CH676971A5

CH676971A5 -

Info

Publication number: CH676971A5
Application number: CH18989A
Authority: CH
Inventors: Hans Raasch; Reinhold Schmid
Original assignee: Schlafhorst & Co W
Priority date: 1988-01-29
Filing date: 1989-01-23
Publication date: 1991-03-28
Also published as: DE3802629A1

Description

1 1

CH 676 971 A5 CH 676 971 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur stufenlosen Drehzahländerung einer Friktionswalze, die dem Friktionsantrieb einer Kreuzspule dient, um eine gestellfeste Walzendrehachse rotierbar gelagert ist und auf ihrer Antriebsseite eine Riemenscheibe für den Antrieb durch einen Treibriemen besitzt. The invention relates to a device for infinitely variable speed change of a friction roller, which serves the friction drive of a package, is rotatably mounted about a roller axis of rotation fixed to the frame and has on its drive side a pulley for driving by a drive belt.

Derartige Einrichtungen werden beispielsweise in OE-Spinnautomaten verwendet. Die Kreuzspule liegt auf der Friktionswalze auf. ihre Umfangsgeschwindigkeit wird durch die Umfangsgeschwindigkeit der Friktionswalze bestimmt. Such devices are used for example in OE spinning machines. The package lies on the friction roller. its peripheral speed is determined by the peripheral speed of the friction roller.

Es gibt Betriebsfälie, in denen es wünschenswert ist, die Drehzahi der Friktionswalze während der Spulreise zu verändern oder durch Verändern der Drehzahl die Fadenspannung zu steuern oder zu regeln. Insbesondere bei OE-Spinnautomaten, bei denen beispielsweise Garn mit konstanter Liefergeschwindigkeit der Kreuzspule zugeliefert wird, ist eine Veränderung der Drehzahl der Friktionswalze in besonderen Fällen um einen geringen Betrag wünschenswert. There are operational cases in which it is desirable to change the speed of the friction roller during the winding cycle or to control or regulate the thread tension by changing the speed. In particular in the case of OE automatic spinning machines, in which, for example, yarn is supplied to the cross-wound bobbin at a constant delivery speed, a change in the rotational speed of the friction roller by a small amount is desirable in special cases.

Zur stufenlosen Drehzahländerung einer Friktionswalze sind schon Einrichtungen geschaffen worden, die aber schwerfällig, umständlich und teuer sind, viel Platz beanspruchen oder einen schlechten Wirkungsgrad haben. Devices have already been created for the stepless change in the speed of a friction roller, but they are cumbersome, cumbersome and expensive, take up a lot of space or have poor efficiency.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, auf einfache Art und Weise eine stufenlose Drehzahländerung der Friktionswake zu ermöglichen. The invention has for its object to enable a continuous change in speed of the friction wake in a simple manner.

Gemäss der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Riemenscheibe eine kegelige Mantelfläche aufweist, gleichachsig zur Walzendrehachse eine zweite Riemenscheibe mit kegeliger Mantelfläche angeordnet ist, die Konizitäten der ersten und zweiten Riemenscheibe einander entgegengesetzt sind, seitlich der genannten Riemenscheiben und ungleichachsig mit der Walzenachse eine dritte und eine vierte Riemenscheibe angeordnet ist, der endlose Treibriemen um die erste Riemenscheibe, dann um die dritte Riemenscheibe, danach um die zweite Riemenscheibe, von dort aus um die vierte Riemenscheibe und wieder um die erste Riemenscheibe geschlungen ist, die zweite Riemenscheibe antreibbar ist, und dass die dritte und vierte Riemenscheibe einen ihr Verschieben parallel zur Walzendrehachse zum Zweck der Riemenverlagerung auf der ersten und zweiten Riemenscheibe und dadurch zum Zweck der Drehzahländerung ermöglichenden steuerbaren Verschiebemechanismus aufweisen. According to the invention, this object is achieved in that the pulley has a conical outer surface, a second pulley with a conical outer surface is arranged coaxially with the axis of rotation of the roller, the conicity of the first and second pulley are opposite to each other, laterally of the mentioned pulleys and unevenly with the roller axis third and fourth pulley is arranged, the endless drive belt around the first pulley, then around the third pulley, then around the second pulley, from there around the fourth pulley and again around the first pulley, the second pulley is drivable, and that the third and fourth pulleys have a controllable displacement mechanism which enables them to be displaced parallel to the axis of rotation of the roller for the purpose of shifting the belt on the first and second pulleys and thereby for the purpose of changing the speed.

Die erfindungsgemässe Einrichtung besitzt verschiedene Vorteile. The device according to the invention has various advantages.

Da die Drehachsen der treibenden und angetriebenen Riemenscheibe mit der Walzendrehachse identisch sind, braucht das übliche Maschinenkonzept eines Spulautomaten nicht verändert zu werden. Die Friktionswalze kann beispielsweise auf einer längs des Spulautomaten geführten Antriebswelle kugelgelagert sein. Die zweite Riemenscheibe wird mit der Antriebswelle drehfest verbunden. Since the axes of rotation of the driving and driven pulley are identical to the roller axis of rotation, the usual machine concept of an automatic winder need not be changed. The friction roller can be ball-mounted, for example, on a drive shaft guided along the automatic winder. The second pulley is rotatably connected to the drive shaft.

Bei Spulstellen mit Einzelantrieb kann die Lagerung der Friktionswalze ebenso beschaffen sein. The bearing of the friction roller can also be designed for winding units with a single drive.

Alternativ kann die Friktionswalze aber auch auf einem gestellfesten Achsstummel gelagert sein. Die antreibende Riemenscheibe Nummer 11 ist ebenfalls auf dem Achsstummel gelagert und kann ihrerseits beispielsweise von einem Antriebsmotor aus durch Zahnkranz oder Treibriemen angetrieben werden. Alternatively, the friction roller can also be mounted on a stub axle fixed to the frame. The driving pulley number 11 is also mounted on the stub shaft and can in turn be driven, for example, by a drive motor by means of a toothed ring or drive belt.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Ebene, in der das der dritten Riemenscheibe zulaufende und das von der dritten Riemenscheibe ablaufende Trum des endlosen Treibriemens liegt, im wesentlichen senkrecht zur Drehachse der dritten Riemenscheibe und tangential zur ersten und zweiten Riemenscheibe verläuft. Entsprechend liegt die Ebene, in der das der vierten Riemenscheibe zulaufende und das von der vierten Riemenscheibe ablaufende Trum des endlosen Treibriemens liegt, im wesentlichen senkrecht zur Drehachse der vierten Riemenscheibe und tangential zur ersten und zweiten Riemenscheibe. In a further development of the invention, it is provided that the plane in which the strand of the endless drive belt that approaches the third pulley and runs from the third pulley lies essentially perpendicular to the axis of rotation of the third pulley and tangentially to the first and second pulleys. Correspondingly, the plane in which the strand of the endless drive belt that approaches the fourth pulley and that runs from the fourth pulley lies essentially perpendicular to the axis of rotation of the fourth pulley and tangential to the first and second pulleys.

Zweite und dritte Riemenscheibe können beispielsweise übereinanderlegen. Die genannten Ebenen, in denen die Trume des endlosen Treibriemens laufen, würden dann zueinander parallel liegen. Eine grössere Umschlingung der ersten und zweiten Riemenscheibe wird erreicht, wenn dritte und vierte Riemenscheiben seitlich gegeneinander versetzt sind und wenn ihre Drehachsen divergieren. The second and third pulleys can, for example, be superimposed. The levels mentioned, in which the dreams of the endless drive belt run, would then be parallel to each other. A greater wrap of the first and second pulleys is achieved if the third and fourth pulleys are laterally offset from one another and if their axes of rotation diverge.

Die genannte Anordnung wird gewählt, wenn sich die Friktionswalze entgegengesetzt zu der antreibenden Riemenscheibe Nummer II drehen soll. The arrangement mentioned is chosen if the friction roller is to rotate counter to the driving pulley number II.

Es gehört zu den Vorteilen der Erfindung, dass bei gleichbleibendem Drehsinn der antreibenden Riemenscheibe Nummer II der Drehsinn der Friktionswalze entweder, wie geschildert, entgegengesetzt oder in weiterer Ausbildung der Erfindung gleichgemacht werden kann. It is one of the advantages of the invention that, with the direction of rotation of the driving pulley number II remaining the same, the direction of rotation of the friction roller can either be opposite, as described, or equalized in a further embodiment of the invention.

Diese weitere Ausbildung der Erfindung sieht vor, dass die Ebene, in der das der dritten Riemenscheibe zulaufende und das von der dritten Riemenscheibe ablaufende Trum des endlosen Treibriemens liegt, im wesentlich schief oder windschief zur Drehachse der dritten Riemenscheibe und zur Walzendrehachse verläuft, und dass die Ebene, in der das der vierten Riemenscheibe zulaufende und das von der vierten Riemenscheibe ablaufende Trum des endlosen Treibriemens liegt, im wesentlichen schief oder windschief zur Drehachse der vierten Riemenscheibe und zur Walzendrehachse verläuft. This further embodiment of the invention provides that the plane in which the strand of the endless drive belt approaching the third pulley and the run-off from the third pulley lies essentially obliquely or skew to the axis of rotation of the third pulley and the axis of rotation of the roller, and that The plane in which the run of the endless drive belt that runs towards the fourth belt pulley and runs away from the fourth belt pulley is essentially skewed or skewed with respect to the axis of rotation of the fourth belt pulley and to the drum axis of rotation.

Die beiden genannten Ebenen sind nicht einander parallel. Das von der dritten beziehungsweise vierten Riemenscheibe ablaufende Trum liegt nicht in der gleichen Tangentialebene wie das jeweils zulaufende Trum, wodurch der gleiche Drehsinn der ersten und zweiten Riemenscheibe herstellbar ist, ohne dass sich scheuernde Riemenverkreuzungen ergeben. The two levels mentioned are not parallel to each other. The run from the third or fourth pulley does not lie in the same tangential plane as the run in each case, which means that the same direction of rotation of the first and second pulley can be produced without resulting in abrasive belt crossings.

In Weiterbildung der Erfindung ist die dritte und vierte Riemenscheibe auf einem parallel zur Walzendrehachse verschiebbaren Schlitten gelagert und der Schlitten mit einer steuerbaren Verschiebevorrichtung verbunden. Der Verschiebemechanismus besitzt vorteilhaft einen Elektromagnetantrieb oder einen elektromotorischen Spindelantrieb. Ein elektromotorischer Spindelantrieb ist dann zu emp5 In a further development of the invention, the third and fourth pulley are mounted on a slide that can be displaced parallel to the axis of rotation of the roller and the carriage is connected to a controllable displacement device. The displacement mechanism advantageously has an electromagnetic drive or an electromotive spindle drive. An electromotive spindle drive is then too emp5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 676 97t A5 CH 676 97t A5

4 4th

fehlen, wenn die Drehzahländerungen langsam erfolgen sollen. are missing if the speed changes are to take place slowly.

Die dritte oder vierte Riemenscheibe ist vorteilhaft als Spannrolle für den Treibriemen ausgebildet. Die als Spannrolle dienende Riemenscheibe ist vorteilhaft auf einer federbelasteten Schwenkachse angeordnet. The third or fourth pulley is advantageously designed as a tension pulley for the drive belt. The pulley serving as a tension pulley is advantageously arranged on a spring-loaded pivot axis.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Embodiments of the invention are shown in the drawings.

Anhand der Ausführungsbeispiele wird die Erfindung noch näher beschrieben und erläutert. The invention is described and explained in more detail using the exemplary embodiments.

Fig. 1 zeigt eine Ansicht von oben auf eine erfindungsgemässe Anordnung. 1 shows a view from above of an arrangement according to the invention.

Fig. 2 zeigt die gleiche Anordnung in Seitenansicht. Fig. 2 shows the same arrangement in side view.

Fig. 3 zeigt eine weitere erfindungsgemässe Anordnung in einer Ansicht von oben. 3 shows a further arrangement according to the invention in a view from above.

Fig. 4 zeigt die gleiche Anordnung in Seitenansicht. Fig. 4 shows the same arrangement in side view.

Fig. 5 zeigt schematisch eine Anordnung mit einem für den Gleichlauf der ersten und zweiten Riemenscheibe geeigneten Riemenlauf. Fig. 5 shows schematically an arrangement with a belt run suitable for the synchronism of the first and second pulley.

Bei der Anordnung nach Fig. 1 und 2 ist eine Antriebswelle 1 längs aller Spulstellen eines hier nicht näher dargestellten Spulautomaten geführt. Der Spulautomat stellt an den einzelnen Spulstellen, beispielsweise an der Spulstelle 2, strichpunktiert angedeutete Kreuzspulen her, die von oben her auf einer Friktionswalze 3 aufliegen und durch die Friktionswalze 3 am Umfang angetrieben werden. Mittels hier nicht dargestellter Wälzlager ist die Friktionswalze 3 auf der Antriebswelle 1 frei drehbar gelagert. Die mit 4 bezeichnete Walzendrehachse ist mit der Wellendrehachse identisch. Die Antriebswelle 1 ist längs der Kreuzspulen herstellenden Maschine in Maschinengestellen 5 gelagert. Sie wird an einem Ende durch eine hier nicht dargestellte Wellenantriebsvorrichtung in Umdrehung versetzt. In the arrangement according to FIGS. 1 and 2, a drive shaft 1 is guided along all the winding positions of an automatic winder not shown here. At the individual winding units, for example at the winding unit 2, the automatic winder produces cross-wound bobbins indicated by dash-dotted lines, which rest on a friction roller 3 from above and are driven on the periphery by the friction roller 3. By means of rolling bearings, not shown here, the friction roller 3 is freely rotatably mounted on the drive shaft 1. The roller axis of rotation designated by 4 is identical to the shaft axis of rotation. The drive shaft 1 is mounted in machine frames 5 along the machine producing cross-wound bobbins. It is rotated at one end by a shaft drive device, not shown here.

Auf ihrer Antriebsseite trägt die Friktionswalze 3 eine Riemenscheibe I, die eine kegelige Mantelfläche 6 aufweist. Gleichachsig zur Walzendrehachse 4 ist eine zweite Riemenscheibe II mit kegeliger Mantelfläche 7 angeordnet. Die Konizitäten der ersten Riemenscheibe I und der zweiten Riemenscheibe II sind einander entgegengesetzt. Seitlich der genannten Riemenscheiben I, II und ungleichachsig mit der Walzendrehachse 4 ist eine dritte Riemenscheibe III und eine vierte Riemenscheibe IV angeordnet. Die Riemenscheibe II ist mit der Antriebswelle 1 drehfest verbunden. On its drive side, the friction roller 3 carries a pulley I which has a conical outer surface 6. A second pulley II with a conical lateral surface 7 is arranged coaxially with the roller axis of rotation 4. The conicity of the first pulley I and the second pulley II are opposite to each other. A third pulley III and a fourth pulley IV are arranged to the side of the aforementioned pulleys I, II and non-coaxially with the roller axis of rotation 4. The pulley II is rotatably connected to the drive shaft 1.

Ein endloser Treibriemen 8 ist um die erste Riemenscheibe I, dann um die dritte Riemenscheibe III, danach um die zweite Riemenscheibe II, von dort aus um die vierte Riemenscheibe IV und wieder um die erste Riemenscheibe I geschlungen. An endless drive belt 8 is wrapped around the first pulley I, then around the third pulley III, then around the second pulley II, from there around the fourth pulley IV and again around the first pulley I.

Die Riemenscheibe Iii und die vierte Riemenscheibe IV sind auf einem parallel zur Walzendrehachse IV verschiebbaren Schlitten 9 beziehungsweise Bock gelagert. Der Schlitten 9 ist Teil eines mit 10 bezeichneten Verschiebemechanismus. Zu dem Verschiebemechanismus 10 gehört eine Verschiebevorrichtung, bestehend aus einer am Maschinengestell 5' befestigten Kugelbüchse 11, einer mit dem Schlitten 9 verbundenen Schiebestange 12 und einer die Schiebestange betätigenden Schwinge 13. The pulley III and the fourth pulley IV are mounted on a slide 9 or trestle which can be displaced parallel to the axis of rotation IV of the roller. The carriage 9 is part of a displacement mechanism designated 10. The displacement mechanism 10 includes a displacement device, consisting of a ball bushing 11 attached to the machine frame 5 ', a push rod 12 connected to the slide 9 and a rocker arm 13 actuating the push rod.

