CH716201A2 - Clasp for bracelet. - Google Patents
Clasp for bracelet. Download PDFInfo
- Publication number
- CH716201A2 CH716201A2 CH00650/19A CH6502019A CH716201A2 CH 716201 A2 CH716201 A2 CH 716201A2 CH 00650/19 A CH00650/19 A CH 00650/19A CH 6502019 A CH6502019 A CH 6502019A CH 716201 A2 CH716201 A2 CH 716201A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- clasp
- slide
- pusher
- bracelet
- locking member
- Prior art date
Links
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/18—Fasteners for straps, chains or the like
- A44C5/20—Fasteners for straps, chains or the like for open straps, chains or the like
- A44C5/2052—Fasteners provided with at least one push-button acting parallel to the main plane of the fastener and perpendicularly to the direction of the fastening
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/18—Fasteners for straps, chains or the like
- A44C5/20—Fasteners for straps, chains or the like for open straps, chains or the like
- A44C5/2071—Fasteners for straps, chains or the like for open straps, chains or the like with the two ends of the strap or chain overlapping each other and fastened by an action perpendicularly to the main plane of these two ends
Landscapes
- Buckles (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un fermoir pour bracelet, notamment bracelet de montre, comprenant un premier élément (1) destiné à être relié à une première extrémité d'un bracelet ou brin de bracelet et un second élément (7) destiné à être relié à une seconde extrémité d'un bracelet ou brin de bracelet (3), au moins un poussoir (4) monté coulissant sur le premier élément (1) et soumis à l'action d'une force élastique (6) tendant à le maintenir dans une première position dite de verrouillage. Le poussoir (4) comprend en outre un organe de verrouillage (45) agencé pour coopérer avec une glissière (8) que comprend le second élément (7). La glissière (8) comprend en outre des moyens d'indexage (9) agencés pour coopérer avec l'organe de verrouillage (45) du poussoir (4) pour définir au moins deux positions d'indexage de l'organe de verrouillage (45) dans la glissière (8) correspondant à deux positions de réglage fin de la longueur du bracelet.The present invention relates to a clasp for a bracelet, in particular a watch bracelet, comprising a first element (1) intended to be connected to a first end of a bracelet or bracelet strand and a second element (7) intended to be connected to a second end of a bracelet or bracelet strand (3), at least one pusher (4) slidably mounted on the first element (1) and subjected to the action of an elastic force (6) tending to hold it in a first so-called locking position. The pusher (4) further comprises a locking member (45) arranged to cooperate with a slide (8) which the second element (7) comprises. The slide (8) further comprises indexing means (9) arranged to cooperate with the locking member (45) of the pusher (4) to define at least two indexing positions of the locking member (45 ) in the slide (8) corresponding to two fine adjustment positions of the strap length.
Description
[0001] La présente invention a pour objet un fermoir pour bracelet, en particulier pour bracelet de montre. The present invention relates to a clasp for a bracelet, in particular for a watch bracelet.
[0002] En général, les bracelets dit souples, en matière flexible textile (cuir, tissu) ou synthétique (plastique), sont équipés de fermoir présentant deux parties et s'ouvrant complètement tandis que les bracelets dit rigides, en métal, sont eux équipés de fermoir dit déployant. Ces fermoirs déployant ne s'ouvrent pas complètement, le bracelet ou les deux brins de bracelet et le fermoir formant une boucle que le fermoir soit dans sa position ouverte ou fermée. In general, so-called flexible bracelets, made of flexible textile (leather, fabric) or synthetic (plastic), are equipped with a clasp having two parts and opening completely, while so-called rigid bracelets, made of metal, are themselves equipped with a folding clasp. These deployant clasps do not open completely, the bracelet or the two bracelet strands and the clasp forming a buckle whether the clasp is in its open or closed position.
[0003] Pour les bracelets rigides en particulier, il est avantageux de prévoir un mécanisme de réglage fin (encore appelé extension de confort) permettant d'ajuster finement la longueur du bracelet une fois que le fermoir est verrouillé dans sa position fermée. [0003] For rigid bracelets in particular, it is advantageous to provide a fine adjustment mechanism (also called comfort extension) making it possible to finely adjust the length of the bracelet once the clasp is locked in its closed position.
[0004] Le but de la présente invention est de réaliser un fermoir pour bracelet, notamment pour un bracelet de montre, qui soit facile d'utilisation et qui permette un réglage fin de la longueur du bracelet offrant ainsi un grand confort à l'utilisateur. La présente invention a notamment pour but de réaliser un tel fermoir adapté à un bracelet rigide. The aim of the present invention is to provide a clasp for a bracelet, in particular for a watch bracelet, which is easy to use and which allows fine adjustment of the length of the bracelet thus offering great comfort to the user. . The object of the present invention is in particular to produce such a clasp suitable for a rigid bracelet.
[0005] La présente invention a pour objet un fermoir pour bracelet selon la revendication 1. <tb><SEP>Les figures annexées illustrent schématiquement deux formes d'exécution d'un fermoir selon l'invention. <tb><SEP>Les figures 1a et 1b sont des vues éclatées du dessus et du dessous respectivement d'une première forme d'exécution du fermoir selon l'invention. <tb><SEP>La figure 2 est une vue de dessus du fermoir selon la première forme d'exécution en position ouverte. <tb><SEP>La figure 3 est une vue de dessous du fermoir selon la première forme d'exécution en position ouverte. <tb><SEP>La figure 4 est une vue de dessus du fermoir selon la première forme d'exécution en position fermée. <tb><SEP>La figure 5 est une vue de dessous du fermoir selon la première forme d'exécution en position fermée. <tb><SEP>Les figures 6a et 6b sont des vues éclatées du dessus et du dessous respectivement d'une deuxième forme d'exécution du fermoir selon l'invention. <tb><SEP>La figure 7 est une vue de dessus du fermoir selon la deuxième forme d'exécution en position ouverte. <tb><SEP>La figure 8 est une vue de dessous du fermoir selon la deuxième forme d'exécution en position ouverte. <tb><SEP>La figure 9 est une vue de dessus du fermoir selon la deuxième forme d'exécution en position fermée. <tb><SEP>Les figures 10a et 10b sont des vues de dessous du fermoir selon la deuxième forme d'exécution en position fermée, le fermoir étant dans sa position de longueur minimale et maximale respectivement. <tb><SEP>La figure 11 est une vue de dessous du couvercle du fermoir selon la deuxième forme d'exécution illustrant en particulier l'index à bille et la butée. <tb><SEP>Les figures 12a et 12b illustrent respectivement la position de réglage et la position de déverrouillage des poussoirs du fermoir selon la deuxième forme d'exécution.[0005] The present invention relates to a clasp for a bracelet according to claim 1. <tb> <SEP> The appended figures schematically illustrate two embodiments of a clasp according to the invention. <tb> <SEP> Figures 1a and 1b are exploded views from above and below respectively of a first embodiment of the clasp according to the invention. <tb> <SEP> FIG. 2 is a top view of the clasp according to the first embodiment in the open position. <tb> <SEP> Figure 3 is a bottom view of the clasp according to the first embodiment in the open position. <tb> <SEP> FIG. 4 is a top view of the clasp according to the first embodiment in the closed position. <tb> <SEP> Figure 5 is a bottom view of the clasp according to the first embodiment in the closed position. <tb> <SEP> Figures 6a and 6b are exploded views from above and below respectively of a second embodiment of the clasp according to the invention. <tb> <SEP> FIG. 7 is a top view of the clasp according to the second embodiment in the open position. <tb> <SEP> FIG. 8 is a bottom view of the clasp according to the second embodiment in the open position. <tb> <SEP> FIG. 9 is a top view of the clasp according to the second embodiment in the closed position. <tb> <SEP> FIGS. 10a and 10b are bottom views of the clasp according to the second embodiment in the closed position, the clasp being in its position of minimum and maximum length respectively. <tb> <SEP> FIG. 11 is a view from below of the cover of the clasp according to the second embodiment, in particular illustrating the ball index and the stop. <tb> <SEP> Figures 12a and 12b respectively illustrate the adjustment position and the unlocking position of the pushers of the clasp according to the second embodiment.
[0006] La présente invention a pour objet un fermoir pour bracelet et notamment pour un bracelet de montre. De préférence, le fermoir est destiné à équiper un bracelet de montre de type rigide formé de maillons en métal. [0006] The present invention relates to a clasp for a bracelet and in particular for a watch bracelet. Preferably, the clasp is intended to equip a rigid type watch strap formed of metal links.
[0007] Dans la première forme d'exécution illustrée aux figures 1a à 5, le fermoir selon l'invention comprend un premier élément, appelé dans la suite couvercle 1, destiné à être relié par des moyens de fixation appropriés comme une première barrette 21 à un bracelet ou brin de bracelet 3. In the first embodiment illustrated in Figures 1a to 5, the clasp according to the invention comprises a first element, hereinafter called cover 1, intended to be connected by suitable fixing means such as a first bar 21 to a bracelet or bracelet strand 3.
[0008] Le fermoir selon l'invention comprend au moins un mais de préférence deux poussoirs 4 montés coulissant sur le couvercle 1 et agencés pour être actionnables par un utilisateur pour le déverrouillage du fermoir et pour le réglage fin de la longueur du bracelet. Dans les formes d'exécution illustrées, les poussoirs 4 traversent des ouvertures 12 et coulissent dans une rainure 11 du couvercle 1 selon un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal dudit couvercle 1. Les poussoirs 4 sont maintenus par une plaquette 5 fixée au couvercle 1 par des vis 51 traversant chacune un trou oblong 41 d'un poussoir 4 respectif et vissée dans un plot 52 respectif du couvercle 1. The clasp according to the invention comprises at least one but preferably two pushers 4 slidably mounted on the cover 1 and arranged to be operable by a user for unlocking the clasp and for fine adjustment of the length of the bracelet. In the embodiments illustrated, the pushers 4 pass through openings 12 and slide in a groove 11 of the cover 1 along an axis perpendicular to the longitudinal axis of said cover 1. The pushers 4 are held by a plate 5 fixed to the cover 1. by screws 51 each passing through an oblong hole 41 of a respective pusher 4 and screwed into a respective stud 52 of the cover 1.
[0009] Chaque poussoir 4 est soumis à l'action d'une force élastique, un ressort 6 dans l'exemple illustré, qui tend à le pousser dans une première position dite de verrouillage dans laquelle une première extrémité du trou oblong 41 est en butée contre un plot 52 respectif. Dans les formes d'exécution illustrées, chaque ressort 6 s'étend entre les deux poussoirs 4 et prend appui contre une surface d'appui 42 d'un poussoir 4 et contre le fond d'une encoche 44 de l'autre poussoir 4. En variante, la force élastique pourrait prendre appui sur la plaquette 5 ou une autre partie du couvercle 1. Each pusher 4 is subjected to the action of an elastic force, a spring 6 in the example illustrated, which tends to push it into a first so-called locking position in which a first end of the oblong hole 41 is in abutment against a respective stud 52. In the embodiments illustrated, each spring 6 extends between the two pushers 4 and bears against a bearing surface 42 of a pushbutton 4 and against the bottom of a notch 44 of the other pushbutton 4. As a variant, the elastic force could rest on the plate 5 or another part of the cover 1.
[0010] Le fermoir selon l'invention comprend en outre un second élément, appelé base 7 dans la suite, et destiné à être relié par des moyens de fixation appropriés comme une seconde barrette 22 à un bracelet ou brin de bracelet 3. The clasp according to the invention further comprises a second element, called base 7 in the following, and intended to be connected by suitable fixing means such as a second bar 22 to a bracelet or bracelet strand 3.
[0011] La base 7 comprend une glissière 8 s'étendant selon un axe essentiellement parallèle à l'axe longitudinal de la base 7. Dans les formes d'exécution illustrées, la glissière 8 est traversante, c'est-à-dire qu'elle n'a pas de fond. En variante, elle pourrait bien entendu être borgne et comprendre un fond. Selon l'invention, la glissière 8 comprend des moyens d'indexage déterminant au moins deux positions de réglage fin de la longueur du bracelet 3. Dans la première forme d'exécution, ces moyens d'indexage sont formés de crans 9 agencés sur chacune des parois latérales de la glissière 8 et déterminant deux à deux quatre positions de réglage fin de la longueur du bracelet 3. The base 7 comprises a slide 8 extending along an axis substantially parallel to the longitudinal axis of the base 7. In the embodiments illustrated, the slide 8 is through, that is to say that 'she has no background. As a variant, it could of course be one-eyed and include a background. According to the invention, the slide 8 comprises indexing means determining at least two positions for fine adjustment of the length of the strap 3. In the first embodiment, these indexing means are formed by notches 9 arranged on each one. side walls of the slide 8 and determining two to two four fine adjustment positions of the length of the bracelet 3.
[0012] Chaque poussoir 4 comprend un organe de verrouillage 45 agencé pour coopérer avec la glissière 8 et les moyens d'indexage 9 pour déterminer la position fermée du fermoir ainsi que les positions de réglage fin. Each pusher 4 comprises a locking member 45 arranged to cooperate with the slide 8 and the indexing means 9 to determine the closed position of the clasp as well as the fine adjustment positions.
[0013] Le fonctionnement du fermoir selon la première forme d'exécution de l'invention va maintenant être décrit en détail en référence aux figures 2 à 5. The operation of the clasp according to the first embodiment of the invention will now be described in detail with reference to Figures 2 to 5.
[0014] En position ouverte du fermoir, le couvercle 1 et la base 7 sont entièrement séparés et les poussoirs 4 sont maintenus dans leur position de verrouillage (figure 3). Dans cette position, les organes de verrouillage 45 des poussoirs 4 ne peuvent pas traverser la glissière 8. In the open position of the clasp, the cover 1 and the base 7 are entirely separate and the pushers 4 are held in their locking position (Figure 3). In this position, the locking members 45 of the pushers 4 cannot pass through the slide 8.
[0015] Depuis cette position ouverte du fermoir, l'utilisateur qui souhaite verrouiller le fermoir, amène le couvercle 1 au-dessus de la base 7. Ce faisant, les organes de verrouillage 45 des poussoirs 4 vont venir au contact de la glissière 8 de la base 7. L'utilisateur exerce ensuite une pression sur le couvercle 1 en direction de la base 7 (dans une direction essentiellement perpendiculaire au plan dudit couvercle 1 dans l'exemple illustré). Lesdits organes de verrouillage 45 et/ou la glissière 8 sont conformés pour que suite à la pression exercée sur le couvercle 1 en direction de la base 7, les poussoirs 4 coulissent contre l'action des ressorts 6 dans une seconde position de déverrouillage dans laquelle les organes de verrouillage 45 peuvent s'insérer dans la glissière 8. Dans les formes d'exécution illustrées, la glissière 8 et les organes de verrouillage 45 présentent chacun des premiers flancs inclinés 81, 451 qui une fois en butée les uns contre les autres, coopèrent ensemble pour faire coulisser les poussoirs 4. From this open position of the clasp, the user who wishes to lock the clasp, brings the cover 1 above the base 7. In doing so, the locking members 45 of the pushers 4 will come into contact with the slide 8 of the base 7. The user then exerts pressure on the cover 1 in the direction of the base 7 (in a direction essentially perpendicular to the plane of said cover 1 in the example illustrated). Said locking members 45 and / or the slide 8 are shaped so that following the pressure exerted on the cover 1 in the direction of the base 7, the pushers 4 slide against the action of the springs 6 in a second unlocking position in which the locking members 45 can be inserted into the slide 8. In the embodiments illustrated, the slide 8 and the locking members 45 each have first inclined flanks 81, 451 which, once in abutment against each other , cooperate together to slide the pushers 4.
[0016] Une fois dans la glissière 8, les ressorts 6 ramènent les poussoirs 4 dans leur position de verrouillage et les organes de verrouillage 45 et la glissière 8 coopèrent alors pour retenir le couvercle 1 sur la base 7. Le couvercle 1 va coulisser par rapport à la base 7 jusqu'à ce que les organes de verrouillage 45 des poussoirs 4 coopèrent avec les moyens d'indexage (avec deux des crans 9) pour déterminer une position de réglage fin de la longueur du bracelet. Le fermoir est à présent dans sa position fermée. La figure 5 illustre cette position fermée dans laquelle le fermoir est en outre dans sa position de réglage fin de longueur minimale. Once in the slide 8, the springs 6 return the pushers 4 to their locking position and the locking members 45 and the slide 8 then cooperate to retain the cover 1 on the base 7. The cover 1 will slide by relative to the base 7 until the locking members 45 of the pushers 4 cooperate with the indexing means (with two of the notches 9) to determine a position for fine adjustment of the length of the bracelet. The clasp is now in its closed position. FIG. 5 illustrates this closed position in which the clasp is also in its position of fine adjustment of minimum length.
[0017] Dans cette position fermée du fermoir, les organes de verrouillage 45 des poussoirs 4 qui coopèrent avec la glissière 8 et les moyens d'indexage 9 maintiennent le couvercle 1 sur la base 7 dans toutes les directions. In this closed position of the clasp, the locking members 45 of the pushers 4 which cooperate with the slide 8 and the indexing means 9 hold the cover 1 on the base 7 in all directions.
[0018] Depuis la position fermée, l'utilisateur désirant déverrouiller le fermoir doit exercer une pression sur les poussoirs 4 contre l'action des ressorts 6 pour les ramener dans leur position de déverrouillage. De préférence, cette position de déverrouillage des poussoirs 4 est déterminée par la seconde extrémité de leur trou oblong 41 qui vient en butée contre un plot 52 respectif. Une fois les poussoirs 4 dans leur position de déverrouillage, les organes de verrouillage 45 ne sont plus retenus ni par les moyens d'indexage 9 ni par la glissière 8 et le couvercle 1 peut donc être séparé de la base 7 (en maintenant la pression sur les poussoirs 4). Une fois le fermoir à nouveau dans sa position ouverte, les poussoirs 4 relâchés reprennent leur position de verrouillage sous l'action des ressorts 6. From the closed position, the user wishing to unlock the clasp must exert pressure on the pushers 4 against the action of the springs 6 to return them to their unlocked position. Preferably, this unlocking position of the pushers 4 is determined by the second end of their oblong hole 41 which abuts against a respective stud 52. Once the pushers 4 are in their unlocking position, the locking members 45 are no longer retained either by the indexing means 9 or by the slide 8 and the cover 1 can therefore be separated from the base 7 (by maintaining pressure on the push buttons 4). Once the clasp is again in its open position, the released pushers 4 return to their locking position under the action of the springs 6.
[0019] Comme le veut la présente invention, dans la position fermée du fermoir, l'utilisateur peut ajuster la longueur du bracelet. Pour ce faire, il lui suffit d'exercer une pression sur les poussoirs 4 contre l'action de leur ressort 6 afin d'amener lesdits poussoirs 4 dans une position intermédiaire entre leur position de verrouillage et leur position de déverrouillage. Dans cette position intermédiaire, les organes de verrouillage 45 sont dégagés des crans 9 des moyens d'indexage mais ne peuvent pas quitter la glissière 8, c'est-à-dire que le couvercle 1 ne peut pas être séparé de la base 7. Dans cette position intermédiaire (en maintenant donc la pression sur les poussoirs 4), le couvercle 1 peut coulisser par rapport à la base 7 et en particulier, les organes de verrouillage 45 peuvent coulisser dans la glissière 8. L'utilisateur peut alors choisir l'ajustement de la longueur du bracelet souhaité et, une fois l'ajustement choisi, relâcher la pression exercée sur les poussoirs 4. Ceux-ci reprennent leur position de verrouillage et les organes de verrouillage 45 vont alors s'engager dans la paire de crans 9 des moyens d'indexage correspondant à l'ajustement choisi pour fixer celui-ci. Le fermoir est à nouveau dans sa position fermée et ajusté à une longueur choisie par l'utilisateur. As desired by the present invention, in the closed position of the clasp, the user can adjust the length of the bracelet. To do this, it suffices for him to exert pressure on the pushers 4 against the action of their spring 6 in order to bring said pushers 4 into an intermediate position between their locking position and their unlocking position. In this intermediate position, the locking members 45 are released from the notches 9 of the indexing means but cannot leave the slide 8, that is to say that the cover 1 cannot be separated from the base 7. In this intermediate position (thus maintaining pressure on the pushers 4), the cover 1 can slide relative to the base 7 and in particular, the locking members 45 can slide in the slideway 8. The user can then choose the 'adjustment of the length of the bracelet desired and, once the adjustment chosen, release the pressure exerted on the pushers 4. These return to their locking position and the locking members 45 will then engage in the pair of notches 9 indexing means corresponding to the adjustment chosen to fix the latter. The clasp is again in its closed position and adjusted to a length chosen by the user.
[0020] De préférence, le fermoir selon la première forme d'exécution est agencé pour que, en position fermée, il puisse être ajusté jusqu'à sa longueur minimale sans actionner les poussoirs 4. Pour ce faire, les crans 9 présentent sur une de leurs arêtes, un flanc incliné 91 destiné à coopérer avec des seconds flancs inclinés 452 des organes de verrouillage 45 des poussoirs 4. Ainsi, dans la position fermée du fermoir, en faisant coulisser le couvercle 1 par rapport à la base 7 dans une première direction correspondant à la direction des flancs inclinés 91, lesdits flancs inclinés 91 vont coopérer avec les seconds flancs inclinés 452 des organes de verrouillage pour déplacer les poussoirs 4 dans leur position intermédiaire dans laquelle ils ne sont plus retenus par une paire de crans 9. Le couvercle 1 peut ainsi coulisser jusqu'à ce que les organes de verrouillage 45 coopèrent à nouveau avec la paire de crans suivants 9 des moyens d'indexage de la glissière 8. La longueur du fermoir a donc été réduite d'une position et cet ajustement peut se répéter jusqu'à ce le fermoir atteigne sa longueur minimale (figure 5). Preferably, the clasp according to the first embodiment is arranged so that, in the closed position, it can be adjusted to its minimum length without actuating the pushers 4. To do this, the notches 9 present on a of their edges, an inclined flank 91 intended to cooperate with second inclined flanks 452 of the locking members 45 of the pushers 4. Thus, in the closed position of the clasp, by sliding the cover 1 relative to the base 7 in a first direction corresponding to the direction of the inclined flanks 91, said inclined flanks 91 will cooperate with the second inclined flanks 452 of the locking members to move the pushers 4 into their intermediate position in which they are no longer retained by a pair of notches 9. The cover 1 can thus slide until the locking members 45 again cooperate with the following pair of notches 9 of the indexing means of the slide 8. The length of the clasp has therefore been reduced by one position and this adjustment can be repeated until the clasp reaches its minimum length (Figure 5).
[0021] Bien entendu, les moyens d'indexage 9 et les organes de verrouillage 45 des poussoirs 4 pourraient être agencés pour que, en position fermée, le fermoir puisse être ajusté jusqu'à sa longueur maximale sans actionner les poussoirs 4. Of course, the indexing means 9 and the locking members 45 of the pushers 4 could be arranged so that, in the closed position, the clasp can be adjusted to its maximum length without actuating the pushers 4.
[0022] Une deuxième forme d'exécution de l'invention va maintenant être décrite en référence aux figures 6a à 12b. Les éléments communs à la première forme d'exécution et déjà évoqués ci-dessus portent les mêmes références et ne seront pas décrits en détail. A second embodiment of the invention will now be described with reference to Figures 6a to 12b. The elements common to the first embodiment and already mentioned above bear the same references and will not be described in detail.
[0023] Le fermoir selon cette deuxième forme d'exécution comprend également deux poussoirs mais qui cette fois ne sont plus symétriques. Un des poussoirs, dit poussoir de réglage 4' porte un index à bille 46 destiné à coopérer avec une butée 47 que présente l'autre poussoir, dit poussoir de déverrouillage 4". L'index à bille 46 comprend notamment une bille logée dans un cylindre et soumise à l'action d'une force élastique (voir figure 11). The clasp according to this second embodiment also comprises two pushers but which this time are no longer symmetrical. One of the pushers, said adjustment push-button 4 'carries a ball index 46 intended to cooperate with a stop 47 presented by the other push-button, called the unlocking push-button 4 ". The ball index 46 comprises in particular a ball housed in a cylinder and subjected to the action of an elastic force (see figure 11).
[0024] La base 7 comprend toujours une glissière 8 mais dans cette seconde forme d'exécution, les moyens d'indexage de la glissière 8 comprennent des crans 9' disposés d'un seul côté de la glissière 8. Ces crans 9' sont destinés à ne coopérer qu'avec l'organe de verrouillage 45' du poussoir de réglage 4'. The base 7 still comprises a slide 8 but in this second embodiment, the indexing means of the slide 8 comprise notches 9 'arranged on one side of the slide 8. These notches 9' are intended to cooperate only with the locking member 45 'of the adjustment pusher 4'.
[0025] Le fonctionnement du fermoir selon cette seconde forme d'exécution va maintenant être décrit en détail en référence aux figures 7 à 12b. The operation of the clasp according to this second embodiment will now be described in detail with reference to Figures 7 to 12b.
[0026] Comme pour la première forme d'exécution, en position ouverte du fermoir, le couvercle 1 et la base 7 sont entièrement séparés et les poussoirs de verrouillage 4'' et de réglage 4' sont maintenus dans leur position de verrouillage (figure 8). Dans cette position de verrouillage des poussoirs 4', 4", l'index à bille 46 du poussoir de réglage 4' n'est pas au contact de la butée 47 du poussoir de verrouillage 4", mais situé en amont de celle-ci (figure 11). Dans cette position de verrouillage, le fermoir ouvert, les organes de verrouillage 45, 45' des poussoirs 4', 4" ne peuvent pas entrer dans la glissière 8. As for the first embodiment, in the open position of the clasp, the cover 1 and the base 7 are entirely separate and the locking 4 '' and adjustment 4 'pushers are maintained in their locking position (figure 8). In this locking position of the push-buttons 4 ', 4 ", the ball index 46 of the adjustment push-button 4' is not in contact with the stop 47 of the locking push-button 4", but located upstream of the latter. (figure 11). In this locking position, with the clasp open, the locking members 45, 45 'of the pushers 4', 4 "cannot enter the slide 8.
[0027] Depuis cette position ouverte du fermoir, l'utilisateur qui souhaite verrouiller le fermoir amène le couvercle 1 au-dessus de la base 7. Ce faisant, les organes de verrouillage 45, 45' des poussoirs 4', 4" vont venir au contact de la glissière 8 de la base 7. L'utilisateur exerce ensuite une pression sur le couvercle 1 en direction de la base 7 (dans une direction essentiellement perpendiculaire au plan dudit couvercle 1 dans l'exemple illustré). Lesdits organes de verrouillage 45, 45' et/ou la glissière 8 sont conformés pour que suite à la pression exercée sur le couvercle 1 en direction de la base 7, les poussoirs 4', 4" coulissent contre l'action des ressorts 6 dans une seconde position de déverrouillage dans laquelle les organes de verrouillage 45, 45' peuvent s'insérer dans la glissière 8. Dans la deuxième forme d'exécution illustrée, la glissière 8 et les organes de verrouillage 45, 45' présentent également des premiers flancs inclinés 81', 451, 451' qui, une fois en butée les uns contre les autres, coopèrent ensemble pour faire coulisser les poussoirs 4', 4". From this open position of the clasp, the user who wishes to lock the clasp brings the cover 1 above the base 7. In doing so, the locking members 45, 45 'of the pushers 4', 4 "will come in contact with the slide 8 of the base 7. The user then exerts pressure on the cover 1 in the direction of the base 7 (in a direction essentially perpendicular to the plane of said cover 1 in the example illustrated). Said locking members 45, 45 'and / or the slide 8 are shaped so that following the pressure exerted on the cover 1 in the direction of the base 7, the pushers 4', 4 "slide against the action of the springs 6 in a second position of unlocking in which the locking members 45, 45 'can be inserted into the slide 8. In the second embodiment illustrated, the slide 8 and the locking members 45, 45' also have first inclined sides 81 ', 451, 451 'which, once drunk tee against each other, cooperate together to slide the pushers 4 ', 4 ".
[0028] Dans cette deuxième forme d'exécution, en coulissant contre l'action des ressorts 6, les poussoirs 4', 4" atteignent d'abord une position intermédiaire, dite de réglage, dans laquelle l'index à bille 46 porté par le poussoir de réglage 4' vient au contact de la butée 47 du poussoir de verrouillage 4". La pression que doit exercer l'utilisateur sur le couvercle 1 pour fermer le fermoir doit être suffisante pour faire passer l'index à bille 46 en aval de la butée 47. Une fois l'index à bille 46 en aval de la butée 47, les poussoirs 4', 4" sont alors dans leur position de déverrouillage et les organes de verrouillage 45, 45' peuvent entrer dans la glissière 8. In this second embodiment, by sliding against the action of the springs 6, the pushers 4 ', 4 "first reach an intermediate position, called adjustment, in which the ball index 46 carried by the adjustment push-button 4 'comes into contact with the stop 47 of the locking push-button 4 ". The pressure that the user must exert on the cover 1 to close the clasp must be sufficient to cause the ball index 46 to pass downstream of the stop 47. Once the ball index 46 downstream of the stop 47, the pushers 4 ', 4 "are then in their unlocking position and the locking members 45, 45' can enter the slide 8.
[0029] Une fois dans la glissière 8, les ressorts 6 ramènent les poussoirs 4', 4" dans leur position verrouillée et les organes de verrouillage 45, 45' et la glissière 8 coopèrent alors pour retenir le couvercle 1 sur la base 7. En particulier, les ressorts 6 dans cette forme d'exécution sont suffisamment forts pour ramener l'index à bille 46 du poussoir de réglage 4' en amont de la butée 47 du poussoir de verrouillage 4". Once in the slide 8, the springs 6 return the pushers 4 ', 4 "to their locked position and the locking members 45, 45' and the slide 8 then cooperate to retain the cover 1 on the base 7. In particular, the springs 6 in this embodiment are strong enough to return the ball index 46 of the adjustment pusher 4 'upstream of the stop 47 of the locking pusher 4 ".
[0030] Le couvercle 1 va coulisser par rapport à la base 7 jusqu'à ce que l'organe de verrouillage 45' du poussoir de réglage 4' coopère avec les moyens d'indexage 9' pour déterminer une position de réglage fin de la longueur du bracelet. Le fermoir est à présent dans sa position fermée. Les figures 10a et 10b illustrent cette position fermée dans laquelle le fermoir selon la deuxième forme d'exécution est dans sa position de réglage fin de longueur minimale, respectivement maximale. The cover 1 will slide relative to the base 7 until the locking member 45 'of the adjustment pusher 4' cooperates with the indexing means 9 'to determine a fine adjustment position of the bracelet length. The clasp is now in its closed position. FIGS. 10a and 10b illustrate this closed position in which the clasp according to the second embodiment is in its position of fine adjustment of minimum, respectively maximum length.
[0031] Dans cette position fermée du fermoir, les organes de verrouillage 45, 45' des poussoirs 4', 4' qui coopèrent avec la glissière 8 et les moyens d'indexage 9' maintiennent le couvercle 1 sur la base 7 dans toutes les directions. In this closed position of the clasp, the locking members 45, 45 'of the pushers 4', 4 'which cooperate with the slide 8 and the indexing means 9' maintain the cover 1 on the base 7 in all directions.
[0032] Depuis la position fermée, l'utilisateur désirant déverrouiller le fermoir doit exercer une pression simultanée sur le poussoir de déverrouillage 4" et sur le poussoir de réglage 4' contre l'action des ressorts 6 pour les ramener dans leur position de déverrouillage. Comme pour la fermeture du fermoir, dans la deuxième forme d'exécution, la pression F exercée sur les poussoirs 4', 4" doit être suffisante pour amener les poussoirs 4', 4" en position de réglage, dans laquelle l'index à bille 46 porté par le poussoir de réglage 4' vient au contact de la butée 47 du poussoir de verrouillage 4" et, ensuite, faire passer l'index à bille 46 en aval de la butée 47 pour amener les poussoirs 4', 4" dans leur position de déverrouillage. From the closed position, the user wishing to unlock the clasp must exert simultaneous pressure on the unlocking pusher 4 "and on the adjustment pusher 4 'against the action of the springs 6 to bring them back to their unlocking position As for the closing of the clasp, in the second embodiment, the pressure F exerted on the pushers 4 ', 4 "must be sufficient to bring the pushers 4', 4" into the adjustment position, in which the index finger ball 46 carried by the adjustment pusher 4 'comes into contact with the stop 47 of the locking pusher 4 "and, then, pass the ball index 46 downstream of the stop 47 to bring the pushers 4', 4 "in their unlocked position.
[0033] Une fois les poussoirs 4', 4" dans leur position de déverrouillage, les organes de verrouillage 45, 45' ne sont plus retenus ni par les moyens d'indexage 9' ni par la glissière 8 et le couvercle 1 peut donc être séparé de la base 7 (en maintenant la pression F sur les poussoirs 4', 4" qui les tient dans leur position de déverrouillage, voir figure 12b). Une fois le fermoir à nouveau dans sa position ouverte, les poussoirs 4', 4" relâchés reprennent leur position de verrouillage sous l'action des ressorts 6 et l'index à bille 46 du poussoir de réglage 4' est ramené en amont de la butée 47 du poussoir de verrouillage 4". Once the pushers 4 ', 4 "in their unlocking position, the locking members 45, 45' are no longer retained either by the indexing means 9 'or by the slide 8 and the cover 1 can therefore be separated from the base 7 (by maintaining pressure F on the pushers 4 ', 4 "which holds them in their unlocked position, see figure 12b). Once the clasp is again in its open position, the released pushers 4 ', 4 "return to their locking position under the action of the springs 6 and the ball index 46 of the adjustment push button 4' is brought back upstream of the stop 47 of the locking push-button 4 ".
[0034] Comme dans la première forme d'exécution, dans la position fermée du fermoir selon la deuxième forme d'exécution, l'utilisateur peut ajuster la longueur du bracelet. Pour ce faire, dans cette deuxième forme d'exécution, l'utilisateur exerce une pression sur le poussoir de réglage 4' uniquement. Pour faciliter son identification, ledit poussoir de réglage 4' peut présenter un signe distinctif comme des stries 49 à sa surface d'actionnement. L'utilisateur exerce une pression f sur le poussoir de réglage 4' de sorte à l'amener dans sa position de réglage dans laquelle l'index à bille 46 dudit poussoir 4' vient en contact de la butée 47 du poussoir de déverrouillage 4" qui est resté immobile. La pression f doit donc être suffisante pour amener le poussoir de réglage 4' dans sa position de réglage mais pas trop importante pour que l'index à bille 46 reste bloqué dans la butée 47. Typiquement, la pression f nécessaire au réglage fin du fermoir est inférieure à la pression F exercée sur les deux poussoirs 4', 4" simultanément pour déverrouiller le fermoir. Dans cette position de réglage, l'organe de verrouillage 45' du poussoir de réglage 4' est dégagé des crans 9' des moyens d'indexage mais ne peut pas quitter la glissière 8. De plus, l'organe de verrouillage 45 du poussoir de déverrouillage 4" est également retenu par la glissière 8 ce qui fait que le couvercle 1 ne peut pas être séparé de la base 7. As in the first embodiment, in the closed position of the clasp according to the second embodiment, the user can adjust the length of the bracelet. To do this, in this second embodiment, the user exerts pressure on the adjustment pushbutton 4 'only. To facilitate its identification, said adjustment pusher 4 ′ may have a distinctive sign such as ridges 49 on its actuating surface. The user exerts pressure f on the adjustment pusher 4 'so as to bring it into its adjustment position in which the ball index 46 of said pusher 4' comes into contact with the stop 47 of the unlocking pusher 4 " which has remained stationary The pressure f must therefore be sufficient to bring the adjustment pusher 4 'into its adjustment position but not too great for the ball index 46 to remain locked in the stop 47. Typically, the pressure f required fine adjustment of the clasp is less than the pressure F exerted on the two pushers 4 ', 4 "simultaneously to unlock the clasp. In this adjustment position, the locking member 45 ′ of the adjustment pusher 4 ′ is released from the notches 9 ′ of the indexing means but cannot leave the slideway 8. In addition, the locking member 45 of the pusher release 4 "is also retained by the slide 8 so that the cover 1 cannot be separated from the base 7.
[0035] Dans cette position de réglage du poussoir de réglage 4' (en maintenant donc la pression f sur le poussoir de réglage 4'), le couvercle 1 peut coulisser par rapport à la base 7 et en particulier, les organes de verrouillage 45, 45' peuvent coulisser dans la glissière 8. L'utilisateur peut alors choisir l'ajustement de la longueur du bracelet souhaité et, une fois l'ajustement choisi, relâcher la pression exercée sur le poussoir de réglage 4'. Celui-ci reprend sa position de verrouillage et son organe de verrouillage 45' va alors s'engager dans un cran 9' des moyens d'indexage correspondant à l'ajustement choisi pour fixer celui-ci. Le fermoir est à nouveau dans sa position fermée et ajusté à une longueur choisie par l'utilisateur. In this adjustment position of the adjustment pusher 4 '(thus maintaining the pressure f on the adjustment pusher 4'), the cover 1 can slide relative to the base 7 and in particular, the locking members 45 , 45 'can slide in the slideway 8. The user can then choose the desired adjustment of the length of the bracelet and, once the adjustment has been chosen, release the pressure exerted on the adjustment push-button 4'. The latter returns to its locking position and its locking member 45 'will then engage in a notch 9' of the indexing means corresponding to the adjustment chosen to fix the latter. The clasp is again in its closed position and adjusted to a length chosen by the user.
[0036] Dans une variante de la deuxième forme d'exécution, le fermoir pourrait ne comprendre que le poussoir de réglage 4', l'index à bille 46 coopérant alors avec un butée fixée sur le couvercle 1 par exemple. In a variant of the second embodiment, the clasp could only include the adjustment pusher 4 ', the ball index 46 then cooperating with a stop fixed on the cover 1 for example.
[0037] Comme dans la première forme d'exécution, le fermoir selon la deuxième forme d'exécution est de préférence agencé pour que, en position fermée, il puisse être ajusté jusqu'à sa longueur minimale sans actionner le poussoir de réglage 4'. Pour ce faire, les crans 9' présentent sur une de leurs arêtes, un flanc incliné 91 destiné à coopérer avec un seconds flanc incliné 452' de l'organe de verrouillage 45' du poussoir de réglage 4' (figure 8). Ainsi, dans la position fermée du fermoir, en faisant coulisser le couvercle 1 par rapport à la base 7 dans une première direction correspondant à la direction des flancs inclinés 91' des moyens d'indexage 9', lesdits flancs inclinés 91' vont coopérer avec le second flanc incliné 452' de l'organe de verrouillage 45' pour déplacer le poussoir de réglage 4' dans sa position de réglage dans laquelle il n'est plus retenu par un cran 9'. Le couvercle 1 peut ainsi coulisser jusqu'à ce que l'organe de verrouillage 45' coopère à nouveau avec le cran suivant 9' des moyens d'indexage de la glissière 8. La longueur du fermoir a donc été réduite d'une position et cet ajustement peut se répéter jusqu'à ce le fermoir ait atteint sa longueur minimale. As in the first embodiment, the clasp according to the second embodiment is preferably arranged so that, in the closed position, it can be adjusted to its minimum length without actuating the adjustment pusher 4 ' . To do this, the notches 9 'have on one of their edges an inclined flank 91 intended to cooperate with a second inclined flank 452' of the locking member 45 'of the adjustment pusher 4' (FIG. 8). Thus, in the closed position of the clasp, by sliding the cover 1 with respect to the base 7 in a first direction corresponding to the direction of the inclined flanks 91 'of the indexing means 9', said inclined flanks 91 'will cooperate with the second inclined side 452 ′ of the locking member 45 ′ to move the adjustment pusher 4 ′ into its adjustment position in which it is no longer retained by a notch 9 ′. The cover 1 can thus slide until the locking member 45 'again cooperates with the next notch 9' of the indexing means of the slide 8. The length of the clasp has therefore been reduced by one position and this adjustment can be repeated until the clasp has reached its minimum length.
[0038] Bien entendu, moyens d'indexage 9' et l'organe de verrouillage 45' du poussoir de réglage 4' pourraient être agencés pour que, en position fermée, le fermoir puisse être ajusté jusqu'à sa longueur maximale sans actionner le poussoir de réglage 4'. Of course, indexing means 9 'and the locking member 45' of the adjustment pusher 4 'could be arranged so that, in the closed position, the clasp can be adjusted to its maximum length without actuating the adjustment pushbutton 4 '.
[0039] Le fermoir selon la présente invention présente un grand nombre d'avantage : il est très facile d'utilisation et permet un réglage fin de la longueur du bracelet tout en conservant un encombrement réduit et une esthétique très simple et donc versatile. Il peut être réalisé en une grande variété de matériaux, en particulier métallique, précieux ou non. Il convient aussi particulièrement bien aux bracelets de montre rigides, et offre alors l'avantage d'un bracelet complètement ouvert lorsque le fermoir est dans sa position ouverte. [0039] The clasp according to the present invention has a large number of advantages: it is very easy to use and allows fine adjustment of the length of the bracelet while maintaining a small footprint and a very simple and therefore versatile aesthetic. It can be made from a wide variety of materials, in particular metallic, precious or not. It is also particularly suitable for rigid watch straps, and then offers the advantage of a strap completely open when the clasp is in its open position.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00650/19A CH716201B1 (en) | 2019-05-20 | 2019-05-20 | Bracelet clasp. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00650/19A CH716201B1 (en) | 2019-05-20 | 2019-05-20 | Bracelet clasp. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH716201A2 true CH716201A2 (en) | 2020-11-30 |
| CH716201B1 CH716201B1 (en) | 2022-04-14 |
Family
ID=73543408
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH00650/19A CH716201B1 (en) | 2019-05-20 | 2019-05-20 | Bracelet clasp. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH716201B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20230030001A1 (en) * | 2021-07-30 | 2023-02-02 | Rolex Sa | Device for adjusting the length of a wristlet |
-
2019
- 2019-05-20 CH CH00650/19A patent/CH716201B1/en unknown
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20230030001A1 (en) * | 2021-07-30 | 2023-02-02 | Rolex Sa | Device for adjusting the length of a wristlet |
| US12433379B2 (en) * | 2021-07-30 | 2025-10-07 | Rolex Sa | Device for adjusting the length of a wristlet |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH716201B1 (en) | 2022-04-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3769640B1 (en) | Watch strap clasp | |
| EP2361523B1 (en) | Clasp for bracelet | |
| EP1790247B1 (en) | Device for adjusting the length of a wristband, wristband having such a device, and watch provided with such a wristband | |
| EP2484245B1 (en) | Adjustable link | |
| FR2634107A1 (en) | ENDLESS EXTENSIBLE BRACELET CLASP | |
| FR3058030B1 (en) | SECURE LOOP | |
| EP3844573B1 (en) | Fixing device for a bracelet | |
| CH716201A2 (en) | Clasp for bracelet. | |
| FR2849355A1 (en) | Bracelet fixing device for watch, has sliding body with spring that exerts pressure on crimping base and on bearing surface to oppose displacement that is caused when push button is activated for retracting ankles | |
| FR3103913A1 (en) | Wristwatch with interchangeable horns | |
| CH705058B1 (en) | Clasp for e.g. rigid strap of wristwatch, has blocking tooth engaged in one of notches of toothed rack so as to define length of strap according to position of tooth engaged with notch, and magnets and/or spring to maintain tooth in notch | |
| EP1664940B1 (en) | Device for fixing a bracelet | |
| CH706904A2 (en) | Clasp for flexible strap of wrist watch, has rod arranged to push back locking element, and elastic element arranged in frame to put pressure on locking element to position locking element into abutment against toothed rack and to lock rack | |
| EP3641584B1 (en) | Bracelet clasp comprising a device for adjusting the length of the bracelet | |
| EP3417734B1 (en) | Bracelet clasp comprising a device for adjusting the length of the bracelet | |
| EP3753439B1 (en) | Removable device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part | |
| EP4233628A1 (en) | Clasp for wristwatch | |
| FR3072543A1 (en) | SEAMLESS AND REMOVABLE FIXING BUTTON DEVICE | |
| EP1374716A1 (en) | Buckle for bracelet | |
| FR3104005A1 (en) | Belt buckle adaptable to at least two widths of belt tape and belt having such a buckle | |
| CH716147B1 (en) | Folding clasp. | |
| CH702696B1 (en) | Deployable safety clasp for strap of e.g. watch, has safety lock comprising mobile hooking notches displaceable from locking position of fixation elements of closing cams in locking devices toward unlocking position of fixation elements | |
| CH721382A2 (en) | Watch strap clasp | |
| CH721571A1 (en) | Device for adjusting the length of a watch strap | |
| EP4505898A1 (en) | Secure folding clasp for bracelet |