2 ) of said base (18) 80% of the maximum radius (r 1 ). 22.根据权利要求1所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述惯性质量件(20)可经由至少三个辊(22)在径向方向(8;10)上被支撑或可被支撑在所述基件(18)上,辊轨(26)设置为在径向方向(8)上的圆周(30)外部,其半径(r2)为所述基件(18)的最大半径(r1)的90%。22. Rotational vibration damper (2) according to claim 1, characterized in that the inertial mass (20) can be supported in radial direction (8; 10) via at least three rollers (22) or can be supported on said base (18), roller rails (26) arranged outside the circumference (30) in radial direction (8) with a radius (r 2 ) of said base (18) 90% of the maximum radius (r 1 ). 23.根据权利要求21或22所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述辊(22)一侧旋转地固定在所述惯性质量件(20)或所述基件(18)上,并且另一侧可在所述基件(18)或所述惯性质量件(20)上滚动。23. The rotational vibration damper (2) according to claim 21 or 22, characterized in that: one side of the roller (22) is rotationally fixed on the inertial mass (20) or the base (18) ), and the other side can roll on the base (18) or the inertial mass (20). 24.根据权利要求21或22所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述辊(22)可在所述基件(18)或所述惯性质量件(20)上的辊轨(26)上滚动。24. The rotational vibration damper (2) according to claim 21 or 22, characterized in that the roller (22) can be a roller on the base member (18) or the inertial mass member (20) Roll on rail (26). 25.根据权利要求21所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述辊轨(26)设置在所述基件(18)的最大半径(r1)上。25. The torsional vibration damper (2) according to claim 21, characterized in that the roller track (26) is arranged on the largest radius ( r1 ) of the base part (18). 26.根据权利要求21所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述惯性质量件(20)经由至少一个辊(22)在至少一个轴向方向(4;6)上进一步被支撑或进一步可被支撑。26. Rotational vibration damper (2) according to claim 21, characterized in that the inertial mass (20) is further compressed in at least one axial direction (4; 6) via at least one roller (22) Support or further can be supported. 27.根据权利要求26所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述惯性质量件(20)经由至少一个辊(22)在两个轴向方向(4,6)上进一步被支撑或进一步可被支撑。27. Rotational vibration damper (2) according to claim 26, characterized in that the inertial mass (20) is further compressed in both axial directions (4, 6) via at least one roller (22) Support or further can be supported. 28.根据权利要求26所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:周边凹槽(32)设置在至少一个固定在所述惯性质量件(20)或基件(18)上的辊(22)中的外侧(28),所述基件(18)或所述质量件(20)延伸入所述周边凹槽(32),或者凹槽设置在所述基件(18)或所述惯性质量件(20)中,所述辊(22)延伸入所述凹槽中。28. Rotational vibration damper (2) according to claim 26, characterized in that the peripheral groove (32) is provided on at least one roller fixed to the inertial mass (20) or base (18) (22), the base (18) or the mass (20) extends into the peripheral groove (32), or the groove is set on the base (18) or the In the inertial mass (20), the roller (22) extends into the groove. 29.根据权利要求1所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述杠杆元件(40)具有在所述设置力接合点(42)和所述枢转点(46)之间的第一杠杆部分(52)以及在所述枢转点(46)和所述复位力接合点(44)之间的第二杠杆部分(54),其长度(l1,l2)可通过相对于所述基件(18)旋转所述惯性质量件(20)而改变,同时基本保持杠杆比(l1/l2)。29. Rotational vibration damper (2) according to claim 1, characterized in that said lever element (40) has a The first lever part (52) and the second lever part (54) between said pivot point (46) and said return force engagement point (44), the length (l 1 , l 2 ) of which can be obtained by Rotation of the inertial mass (20) relative to the base (18) is varied while substantially maintaining the leverage ratio (l 1 /l 2 ). 30.根据权利要求29所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:通过改变所述杠杆部分(52,54)的所述长度(l1,l2),所述枢转点(46)和所述复位力接合点(44)可相对于所述杠杆元件(40)移动,而所述设置力接合点(42)保持其相对于杠杆元件(40)的相对设置。30. Rotational vibration damper (2) according to claim 29, characterized in that by changing the length (l 1 , l 2 ) of the lever portion (52, 54), the pivot point ( 46) and said reset force engagement point (44) are movable relative to said lever element (40), while said setting force engagement point (42) maintains its relative arrangement with respect to lever element (40). 31.根据权利要求29所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:通过改变所述杠杆部分(52,54)的所述长度(l1,l2),所述枢转点(46)和所述设置力接合点(42)可相对于所述杠杆元件(40)移动,而所述复位力接合点(44)保持其相对于杠杆元件(40)的相对设置。31. Rotational vibration damper (2) according to claim 29, characterized in that by changing said length (l 1 , l 2 ) of said lever portion (52, 54), said pivot point ( 46) and said setting force engagement point (42) are movable relative to said lever element (40), while said return force engagement point (44) maintains its relative setting relative to lever element (40). 32.根据权利要求1所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述复位装置(36)可通过改变所述复位力的复位力特征曲线而调节。32. The rotational vibration damper (2) according to claim 1, characterized in that the reset device (36) can be adjusted by changing the reset force characteristic curve of the reset force. 33.根据权利要求32所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述杠杆元件(40)的所述杠杆比(l1/l2)是能改变的。33. The rotational vibration damper (2) according to claim 32, characterized in that the leverage ratio (l 1 /l 2 ) of the lever element (40) is changeable. 34.根据权利要求33所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述枢转点(46)可通过改变所述杠杆元件(40)的所述杠杆比(l1/l2)而调节。34. Rotational vibration damper (2) according to claim 33, characterized in that said pivot point (46) can be adjusted by changing said lever ratio (l 1 /l 2 ) of said lever element (40) ) to adjust. 35.根据权利要求32所述的旋转振动阻尼器(2),其特征在于:所述杠杆元件(40)的质心(66)设置为至少在所述枢转点(46)的设置位置上,或在径向方向(8)上比所述枢转点(46)更为向外的位置而不管所述枢转点(46)的设置位置。35. The rotational vibration damper (2) according to claim 32, characterized in that the center of mass (66) of the lever element (40) is arranged at least at the arrangement position of the pivot point (46), Or further outwards in the radial direction (8) than said pivot point (46) regardless of where said pivot point (46) is located. 36.一种用于带有根据前述权利要求之一所述的旋转振动阻尼器(2)的机动车辆的传动系统(110),其所述基件(18)旋转地固定安装在所述传动系统(110)的部件上。36. A transmission system (110) for a motor vehicle with a torsional vibration damper (2) according to one of the preceding claims, the base part (18) of which is rotationally fixedly mounted on the transmission system (110) components. 37.根据权利要求36所述的传动系统(110),其特征在于:所述部件为扭转振动阻尼器(114)或双质量飞轮的输入侧(120)、扭转振动阻尼器(114)或双质量飞轮的输出侧(122)、离合装置(116)的输入侧(124)。37. The transmission system (110) according to claim 36, characterized in that the component is a torsional vibration damper (114) or the input side (120) of a dual mass flywheel, a torsional vibration damper (114) or a dual mass flywheel The output side (122) of the quality flywheel, the input side (124) of the clutch device (116). 38.根据权利要求36所述的传动系统(110),其特征在于:所述部件为输入侧盘托架、离合装置(116)的输出侧(126)、变速器(118)的输入侧(128)和/或变速器(118)的输出侧(130)。38. The transmission system (110) according to claim 36, characterized in that the components are the input side disc bracket, the output side (126) of the clutch device (116), the input side (128) of the transmission (118) ) and/or the output side (130) of the transmission (118). 39.根据权利要求36所述的传动系统(110),其特征在于:所述部件为输入侧盘托架的径向支撑部分。39. The transmission system (110) according to claim 36, characterized in that said component is a radial support part of the input side disc bracket. 40.根据权利要求38所述的传动系统(110),其特征在于:所述离合装置(116)的所述输出侧(126)是输出侧盘托架,所述基件(18)旋转地固定安装于此,同时增大了输出侧盘托架的发动机速度强度。40. The transmission system (110) according to claim 38, characterized in that: the output side (126) of the clutch device (116) is an output side disc bracket, and the base member (18) rotates It is fixedly installed here, and at the same time increases the engine speed strength of the output side pan bracket. 41.根据权利要求38所述的传动系统(110),其特征在于:所述离合装置(116)的所述输出侧(126)是输出侧盘托架的径向支撑部分,所述基件(18)旋转地固定安装于此,同时增大了输出侧盘托架的径向支撑部分的发动机速度强度。41. The transmission system (110) according to claim 38, characterized in that: the output side (126) of the clutch device (116) is a radial support part of the disc bracket on the output side, and the base member (18) Rotationally fixedly installed here, while increasing the engine speed strength of the radial support portion of the output side disc bracket.
CN201580059844.6A 2014-11-08 2015-11-06 Rotary vibration damper and drive train for a motor vehicle with the same Expired - Fee Related CN107002816B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014016573.6A DE102014016573A1 (en) 2014-11-08 2014-11-08 Torsional vibration damper and drive train for a motor vehicle with such a torsional vibration damper
DE102014016573.6 2014-11-08
PCT/US2015/059449 WO2016073842A1 (en) 2014-11-08 2015-11-06 Rotational vibration damper and drive train for a motor vehicle with a rotational vibration damper of this type

