CN105814248A - Spinning or twisting ring - Google Patents
Spinning or twisting ring Download PDFInfo
- Publication number
- CN105814248A CN105814248A CN201480054587.2A CN201480054587A CN105814248A CN 105814248 A CN105814248 A CN 105814248A CN 201480054587 A CN201480054587 A CN 201480054587A CN 105814248 A CN105814248 A CN 105814248A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- steel ring
- ring according
- dispersion layer
- ring
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/52—Ring-and-traveller arrangements
- D01H7/60—Rings or travellers; Manufacture thereof not otherwise provided for ; Cleaning means for rings
- D01H7/602—Rings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
Abstract
Description
本发明涉及一种用于环锭纺纱机或环锭捻线机的纺纱钢领或捻线钢领。 The invention relates to a spinning or twisting ring for a ring spinning machine or a ring twisting machine.
在所谓的环锭纺纱机中使用纺纱钢领和在所谓的环锭捻线机中使用捻线钢领。对此,纺纱钢领或捻线钢领与所安装的钢丝圈相互作用。钢丝圈在通过钢丝圈所支承的线带动下以高速在纺纱钢领的上面即所谓的钢领凸缘上旋转,这导致纺纱钢领的接触面上的高应力。由此原因,在制造纺纱钢领或捻线钢领中特别重视该表面的特性。用于环锭纺纱机或环锭捻线机的钢领除需具有精密的加工形状外,还需具有适合于这些要求的最佳表面,以使围绕在钢领上呈高速旋转的钢丝圈可实现安静的和尽可能低磨损的旋转。由于钢丝圈在纺纱钢领上的快速旋转,可能出现400℃以上的局部温度,这对纺纱钢领的表面的特性又提出了附加的要求。 Spinning rings are used in so-called ring spinning machines and twisting rings are used in so-called ring twisting machines. For this, the spinning or twisting ring interacts with the mounted traveler. Driven by the thread supported by the traveler, the traveler rotates at high speed on the upper side of the spinning ring, the so-called ring flange, which leads to high stresses on the contact surfaces of the spinning ring. For this reason, particular attention is paid to the properties of this surface in the production of spinning or twisting rings. Rings for ring spinning machines or ring twisting machines must not only have a precise machined shape, but also have an optimal surface suitable for these requirements, so that the traveler that rotates around the ring at high speed The result is a quiet and as low-wear rotation as possible. Due to the rapid rotation of the traveler on the spinning ring, local temperatures of more than 400° C. may occur, which place additional demands on the surface properties of the spinning ring.
为将纺纱钢领或捻线钢领固定在机器中,提供终止于底部凸缘的钢领颈壁。钢领凸缘以及底部凸缘,或无底部凸缘时的钢领颈壁,可呈各种各样设计来制造,其在形状和几何尺寸上各自适合于相应机器的要求。所以纺纱钢领或捻线钢领在术语中合称为纺纱钢领。 To secure the spinning or twisting ring in the machine, a ring neck wall terminating in a bottom flange is provided. The ring flange and the bottom flange, or the ring neck wall without a bottom flange, can be produced in various designs, each of which is adapted in shape and geometry to the requirements of the respective machine. Therefore, spinning rings or twisted steel rings are collectively referred to as spinning rings in terminology.
从现有技术已知用于对纺纱钢领的表面进行涂层或处理的各种方法。例如WO99/51802描述了硬铬涂层的施涂。硬铬涂层以电解镀铬工艺施涂到构件上,其大多是用于防磨损。US2970425也公开了一种纺纱钢领的表面涂层,其具有以电解施加的铬层。纺纱钢领的硬铬涂层的这种设计的缺点在于,虽然产生一种硬质的和低磨损的表面,但纺纱钢领的运行特性取决于处于该钢领的表面上的纤维润滑膜,该纤维润滑膜是由在钢丝圈上滑动的纱线引起的。 Various methods are known from the prior art for coating or treating the surface of spinning rings. For example WO99/51802 describes the application of hard chrome coatings. Hard chrome coatings are applied to components by electrolytic chrome plating, mostly for wear protection. US 2970425 also discloses a surface coating for spinning rings with an electrolytically applied chromium layer. The disadvantage of this design of the hard chrome coating of the spinning ring is that, although a hard and low-wear surface results, the running characteristics of the spinning ring depend on the fiber lubrication on the surface of the ring film, the fiber lubricating film is caused by the yarn sliding on the traveler.
本发明的目的在于,提供一种纺纱钢领,该钢领具有不依赖于纤维润滑膜而对钢丝圈仅显示低的运行阻力的表面。 The object of the present invention is to provide a spinning ring which has a surface which exhibits only a low running resistance to the traveler independent of a fiber lubricating film.
该目的通过独立权力要求的特征部分中的特征实现。为实现该目的,对纺纱钢领或捻线钢领的金属芯体提供了一种新型的金属涂层,其中该金属涂层设计成至少一层硬铬分散层,该层由含有嵌入的六角形氮化硼的铬组成。 This object is achieved by the features in the characterizing parts of the independent claims. For this purpose, a new type of metal coating is provided for the metal core of the spinning ring or twisting ring, wherein the metal coating is designed as at least one hard chromium dispersion layer, which layer consists of embedded Chromium composition of hexagonal boron nitride.
由六角形氮化硼组成的颗粒嵌入到施加于芯体上的硬铬分散层中。从统计学上看,在分布在硬铬分散层中的由六角形氮化硼组成的分散颗粒中,总有一些颗粒存在于硬铬分散层的表面上。六角形氮化硼是所谓的“白色石墨”。白色石墨是一种具有非常优异的润滑特性的材料,并兼有高达600℃的所有润滑剂中的最高的耐温性。因此,显露出的六角形氮化硼提供了钢丝圈可在其上呈低磨损滑动的润滑材料。由此可确定与纱线所形成的纤维润滑膜的存在无关的运行特性。 Particles consisting of hexagonal boron nitride are embedded in a hard chromium dispersion layer applied to the core. Statistically, among the dispersed particles composed of hexagonal boron nitride distributed in the hard chromium dispersion layer, some particles always exist on the surface of the hard chromium dispersion layer. Hexagonal boron nitride is the so-called "white graphite". White graphite is a material with very excellent lubricating properties combined with the highest temperature resistance of all lubricants up to 600°C. Thus, the exposed hexagonal boron nitride provides a lubricating material on which the traveler can slide with low wear. Running properties can thus be determined independently of the presence of a fiber lubricating film formed by the yarn.
所述涂覆方法基本上如同已知的在相应的浴中的电解式镀硬铬工艺。除常用的镀硬铬工艺外,还在浴中添加分散剂(在此情况下是六角形氮化硼)以及其它化学试剂。这些其它化学试剂的效果是促使该六角形氮化硼更好地溶在浴中,并保持悬浮状态,由此可更好地嵌入到生长的硬铬层中。这类含分散物质多达40%比例的分散涂层是电镀中已知的。借助于搅拌机维持该分散溶液在浴中搅动。如在简单的硬铬涂层的情况下,最终结果仅受对参数电流强度和浴温度(和搅拌速度)的控制的影响。在涂覆过程中,待涂覆的纺纱钢领各自呈夹持地固定在支架上。 The coating method is essentially like the known electrolytic hard chrome plating process in a corresponding bath. In addition to the usual hard chromium plating process, a dispersant (in this case hexagonal boron nitride) and other chemicals are added to the bath. The effect of these other chemistries is to cause the hexagonal boron nitride to dissolve better in the bath and remain in suspension, thereby allowing better intercalation into the growing hard chromium layer. Dispersion coatings of this type with proportions of up to 40% of dispersed substance are known from electroplating. The dispersed solution is maintained agitated in the bath by means of a stirrer. As in the case of simple hard chromium coatings, the final result is only influenced by the control of the parameters current intensity and bath temperature (and stirring speed). During the coating process, the spinning rings to be coated are each fastened in a clamping manner on the support.
通常情况下,除固定纺纱钢领的接触部位外,整个纺纱钢领浸入涂覆浴中并进行涂覆。但也可想到,借助于相应的操作方式或纺纱钢领的夹具,将金属芯体的涂层限制在钢丝圈沿纺纱钢领导向的接触面及其周围。通过这种操作方式,对部分金属芯体没有提供硬铬分散层。 Typically, the entire spinning ring is immersed in a coating bath and coated, except for the contact points where the spinning ring is fixed. However, it is also conceivable to confine the coating of the metal core to and around the contact surface of the traveler in the direction of the spinning ring by means of a corresponding mode of operation or clamping of the spinning ring. In this manner of operation, parts of the metal core are not provided with a hard chromium dispersion layer.
在另一个实施方案中,金属涂层包括直接配置在金属芯体上的硬铬层,其中硬铬分散层施加在该第一硬铬层上。通过这种操作方式提高了硬铬分散层的稳定性,因为硬铬分散层由位于其下面的硬铬涂层所支承。通过这种配置也可实现相比于不采用硬铬层的情况下更薄的硬铬分散层方案。 In another embodiment, the metal coating comprises a layer of hard chromium disposed directly on the metal core, wherein a dispersion layer of hard chromium is applied on the first layer of hard chromium. This method of operation increases the stability of the hard chromium dispersion layer, since the hard chromium dispersion layer is supported by the underlying hard chromium coating. This arrangement also enables a thinner hard chromium dispersion layer concept than would be possible without the use of a hard chromium layer.
对于所述金属涂层由硬铬层与至少部分位于其上面的硬铬分散层组成的情况,也可以通过相应的方法操作仅对部分钢领提供硬铬分散层。再则,并非绝对必要在整个芯体上提供硬铬层。 In the case where the metallic coating consists of a hard chromium layer with a hard chromium dispersion layer at least partially located thereon, it is also possible to provide the hard chromium dispersion layer only to part of the steel rings by a corresponding procedure. Again, it is not absolutely necessary to provide a hard chrome layer over the entire core.
有利的是,在接触面上的硬铬分散层的厚度为0.001-0.060mm。在一个优选的方案中,硬铬分散层的厚度设计为0.020-0.040mm。 Advantageously, the thickness of the hard chrome dispersion layer on the contact surface is 0.001-0.060 mm. In a preferred solution, the thickness of the hard chromium dispersion layer is designed to be 0.020-0.040mm.
为使钢丝圈可以在纺纱钢领上安静地运行,纺纱钢领的表面必须尽可能硬和光滑。有利的是,硬铬分散层表面的表面硬度按Vickers0.05测量为HV800-1200。表面粗糙度Ra有利地为最高0.0003mm。 In order for the traveler to run quietly on the spinning ring, the surface of the spinning ring must be as hard and smooth as possible. Advantageously, the surface hardness of the surface of the hard chrome dispersion layer is HV800-1200 as measured by Vickers0.05. The surface roughness Ra is advantageously at most 0.0003 mm.
为获得耐磨性和润滑特性之间的有利的关系,在硬铬分散层中的六角形氮化硼的嵌入率为1-30%,优选20-30%。 In order to obtain a favorable relationship between wear resistance and lubricating properties, the embedding rate of hexagonal boron nitride in the hard chrome dispersion layer is 1-30%, preferably 20-30%.
嵌入硬铬分散层中的六角形氮化硼的平均粒度为0.0005-0.010mm。用于涂层的六角形氮化硼的纯度大于97%。 The average particle size of the hexagonal boron nitride embedded in the hard chromium dispersion layer is 0.0005-0.010mm. The purity of the hexagonal boron nitride used for the coating is greater than 97%.
为实现嵌入硬铬分散层中的六角形氮化硼的相应效果,用于该涂层的六角形氮化硼的比表面积为4-30m2/g。 To achieve the corresponding effect of the hexagonal boron nitride embedded in the hard chromium dispersion layer, the specific surface area of the hexagonal boron nitride used for the coating is 4-30 m 2 /g.
所述纺纱钢领的金属芯体有利地由钢,特别是由经热处理的钢制成。如果所述硬铬分散层经抛光,则纺纱钢领具有特别好的特性。由此可消除涂覆的表面中的微小的不平滑性。 The metal core of the spinning ring is advantageously made of steel, in particular heat-treated steel. Spinning rings have particularly good properties if the hard chrome dispersion layer is polished. Small irregularities in the coated surface can thus be eliminated.
在另一个方案中,所述钢领的芯体具有在施加硬铬分散层之前经抛光的表面。在此,该芯体还可涂覆有铜层或镍层,然后该铜层或镍层本身经抛光,并在其上配置所述硬铬分散层。对于钢领在腐蚀性条件下的应用,在芯体上面和硬铬分散层下面的这种镍层或铜层是特别有利的。在抛光的表面上施加的硬铬分散层具有非常光滑的表面,由此实现钢丝圈在这种镀硬铬的钢领上的非常安静运行。 In another variant, the core of the ring has a polished surface before applying the hard chromium dispersion layer. Here, the core can also be coated with a copper or nickel layer, which is then itself polished and the hard chromium dispersion layer is arranged thereon. Such a nickel or copper layer above the core and below the hard chromium dispersion layer is particularly advantageous for applications of the steel ring under corrosive conditions. The hard chromium dispersion layer applied on the polished surface has a very smooth surface, which results in a very quiet running of the traveler on such hard chrome-plated rings.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH01701/13A CH708659A2 (en) | 2013-10-03 | 2013-10-03 | Spinning or twisting ring. |
| CH01701/13 | 2013-10-03 | ||
| PCT/IB2014/001920 WO2015049562A1 (en) | 2013-10-03 | 2014-09-25 | Spinning or twisting ring |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN105814248A true CN105814248A (en) | 2016-07-27 |
| CN105814248B CN105814248B (en) | 2019-03-12 |
Family
ID=51842689
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201480054587.2A Expired - Fee Related CN105814248B (en) | 2013-10-03 | 2014-09-25 | Spinning or twisting rings |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3052684B1 (en) |
| CN (1) | CN105814248B (en) |
| CH (1) | CH708659A2 (en) |
| WO (1) | WO2015049562A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH719102A1 (en) | 2021-11-01 | 2023-05-15 | Braecker Ag | Spinning or twisting ring and associated ring traveler. |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1140753A (en) * | 1995-06-01 | 1997-01-22 | 里特机械公司 | Textile machinery part with embedded solid lubricant |
| WO1999051802A1 (en) * | 1998-04-02 | 1999-10-14 | Bräcker Ag | Ring for ring frames and ring twisters |
| CN101358391A (en) * | 2007-08-04 | 2009-02-04 | 欧瑞康纺织有限及两合公司 | Spinning device of a textile machine |
| DE102007038188A1 (en) * | 2007-08-13 | 2009-02-19 | Federal-Mogul Burscheid Gmbh | Coated machine element e.g. piston ring with a surface useful in internal combustion engine, comprises a structured hard chrome layer, a physical vapor deposition- or a chemical vapor deposition layer, and a chromium-solid particle layer |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2970425A (en) | 1956-05-21 | 1961-02-07 | Walter A Kluttz | Plated spinning ring and method of making same |
| DE3531410A1 (en) * | 1985-09-03 | 1987-03-05 | Goetze Ag | GALVANIC HARD CHROME LAYER |
| DE102008017270B3 (en) * | 2008-04-04 | 2009-06-04 | Federal-Mogul Burscheid Gmbh | Structured chromium solid particle layer and method for its production and coated machine element |
| DE102008036996B4 (en) * | 2008-08-07 | 2010-09-02 | Federal-Mogul Burscheid Gmbh | Sliding and / or counter ring of a drive seal |
-
2013
- 2013-10-03 CH CH01701/13A patent/CH708659A2/en not_active Application Discontinuation
-
2014
- 2014-09-25 EP EP14790712.5A patent/EP3052684B1/en not_active Not-in-force
- 2014-09-25 CN CN201480054587.2A patent/CN105814248B/en not_active Expired - Fee Related
