Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Geschäftsbuch
Gegenstand der Erfindung ist ein Geschäftsbuch, welches die Anfertigung von losen Kopien beim Beschriften eines festgebundenen Schreibheftes gestattet.
Ledger
The subject of the invention is a business book, which allows the production of loose copies when writing on a bound exercise book.
Dasselbe zeichnet sich dadurch aus, dass in einem buchbandartigen Umschlag ein Schreibheft umlegbar angeordnet ist, das nahe seiner Umlegeseite eine Lochung aufweist, neben welcher eine der letzteren angepasste, Halterungsteile aufweisende Richtschiene auf dem Umschlag befestigt ist, wobei die Richtschiene zum Halten eingelegter loser, ebenfalls mit Lochung versehener Blätter dient, welche zur Herstellung von Kopien im Durchschreibverfahren dienen.
The same is characterized in that a booklet-like cover can be folded over a copybook, which has a perforation near its fold-over side, next to which an alignment rail adapted to the latter, having mounting parts, is attached to the envelope, the alignment rail also for holding inserted loose ones is used with perforated sheets, which are used to make copies in the carbonless process.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen:
Fig. 1 das Geschäftsbuch in geöffnetem Zustand,
Fig. 2 ein zur Anfertigung von Kopien dienendes loses Blatt und
Fig. 3 einen Teilschnitt quer durch die Richtschiene in grösserem Massstab.
In the drawing, an example embodiment of the subject of the invention is shown, namely show:
1 shows the business book in the open state,
2 shows a loose sheet used to make copies and
3 shows a partial section transversely through the alignment rail on a larger scale.
Das die Anfertigung einer beliebigen Anzahl von Kopien oder Teilkopien bei zeilengerechter Beschriftung im Durchschreibverfahren ermöglichende, gebundene Geschäftsbuch weist einen bucheinbandartigen, steifen Umschlag auf, dessen Deckelteile 1, 2 mit dem Rückenteil 3 durch konventionelle Falzkanten 4, 4' verbunden sind. Auf der Innenseite des Rückenteiles 3 ist mittels Heftklammern 5 (Fig. 3) ein Schreibheft 6 umlegbar eingeheftet, das Doppelblätter enthält. Die Doppelblätter weisen dem Verwendungs- resp. Buchungszweck angepasste, nicht besonders gezeichnete Linierungen auf. Das Heft 6 ist nahe dem Rücken 7 des Schreibheftes mit einer zu diesem parallelen, in der Höhenrichtung verlaufenden Lochung 8 versehen.
The bound business book, which enables any number of copies or partial copies to be made with line-correct inscription in the carbonless process, has a book-binding-like, rigid cover, the cover parts 1, 2 of which are connected to the back part 3 by conventional folded edges 4, 4 '. On the inside of the back part 3, a copybook 6 containing double pages is stapled by means of staples 5 (FIG. 3). The double sheets indicate the use resp. Not specially drawn lines adapted to the booking purpose. The booklet 6 is provided near the spine 7 of the exercise book with a perforation 8 parallel to it and running in the vertical direction.
Unmittelbar neben dem Rückenteil 3 auf der Innenseite des als Schreibunterlage dienenden Deckels 1 ist eine mit Ein griffszähnen 9' versehene Richtschiene 9 unmittelbar neben der Falzkante 4' entlang laufend befestigt. Letztere besteht zweckmässig aus Kunststoff und die bolzenartigen Eingriffszähne 9' sind grössenmässig der Lochung 8 angepasst. Beim teilweisen oder ganzen Umlegen des Schreibheftes 6 auf den als Schreibunterlage dienenden Deckel 1 greifen die Eingriffszähne 9' durch die Lochung 8 hindurch. Zur Anfertigung von Kopien dienen lose Blätter 10, welche ihrem linken Rand entlang, analog der Lochung 8, eine Lochung 8' aufweisen.
Immediately next to the back part 3 on the inside of the cover 1 serving as a writing pad is a with a gripping teeth 9 'provided alignment rail 9 immediately next to the folded edge 4' along continuously attached. The latter is expediently made of plastic and the size of the bolt-like engagement teeth 9 'are adapted to the perforation 8. When the exercise book 6 is partially or completely folded over onto the cover 1 serving as a writing surface, the engaging teeth 9 ′ reach through the perforation 8. Loose sheets 10, which have a perforation 8 'along their left edge, analogously to the perforation 8, are used to make copies.
Mit der Beschriftung des Schreibheftes 6 kann mittels zwischengelegter Kohlenpapiere oder durch Farbbeschichtungen eine beliebige Anzahl von auf die Richtschiene 9 gesteckter Blätter 10 beschriftet werden.
With the inscription of the exercise book 6, any number of sheets 10 placed on the alignment rail 9 can be inscribed by means of interposed carbon paper or by means of color coatings.
Diese zusätzlichen Blätter 10 sind lose und werden nach Beschriftung wieder weggenommen und geben unabhängige Kopien. Die Blätter 10 werden in bestimmter Höhe auf die Richtschiene 9 gesteckt, zwar so, dass sich bei Beschriftung des Schreibheftes 6 eine Durchschreibekopie zeilengerecht in gewünschter Zeilenhöhe auf den Blättern abgibt.
These additional sheets 10 are loose and are removed again after being inscribed and give independent copies. The sheets 10 are placed at a certain height on the alignment rail 9 in such a way that when the exercise book 6 is inscribed, a copy is printed line-by-line at the desired line height on the sheets.
Das beschriebene Geschäftsbuch ist überall dort von Vorteil, wo im Durchschreibeverfahren bei der Beschriftung eines festgebundenen Schreibheftes gleichzeitig Kopien auf losen Blättern erwünscht sind.
The business book described is advantageous wherever copies on loose sheets of paper are desired at the same time when writing on a bound exercise book using the carbonless method.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Geschäftsbuch, dadurch gekennzeichnet, dass in einem buchbandartigen Umschlag (1) ein Schreibheft (6) umlegbar angeordnet ist, das nahe seiner Umlegestelle (5) eine Lochung (8) aufweist, neben welcher eine der letzteren angepasste, Halterungsteile (9') aufweisende Richtschiene (9) auf dem Umschlag befestigt ist, wobei die Richtschiene zum Halten eingelegter loser, ebenfalls mit Lochung (8') versehener Blätter (10) dient, welche zur Herstellung von Kopien im Durchschreibverfahren dienen.
Business book, characterized in that a booklet (6) is arranged in a book-like envelope (1) so that it can be folded over and has a perforation (8) near its folding point (5), next to which one of the latter has an alignment rail adapted to the latter and having mounting parts (9 ') (9) is attached to the envelope, the alignment rail being used to hold inserted loose sheets (10) also provided with perforations (8 '), which are used to make copies by copying.
UNTERANSPRÜCHE
1. Geschäftsbuch nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass eine Heftung (5) das Schreibheft (6) umlegbar mit dem Rückenteil (3) des Umschlages (1) verbindet.
SUBCLAIMS
1. Business book according to claim, characterized in that a stitching (5) connects the exercise book (6) foldable with the back part (3) of the envelope (1).
2. Geschäftsbuch nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Heftung (5) durch Heftklammern gebildet ist.
2. Business book according to claim and dependent claim 1, characterized in that the stitching (5) is formed by staples.
3. Geschäftsbuch nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterungsteile (9') an der Richtschiene (9) Eingriffszähne sind.
3. Business book according to claim and dependent claim 1, characterized in that the mounting parts (9 ') on the alignment rail (9) are engaging teeth.
4. Geschäftsbuch nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Heftung und die Umlegestelle des Schreibheftes zwischen Falzkanten (4, 4') im Rückenteil (3) des Umschlages (1) befindet und die Richtschiene unmittelbar neben der Falzkante (4') befestigt ist.
4. Business book according to claim and dependent claim 1, characterized in that the stitching and the fold-over point of the exercise book are located between the folded edges (4, 4 ') in the back part (3) of the cover (1) and the alignment rail is located directly next to the folded edge (4') ) is attached.
5. Geschäftsbuch nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Schreibheft (6) Doppelblätter enthält, welche durch die Heftung (5) miteinander verbunden sind.
5. Business book according to claim, characterized in that the exercise book (6) contains double sheets which are connected to one another by the stitching (5).