Die Schwenkachse 14 der Schwinge 13 ist mit einer Grundplatte 15 verbunden. Die Grundplatte 15 ist am Maschinengestell 5' befestigt. Die Schwinge 13 ist dreiarmig ausgebildet. Alle drei Arme sind mit Kulissen 16,17,18 versehen. Die Kulisse 16 des mittleren Arms der Schwinge 13 umgreift einen Gleitstein 19, der mit der Schiebestange 12 verbunden ist. Die Kulisse 17 des einen Seitenarms der Schwinge 13 umgreift einen Gleitstein 20, der an dem Schaltstössel 22 eines Elektromagnetantriebs 24 befestigt ist. Die Kulisse 18 des anderen Seitenarms der Schwinge 13 umgreift einen Gleitstein 21, der mit dem Schaltstössel 23 eines weiteren Elektromagnetantriebs 25 verbunden ist. Die Elektromagnetantriebe 24 und 25 sind auf der Grundplatte 15 befestigt. Ein kantiges Kopfstück 26 der Schiebestange 12 ist in einer Rille 27 der Grundplatte 15 geführt, so dass die Schiebestange 12 gegen Verdrehen um ihre Längsachse gesichert ist. The pivot axis 14 of the rocker 13 is connected to a base plate 15. The base plate 15 is attached to the machine frame 5 '. The rocker 13 has three arms. All three arms are provided with scenes 16, 17, 18. The link 16 of the middle arm of the rocker 13 engages around a sliding block 19 which is connected to the push rod 12. The link 17 of the one side arm of the rocker 13 engages around a sliding block 20 which is fastened to the switching plunger 22 of an electromagnetic drive 24. The link 18 of the other side arm of the rocker 13 encompasses a sliding block 21 which is connected to the switching plunger 23 of a further electromagnetic drive 25. The electromagnetic drives 24 and 25 are fixed on the base plate 15. An angular head piece 26 of the push rod 12 is guided in a groove 27 of the base plate 15, so that the push rod 12 is secured against rotation about its longitudinal axis.

Die Drehachse der Riemenscheibe III ist mit 28, die Drehachse der Riemenscheibe IV mit 29 bezeichnet. Diejenige Ebene 30 (Fig. 2), in der das der dritten Riemenscheibe III zulaufende Trum 32 und das von der dritten Riemenscheibe III ablaufende Trum 33 des endlosen Treibriemens 8 liegt, verläuft senkrecht zur Drehachse 28 der dritten Riemenscheibe III und tangential zur ersten Riemenscheibe I und zur zweiten Riemenscheibe II. Diejenige Ebene 31, in der das der vierten Riemenscheibe IV zulaufende Trum 34 und das von der vierten Riemenscheibe IV ablaufende Trum 35 des endlosen Treibriemens 8 liegt, verläuft senkrecht zur Drehachse 29 der vierten Riemenscheibe IV und ebenfalls tangential zur ersten Riemenscheibe I und zur zweiten Riemenscheibe II. Die beiden Tangentialebenen 30 und 31 divergieren bei diesem Ausführungsbeispiel. Bei etwas anderer Anordnung der Riemenscheiben III und IV, das heisst, wenn diese Riemenscheiben entweder übereinanderliegen oder wenn ihre Drehachsen parallel verlaufen, würden die beiden Ebenen 30 und 31 parallel liegen und einen Abstand in der Grösse des Durchmessers der Riemenscheiben I und II an der Stelle aufweisen, an der der Riemen 8 gerade läuft. The axis of rotation of the pulley III is designated 28, the axis of rotation of the pulley IV is designated 29. The plane 30 (FIG. 2) in which the run 32 coming from the third pulley III and the run 33 running from the third pulley III of the endless drive belt 8 is perpendicular to the axis of rotation 28 of the third pulley III and tangential to the first pulley I and to the second pulley II. That plane 31, in which the run 34 coming from the fourth pulley IV and the run 35 running from the fourth pulley IV of the endless drive belt 8 is perpendicular to the axis of rotation 29 of the fourth pulley IV and also tangential to the first Pulley I and the second pulley II. The two tangential planes 30 and 31 diverge in this embodiment. With a somewhat different arrangement of the pulleys III and IV, that is, if these pulleys either lie one above the other or if their axes of rotation run parallel, the two planes 30 and 31 would be parallel and a distance the size of the diameter of the pulleys I and II in place have, on which the belt 8 is running.

Bei einer derartigen Anordnung des Riemens und der Riemenscheiben läuft die Friktionswalze 3 im Linkslauf, wenn die Antriebswelle 1 und mit ihr die antreibende Riemenscheibe II rechtsläufig ist. With such an arrangement of the belt and the pulleys, the friction roller 3 runs counterclockwise when the drive shaft 1 and with it the driving pulley II is clockwise.

Die vierte Riemenscheibe IV ist als Spannrolle für den Treibriemen 8 ausgebildet. Zu diesem Zweck ist sie auf einer durch eine Zugfeder 36 belasteten Schwinge 37 angeordnet. Die Schwinge 37 ist am Schlitten 9 um die Schwenkachse 38 schwenkbar. Die Spannvorrichtung gewährleistet eine gleichbleibende Riemenspannung. The fourth pulley IV is designed as a tension roller for the drive belt 8. For this purpose, it is arranged on a rocker 37 loaded by a tension spring 36. The rocker 37 is pivotable on the carriage 9 about the pivot axis 38. The tensioning device ensures a constant belt tension.

Gemäss Fig. 1 ist der Elektromagnetantrieb 24 eingeschaltet, der Elektromagnetantrieb 25 dagegen ausgeschaltet. Die Schiebestange 12 ist zur Kulisse 16 hin zurückgezogen und hat den Schlitten 9 mitgenommen. Der Treibriemen 8 läuft auf der Riemenscheibe I über einen grösseren Durchmesser als auf der Riemenscheibe II. Die Drehzahl der Frik5 1, the electromagnetic drive 24 is switched on, but the electromagnetic drive 25 is switched off. The push rod 12 is retracted towards the backdrop 16 and has taken the carriage 9 with it. The drive belt 8 runs on the pulley I over a larger diameter than on the pulley II. The speed of the Frik5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 676 971 A5 CH 676 971 A5

6 6

tionswalze 3 ist etwas kleiner als die Drehzahl der antreibenden Riemenscheibe II. Ausserdem ist die Drehzahl der Friktionswalze 3 derjenigen der antreibenden Riemenscheibe Ii entgegengesetzt. tion roller 3 is slightly less than the speed of the driving pulley II. In addition, the speed of the friction roller 3 is opposite to that of the driving pulley Ii.

Da es bei diesem Ausführungsbeispiel nur darauf ankommt, die Drehzahl der Friktionswaize 3 stufenlos von einer vorbestimmten Drehzahl auf eine andere Drehzahl umzuschalten, genügt diese Anordnung mit zwei umschaltbaren Elektromagnetantrieben der gestellten Forderung. Wird der Elektromagnetantrieb 25 eingeschaltet, so schaltet sich der Elektromagnetantrieb 24 selbsttätig aus, die Schiebestange 12 wird weiter aus der Kugelbüchse 11 herausgeschoben und nimmt dabei den Schlitten 9 mit. Der Schütten 9 wird dabei soweit verschoben, dass schliesslich der Treibriemen 8 auf der antreibenden Riemenscheibe II über einen grösseren Durchmesser läuft als auf der mit der Friktionswalze 3 verbundenen Riemenscheibe I. Nun läuft die Friktionswalze 3 etwas schneller als die antreibende Riemenscheibe II. Since it is only important in this exemplary embodiment to switch the speed of the friction roller 3 continuously from a predetermined speed to another speed, this arrangement with two switchable electromagnetic drives satisfies the requirement. If the electromagnetic drive 25 is switched on, the electromagnetic drive 24 switches off automatically, the push rod 12 is pushed further out of the ball bushing 11 and takes the carriage 9 with it. The chute 9 is shifted so far that finally the drive belt 8 runs on the driving pulley II over a larger diameter than on the pulley I connected to the friction roller 3. Now the friction roller 3 runs somewhat faster than the driving pulley II.

Das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3 und 4 unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2 im wesentlichen durch folgendes: The exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4 differs from the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2 essentially by the following:

Auf der Grundplatte 15' ist nur ein Elektromagnetantrieb 39 angeordnet. Eine Schwinge entfällt hier. Das Kopfstück 26' der Schiebestange 12 ist unmittelbar mit dem Schaltstössel des Elektromagnetantriebs 39 verbunden. Zur Zeit ist der Elektromagnetantrieb 39 eingeschaltet, die Schiebestange 12 demnach zurückgezogen. Der mit der Schiebestange 12 verbundene Schlitten 9' kann an einem auskragenden Wandstück 40 der Grundplatte 40' entlanggleiten. Die Schiebestange 12 ist gegen Verdrehen um ihre Längsachse dadurch geführt, dass das Kopfstück 26' in einer Rille 27' der Grundplatte 15' gleitet. Only an electromagnetic drive 39 is arranged on the base plate 15 '. There is no swing arm here. The head piece 26 'of the push rod 12 is connected directly to the switching plunger of the electromagnetic drive 39. The electromagnetic drive 39 is currently switched on, and the push rod 12 is therefore withdrawn. The slide 9 'connected to the push rod 12 can slide along a projecting wall piece 40 of the base plate 40'. The push rod 12 is guided against rotation about its longitudinal axis in that the head piece 26 'slides in a groove 27' of the base plate 15 '.

Soll stufenlos in die andere Drehzahl umgeschaltet werden, so wird der Elektromagnetantrieb 39 ausgeschaltet. Eine gewundene Biegefeder 41, die an einem Ende mit einem auf der Grundplatte 15' stehenden Stift 42, am anderen Ende mit dem Kopf-Stück 26' verbunden ist, nimmt dann das Kopfstück 26' mit, schiebt die Schiebestange 12 aus der Kugelbüchse 11 heraus und die Schiebestange 12 nimmt den Schlitten 9' mit. If it is desired to switch continuously to the other speed, the electromagnetic drive 39 is switched off. A spiral spiral spring 41, which is connected at one end to a pin 42 standing on the base plate 15 ', at the other end to the head piece 26', takes the head piece 26 'with it, pushes the push rod 12 out of the ball bushing 11 and the push rod 12 takes the carriage 9 'with it.

Insbesondere Fig. 4 zeigt, dass der Schlitten 9' hier eine etwas andere Gestalt hat. Die hier ebenfalls als Spannrolle dienende Riemenscheibe IV ist auf einer Schwinge 37' gelagert, die als eine haarnadelartig gebogene Biegefeder ausgebildet ist, deren eines Ende mit dem Schlitten 9' verbunden ist. 4 shows in particular that the carriage 9 'has a somewhat different shape here. The pulley IV, which also serves as a tensioning roller here, is mounted on a rocker 37 ', which is designed as a hairpin-shaped spiral spring, one end of which is connected to the slide 9'.

Die in Fig. 5 schematisch dargestellte Alternativausbildung weicht im wesentlichen durch folgendes von den Ausbildungen nach den Fig. 1 bis 4 ab: The alternative configuration shown schematically in FIG. 5 differs from the configurations according to FIGS. 1 to 4 essentially as follows:

Die beiden Riemenscheiben III und IV stehen nebeneinander. Ihre Drehachsen 28 und 29 stehen zum auflaufenden Trum senkrecht. Beide Riemenscheiben 3 und 4 stehen auf gleicher Höhe mit der Antriebswelle 1 auf dem parallel zur Antriebswelle 1 verschiebbaren Schlitten 9". Diejenige Ebene, in der das der dritten Riemenscheibe III zulaufende Trum 32 und das von der dritten Riemenscheibe III ablaufende Trum 33 des endlosen Treibriemens 8 The two pulleys III and IV stand side by side. Their axes of rotation 28 and 29 are perpendicular to the run-up strand. Both pulleys 3 and 4 are at the same height as the drive shaft 1 on the slide 9 ″ which can be displaced parallel to the drive shaft 1. That plane in which the run 32 coming from the third pulley III and the run 33 from the third drive pulley III of the endless drive belt 8th

liegt, verläuft im wesentlichen schief oder windschief zur Drehachse 28 der dritten Riemenscheibe III. Diese Ebene verläuft auch schief oder windschief zur Walzendrehachse IV. Der endlose Flachriemen 8' ist vorzugsweise, wie dargestellt, doppelt verschränkt nach Art des Möbiusbandes. lies essentially obliquely or skew to the axis of rotation 28 of the third pulley III. This plane also runs obliquely or skewed to the axis of rotation of the roller IV. The endless flat belt 8 'is, as shown, preferably twisted twice in the manner of the Möbius belt.

Diejenige Ebene, in der das der vierten Riemenscheibe IV zulaufende Trum 34 und das von der vierten Riemenscheibe IV ablaufende Trum 35 des endlosen Treibriemens 8 liegt, verläuft ebenfalls schief oder windschief zur Drehachse 29 der vierten Riemenscheibe IV und zur Walzendrehachse 4. The plane in which the run 34 leading to the fourth belt pulley IV and the run 35 running from the fourth belt pulley IV of the endless drive belt 8 is also skewed or skewed to the axis of rotation 29 of the fourth belt pulley IV and to the roll rotation axis 4.

Der Erfolg dieser Anorndnung ist, dass die beiden Riemenscheiben I und II gleichen Drehsinn haben. The success of this arrangement is that the two pulleys I and II have the same direction of rotation.

Für alle Ausbildungen gilt, dass der Schlitten 9 noch weitere Schlittenführungen besitzen kann, die ihn gegen das Maschinengestell abstützen. It applies to all training courses that the slide 9 can also have further slide guides which support it against the machine frame.

Der Begriff «Treibriemen» umfasst Treibriemen aller Art, insbesondere ausser Flachriemen auch Rundriemen, The term “drive belt” encompasses drive belts of all kinds, in particular, apart from flat belts, also round belts,

Claims

1. Device for continuously changing the speed of a friction roller, which serves the friction drive of a package, is rotatably mounted about a roller rotation axis fixed to the frame and has on its drive side a pulley for the drive by a drive belt, characterized in that

- That the pulley (1) has a conical outer surface (6),

- A second pulley (II) with a tapered lateral surface (7) is arranged coaxially with the roll axis of rotation (4),

- The conicity of the first (I) and second pulley (II) are opposite to each other,

- A third (III) and a fourth pulley (IV) is arranged to the side of the named pulleys (I, II) and uniaxially with the roll axis of rotation (4),

- The endless drive belt (8) around the first pulley (I), then around the third pulley (III), then around the second pulley (II), from there around the fourth pulley (IV) and again around the first pulley ( I) is looped,

- The second pulley (II) can be driven,

- And that the third (III) and fourth pulley (IV) are displaced parallel to the axis of rotation of the roller (4) for the purpose of belt displacement on the first (I) and second pulley (II) and thereby for the purpose of changing the speed, a controllable displacement mechanism (10 ) exhibit.

2. Device according to claim 1, characterized in that the plane (30) in which the run-in of the third pulley (III) (32) and the run-off from the third pulley (III) run (33) of the endless drive belt (8) lies essentially perpendicular to the axis of rotation (28) of the third pulley (III) and tangential to the first (I) and second pulley (II), and that the plane (31) in which the tapering of the fourth pulley (IV) 34) and the run (35) of the endless drive belt running off the fourth pulley (IV)

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th

7

CH 676 971 A5

mens (8) lies essentially perpendicular to the axis of rotation (29) of the fourth pulley (IV) and tangential to the first (I) and second pulley (II).

3. Device according to claim 1, characterized in that the plane in which the third pulley (III) tapering (32) and the third pulley (III) running strand (33) of the endless drive belt (8) lies in essentially oblique or skewed to the axis of rotation (28) of the third pulley (III) and to the roller axis of rotation (4), and that the plane in which the tapering (34) of the fourth pulley (IV) and that of the fourth pulley (IV) running run (35) of the endless drive belt (8) lies essentially obliquely or skew to the axis of rotation (29) of the fourth pulley (IV) and the roller axis of rotation (4).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the third (III) and the fourth pulley (IV) on a parallel to the roll axis of rotation (4) displaceable carriage (9), or trestle, and that the carriage (9), or Bock is connected to a controllable displacement device (11, 12, 13)

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the displacement mechanism (10) has at least one electromagnetic drive (24, 25; 39).

6. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the displacement mechanism (10) has an electromotive spindle drive.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the third (III) or fourth pulley (IV) is designed as a tension roller for the drive belt (8).

8. Device according to claim 7, characterized in that the pulley (IV), which also serves as a tensioning roller, is arranged on a spring-loaded rocker (37, 37 ').

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

5