- 2014-09-25 WO PCT/IB2014/001920 patent/WO2015049562A1/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1140753A (en) * | 1995-06-01 | 1997-01-22 | 里特机械公司 | Textile machinery part with embedded solid lubricant |
| WO1999051802A1 (en) * | 1998-04-02 | 1999-10-14 | Bräcker Ag | Ring for ring frames and ring twisters |
| CN101358391A (en) * | 2007-08-04 | 2009-02-04 | 欧瑞康纺织有限及两合公司 | Spinning device of a textile machine |
| DE102007038188A1 (en) * | 2007-08-13 | 2009-02-19 | Federal-Mogul Burscheid Gmbh | Coated machine element e.g. piston ring with a surface useful in internal combustion engine, comprises a structured hard chrome layer, a physical vapor deposition- or a chemical vapor deposition layer, and a chromium-solid particle layer |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| 王延相,白玉俊,马利芹: "《新编实用电镀工艺手册》", 30 November 2007 * |
| 黄玉媛: "《精细化工配方常用原料手册》", 31 March 1998 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH708659A2 (en) | 2015-04-15 |
| WO2015049562A1 (en) | 2015-04-09 |
| EP3052684A1 (en) | 2016-08-10 |
| EP3052684B1 (en) | 2017-11-29 |
| CN105814248B (en) | 2019-03-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US2048578A (en) | Method of and means for providing a hard wearing surface in the cylinder bores of internal combustion engines and the like | |
| RU2677816C2 (en) | Sliding element, in particular piston ring | |
| CN106795640A (en) | Self-lubricating composite coating | |
| EP2682507A2 (en) | Ring-traveler system of ring spinning machine | |
| CN103614751A (en) | Copper-plate nickel-manganese-alloy electroplated layer of continuous-casting crystallizer and preparation process thereof | |
| US2999798A (en) | Method of producing a wear-resisting surface on a metal element | |
| WO2013176149A1 (en) | Chromium plated article and chromium plating film | |
| US20140353161A1 (en) | Method of manufacture a sliding bearing | |
| CN105814248A (en) | Spinning or twisting ring | |
| CN103451636A (en) | High-wear-resisting nickel-phosphorus alloy chemical plating solution for swash plate of air condition compressor | |
| CN103184457B (en) | Surface alloying strengthening method | |
| Badarulzaman et al. | The production of nickel–alumina composite coating via electroplating | |
| US6360521B1 (en) | Ring for ring frames and ring twisters | |
| WO2015104329A1 (en) | Sliding engine component | |
| JPH02217497A (en) | Nickel-tungsten-silicon carbide composite plating method | |
| CN103451635A (en) | Maintenance method for high-wear-resistant nickel-phosphorus alloy chemical plating solution for swash plates of automobile air conditioning compressors | |
| CN104120461A (en) | Method for preparing gradient alloy plating layer on surface of thin strip continuous casting crystallization roller and plating solution | |
| RU2674362C2 (en) | Method for processing cylinder bore of internal combustion engine | |
| TW201816198A (en) | Yarn guiding elements for textile machine with coating composition metal carbide ceramic electroplating layer and production method the same | |
| US6360520B2 (en) | Spinning ring having amorphous chromium bearing surface | |
| RU2280109C1 (en) | Electrolyte for applying composition type nickel base electrochemical coatings | |
| JP2023515201A (en) | Piston ring with hard chromium layer and improved running-in behavior | |
| JP2022529744A (en) | Screen cylinders with improved slot width protection, and how to remove solid debris from solid suspensions | |
| CN103228829B (en) | The fabric spinning improved and twisting ring | |
| JPS59185794A (en) | Surface treatment of drum for winder |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20190312 Termination date: 20200925 |
|
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |