CH686996A5

CH686996A5 - Baby's liquid feeding bottle with safety suction mechanism

Info

Publication number: CH686996A5
Application number: CH286894A
Authority: CH
Inventors: Giuliano Casali
Original assignee: Giuliano Casali
Priority date: 1994-09-22
Filing date: 1994-09-22
Publication date: 1996-08-30

Abstract

A bottle-type liquid container (1) has a removable teat stopper (2) attached by a screw fit to its neck. An internal axial tube (5) communicates between the opening of the teat and the interior of the bottle. A conduit (9) within the bottle is connectable to the end of the tube, with a sliding piston (12) moving axially within it. An external manual lever (32) is connected to a stop (29) which engages the piston to selectively prevent its movement along the conduit. A spring (15) biasses the piston in a direction away from the teat end. The conduit and the stop mechanism are secured in an opening (11) in the base of the bottle by a collar (10).

Description

1 1

CH 686 996 A5 CH 686 996 A5

2 2

Descrizione Description

Il presente trovato ha per oggetto un poppatoio con dispositivo di sicurezza per il recupero dell'eccesso di liquido emesso. The present invention relates to a bottle with safety device for recovering the excess liquid emitted.

Com'è noto, i poppatoi o biberon per l'alimentazione dei bambini lattanti sono costituiti da un contenitore a bottiglia del liquido, munito di una tettarella in gomma, attraverso la quale il liquido viene succhiato. As is known, baby bottles or bottles for feeding infants are made up of a liquid bottle container, equipped with a rubber teat, through which the liquid is sucked.

Durante l'alimentazione si verifica talora che una parte del liquido emesso dal poppatoio vada in laringe provocando una sorta di soffocamento che stimola colpi di tosse liberatori, a tale inconveniente attualmente si pone rimedio in maniera empirica, sollevando il bambino dalla posizione distesa in cui viene alimentato e rovesciandolo in modo di facilitare la liberazione della laringe. During feeding, it sometimes occurs that part of the liquid emitted by the bottle goes into the larynx causing a sort of suffocation that stimulates liberating coughs, this inconvenience is currently remedied empirically, lifting the baby from the lying position in which it is fed and reversed in order to facilitate the release of the larynx.

Compito del presente trovato è quello di ovviare all'inconveniente citato, escogitando un poppatoio dotato di un dispositivo di sicurezza capace di recuperare il liquido eventualmente emesso in eccesso. The aim of the present invention is to overcome the aforementioned drawback by devising a sucker equipped with a safety device capable of recovering any liquid that may be released in excess.

Nell'ambito di tale compito è ulteriore scopo del trovato quello di escogitare un poppatoio di semplice concezione di azionamento rapido e sicuramente affidabile, di facile pulizia, nonché di costo relativamente economico. Within the scope of this aim, a further object of the invention is to provide a sucker with a simple conception of rapid and certainly reliable operation, easy to clean, and of relatively economic cost.

Tale compito e tale scopo vengono entrambi raggiunti. Secondo il trovato dal presente poppatoio con dispositivo di sicurezza per il recupero dell'eccesso di liquido emesso, il quale si caratteristica per il fatto che comprende un contenitore a bottiglia del liquido, una tettarella atta ad avvitarsi su detto contenitore e recante assialmente dal lato intemo un tubicino in comunicazione con l'esterno, un cannello disposto coassiale all'interno del contenitore e destinato ad essere collegato a un'estremità a detto tubicino della tettarella, uno stantuffo che è scorrevole a tenuta all'interno di detto cannello, mezzi di aggancio dello stantuffo a detto cannello, mezzi a leva infine di sblocco di detti mezzi da aggancio dello stantuffo per il comando di una corsa dello stantuffo azionata da mezzi elastici e agente nel senso di aspirare attraverso il tubicino della tettarella l'eccesso di liquido emesso. This task and purpose are both achieved. According to the invention, from the present bottle with safety device for the recovery of the excess liquid emitted, which is characterized by the fact that it comprises a bottle container of the liquid, a teat suitable for screwing onto said container and bearing axially on the inside a tube in communication with the outside, a torch arranged coaxial inside the container and intended to be connected at one end to said tube of the teat, a plunger which is slidingly sealed inside said torch, hooking means of the plunger to said torch, lever means finally releasing said means for hooking the plunger to control a stroke of the plunger operated by elastic means and acting in the sense of sucking out the excess of liquid emitted through the tube of the teat.

I particolari del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una forma di esecuzione preferita del poppatoio con dispositivo di sicurezza per il recupero dell'eccesso di liquido emesso, illustrato a titolo indicativo nell'unito disegno, in cui: The details of the invention will become clearer from the detailed description of a preferred embodiment of the bottle with safety device for recovering the excess liquid emitted, illustrated only by way of non-limitative example in the accompanying drawing, wherein:

La fig. 1, mostra una vista in sezione longitudinale del poppatoio in oggetto; Fig. 1, shows a longitudinal section view of the sucker in question;

La fig. 2, mostra una vista in sezione secondo la linea ll-ll di fig. 1. Fig. 2, shows a section view along line 11-ll of fig. 1.

Con particolare riferimento a tali figure, il poppatoio risulta costituito da un contenitore a bottiglia 1 del liquido, munito all'apertura di una tettarella 2 in materiale cedevole del tipo della gomma, la tettarella 2 forma alla base un risvolto anulare 3 tramite il quale è serrata a tenuta sul contenitore 1 da un tappo filettato 4, che si avvita sul collo del contenitore stesso. With particular reference to these figures, the bottle is made up of a bottle container 1 of the liquid, provided at the opening with a teat 2 of flexible material of the rubber type, the teat 2 forms at the base an annular lapel 3 through which it is tightly sealed on the container 1 by a threaded cap 4, which is screwed onto the neck of the container itself.

La tettarella 2 sagoma un tubicino 5 disposto assialmente al suo intemo e sfociante all'esterno, alla sommità della tettarella, tramite una relativa apertura 6 tutt'intorno all'apertura 6 del tubicino 5 è praticata una pluralità di forellini 7 attraverso i quali viene succhiato il liquido. Il tubicino 5 si prolunga all'interno del contenitore 1 e alla estremità si inserisce su un attacco conico 8 di diametro ristretto, di un cannello 9 in materiale rigido che è montato coassiale all'interno del contenitore 1. The teat 2 forms a small tube 5 axially arranged internally and flowing outwards, at the top of the teat, through a relative opening 6 all around the opening 6 of the small tube 5 a plurality of small holes 7 are made through which it is sucked the liquid. The tube 5 extends inside the container 1 and at the end is inserted on a conical attachment 8 with a small diameter, of a torch 9 made of rigid material which is mounted coaxially inside the container 1.

Il cannello 9 è solidale all'estremità opposta e quella conformante l'attacco 8, a un collare 10, per mezzo del quale viene fissato su ampio foro il praticato fondo del contenitore 1. All'interno del Cannello 9 è montato scorrevole uno stantuffo 12, costituito da un elemento tubolare chiuso frontalmente all'estremità rivolta all'interno del contenitore 1 da una guarnizione 13 a forma di tappo. La guarnizione 13 assicura altresì la tenuta dello stantuffo 12 sulla parete intema del cannello 9. The torch 9 is integral with the opposite end and the one forming the attachment 8, to a collar 10, by means of which the practiced bottom of the container 1 is fixed on a large hole. Inside the torch 9 a piston 12 is mounted slidingly , consisting of a tubular element closed frontally at the end facing inside the container 1 by a plug-shaped gasket 13. The gasket 13 also ensures the seal of the plunger 12 on the inner wall of the torch 9.

Lo stantuffo 12 è sporgente all'esterno dal fondo del contenitore 1 e reca solidale all'estremità libera un piattello 14 atto a fare da basamento al poppatoio. The plunger 12 protrudes externally from the bottom of the container 1 and has a plate 14 integral with the free end which acts as a base for the sucker.

A contrasto dell'inserimento dello stantuffo 12 dentro il cannello 9 agisce una molla elicoidale 15, disposta assialmente all'interno del cannello stesso e lavorante in compressione contro il fondo del cannello. In contrast to the insertion of the plunger 12 into the torch 9, a helical spring 15 acts, axially arranged inside the torch itself and working in compression against the bottom of the torch.

Il collare 10 viene fissato sul foro 11 per mezzo di una sorta di attacco a baionetta costituito da una pluralità di denti radiali 16 sagomati a margine del collare stesso. The collar 10 is fixed on the hole 11 by means of a sort of bayonet connection consisting of a plurality of radial teeth 16 shaped on the edge of the collar itself.

I denti 16 sono destinati a passare attraverso intagli 17, corrispondentemente praticati radialmente lungo il profilo del foro 11 in modo da portare a contatto del fondo del contenitore 1, dall'esterno una flangia 18 sagomata centralmente dal collare 10. The teeth 16 are intended to pass through notches 17, correspondingly practiced radially along the profile of the hole 11 so as to bring into contact with the bottom of the container 1, from the outside a flange 18 shaped centrally by the collar 10.

Una successiva rotazione del collare 10 è in grado di realizzare il bloccaggio del contenitore. A subsequent rotation of the collar 10 is capable of locking the container.

Utilmente fra la flangia 18 del collare 10 e il fondo del contenitore 1 è inserito un anello di guarnizione 19. A gasket ring 19 is inserted between the flange 18 of the collar 10 and the bottom of the container 1.

Al di sotto della flangia 18 il collare 10 assume esternamente profilo rettangolare e reca praticate lungo due lati contrapposti scanalature 20 di guida a una piastrina 21 di aggancio dello stantuffo 12, più chiara mente illustrata in fig. 2. La piastrina 21 è dotata di un'apertura centrale 22 di forma rettangolare, attraverso la quale è passante il collare 10, ed è guidata con due bordi opposti dell'apertura 22 nelle scanalature 20 del collare 10, in senso trasversale all'asse del poppatoio. All'interno dell'apertura 22 è sporgente un'espansione 23 della piastrina 21, che si inserisce in fessura 24 passante del collare 10, complanare e longitudinale mediana alle scanalature 20. L'espansione 23 conforma all'estremità un dentello centrale 25 che impegna una solcatura 26 praticata longitudinalmente allo stantuffo 12. Below the flange 18, the collar 10 externally assumes a rectangular profile and bears guide grooves 20 along two opposite sides, to a plate 21 for fastening the piston 12, more clearly illustrated in fig. 2. The plate 21 is provided with a central opening 22 of rectangular shape, through which the collar 10 passes, and is guided with two opposite edges of the opening 22 in the grooves 20 of the collar 10, transversely to the axis of the bottle. An extension 23 of the plate 21 protrudes inside the opening 22, which fits into a slot 24 passing through the collar 10, coplanar and longitudinal median to the grooves 20. The expansion 23 conforms to the end a central tooth 25 which engages a groove 26 made longitudinally to the piston 12.

Una molla di richiamo 27 che agisce in senso trasversale al collare 10, assicura l'impegno del dentello 25 nella solcatura 26, la molla 27 fa battuta da un lato contro un fianco del collare 10, oppo5 A return spring 27 which acts transversely to the collar 10, ensures the engagement of the tooth 25 in the groove 26, the spring 27 strikes on one side against a side of the collar 10, oppo5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2

3 3

CH 686 996 A5 CH 686 996 A5

4 4

sto a quello su cui è praticata la fessura 24, dall'altro lato contro il contrapposto bordo della piastrina 21. La molla 27 è trattenuta da un dente 28 ricavato in corrispondenza di detto bordo opposto, la solcatura 26 dello stantuffo 12 termina alle opposte estremità in rispettive tacche 29, 30 nelle quali è atta ad impegnarsi l'espansione 23 della lamella 21 per il bloccaggio dello scorrimento dello stantuffo stesso. I stand on the one on which the slot 24 is made, on the other side against the opposite edge of the plate 21. The spring 27 is retained by a tooth 28 obtained at said opposite edge, the groove 26 of the piston 12 ends at the opposite ends in respective notches 29, 30 in which the expansion 23 of the blade 21 is adapted to engage for blocking the sliding of the piston itself.

Alla piastrina 21 è articolata in 31 una leva 32 di azionamento manuale. La leva 32 sagoma in prossimità dell'articolazione una porzione incurvata 32a che è stretta fra lo spigolo del contenitore 1 e una linguetta 33 formata dalla piastrina stessa 21 e fungente da fine corsa per l'oscillazione della leva 32. On the plate 21 there is articulated in 31 a lever 32 for manual operation. The lever 32 shapes a curved portion 32a near the joint which is clamped between the edge of the container 1 and a tab 33 formed by the plate 21 itself and acts as a limit stop for the oscillation of the lever 32.

Il funzionamento del poppatoio descritto è il seguente: L'alimentazione del liquido ha luogo con il poppatoio disposto come rappresentato in fig. 1. The operation of the described bottle is as follows: The liquid is fed with the bottle arranged as shown in fig. 1.

In tale configurazione lo stantuffo 12 è inserito pressoché interamente all'interno del cannello 9, a contrasto con la molla 15, il bloccaggio in tale posizione è realizzato dall'espansione 23 della piastrina 21, che impegna la tacca 29 della solcatura 26 dello Stantuffo. Il liquido viene succhiato in modo convenzionale attraverso i forellini 7 della tettarella 2, la presenza del tubicino 5 non costituisce ostacolo giacche esso è anche esso realizzato nel materiale cedevole della tettarella, qualora durante l'alimentazione si verifichi che una parte del liquido emesso vada in laringe, provocando i noti effetti, si provvede ad azionare la leva 32, nel caso indicato dalla freccia A. In this configuration the piston 12 is inserted almost entirely inside the torch 9, in contrast to the spring 15, the locking in this position is achieved by the expansion 23 of the plate 21, which engages the notch 29 of the groove 26 of the piston. The liquid is sucked in a conventional way through the holes 7 of the teat 2, the presence of the tube 5 does not constitute an obstacle jackets it is also made of the yielding material of the teat, if during feeding it is verified that a part of the liquid emitted goes into the larynx, causing the known effects, operates the lever 32, in the case indicated by the arrow A.

La rotazione della leva 32 provoca lo scorrimento della piastrina 21, in senso trasversale all'asse del poppatoio, a contrasto della molla di richiamo 27. The rotation of the lever 32 causes the plate 21 to slide, transversely to the axis of the bottle, in contrast with the return spring 27.

Ne consegue che l'espansione 23 disimpegna la tacca 29 e lo stantuffo 12 fuoriesce dal cannello 9 sotto la spinta esercitata dalla molla 15, la corsa dello stantuffo 12 determina quindi un'aspirazione che è in grado di richiamare all'interno del cannello 9, attraverso il tubicino 5, l'eccesso del liquido emesso. Lo stantuffo 12 costituisce pertanto un dispositivo di sicurezza in grado di liberare prontamente la laringe dall'eccesso di liquido. It follows that the expansion 23 disengages the notch 29 and the plunger 12 comes out of the torch 9 under the thrust exerted by the spring 15, the stroke of the plunger 12 therefore determines an aspiration which is able to recall inside the torch 9, through the tube 5, the excess of the emitted liquid. The plunger 12 therefore constitutes a safety device capable of promptly freeing the larynx from excess liquid.

È da mettere in rilievo come la risposta di tale dispositivo all'azionamento sia estremamente rapida. La corsa dello stantuffo ha termine quando l'espansione 23 della piastrina 21, va ad impegnare la tacca 30 della solcatura 26, tale solcatura fa costantemente da guida al dentello 25 dell'espansione 23, in modo di impedire la rotazione dello stantuffo rispetto al cannello 9 e al collare 10. It should be stressed that the response of this device to actuation is extremely rapid. The stroke of the piston ends when the expansion 23 of the plate 21 engages the notch 30 of the groove 26, this groove constantly guides the tooth 25 of the expansion 23, so as to prevent rotation of the piston with respect to the torch 9 and collar 10.

Oltre che l'alimentazione dei lattanti, il poppatoio in oggetto risulta particolarmente indicato in persone con difficoltà respiratorie o nel caso sia dannosa la stimolazione di colpi di tosse, come ad esempio: in fase post-operatoria per evitare strappi di punti di sutura. In addition to feeding infants, the bottle in question is particularly suitable for people with breathing difficulties or if the stimulation of coughs is harmful, such as: in the post-operative phase to avoid tearing of stitches.

Nell'attuazione pratica del trovato, i materiali, le forme e le dimensioni possono essere qualsiasi a seconda delle esigenze, inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri tecnicamente equivalenti. In the practical implementation of the invention, the materials, shapes and dimensions can be any according to requirements, furthermore all the details can be replaced by other technically equivalent ones.

Claims

claims

1. Bottle with safety device for the recovery of the excess liquid emitted, characterized in that it comprises a bottle container (1) of the liquid, a teat (2) suitable for screwing onto said container and axially bearing on the inside a tube (5) in communication with the outside, a torch (9) arranged coaxial inside the container and intended to be connected at one end to said tube of the teat, a plunger (12) which is sliding seal inside of said torch, means for coupling (29) the piston to said torch, lever means (32) finally for releasing said means for coupling the piston, for controlling a stroke of the piston operated by elastic means (15) and agent in the sense to suck the excess liquid emitted through the tube of the teat.

2. Feeding bottle according to claim 1 characterized in that said means for hooking the plunger (12) are constituted by a plate (21) which is guided sliding transversely to said torch (9) and which forms an expansion which is adapted to engage by the action of a return spring (27), a groove (26) longitudinally practiced in the piston.

3. Bottle according to claim 2 characterized in that said groove (26) is made longitudinally in the piston (12) and ends at the opposite ends in respective notches (29-30) for locking said expansion of the plate in the end of stroke position.

4. Bottle according to claims 1 and 2, characterized in that said release means (32), of said coupling means (31-33) are constituted by a lever (32) which is articulated to said plate (21) and is adapted to act in contrast to said return spring (27).

5. Feeding bottle according to the preceding claims, characterized in that said torch (9) is integral with the opposite end of the connection to said tube (5) of the teat (2), with a collar (10) conforming attachment for fixing of the torch itself to a hole (11) made on the bottom of the container and also conforming guide means for sliding said plate.

6. Feeders or according to claim 1, characterized in that said small tube (5) is shaped by the teat (2) itself and flows outwards to the top of the latter through a relative opening all around said opening, being a plurality of small holes (7) for introducing the liquid.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3