CH686008A5

CH686008A5 - Boschungs- and brick.

Info

Publication number: CH686008A5
Application number: CH146192A
Authority: CH
Inventors: Willi Ruckstuhl
Original assignee: Willi Ruckstuhl
Priority date: 1992-05-06
Filing date: 1992-05-06
Publication date: 1995-11-30
Also published as: EP0569323A3; EP0569323A2

Description

1 1

CH 686 008 A5 CH 686 008 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Stein, der sowohl als Böschungs- als auch als Mauerstein zur Bildung von Schallschutzwänden oder -mauern verwendet werden kann. The present invention relates to a stone which can be used both as an embankment and as a masonry stone to form soundproof walls or walls.

Solche Trockenmauersteine sind an sich bekannt. So ist in der EP-A 0 319 465 ein Mauersteinsatz beschrieben, der eine frontseitige, dekorative Profilierung und eine rückseitige Profilierung, in der Form von Feder-Nut-Verbindungen aufweist. Hiermit lassen sich Trockenmauern erstellen, die sich entweder mit dem dahinter liegenden Erdreich, im Falle von Böschungwände verbinden lässt, oder aber in der Verlegungsebene untereinander verbinden lassen für die Verwendung von Schallschutzmauern. Für die verschiedenen Anwendungen sind eine Anzahl diverser Steine erforderlich. Dies verteuert die Fertigung und Lagerhaltung. Hinzu kommt, dass diese Steine keine genügende vertikale, in horizontaler Richtung wirkende formschlüssige Verbindung ergeben. Such dry stone blocks are known per se. For example, a brick set is described in EP-A 0 319 465, which has a decorative profile on the front and a profile on the rear, in the form of tongue-and-groove connections. With this, dry stone walls can be created, which can either be connected to the soil behind, in the case of slope walls, or can be connected to one another on the installation level for the use of soundproof walls. A number of different stones are required for the different applications. This makes production and warehousing more expensive. In addition, these stones do not provide a sufficient vertical, form-fitting connection acting in the horizontal direction.

Steine mit entsprechender Formgebung zur Verbindung untereinander in der Ebene sind diverse bekannt, so zum Beispiel aus der EP-A 0 065 199, aus der EP 0 282 679 und der GB 783 527. Auch Hohlsteine mit Formschlussmittel zur Verbindung in der Verlegungsebene sind bekannt, nämlich aus der DE-A 2 230 655. Various types of stones with a corresponding shape for connection to one another are known, for example from EP-A 0 065 199, from EP 0 282 679 and GB 783 527. Hollow stones with form-locking means for connection in the laying plane are also known. namely from DE-A 2 230 655.

Es ist die Aufgabe der Erfindung einen Stein zu schaffen, zur Verwendung, sowohl als Böschungsstein als auch als Mauerstein, der einfach in der Fertigung, vielseitig in der Anwendung und ohne eine Vielzahl komplexer Zusatzsteine einsetzbar ist. It is the object of the invention to create a stone for use, both as an embankment stone and as a brick, which is simple to manufacture, versatile in use and can be used without a large number of complex additional stones.

Diese Aufgabe löst ein Böschungs- und Mauerstein mit den Merkmalen des Patentanspruches 1. This problem is solved by an embankment and masonry stone with the features of claim 1.

Ergänzt man diesen genannten Böschungsstein mit einer einfachen Platte gemäss Anspruch 7, so ergibt sich ein Böschungssteinsatz, mit dem sich der innere Einfüllböschungswinkel erheblich reduzieren lässt. Supplementing said slope stone with a simple plate according to claim 7 results in a slope stone set with which the inner fill angle can be reduced considerably.

Ergänzt man denselben Stein mit einer Platte gemäss dem Anspruch 8, so ergibt sich ein Mauersteinsatz, mit dem sich auch eine preiswerte Schail-schutzmauer oder -wand erstellen lässt. Supplementing the same stone with a plate according to claim 8 results in a brick set, with which an inexpensive schail protective wall or wall can also be created.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsformen der Mauer- oder Böschungsstein nach Anspruch 1 gehen aus den abhängigen Patentansprüchen hervor. Further advantageous embodiments of the masonry or embankment stone according to claim 1 emerge from the dependent claims.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Steines, der sowohl als Böschungs* als auch als Mauerstein eingesetzt werden kann, im Detail dargestellt, sowie die verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten aufgezeigt und in der nachfolgenden Beschreibung erläutert. Es zeigt: In the drawing, an embodiment of the stone according to the invention, which can be used both as a slope * and as a brick, is shown in detail, and the various possible uses are shown and explained in the following description. It shows:

Fig. 1 den erfindungsgemässen Böschungs- und Mauerstein in perspektivischer Darstellung; Figure 1 the embankment and masonry stone according to the invention in a perspective view.

Fig. 2 denselben Stein in der Aufsicht von oben und Fig. 2 the same stone in the top view and

Fig. 3 in einem Schnitt entlang der Linie l-l in der Fig. 2. 3 in a section along the line l-l in FIG. 2nd

Fig. 4 ist wiederum eine perspektivische Darstellung, einer Böschungswand gefertigt aus den Böschungs steinen gemäss den Fig. 1-3 und Fig. 4 is again a perspective view, a slope wall made of the slope stones according to Figs. 1-3 and

Fig. 5 einen Querschnitt durch eine derart erstellte, siebenlagige Böschungswand, sowie Fig. 5 shows a cross section through a seven-layer embankment wall created in this way, and

Fig. 6 eine Frontansicht, der so erstellten Böschungswand; 6 is a front view of the embankment wall thus created;

Fig. 7 zeigt die Verlegeanordnung der Böschungswand gemäss den Fig. 4-6 in der Aufsicht, bei der erst zwei Lagen der Böschungswand verlegt sind. 7 shows the laying arrangement of the embankment wall according to FIGS. 4-6 in a top view, in which only two layers of the embankment wall have been laid.

Fig. 8 stellt die Frontansicht einer Schallschutzmauer, hergestellt aus den Steinen gemäss den Fig. 1-3 in der Verwendung als Mauerstein, dar; Fig. 8 shows the front view of a soundproof wall, made of the stones according to Figures 1-3 in use as a brick.

Fig. 9 zeigt einen Vertikalschnitt durch eine höhere Schallschutzmauer entsprechend Fig. 8 und Fig. 9 shows a vertical section through a higher soundproofing wall corresponding to Fig. 8 and

Fig. 10 das Verlegemuster einer solchen Schallschutzwand. Fig. 10 shows the laying pattern of such a soundproof wall.

Fig. 11 ist wiederum eine Frontansicht einer mit Lücken versehenen Mauer, wobei die Lücken mit speziellen Platten abgedeckt sind. 11 is again a front view of a wall provided with gaps, the gaps being covered with special panels.

Fig. 12 zeigt wiederum die Ansicht der Mauer nach Fig. 11 in der Ansicht von oben. Fig. 12 again shows the view of the wall of FIG. 11 in the view from above.

Fig. 13 dient der Erläuterung der Herstellung der erfindungsgemässen Steine und 13 serves to explain the production of the stones and

Fig. 14 zeigt dieselbe Anordnung der Steine auf einem Ziehblech in einem Schnitt entlang der Linie II-II nach Fig. 13. FIG. 14 shows the same arrangement of the stones on a drawing plate in a section along the line II-II in FIG. 13.

Fig. 15 zeigt eine kurvenförmige Verlegung der erfindungsgemässen Steine und 15 shows a curve-shaped laying of the stones and

Fig. 16 die Gestaltung einer rechtwinkligen Ecke mit denselben Steinen. Fig. 16 shows the design of a right-angled corner with the same stones.

Der erfindungsgemässe Stein 1, der sowohl als Böschungsstein, wie auch als Mauerstein eingesetzt werden kann, ist in den Fig. 1-3 im Detail dargestellt. Der Böschungs- und Mauerstein 1 hat einen quadratischen Grundriss. Dies trifft sowohl auf die Aussenkontur, sowie auf die innenkontur des als Hohlstein konzipierten, erfindungsgemässen Steines zu. Die Aussenwandflächen des Steines verlaufen exakt vertikal und die Innenwandflächen 3 annähernd vertikal. Die Innenwandflächen 3 haben einen leichten Anzugswinkel, wodurch die Entformung des Steines erleichtert wird. Hierdurch ist die Dicke sämtlicher vier Wände unten an der Standfläche grösser als oben. Die Seitenlänge des Steines 1 ist L, die Höhe H, wobei die Höhe H der halben Länge L entspricht. The stone 1 according to the invention, which can be used both as an embankment stone and as a brick, is shown in detail in FIGS. 1-3. The embankment and masonry stone 1 has a square plan. This applies both to the outer contour and to the inner contour of the stone according to the invention designed as a hollow stone. The outer wall surfaces of the stone run exactly vertically and the inner wall surfaces 3 approximately vertically. The inner wall surfaces 3 have a slight tightening angle, which facilitates the demolding of the stone. As a result, the thickness of all four walls at the bottom of the stand is greater than at the top. The side length of the stone 1 is L, the height H, the height H corresponding to half the length L.

Der Stein 1 hat zwei identische Seitenwände 4 und zwei einander gegenüberliegende Frontwände 6. Die Seitenwände 4 weisen eine Profilierung in der Form von Formschlussmittel 5 auf. Die Frontwände 6 haben eine Sichtprofilierung 7. Die Sicht-profilierung 7 ist im dargestellten Beispiel an beiden Frontwänden 6 gleich gestaltet. Prinzipiell wäre es durchaus möglich, die Sichtprofilierung 7 an den beiden Frontwänden 6 unterschiedlich zu gestalten, da sie keine weitere Funktion erfüllen. Die untere Fläche des Steines 1 ist als Standfläche 8 bezeichnet. Die obere Fläche des Steines 1 ist die Kronfläche 10. In dieser erkennt man eine Vertiefung 11, welche in den Seitenwänden 4 eingelassen ist und parallel zu den Frontwänden 6 verläuft. Auf die funktionelle Bedeutung dieser Vertiefung und anderer Formteile des Steines 1 wird später noch eingegangen. Die Standfläche 8 ist in der Fig. 3 deutlich ersichtlich. In der Standfläche 8 sind zwei Veran5 The stone 1 has two identical side walls 4 and two opposite front walls 6. The side walls 4 have a profile in the form of form-locking means 5. The front walls 6 have a visible profile 7. The visible profile 7 is designed identically on both front walls 6 in the example shown. In principle, it would be entirely possible to design the visible profiling 7 on the two front walls 6 differently, since they have no other function. The lower surface of the stone 1 is designated as the standing surface 8. The upper surface of the stone 1 is the crown surface 10. In this one can see a recess 11 which is embedded in the side walls 4 and runs parallel to the front walls 6. The functional significance of this depression and other molded parts of the stone 1 will be discussed later. The footprint 8 is clearly visible in FIG. 3. In the stand 8 there are two events

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 686 008 A5 CH 686 008 A5

4 4th

kerungsnuten 9 eingelassen. Auch diese laufen parallel zu den Frontwänden 6. Sie sind jedoch bezüglich der Mittenachse asymmetrisch angeordnet. So verläuft die eine Verankerungsnut 9, bezüglich der einen Frontwand 6, in einem Abstand X, während die andere Verankerungsnut 9 in einem Abstand Y, bezüglich der anderen Frontwand 6 verläuft. slot grooves 9 embedded. These also run parallel to the front walls 6. However, they are arranged asymmetrically with respect to the central axis. Thus, the anchoring groove 9 runs at a distance X with respect to the one front wall 6, while the other anchoring groove 9 runs at a distance Y with respect to the other front wall 6.

Die Seitenwände 4 sind, wie bereits beschrieben, mit Formschlussmittel 5 versehen. Diese werden gebildet durch trapezförmige, vertikal verlaufende Rippen 12 und durch Verlängerungen der Frontwände 6, die über die Seitenwände 4 um die Höhe der trapezförmigen Rippen 12 gegenüber den Seitenwänden vorstehen. Diese vorstehenden Teile der Frontwände 6 sind als seitliche Kopfleisten 14 bezeichnet. Hierdurch bilden sich zwischen den beiden trapezförmigen Rippen 12 und den vorspringenden Ecken in der Form von seitlichen Kopfleisten 14 drei trapezförmige Nuten 13. Die Breite der trapezförmigen Nuten 13 ist geringfügig grösser als die trapezförmigen Rippen 12, beziehungsweise als die seitlichen Kopfleisten 14 und finden entsprechend in den trapezförmigen Nuten 13 eine formschlüssige Aufnahme. As already described, the side walls 4 are provided with positive locking means 5. These are formed by trapezoidal, vertically extending ribs 12 and by extensions of the front walls 6, which protrude beyond the side walls 4 by the height of the trapezoidal ribs 12 relative to the side walls. These protruding parts of the front walls 6 are referred to as side headers 14. As a result, three trapezoidal grooves 13 are formed between the two trapezoidal ribs 12 and the projecting corners in the form of side headers 14. The width of the trapezoidal grooves 13 is slightly larger than the trapezoidal ribs 12 or the side headers 14 and is correspondingly found in FIG the trapezoidal grooves 13 a positive recording.

In den Fig. 4-7 ist eine erste Anwendungsmöglichkeit des erfindungsgemässen Steines als Böschungsstein zur Erstellung einer Böschungswand dargestellt. In der perspektivischen Darstellung gemäss der Fig. 4 erkennt man, dass die Steine 1 in der Verlaufsrichtung der Wand, wie auch senkrecht dazu, jeweils versetzt angeordnet sind. Zwei benachbarte Steine in derselben Verlegungsebene sind jeweils um das Mass 1, welches dem Innen-mass des Hohlraumes 2 entspricht, verschoben angeordnet. Über den so entstehenden Zwischenräumen 15 zwischen zwei benachbarten Böschungssteinen 1 wird in der nächsten Verlegungsebene ein weiterer Böschungsstein 1 gelegt. Die Böschungssteine in der nächst höheren Verlegungsebene liegen nun so, dass die Seitenwände 4 zweier benachbarter Steine 1 der unteren Verlegungsebene exakt unter den Seitenwänden ein und desselben Steines in der nächst höheren Verlegungsebene liegen. In dieser Lage fluchten die Grundflächen der trapezförmigen Nuten 13 der unteren Steine genau mit den Innenwänden 3 an deren unterem Rand des darüber liegenden Steines. Dies erkennt man beispielsweise in der Fig. 7. In der Richtung senkrecht zur Verlaufsrichtung der Böschungswand sind die Steine in jeder Verlegungsebene ebenfalls versetzt. Hierbei kommt die Standfläche 8 der Steine der oberen Verlegungsebene über die Kronfläche 10 der Steine der unteren Verlaufsebene zu liegen. Die Verschiebungsdistanz der Steine zweier benachbarter Verlegungsebenen ergeben sich aus der Distanz der Verankerungsnuten 9 zur Aussenfläche der Frontwände 6. Im verlegten Zustand kommt die Standfläche des oberen Steines in die Vertiefung 11 des unteren Steines zu liegen. Die Kronfläche 10 des unteren Steines kommt nun in die rückwärtige Verankerungsnut 9 des oberen Steines zu liegen. Hierdurch erfolgt somit eine vertikale Verankerung der Steine in horizontaler Richtung, so dass diese einen gewissen Druck des Erdreiches, welches sich dahinter befindet, aufnehmen können. 4-7 shows a first possible application of the stone according to the invention as an embankment stone for creating an embankment wall. 4 that the stones 1 are staggered in the direction of the wall, as well as perpendicular to it. Two adjacent stones in the same laying plane are each shifted by the dimension 1, which corresponds to the inner dimension of the cavity 2. Another embankment stone 1 is placed over the gaps 15 thus created between two neighboring embankment stones 1 in the next laying level. The embankment stones in the next higher installation level are now such that the side walls 4 of two adjacent stones 1 of the lower installation level lie exactly below the side walls of one and the same stone in the next higher installation level. In this position, the base surfaces of the trapezoidal grooves 13 of the lower stones are exactly aligned with the inner walls 3 on the lower edge of the stone above them. This can be seen, for example, in FIG. 7. In the direction perpendicular to the direction of the slope wall, the stones are also offset in each laying plane. The standing surface 8 of the stones of the upper laying level comes to lie above the crown surface 10 of the stones of the lower level. The displacement distance of the stones of two adjacent laying planes results from the distance of the anchoring grooves 9 from the outer surface of the front walls 6. In the laid state, the standing surface of the upper stone comes to lie in the recess 11 of the lower stone. The crown surface 10 of the lower stone now comes to lie in the rear anchoring groove 9 of the upper stone. As a result, the stones are vertically anchored in the horizontal direction, so that they can absorb a certain pressure from the soil behind them.

Da die beiden Verankerungsnuten 9 eine unterschiedliche Distanz X, Y von der Aussenfläche der Frontwände 6 haben, lassen sich so Böschungswände mit zwei verschiedenen Neigungswinkeln a bilden. Sowohl die Hohlräume 2 der Böschungssteine 1 als auch die Zwischenräume 15 zwischen zwei benachbarten Steinen 1 in derselben Verlegungsebene werden mit Erdreich gefüllt. Da sich mit diesen Böschungswänden mit extrem steilen Neigungswinkeln erstellen lassen, ist es sinnvoll, Vorkehrungen zu treffen, mit denen der innere Schüttwinkel ß reduziert werden kann, so dass eine geringere Gefahr besteht, dass das Erdreich aus den Böschungssteinen herausgeschwemmt werden kann. Hierzu dienen Steinplatten 20, die als Einlegeplatten konzipiert sind. Diese einfachen Platten Since the two anchoring grooves 9 have a different distance X, Y from the outer surface of the front walls 6, slope walls can be formed with two different inclination angles a. Both the cavities 2 of the slope stones 1 and the spaces 15 between two adjacent stones 1 in the same laying level are filled with soil. Since these slope walls can be created with extremely steep angles of inclination, it makes sense to take measures to reduce the internal angle of repose ß, so that there is less risk of the soil being washed out of the slope stones. Stone plates 20, which are designed as insert plates, serve this purpose. These simple plates

20 entsprechen in der Länge exakt dem unteren In-nenmass 1 des Hohlraumes 2, ihre Breite entspricht etwa ihren halben Länge. Diese Platten 20 lassen sich auf der dem Erdreich abgewendeten Seite jeweils in den Hohlraum 2 der Steine 1 einlegen. Sie liegen dabei auf den trapezförmigen Rippen 12 zweier benachbarten Steine der unteren Verlegungsebene auf. Damit die Erde auch aus den Zwischenräumen 15 in der untersten und obersten Verlegungsebene der Steine 1 gehalten werden kann, lassen sich dieselben Steinplatten 20 auch vertikal in den jeweils vorderen trapezförmigen Nuten 13 zweier benachbarter Steine 1 einschieben. Diese Situation ist in der Fig. 4 ersichtlich. 20 correspond exactly in length to the lower internal dimension 1 of the cavity 2, their width corresponds approximately to half their length. These plates 20 can each be inserted into the cavity 2 of the stones 1 on the side facing away from the ground. They lie on the trapezoidal ribs 12 of two adjacent stones of the lower laying level. So that the earth can also be held from the spaces 15 in the lowest and uppermost laying level of the stones 1, the same stone slabs 20 can also be inserted vertically into the respective front trapezoidal grooves 13 of two adjacent stones 1. This situation can be seen in FIG. 4.

In den Fig. 8-10 ist die Verwendung des erfindungsgemässen Mauersteins gemäss den Fig. 1-3 in der Verwendung als Mauerstein zur Erstellung einer Schallschutzmauer. In dieser Anordnung sind die Steine in dichter Anordnung verlegt. Hierbei greifen die benachbarten Steine in derselben Verlegungsebene direkt ineinander. Die Seitenwände 4 zweier benachbarter Steine 1 stossen aneinander, wobei die trapezförmigen Rippen 12 des einen Steines, sowie eine der beiden seitlichen Kopfleisten 14 in den trapezförmigen Nuten 13 des benachbarten Steines formschlüssig ineinander greifen. Dies ergibt eine abwechslungsweise Versetzung der Steine 1 um die Stärke der Frontwände 6. In der frontalen Ansicht nach Fig. 8 sind die nach vorne vorstehenden Frontwände 6 hell, die zurückspringenden Frontwände dunkel dargestellt. Diese abwechslungsweise Versetzung pro Verlegungsebene ist in der Fig. 9 ersichtlich. Auch hier lassen sich die übereinander liegenden Hohlräume 2 mit Erdreich füllen und zuoberst bepflanzen P. 8-10 is the use of the brick according to the invention according to FIGS. 1-3 in use as a brick for creating a soundproofing wall. In this arrangement, the stones are laid in a dense arrangement. Here, the neighboring bricks directly interlock in the same laying level. The side walls 4 of two adjacent stones 1 abut against one another, the trapezoidal ribs 12 of one stone and one of the two lateral head strips 14 engaging in one another in a positive manner in the trapezoidal grooves 13 of the adjacent stone. This results in an alternating displacement of the stones 1 by the thickness of the front walls 6. In the frontal view according to FIG. 8, the front walls 6 projecting forward are shown in light color, the recessed front walls are shown in dark color. This alternating displacement per laying level can be seen in FIG. 9. Here, too, the superimposed cavities 2 can be filled with soil and planted at the top P.

Eine Variante einer solchen Schallschutzmauer ist in den Fig. 11 und 12 gezeigt. Sämtliche Steine 1 liegen hier in derselben Ebene. Zwei benachbarte Steine in derselben Verlegungsebene sind wiederum um eine Länge 1, welche dem Innenmass des Hohlraumes 2 entspricht, voneinander distanziert. Die freibleibende Distanz zwischen zwei benachbarten Steinen in derselben Verlegungsebene wird durch Dichtplatten 21 abgedeckt. Die Dichtplatten A variant of such a soundproofing wall is shown in FIGS. 11 and 12. All stones 1 are here in the same plane. Two adjacent stones in the same laying plane are in turn spaced apart from one another by a length 1, which corresponds to the internal dimension of the cavity 2. The remaining distance between two adjacent stones in the same laying plane is covered by sealing plates 21. The sealing plates

21 greifen in die beiden vorderen beziehungsweise hinteren trapezförmigen Nuten 13 der benachbarten Steine 1 ein. Unten liegen sie im Bereich der Ver5 21 engage in the two front and rear trapezoidal grooves 13 of the adjacent stones 1. At the bottom they are in the area of Ver5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 686 008 A5 CH 686 008 A5

6 6

tiefungen 11 auf den Seitenwänden 4 der Steine der darunter liegenden Verlegungsebene auf. Die Dichtplatten 21 sind mit einem verdickten Bereich 22 versehen, der genau so gross ist, wie die sichtbare Aussparung 16, welche sie zwischen den Mauersteinen 1 abdecken. In der frontalen Aufsicht gemäss der Fig. 11 sind die Frontwände 6 der Steine 1 hell, die bezüglich diesen Wänden zurückversetzten Dichtplatten 21 dunkel dargestellt. depressions 11 on the side walls 4 of the stones of the underlying laying level. The sealing plates 21 are provided with a thickened area 22 which is exactly as large as the visible recess 16 which they cover between the bricks 1. 11, the front walls 6 of the stones 1 are light, the sealing plates 21 set back with respect to these walls are shown dark.

Neben den dargestellten verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten bieten die erfindungsgemässen Steine auch herstellungsmässige grosse Vorteile, wie dies aus den Fig. 13 und 14 hervorgeht. So lassen sich auf einem Ziehblech 24 sechs Steine in der dargestellten Anordnung fertigen. Die Vertiefungen 11 an der Kronfläche lassen sich durch die Form bilden, während die Verankerungsnuten 9 an der Standfläche der Steine sich durch das Ziehblech 24 bilden lassen. Hierzu genügt es auf dem Ziehblech Verdickungsrippen 23 anzubringen. Entsprechend lassen sich die Steine auch einwandfrei Stapeln, ohne der Zwischenlage von Leisten oder anderer Hilfsmittel, wie dies bei bekannten Böschungssteinen üblich ist. Da die Humusbremse, welche den freien Querschnitt des Hohlraumes 2 reduziert, bei der Verwendung der erfindungsgemässen Steine als Böschungssteine, separat in der Form von einfachen Steinplatten 20 gefertigt werden kann, ergeben sich die sonst üblichen Verdichtungsprobleme bei der Fertigung nicht. In addition to the various possible uses shown, the stones according to the invention also offer major advantages in terms of production, as can be seen from FIGS. 13 and 14. In this way, six stones can be produced on a drawing plate 24 in the arrangement shown. The depressions 11 on the crown surface can be formed by the shape, while the anchoring grooves 9 on the base surface of the stones can be formed by the drawing plate 24. For this it is sufficient to attach thickening ribs 23 to the drawing sheet. Accordingly, the stones can also be stacked perfectly, without the interposition of strips or other aids, as is customary with known embankment stones. Since the humus brake, which reduces the free cross section of the cavity 2, can be manufactured separately in the form of simple stone slabs 20 when the stones according to the invention are used as embankment stones, the otherwise usual compaction problems do not arise during production.

Falls bei der Verwendung der Steine als Böschungssteine eine zusätzliche Verankerung der Böschungswand mit dem dahinter liegenden Erdreich erwünscht ist, so lassen sich zwischen den einzelnen Schichten problemlos eine geotextile Einlage einlegen. Bei der Verwendung der Steine als Böschungssteine lassen sich mit diesen die meist problematischen Kurven oder Ecken ebenfalls einwandfrei gestalten. Dies zeigen die beiden Fig. 15 und 16. If, when using the stones as embankment stones, additional anchoring of the embankment wall with the soil behind it is desired, a geotextile insert can easily be inserted between the individual layers. When using the stones as embankment stones, the most problematic curves or corners can also be designed perfectly. This is shown in FIGS. 15 and 16.

Claims

1. embankment and masonry stone (1) with a cavity (2) with an approximately vertically running inner wall (3) and profiled, vertically running outer surfaces, which enable a positive connection of the stones in the laying plane, characterized in that the stone (1) an at least approximately square outline, two identical side walls (4), which have form-locking means (5) on the outer surface, two front walls (6) with an outer visual profile (7), two recessed in the base (8), only the two Anchoring grooves (9) passing through side walls parallel to the front walls and a recess (11) recessed in the crown surface of the side walls, which has the same depth as the anchoring grooves (9).

2. embankment and masonry block according to claim 1, characterized in that the distance (X) of an anchoring groove (9) to the closer front wall (6) is smaller than the distance (Y) of the other anchoring groove to the other, closer front wall (6).

3. embankment and brick according to claim 1, characterized in that the side walls (4) are provided with two trapezoidal ribs (12) and the front walls (6), the side walls (4), laterally around the height of the said ribs (12) protrude so that between the two front walls (6) through the ribs (12) three trapezoidal grooves

(13) are formed, these being slightly wider than the ribs and the lateral head strips

(14) of the front walls, which protrude beyond the outer surfaces of the side walls (4).

4. embankment and masonry block according to claim 1, characterized in that the width of the anchoring grooves (9) are greater than the wall thickness of the front walls (6) on the crown side of the stone (1).

5. embankment and masonry according to claim 1, characterized in that in the crown surface

(10) of the side walls (4) recessed recess

(11) extend over the entire inside length of the cavity.

6. embankment and masonry block according to claim 1, characterized in that the height (H) of the stone (1) corresponds to everything at least approximately half the length (L) of the outer front wall (6).

7. embankment stone set consisting of embankment stones and masonry (1) according to claims 1-6 and a further stone shape, characterized in that the further stone shape is a stone slab (20) which has a length corresponding to the lower clear inner wall length of the cavity (2) and is at least approximately half the width of the embankment and masonry.

8. brick set consisting of embankment and masonry according to claims 1-6, as well as a further stone shape, characterized in that the further stone shape has the shape of a plate (21), which has a length corresponding to the lower inside wall length of the cavity (2) plus twice has the depth of the trapezoidal grooves (13) in the outer side walls (4) and that the height corresponds to the height of the embankment and brick.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th