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN107002816A CN107002816A (en) 2017-08-01
CN107002816B true CN107002816B (en) 2019-10-22

Family

ID=55802775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201580059844.6A Expired - Fee Related CN107002816B (en) 2014-11-08 2015-11-06 Rotary vibration damper and drive train for a motor vehicle with the same

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3215758A4 (en)
CN (1) CN107002816B (en)
DE (1) DE102014016573A1 (en)
WO (1) WO2016073842A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016011143A1 (en) 2016-09-15 2018-03-15 Borgwarner Inc. Torsional vibration damper, torsional vibration damper with such a torsional vibration damper and drive train with such a torsional vibration damper
DE102017007810A1 (en) * 2016-10-24 2018-04-26 Borgwarner Inc. Torsional vibration damper and drive train for a motor vehicle with such a torsional vibration damper
DE102017000375A1 (en) 2017-01-17 2018-07-19 Daimler Ag Torsional vibration damper for a drive train of a motor vehicle
CN108119605B (en) * 2017-12-22 2019-09-03 宁波宏协股份有限公司 A kind of double mass flywheel with sliding shoe formula centrifugal pendulum

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4160390A (en) * 1977-06-16 1979-07-10 Spaetgens Theodore W Tuned torsional vibration damper
DE19907216C1 (en) * 1999-02-19 2000-10-12 Univ Hannover Torsional vibration damper
US20100133060A1 (en) * 2007-05-14 2010-06-03 Borg Warner Inc. Shoe having a spring position limitation, or torsional oscillation damper having such a shoe
US20110283827A1 (en) * 2009-02-04 2011-11-24 Magna Powertrain Ag & Co Kg Dual mass flywheel
DE102012212854A1 (en) * 2011-08-08 2013-02-14 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torsional vibration damper for use in drive train of motor car, has molding body supported around rotation axis of drive shaft, and crank gear arranged between shaft and body and provided with centrifugal force-afflicted flywheel mass
CN103827541A (en) * 2011-11-23 2014-05-28 Zf腓特烈斯哈芬股份公司 Torsional vibration damper assembly, in particular for the drive train of a motor vehicle
WO2014084458A1 (en) * 2012-11-28 2014-06-05 한국파워트레인 주식회사 Torque converter for vehicle
DE102014001016A1 (en) * 2013-02-18 2014-08-21 Borgwarner Inc. Torsional vibration damper for internal combustion engine, has rotatable mass element arranged at input side or output side against restoring force of restoring device relative to input side or output side

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4160390A (en) * 1977-06-16 1979-07-10 Spaetgens Theodore W Tuned torsional vibration damper
DE19907216C1 (en) * 1999-02-19 2000-10-12 Univ Hannover Torsional vibration damper
US20100133060A1 (en) * 2007-05-14 2010-06-03 Borg Warner Inc. Shoe having a spring position limitation, or torsional oscillation damper having such a shoe
US20110283827A1 (en) * 2009-02-04 2011-11-24 Magna Powertrain Ag & Co Kg Dual mass flywheel
DE102012212854A1 (en) * 2011-08-08 2013-02-14 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torsional vibration damper for use in drive train of motor car, has molding body supported around rotation axis of drive shaft, and crank gear arranged between shaft and body and provided with centrifugal force-afflicted flywheel mass
CN103827541A (en) * 2011-11-23 2014-05-28 Zf腓特烈斯哈芬股份公司 Torsional vibration damper assembly, in particular for the drive train of a motor vehicle
WO2014084458A1 (en) * 2012-11-28 2014-06-05 한국파워트레인 주식회사 Torque converter for vehicle
DE102014001016A1 (en) * 2013-02-18 2014-08-21 Borgwarner Inc. Torsional vibration damper for internal combustion engine, has rotatable mass element arranged at input side or output side against restoring force of restoring device relative to input side or output side

Also Published As

Publication number Publication date
EP3215758A4 (en) 2018-07-18
CN107002816A (en) 2017-08-01
WO2016073842A1 (en) 2016-05-12
DE102014016573A1 (en) 2016-05-12
EP3215758A1 (en) 2017-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5473933B2 (en) Force transmission device with speed-adaptive dynamic vibration absorber and method for improving damping characteristics
JP5675363B2 (en) In particular, a power transmission device for transmitting power between a driving machine and a driven part.
JP6513857B2 (en) Vibration damper for vehicle torque transfer device
CN107002816B (en) Rotary vibration damper and drive train for a motor vehicle with the same
KR20140146654A (en) Pendular damping device, especially for a motor vehicle transmission
JP2003004101A (en) Torque transmission device
CN101210589B (en) Driving wheel
CN107110283A (en) The vibration damping device of flexible plate
JP6084814B2 (en) Flywheel damping device
CN105579738B (en) Centrifugal force pendulum device
CN105452712B (en) centrifugal pendulum
KR100422643B1 (en) Flywheel for vehicles
JP2015516555A (en) Rotational vibration damping device especially for vehicle drive systems
CN104565194A (en) Damping device
US6089121A (en) Rotational vibration damper
US6244134B1 (en) Torsional vibration damper
CN107110282B (en) Rotational Vibration Damper
CN107208741B (en) Centrifugal pendulum device and torsional vibration damper
CN109210137A (en) Torsional vibration isolation device with centrifugal pendulum
CN210371835U (en) Dual mass flywheel with centrifugal pendulum unit
KR20120001514A (en) Damper flywheel
CN110864076A (en) Centrifugal pendulum
CN106468341B (en) Torque transmission device
KR20200135197A (en) Transmission Device Equipped With At Least a First Damper and a Dynamic Vibration Absorber
CN110785581B (en) Torsional vibration damper

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20191022

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee