Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Scharnier an Fenster oder Türe, mit einem Zapfen, der zum Eingreifen in eine Öffnung bestimmt ist.
The invention relates to a hinge on a window or door, with a pin which is intended to engage in an opening.
Durch die Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, ein Scharnier zu schaffen, das einfach herstellbar ist und das ein nachträgliches Einsetzen und Herausnehmen von Fensterbzw. Türflügeln erlaubt, wenn sich die Schwenkachse im Innern z. B. eines Rahmens befindet.
The invention aims to achieve the object of creating a hinge which is easy to manufacture and which allows subsequent insertion and removal of windows and / or Door leaves allowed if the pivot axis inside z. B. is a frame.
Die Erfindung, mit der diese Aufgabe gelöst wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Zapfen in einer zur Schwenkachse koaxialen Bohrung federnd abgestützt ist und einen radial abragenden Ansatz aufweist, der in eine Nut einer die Bohrung umgebenden Wand eingreift und zum Zurückziehen des Zapfens in die Bohrung beim Einhängen des Fensters oder der Türe dient.
The invention, with which this object is achieved, is characterized in that the pin is resiliently supported in a bore coaxial with the pivot axis and has a radially protruding shoulder which engages in a groove in a wall surrounding the bore and for retracting the pin into the Drilling when hanging the window or door is used.
Dadurch gelingt es, ein Scharnier zu schaffen, das einfach und billig hergestellt werden kann und keinen komplizierten Befestigungsmechanismus benötigt. Ausserdem kann der in den anderen Teil eingreifende Zapfen nachträglich leicht ausgewechselt werden und das Einsetzen eines Flügels kann auch dann erfolgen, wenn die Platzverhältnisse praktisch keine relative Höhenverschiebung zwischen Rahmen und eingesetztem Flügel erlauben.
This makes it possible to create a hinge that can be manufactured easily and cheaply and does not require a complicated fastening mechanism. In addition, the pin engaging in the other part can easily be exchanged afterwards and a sash can also be inserted if the space available practically does not allow a relative height shift between the frame and the sash inserted.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 eine Ansicht des in eine Türe eingesetzten Scharnierteiles,
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1,
Fig. 3 eine Draufsicht auf den Scharnierteil gemäss Fig. 1.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Show it:
1 is a view of the hinge part inserted into a door,
Fig. 2 is a section along the line II-II in Fig. 1,
FIG. 3 shows a plan view of the hinge part according to FIG. 1.
In den Fig. 1 und 2 ist eine aus Kunststoffmaterial hergestellte kleine Türe dargestellt, in welche ein Türzapfen 1 hineinragt, der zusammen mit einem Rahmen od. dgl. als Türscharnier wirkt. Dieser Türzapfen 1 enthält einen zylindrischen Teil 15, von dem ein zylinderförmiger Ansatz 2 radial abragt.
1 and 2, a small door made of plastic material is shown, into which a door pin 1 protrudes, which together with a frame or the like acts as a door hinge. This door pin 1 contains a cylindrical part 15 from which a cylindrical extension 2 protrudes radially.
Dieser Ansatz 2 greift in eine Nut 3 der Türe 7 ein. Die Nut ist im wesentlichen U-förmig ausgebildet und enthält einen ersten oben geschlossenen vertikalen Schlitzteil 4, der unten in einen anschliessenden horizontalen Schlitzteil 5 übergeht. An diesen schliesst sich wiederum ein vertikaler Schlitzteil 6 an, der in die obere Schmalseite 16 ausmündet. Die Bohrung 8 in der Türe 7, in welcher sich der Türzapfen 1 praktisch spielfrei aber leichtgängig verschieben kann, endigt unten in einem Bohrungsgrund 10, gegen den das untere Ende einer Feder 9 anliegt. Diese Feder 9 bildet mit dem zylindrischen Teil 15 des Türzapfens 1 ein einziges Stück. Die Feder 9 ist in Längsrichtung als wellenförmiges Stück ausgebildet, das eine nach unten abnehmende Breite hat.
This approach 2 engages in a groove 3 of the door 7. The groove is essentially U-shaped and contains a first vertical slot part 4, closed at the top, which merges into a subsequent horizontal slot part 5 at the bottom. A vertical slot part 6, which opens into the upper narrow side 16, adjoins this in turn. The hole 8 in the door 7, in which the door pin 1 can move with practically no play but smoothly, ends at the bottom in a hole bottom 10, against which the lower end of a spring 9 rests. This spring 9 forms a single piece with the cylindrical part 15 of the door pin 1. The spring 9 is designed as a wave-shaped piece in the longitudinal direction, which has a width that decreases downwards.
Der Türzapfen 1 besteht somit zusammen mit der Feder 9, dem radial abragenden Ansatz 2 sowie einem Kopf 13 aus einem einzigen Kunststoffstück. Das Kunststoffmaterial ist so gewählt, dass sich eine dauernde elastische Kraft ergibt, welche den Ansatz 2 gegen das obere Ende der vertikalen Nut 4 drückt. Der Kopf 13 dieses Türzapfens 1 ragt über die obere Stirnseite 16 hinaus und erstreckt sich in eine Bohrung 17 eines Gegenstückes 14, beispielsweise eines Rahmens, hinein. Die Türe 7 kann sich somit relativ zu diesem Gegenstück 14 verschwenken; es wäre indessen auch möglich, dass der Teil 7 fest und das Gegenstück 14 schwenkbar wäre. Der Kopf 13 ist mit einem Schraubenschlitz 12 versehen, so dass er mit einem Schraubenzieher verdreht werden kann.
The door pin 1 thus consists of a single piece of plastic together with the spring 9, the radially projecting extension 2 and a head 13. The plastic material is chosen so that a permanent elastic force results which presses the extension 2 against the upper end of the vertical groove 4. The head 13 of this door pin 1 protrudes beyond the upper end face 16 and extends into a bore 17 of a counterpart 14, for example a frame. The door 7 can thus pivot relative to this counterpart 14; however, it would also be possible for the part 7 to be fixed and the counterpart 14 to be pivotable. The head 13 is provided with a screw slot 12 so that it can be turned with a screwdriver.
Der vertikale Schlitzteil 4 ist so ausgebildet, dass der Federweg a mindestens so gross wie ist wie die Distanz b, welche dem Mass entspricht, mit dem der Kopf 13 in das Gegenstück 14 hineinragt. Wenn somit der Türzapfen 1 entgegen dem Druck der Feder 9 nach abwärts gedrückt wird, bis der Ansatz 2 in den Bereich des horizontalen Schlitzteiles 5 gelangt, dann befindet sich die obere Stirnseite des Kopfes 13 etwa bündig mit der Stirnseite 16 oder liegt etwas darunter.
The vertical slot part 4 is designed such that the spring travel a is at least as large as the distance b, which corresponds to the extent to which the head 13 protrudes into the counterpart 14. Thus, if the door pin 1 is pressed downwards against the pressure of the spring 9 until the projection 2 reaches the area of the horizontal slot part 5, then the upper end of the head 13 is approximately flush with the end 16 or is slightly below it.
Der vertikale Schlitzteil 4 und der vertikale Schlitzteil 6 sind zueinander vorzugsweise um etwa 900 am Umfang versetzt (Fig. 3). Zwischen dem zylindrischen Teil 15 und dem Kopf 13 befindet sich eine Schwächungsnut 11, welche eine Sollbruchstelle für den Kopf ergibt, wenn eine übermässige Beanspruchung auf den Kopf 13 erfolgen sollte.
The vertical slot part 4 and the vertical slot part 6 are preferably offset from one another by about 900 on the circumference (FIG. 3). Between the cylindrical part 15 and the head 13 there is a weakening groove 11, which results in a predetermined breaking point for the head if the head 13 is subjected to excessive stress.
Zum Einsetzen des Türzapfens in die Bohrung 8 wird dieser vorerst so gedreht, dass sein Ansatz 2 mit dem vertikalen Schlitzteil 6 fluchtet, hierauf wird der Türzapfen mit Hilfe eines Schraubenziehers od. dgl. im Schlitzteil 6, entgegen der Wirkung der Feder 9, herabgedrückt, bis zur unteren Begrenzung der Horizontalnut 5. Sodann wird der Türzapfen 1 etwas verdreht, bis er vollständig in den Bereich der Nut 3 gelangt.
To insert the door pin into the bore 8, it is first rotated so that its extension 2 is aligned with the vertical slot part 6, then the door pin is pressed down with the help of a screwdriver or the like in the slot part 6, against the action of the spring 9, up to the lower limit of the horizontal groove 5. The door pin 1 is then rotated slightly until it reaches the area of the groove 3 completely.
Dabei bleibt der Kopf 13 in der Bohrung 8 versenkt. Hernach wird die Türe 7 in die richtige Einhängeposition relativ zum Gegenstück 14 gebracht und alsdann der Türzapfen 1 mit Hilfe des Ansatzes 2 weiterverdreht, bis er in den Bereich der Vertikalnut 4 gelangt. Da sich die Feder 9 dabei entspannt, bewegt sich der Türzapfen 1 nach oben in die in Fig. 2 dargestellte Position, in welcher der Kopf 13 in die Bohrung 17 des Gegenstückes 14 eingreift. Auf der entgegengesetzten Seite befindet sich ein gleicher, entgegengesetzt gerichteter Scharnierteil.
The head 13 remains sunk in the bore 8. The door 7 is then brought into the correct hanging position relative to the counterpart 14 and the door pin 1 is then rotated further with the aid of the projection 2 until it reaches the area of the vertical groove 4. Since the spring 9 relaxes in the process, the door pin 1 moves upward into the position shown in FIG. 2, in which the head 13 engages in the bore 17 of the counterpart 14. On the opposite side is an identical, oppositely directed hinge part.
Es wäre als Ausführungsvariante auch möglich, den Scharnierteil in dem Sinne zu modifizieren, dass der Türzapfen 1 sich statt direkt in der Türwand in einer Hülse bewegt, die in eine Bohrung einer Türe od. dgl. eingreift. Diese Hülse wird in der Bohrung der Türe starr befestigt. Zu diesem Zweck ist die Hülse aussen vorzugsweise mit einem Gewinde versehen. Die U-förmige Nut 3 befindet sich dann im Mantel dieser Hülse, welche an ihrer oberen Stirnrläche ebenfalls mit einem Schraubenschlitz versehen ist, so dass sie in der erwähnten Bohrung einer Türe, eines Fensters od. dgl. eingeschraubt werden kann.
As a variant, it would also be possible to modify the hinge part in such a way that the door pin 1 moves instead of directly in the door wall in a sleeve which engages in a hole in a door or the like. This sleeve is rigidly fastened in the hole in the door. For this purpose the sleeve is preferably provided with a thread on the outside. The U-shaped groove 3 is then located in the jacket of this sleeve, which is also provided with a screw slot on its upper face so that it can be screwed into the mentioned hole in a door, window or the like.
Damit der Ansatz 2 frei liegt, braucht dann im Bereich des Schlitzes 4 eine zur Längsachse des Türzapfens 1 quer verlaufende Bohrung in der die Hülse umgebenden Wand angebracht zu werden.
In order for the extension 2 to be exposed, a bore running transversely to the longitudinal axis of the door pin 1 then needs to be made in the wall surrounding the sleeve in the region of the slot 4.
Die Feder 9, welche mit dem Türzapfen 1 ein einziges Stück bildet, könnte auch durch eine vom zylindrischen Teil getrennte konventionelle metallische Wendelfeder ersetzt werden.
The spring 9, which forms a single piece with the door pin 1, could also be replaced by a conventional metallic helical spring separated from the cylindrical part.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Scharnier an Fenster oder Türe, mit einem Zapfen, der zum Eingreifen in eine Öffnung bestimmt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Zapfen (1) in einer zur Schwenkachse koaxialen Bohrung (8) federnd abgestützt ist und einen radial abragenden Ansatz (2) aufweist, der in eine Nut (3) einer die Bohrung (8) umgebenden Wand (7) eingreift und zum Zurückziehen des Zapfens (1) in die Bohrung (8) beim Einhängen des Fensters oder der Türe dient.
Hinge on window or door, with a pin which is intended to engage in an opening, characterized in that the pin (1) is resiliently supported in a bore (8) coaxial to the pivot axis and has a radially protruding shoulder (2), which engages in a groove (3) in a wall (7) surrounding the bore (8) and serves to retract the pin (1) into the bore (8) when the window or door is hung.
UNTERANSPRÜCHE
1. Scharnier nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (3) U-förmig ausgebildet ist, wobei die Parallelschenkel (4, 6) ungleich lang sind.
SUBCLAIMS
1. Hinge according to claim, characterized in that the groove (3) is U-shaped, the parallel legs (4, 6) are of unequal length.
2. Scharnier nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Zapfen (1), der radiale Ansatz (2) und eine Feder (9) ein einziges Kunststoff-Teil bilden.
2. Hinge according to claim, characterized in that the pin (1), the radial extension (2) and a spring (9) form a single plastic part.
3. Scharnier nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Zapfen (1) an seinem Kopf (13) im Bereich der Türoder Fensterstirnseite (16) eine ringförmige Sollbruchstelle aufweist.
3. Hinge according to claim, characterized in that the pin (1) has an annular predetermined breaking point on its head (13) in the area of the door or window front side (16).
4. Scharnier nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Zapfen (1) an seiner der Feder (9) abgewandten Stirnseite einen Schraubenschlitz (12) aufweist.
4. Hinge according to claim, characterized in that the pin (1) has a screw slot (12) on its end face remote from the spring (9).
5. Scharnier nach Patentanspruch an einer Türe, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (3) und die Bohrung (8) in einem aus Kunststoff bestehenden Türflügel (7) eingeformt sind.
5. Hinge according to claim on a door, characterized in that the groove (3) and the bore (8) are formed in a door leaf (7) made of plastic.
6. Scharnier nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (9) mit dem Zapfen (1) ein einziges Kunststoff Stück bildet und die Feder in Zapfen-Längsrichtung wellenförmig ausgebildet ist.
6. Hinge according to claim, characterized in that the spring (9) with the pin (1) forms a single piece of plastic and the spring is designed to be undulating in the longitudinal direction of the pin.
7. Scharnier nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Zapfen (1) von einer Büchse umgeben ist, in welcher sich die Nut (3) befindet.
7. Hinge according to claim, characterized in that the pin (1) is surrounded by a sleeve in which the groove (3) is located.
8. Scharnier nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Büchse auf derjenigen Stirnseite (16), in welcher die Nut (3) ausmündet, mit einem Schlitz versehen ist, und die Büchse aussen ein Gewinde enthält.
8. Hinge according to claim and dependent claim 1, characterized in that the bush is provided with a slot on the end face (16) in which the groove (3) opens, and the bush contains a thread on the outside.