Claims (5)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Faserspeisekanal für eine Rotorspinnmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserspeisekanal (20) in einer durch seine Längsachse gehenden Schnittebene (Fig. 3) vom Fasereintrittsende zum Faseraustrittsende hin und in einer zu dieser Schnittebene senkrecht stehenden, ebenfalls durch seine Längsachse gehenden Schnittebene (Fig. 4) vom Faseraustrittsende zum Fasereintrittsende hin verjüngt ist.1. Fiber feed channel for a rotor spinning machine, characterized in that the fiber feed channel (20) in a sectional plane (Fig. 3) passing through its longitudinal axis from the fiber entry end to the fiber exit end and in a sectional plane perpendicular to this sectional plane and also passing through its longitudinal axis (Fig 4) is tapered from fiber exit end to fiber entry end.
2. Faserspeisekanal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserspeisekanal einen ovalen Querschnitt hat.2. Fiber feeding duct according to claim 1, characterized in that the fiber feeding duct has an oval cross-section.
3. Faserspeisekanal nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die grosse Achse (B) des Querschnittsovals am Fasereintrittsende grösser ist als am Faseraustrittsende und die kleine Achse (S) des Querschnittsovals am Fasereintrittsende kleiner ist als am Faseraustrittsende.3. Fiber feeding duct according to claim 1 or 2, characterized in that the major axis (B) of the cross-sectional oval is larger at the fiber entry end than at the fiber exit end and the minor axis (S) of the cross-sectional oval is smaller at the fiber entry end than at the fiber exit end.
4. Faserspeisekanal nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserspeisekanal (20) am Faseraustrittsende einen kreisförmigen Querschnitt hat.4. fiber feed channel according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fiber feed channel (20) has a circular cross-section at the fiber exit end.
5. Faserspeisekanal nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Faserspeisekanal (20) am Faseraustrittsende ein zylindrisches Kanalstück (27) besitzt.5. Fiber feed channel according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fiber feed channel (20) has a cylindrical channel piece (27) at the fiber outlet end.
Die Erfindung betrifft einen Faserspeisekanal für eine Rotorspinnmaschine. Durch den Faserspeisekanal werden die von der Auflösewalze vereinzelten Fasern in den Spinnrotor gefördert. Dies geschieht durch Unterdruck, der entweder von dem Spinnrotor selber oder von einer zentralen Sauganlage erzeugt wird.The invention relates to a fiber feed channel for a rotor spinning machine. The fibers separated by the opening roller are conveyed through the fiber feed channel into the spinning rotor. This is done by negative pressure, which is generated either by the spinning rotor itself or by a central suction system.
Das Gehäuse für die Auflösewalze besteht üblicherweise aus Metallguss. Der Faserspeisekanal kann beim Giessen direkt angeformt, als ein besonderes Bauteil eingegossen oder erst nachträglich als besonderes Bauteil eingesetzt sein.The housing for the opening roller is usually made of cast metal. The fiber feed channel can be formed directly during casting, cast in as a special component or inserted later as a special component.
Die für die Erzeugung des Unterdrucks benötigte Energie beträgt etwa 15 bis 25% der gesamten für das Rotorspinnen benötigten Energie. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei guter Faserführung den Energiebedarf für die Saugluft zu vermindern. Gemäss der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Faserspeisekanal in einer durch seine Längsachse gehenden Schnittebene vom Fasereintrittsende zum Faseraustrittsende hin und in einer zu dieser Schnittebene senkrecht stehenden, ebenfalls durch seine Längsachse gehenden Schnittebene vom Faseraustrittsende zum Fasereintrittsende hin verjüngt ist.The energy required to generate the vacuum is about 15 to 25% of the total energy required for rotor spinning. The object of the invention is to reduce the energy requirement for the suction air with good fiber guidance. According to the invention, this object is achieved in that the fiber feed channel tapers in a sectional plane passing through its longitudinal axis from the fiber entry end to the fiber exit end and in a sectional plane perpendicular to this sectional plane and also passing through its longitudinal axis from the fiber exit end to the fiber entry end.
Vorteilhaft hat der Faserspeisekanal einen ovalen Querschnitt. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die grosse Achse des Querschnittsovals am Fasereintrittsende grösser als am Faseraustrittsende und die kleine Achse des Querschnittsovals am Fasereintrittsende kleiner als am Faseraustrittsende . Hiernach ist im Sonderfall am Faseraustrittsende ein kreisrunder Querschnitt vorhanden, der eine Führung des Faserspeisekanals in der Nähe des zentralen Abzugsrohres für den gesponnenen Faden ermöglicht.The fiber feed channel advantageously has an oval cross section. In a further embodiment of the invention, the major axis of the cross-sectional oval is larger at the fiber entry end than at the fiber exit end and the minor axis of the cross-sectional oval is smaller at the fiber entry end than at the fiber exit end. According to this, in the special case at the fiber outlet end, there is a circular cross-section, which enables the fiber feed channel to be guided in the vicinity of the central draw-off pipe for the spun thread.
Da die Faserzufuhr seitlich neben dem zentralen Abzugsrohr erfolgt, ist es vorteilhaft, wenn der Faserspeisekanal am Faseraustrittsende ein zylindrisches Kanalstück besitzt, das dann in üblicher Weise bis in die Nähe der Fasersammelrille des Spinnrotors reicht. Dieses zylindrische Kanalstück kann auswechselbar sein. Damit ist in gewissen Grenzen eine Anpassung an unterschiedliche Rotordurchmesser gegeben.Since the fibers are fed in from the side next to the central discharge pipe, it is advantageous if the fiber feed channel has a cylindrical channel section at the fiber outlet end, which then extends in the usual way close to the fiber collection groove of the spinning rotor. This cylindrical channel piece can be exchangeable. This allows adaptation to different rotor diameters within certain limits.
Es ist offensichtlich, dass die Erfindung es ermöglicht, einen Faserspeisekanal zu schaffen, mit dem alle Möglichkeiten der Bemessung des Luftdurchsatzes, der Strömungsgeschwindigkeit, der Faseraufnahme von der Auflösewalze und der Faserabgabe an den Spinnrotor optimal ausgeschöpft werden können. Optimal auf einen Mindestwert begrenzter Luftdurchsatz bei vorgegebener Strömungsgeschwindigkeit bedeutet minimalen Energiebedarf.It is obvious that the invention makes it possible to create a fiber feed channel with which all possibilities of dimensioning the air throughput, the flow rate, the fiber intake from the opening roller and the fiber delivery to the spinning rotor can be optimally exploited. Optimal air flow rate limited to a minimum value at a given flow rate means minimum energy consumption.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Anhand dieses Ausführungsbeispiels soll die Erfindung in den folgenden Textabschnitten noch weiter erläutert werden.An embodiment of the invention is shown in the drawing. The invention will be explained in more detail in the following text sections on the basis of this exemplary embodiment.
Man erkennt in Figur I von einer nicht näher dargestellten Rotorspinnmaschine einen Spinnrotor 11, der in einem Rotorgehäuse 12 rotiert. Die Rotation wird durch eine Rotorlagerung 13 in Verbindung mit einem auf der Welle 14 des Spinnrotors 11 befestigten Antriebswirtel 15 zum Antrieb durch einen nicht dargestellten Tangentialriemen ermöglicht.FIG. 1 shows a spinning rotor 11 of a rotor spinning machine (not shown) which rotates in a rotor housing 12 . The rotation is made possible by a rotor bearing 13 in conjunction with a drive whorl 15 fastened to the shaft 14 of the spinning rotor 11 for driving by a tangential belt (not shown).
Das Rotorgehäuse 12 wird nach vorn durch das Gehäuse 16 für die Auflösewalze 17 abgedeckt. Das Gehäuse 16 ist um eine Achse 18 drehbar.The rotor housing 12 is covered at the front by the housing 16 for the opening roller 17. The housing 16 is rotatable about an axis 18 .
Von der die Auflösewalze 17 umschliessenden InnenwandFrom the inner wall surrounding the opening roller 17
19 des Gehäuses 16 führt ein Faserspeisekanal 20 schräg aufwärts neben einem zentralen Abzugsrohr 21 zur Fasersammelrille 22 des Spinnrotors 11.19 of the housing 16, a fiber feed channel 20 leads diagonally upwards next to a central discharge pipe 21 to the fiber collection groove 22 of the spinning rotor 11.
Im Gehäuse 16 erkennt man weiterhin einen der Zufuhr des Faserbandes 23 dienenden Verdichter 24, eine Speisemulde 25 und eine Speisewalze 26.In the housing 16 one can also see a compressor 24 serving to feed the sliver 23, a feed trough 25 and a feed roller 26.
Der Faserspeisekanal 20 ist als ein separates Bauteil in das Gehäuse 16 eingegossen. Figur 2 zeigt den FaserspeisekanalThe fiber feed channel 20 is cast into the housing 16 as a separate component. Figure 2 shows the fiber feed channel
20 als Bauteil. Man erkennt, dass der Faserspeisekanal 20 am Faseraustrittsende ein zylindrisches Kanalstück 27 besitzt, das bis in den Spinnrotor 11 führt. Der Faserspeisekanal 20 hat einen ovalen Querschnitt. Die grosse Achse B des Querschnittsovals ist am Fasereintrittsende grösser als am Faseraustrittsende und die kleine Achse S des Querschnittsovals am Fasereintrittsende kleiner als am Faseraustrittsende, wo der ovale Querschnitt in einen kreisrunden Querschnitt mit dem Durchmesser D übergeht.20 as a component. It can be seen that the fiber feed channel 20 has a cylindrical channel piece 27 at the fiber outlet end, which leads into the spinning rotor 11 . The fiber feed channel 20 has an oval cross section. The major axis B of the cross-sectional oval is larger at the fiber entry end than at the fiber exit end and the minor axis S of the cross-sectional oval is smaller at the fiber entry end than at the fiber exit end, where the oval cross section changes into a circular cross section with diameter D.
Figur 3 zeigt einen Längsschnitt durch den Faserspeisekanal 20 in Richtung der grossen Achse B, Figur 4 einen Längsschnitt durch den Faserspeisekanal 20 in Richtung der kleinen Achse S. Man erkennt aus den Zeichnungen Figur 3 und 4, dass der Faserspeisekanal 20 den beiden rechtwinklig aufeinanderstehenden, durch seine Längsachse gehenden Schnittebenen zu unterschiedlichen Enden hin verjüngt ist. Das Mass B ist grösser als das Mass D und das Mass S ist kleiner als das Mass D.Figure 3 shows a longitudinal section through the fiber feed duct 20 in the direction of the major axis B, Figure 4 shows a longitudinal section through the fiber feed duct 20 in the direction of the minor axis S. It can be seen from the drawings Figures 3 and 4 that the fiber feed duct 20 connects the two mutually perpendicular cutting planes passing through its longitudinal axis tapers towards different ends. Dimension B is larger than dimension D and dimension S is smaller than dimension D.
22
ss
1010
1515
2020
2525
3030
3535
4040
4545
5050
5555
BB
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings