CN106998991A

CN106998991A - 清洁器芯盒、清洁剂给料系统和家用洗碗机

Info

Publication number: CN106998991A
Application number: CN201580063360.9A
Authority: CN
Inventors: 卡罗琳·海利根曼; 埃尔辛·伊斯比伦; 凯·潘特内尔
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2015-01-21
Filing date: 2015-12-29
Publication date: 2017-08-01
Also published as: EP3247252B1; US20180014715A1; DE102015200885A1; WO2016116252A1; EP3247252A1; PL3247252T3

Abstract

本发明涉及一种用于家用洗碗机(1)的清洁器芯盒(15)，具有：用于清洁冲洗物和/或家用洗碗机(1)的有效物质(24‑29、31)；至少一个第一腔(18‑23)，其中，在至少一个第一腔(18‑23)中容纳了有效物质中的对于多个冲洗进程来说足够数量的一种有效物质(24‑29)；和至少一个第二腔(30)，其中，在至少一个第二腔(30)中容纳了有效物质中的对于仅一个冲洗进程来说足够数量的一种有效物质(31)。

Description

清洁器芯盒、清洁剂给料系统和家用洗碗机

技术领域

本发明涉及一种清洁器芯盒、清洁剂给料系统和家用洗碗机。

背景技术

家用洗碗机能够具有用于容纳用于清洁冲洗物的清洁剂的添加装置。通常，在添加装置中容纳的清洁剂在家用洗碗机的冲洗进程期间完全给到家用洗碗机的一个冲洗腔中并且混合在其中翻滚的冲洗溶液。添加装置在其大小方面确定尺寸为，正好能填充对于冲洗进程来说所需要数量的清洁剂。

DE 10 2006 043 915 A1描述了用于导水的家用电器的清洁剂给料系统，其具有清洁器芯盒，在该清洁器芯盒中能存放用于多个冲洗进程的清洁剂。

发明内容

在该背景下本发明的目的在于，提供一种改善的清洁器芯盒。

相应地提出用于家用洗碗机的清洁器芯盒。该清洁器芯盒包括：用于清洁冲洗物和/或家用洗碗机的有效物质；至少一个第一腔，其中，在至少一个第一腔中容纳了这些有效物质中的对于多个冲洗进程来说足够数量的一种有效物质；和至少一个第二腔，其中，在第二腔中容纳了这些有效物质中的对于仅一个冲洗进程来说足够数量的一种有效物质。

清洁器芯盒能够具有多个第一腔和/或多个第二腔。在至少一个第一腔中容纳的有效物质能够布置为：清洁冲洗物和/或家用洗碗机。特别地，在至少一个第二腔中容纳的有效物质是机器清洁剂。可替换地，在至少一个第二腔中容纳的有效物质能够布置用于清洁冲洗物。机器清洁剂布置用于：不仅在家用洗碗机的冲洗容器中、也在家用洗碗机的所有的含冲洗溶液的区域中去除特别是含油的残渣的沉淀物和/或钙化物。此外，能够借助于机器清洗剂去除不锈钢表面的着色以及钙化物，其能够由于不完善的水软化而导致。

清洁器芯盒具有至少一个第二腔，其在一个冲洗进程期间完全清空，由此能够例如放弃附加地添加机器清洁剂。这提高了操作者的操作舒适性。作为机器清洗剂的替换，能够在至少一个第二腔中容纳任意其它的有效物质。特别地，在至少一个第二腔中容纳的有效物质是多种化学物质的混合物。用于清洁冲洗物和/或洗碗机的有效物质能够是粉状的、颗粒状的、片状的、气态的、液态的和/或糊状的。至少一个第二腔在冲洗进程期间完全冲净。在至少一个第二腔中容纳的有效物质能够在该冲洗进程的开始、该冲洗进程的结尾、连续地经过该冲洗进程的整个冲洗时间或者在该冲洗进程的任意时间点从至少一个第二腔中被送出。与此相对地，至少一个第一腔在一个冲洗进程期间并不完全清空。在至少一个第一腔中容纳的有效物质的数量例如足够用于五或十个冲洗进程。所有的有效物质不仅能够适用于冲洗物的清洁、也能够适用于洗碗机的清洁。

根据一个实施方式，在至少一个第二腔中容纳的有效物质在利用清洁器芯盒的第一冲洗进程中能从第二腔中释放。

第一冲洗进程理解为新装入到家用洗碗机中的清洁器芯盒的第一冲洗进程。例如，能够在将清洁器芯盒安装到设置在家用洗碗机中或上的容纳部中时刺穿设置在至少一个第二腔上的膜。由此，在第一冲洗进程中完全清空至少一个第二腔。在至少一个第二腔中容纳的有效物质的释放能够不取决于时间地进行。也就是说，至少一个第二腔能够在冲洗进程的开始或结尾清空。此外，至少一个第二腔能够连续地在冲洗进程期间或在该冲洗进程的一个确定时间点清空。

根据另一个实施方式，在至少一个第二腔中容纳的有效物质在利用清洁器芯盒的最后冲洗进程中能从第二腔中释放。

最后的冲洗进程理解为完全清空至少一个第一腔的冲洗进程。例如，家用洗碗机例如能够具有清洁剂给料系统，其布置用于在清洁器芯盒的最后的冲洗进程中完全清空第二腔。在至少一个第二腔中容纳的有效物质的释放能够如前所述不取决于时间地进行。

根据另一个实施方式，设置至少两个第一腔，其中，在两个第一腔的每个中分别容纳一种有效物质。

例如也能够设置三、四、五或六个第一腔。第一腔的数量是任意的。此外，第二腔的数量也是任意的。例如能够设置二、三、四、五或六个第二腔。在两个第一腔中能够分别设置相同数量的有效物质或不同数量的有效物质。有效物质优选地是纯化学材料。例如，用于清洁冲洗物和/或家用洗碗机的有效物质的清洁效果能够通过来自于两个第一腔的不同有效物质共同混合而得到。例如有效物质能够布置用于影响冲洗溶液的碱性。此外，有效物质能够具有酵素、络合剂、玻璃保护组分、界面活性剂或类似物。第一和第二腔中的每一个都能够具有排气开口和开口部段。开口部段能够在将清洁器芯盒插入或推入到设置在家用洗碗机中或上的容纳部时借助于刺杆被刺穿。

根据另一个实施方式，在两个第一腔中容纳的有效物质在化学上是不同的。

通过化学上不同的有效物质的共同混合和相应的给料能够实现所期望的清洁效果。

根据另一个实施方式，两个第一腔具有不同的体积。

可替换地，两个第一腔能够具有相同的体积。在两个第一腔中能够容纳不同或相同数量的有效物质。两个第一腔能够相邻、相叠或依次地布置。优选地，至少两个第一腔和第二腔容纳在清洁器芯盒的壳体中。此外，能够在多个第二腔中容纳不同或相同数量的有效物质。壳体优选地由塑料材料制成。例如壳体能够是塑料注塑部件。

此外，提出一种用于家用洗碗机的清洁剂给料系统。清洁剂给料系统包括这样的清洁器芯盒和容纳部，在其中能容纳清洁器芯盒。

容纳部能够设置在家用洗碗机的冲洗容器的侧壁或门上。例如，清洁器芯盒能够抽屉式地能推入到容纳部中。优选地，清洁器芯盒能推入到容纳部中，以使得清洁器芯盒的底部在重力方向上放置在下方。容纳部能够具有多个刺杆，其布置用于刺穿至少一个第一腔和至少一个第二腔的开口部段，以便从清洁器芯盒中释放有效物质。清洁剂给料系统能够具有一个或多个泵和/或一个或多个阀。特别地，清洁剂给料系统布置用于使在至少一个第一腔或多个第一腔中设置的有效物质根据需求在家用洗碗机的冲洗进程期间给料到家用洗碗机的冲洗容器中。

此外，提出一种具有这样的清洁器芯盒和/或这样的清洁剂给料系统的家用洗碗机。

根据一个实施方式，家用洗碗机包括用于释放在至少一个第二腔中容纳的有效物质的选择键。

选择键能够与泵和/或阀有效连接。通过操纵选择键打开阀或者开启泵，以便将在至少一个第二腔中容纳的有效物质完全送出到冲洗容器中。

根据另一个实施方式，家用洗碗机包括传感器装置，其中，在至少一个第二腔中容纳的有效物质能取决于传感器装置的传感器信号地自动释放。

由此能够例如取决于在家用洗碗机中存在的沉淀物来释放在至少一个第二腔中容纳的有效物质。由此再次提高了操作者的操作舒适性。

清洁器芯盒、清洁剂给料系统和/或家用洗碗机的另外可行的执行方案也包括之前或接下来有关实施例描述的特征或实施方式的未详尽说明的组合。在此，本领域技术人员也可以添加单独观点作为清洁器芯盒、清洁剂给料系统和/或家用洗碗机的相应的原型的改善或补充。

附图说明

清洁器芯盒、清洁剂给料系统和/或家用洗碗机的另外有利的设计方案和观点是从属权利要求和接下来描述的清洁器芯盒、清洁剂给料系统和/或家用洗碗机的实施例的内容。此外，根据优选的实施方式参考附图详细阐述清洁器芯盒、清洁剂给料系统和/或家用洗碗机。

图1示出家用洗碗机的实施方式的示意性透视图；

图2示出家用洗碗机的另一个实施方式的示意性透视图；并且

图3示出用于根据图1或2的家用洗碗机的清洁器芯盒的实施方式的示意性剖面图。

除非另有说明，在附图中相同或功能相同的元件以同样的标号标注。

具体实施方式

图1示出了家用洗碗机1的实施方式的示意性透视图。家用洗碗机1具有壳体2，在其中布置有冲洗容器3。冲洗容器3通过门4能防水地关闭。因此，冲洗容器3和门4形成家用洗碗机1的冲洗腔5。门4在图1中在其打开的位置示出。通过绕着设置在门4的下端部处的摆动轴线6的摆动能够关闭或打开的门4。

冲洗容器3具有底部7、与底部7相对布置的盖板8、在门4的关闭状态中与其相对置定位的后壁9和两个相互对置布置的侧壁10、11。在冲洗容器3中能够布置用于容纳冲洗物的多个冲洗物容纳部12、13。冲洗物容纳部12、13例如能够是家用洗碗机1的下碗碟篮、上碗碟篮或餐具抽屉。冲洗物容纳部12、13在冲洗容器3中能移动地支承。

在侧壁10上能够设置清洁剂给料系统14。可替换地，清洁剂给料系统14能够设置在侧壁11上。清洁剂给料系统14具有清洁器芯盒15和用于容纳清洁器芯盒15的容纳部16。容纳部16例如构造为能从侧壁10中翻出并且又能翻转到其中的活动翻转件。优选地，清洁器芯盒15是盘状或长方形的。清洁器芯盒15能够抽屉状地插入到容纳部16中。

图2示出了家用洗碗机1的另一个实施方式的示意性透视图。根据图2的家用洗碗机1与根据图1的家用洗碗机1的区别仅在于，清洁剂给料系统14不是设置在侧壁10、11，而是在门4上。特别地，清洁剂给料系统14设置在门4的前沿17的上边沿上。

图3示出了用于清洁剂给料系统14的清洁器芯盒15的实施方式的示意性剖面图。清洁器芯盒15例如由塑料材料制成。特别地，清洁器芯盒15能够是塑料注塑部件。清洁器芯盒15具有至少一个第一腔18至23。第一腔18至23的数量是任意的。例如能够如图3所示设置六个第一腔18至23。在每个第一腔18至23中分别容纳一种有效物质24至29。

有效物质24至29能够具有相同或不同的化学成分。有效物质24至29例如能够具有影响冲洗溶液碱性或碱度的材料、如蛋白酶或淀粉酶的酵素、络合剂、玻璃保护组分、界面活性剂或类似物。特别地，有效物质24至29优选地不是混合物，而是纯化学的物质。在此，清洁效果通过多种有效物质24至29共同混合而得出。在第一腔18至23中容纳的有效物质24至29的数量或体积分别如此测定，即，其对于家用洗碗机1的多个冲洗进程是足够的。有效物质适于清洁冲洗物和/或家用洗碗机1。

此外，清洁器芯盒15具有至少一个第二腔30。优选地设置多个第二腔30。第二腔30的数量是任意的。例如能够如图3所示设置一个第二腔30。在第二腔30中容纳了用于清洁家用洗碗机1和/或冲洗物的有效物质31。在第二腔30中容纳的有效物质31的数量足够用于家用洗碗机1的仅一个冲洗进程。也就是说，在第二腔30中容纳的有效物质31在家用洗碗机1的一个冲洗进程期间完全清空。第二腔30的清空或冲净能够在该冲洗进程的开始、结尾或持续在冲洗进程期间进行。此外，能够在冲洗进程的一个确定时间点清空第二腔30。

清洁器芯盒15具有壳体32。壳体32优选地是塑料部件。特别地，壳体32能够是塑料注塑部件。壳体32具有底侧或底部33、上侧或盖板34和两个相互对置布置的侧壁35、36。此外，壳体32包括前壁以及后壁，然而其在图3中未示出。清洁器芯盒15利用底部33提前引入到图1和2示出的容纳部16中。腔18至23和30借助于分隔壁37至42流体密封地相互间隔开。

腔18至23和30能够分别具有相同的体积或不同的体积。此外，两个腔18、19例如能够具有相同的体积并且两个另外的腔20、21具有与腔18、19不同的体积。在第一腔18至23中能够容纳不同或相同数量的有效物质24至29。特别地，能够在不同的腔18至23中容纳化学不同的有效物质24至29和/或不同数量的有效物质24至29。例如，能够在较小的腔18至23中容纳了通常较少或在较低给料中需要的有效物质24至29。腔18至23和30优选地相邻布置。腔18至23和30也能够相叠或依次布置。

在将清洁器芯盒15插入到容纳部16中时清洁器芯盒的底部33布置为，盖板34在重力方向g上放置在上方。每个腔18至23和30在上侧具有排气孔或排气开口。此外，在盖板34上能够设置用于对腔18至23和30排气的排气通道。在底部33上，每个腔18至23和30都具有开口部段。每个开口部段都能利用设置在容纳部16中的刺杆刺穿。刺杆优选地实施为空心刺杆。借助于刺杆能够为腔18至23和30获得相应的有效物质24至29和31。腔18至23和30的每个开口部段能够具有橡胶弹性的膜，其布置用于液体密封地在刺穿过相应的膜的刺杆上流体密封地抵靠。

所获得的有效物质24至29和31能够输送给给料装置。给料装置例如具有用于有效物质24至29和31给料的泵和/或阀。可替换地，第二腔30的有效物质31能够在没有清洁器芯盒15的给料装置的情况下获得。例如第二腔30能够在将新的清洁器芯盒15插入到容纳部16中的情况下在第一冲洗进程中完全清空。从清洁器芯盒15中获得有效物质24至29和31在图3中借助于箭头43至49表示。

有效物质31优选地是机器清洗剂和/或用于清洁冲洗物的清洗剂。有效物质31能够从第二腔30中如之前所述那样在清洁器芯盒15新插入到容纳部16中的情况下在第一冲洗进程中完全清空。可替换地，第二腔30能够在清洁器芯盒15的最后的冲洗进程中完全清空。可替换地，能够在家用洗碗机1的操作区上设置选择键50(图3)，其根据需求被激活，以便送出有效物质31到冲洗容器3中。有效物质31不仅在冲洗容器3中、也在家用洗碗机1的不可见的含冲洗溶液的区域中去除特别是含油残渣的沉淀物和/或钙化物。此外，能够借助于有效物质31去除不锈钢表面的着色以及钙化物，其能够由于不完善的水软化而导致。

此外，家用洗碗机1和特别是清洁剂给料系统14能够具有传感器装置。传感器装置例如布置用于检测：何时需要借助于有效物质31对家用洗碗机1进行清洁。在第二腔30中容纳的有效物质31能取决于传感装置的传感器信号地自动释放。

尽管本申请根据优选的实施例描述，但其并不局限于此，而是能多方面修改。

附图标记列表

1 家用洗碗机

2 壳体

3 冲洗容器

4 门

5 冲洗腔

6 摆动轴线

7 底部

8 盖板

9 后壁

10 侧壁

11 侧壁

12 冲洗物容纳部

13 冲洗物容纳部

14 清洁剂给料系统

15 清洁器芯盒

16 容纳部

17 前沿

18 腔

19 腔

20 腔

21 腔

22 腔

23 腔

24 有效物质

25 有效物质

26 有效物质

27 有效物质

28 有效物质

29 有效物质

30 腔

31 有效物质

32 壳体

33 底部

34 盖板

35 侧壁

36 侧壁

37 分隔壁

38 分隔壁

39 分隔壁

40 分隔壁

41 分隔壁

42 分隔壁

43 箭头

44 箭头

45 箭头

46 箭头

47 箭头

48 箭头

49 箭头

50 选择键

g 重力方向。

Claims

1.一种用于家用洗碗机(1)的清洁器芯盒(15)，具有：用于清洁冲洗物和/或家用洗碗机(1)的有效物质(24-29、31)；至少一个第一腔(18-23)，其中，在至少一个所述第一腔(18-23)中容纳了所述有效物质中的对于多个冲洗进程来说足够数量的一种有效物质(24-29)；和至少一个第二腔(30)，其中，在至少一个所述第二腔(30)中容纳了所述有效物质中的对于仅一个冲洗进程来说足够数量的一种有效物质(31)。

2.根据权利要求1所述的清洁器芯盒，其特征在于，在至少一个所述第二腔(30)中容纳的所述有效物质(31)在利用所述清洁器芯盒(15)的第一冲洗进程中能从所述第二腔(30)中释放。

3.根据权利要求1所述的清洁器芯盒，其特征在于，在至少一个所述第二腔(30)中容纳的所述有效物质(31)在利用所述清洁器芯盒(15)的最后冲洗进程中能从所述第二腔(30)中释放。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的清洁器芯盒，其特征在于，设置有至少两个第一腔(18-23)，其中，在两个所述第一腔(18-23)的每个中分别容纳一种有效物质(24-29)。

5.根据权利要求4所述的清洁器芯盒，其特征在于，在两个所述第一腔(18-23)中容纳的所述有效物质(24-29)在化学上是不同的。

6.根据权利要求4或5所述的清洁器芯盒，其特征在于，两个所述第一腔(18-23)具有不同的体积。

7.一种用于家用洗碗机(1)的清洁剂给料系统(14)，具有根据权利要求1至6中任一项所述的清洁器芯盒(15)和能容纳所述清洁器芯盒(15)的容纳部(16)。

8.一种家用洗碗机(1)，具有根据权利要求1至6中任一项所述的清洁器芯盒(15)和/或根据权利要求7所述的清洁剂给料系统(14)。

9.根据权利要求8所述的家用洗碗机，其特征在于，存在用于释放在至少一个第二腔(30)中容纳的有效物质(31)的选择键(50)。

10.根据权利要求8或9所述的家用洗碗机，其特征在于，存在传感器装置，其中，在至少一个所述第二腔(30)中容纳的所述有效物质(31)能取决于所述传感器装置的传感器信号地自动释放。