Doppelschnäpper Die Erfindung betrifft einen Doppelschnäpper für Fenster, insbesondere für Oberlichtfenster. Sie bezweckt, einen Verschluss für solche Fenster von verhältnismäs- sig grosser Breite zu schaffen, der auf einfache Weise, z. B. mittels einer Stange, an deren Ende ein Haken angeordnet ist, betätigt werden kann. Dabei soll mit Sicherheit gewährleistet sein, dass beide Riegel gleich zeitig betätigt werden können.
Erfindungsgemäss werden die beiden Riegel von zwei Exzenternocken betätigt, die auf einer gemeinsa men Welle angeordnet sind, die schwenkbar am Fen sterrahmen gelagert ist.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt. Es zei gen: Fig. 1 eine Vorderansicht des Doppelschnäppers, Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II in Fig. 1 und Fig. 3 einen Schnitt nach Linie III-III in Fig. 1. Am oberen horizontalen Teil eines Rahmens 1 ei nes Oberlichtfensters sind zwei Schnäpper 2 bekannter Bauart festgeschraubt.
Jeder Riegel 2a steht unter der Vorspannung einer nicht dargestellten Feder, die be strebt ist, den Riegel dauernd in die gezeichnete Sperr lage zu drücken, in der er bei geschlossenen Fenster flügel eine Rolle 3a eines Schliessbügels 3 hintergreift, der am Blendrahmen 4 festgeschraubt ist. Das obere, mit der Rolle 3a zusammenwirkende Ende des Riegels 2a ist abgeschrägt. Dadurch wird beim Schliessen des Fensterflügels der Riegel 2a beim Anschlagen an die Rolle 3a gegen den Federdruck verschoben bis der Fensterflügel ganz geschlossen ist.
Am unteren, aus dem Gehäuse des Schnäppers 2 herausragenden Teil jedes Riegels 2a ist ein Bolzen 2b befestigt. Mit diesen Bol zen 2b wirken zwei Exzenternocken 5 zusammen, die an den Enden einer Welle 6 starr befestigt sind. Die Welle 6 ist in Lagerböcken 7, die am Rahmen 1 be festigt sind, drehbar gelagert. Auf der Welle 6 ist ferner ein Betätigungshebel 8 mittels Stellschrauben 9 einstell- bar festgeklemmt.
Zum öffnen des Oberlichtfensters wird z. B. eine Stange benützt, die an ihrem Ende einen Haken trägt. Mit diesem greift man in das Loch 10 des Betätigungs hebels 8 ein und zieht diesen nach unten. Dadurch wird die Welle 6 mit den Exzenternocken 5 verschwenkt. Die Exzenternocken verschieben dabei die beiden Rie gel 2a gleichzeitig aus ihrer Sperrlage, so dass das Fen ster geöffnet werden kann. Zum Schliessen wird das Fenster mittels der in den Betätigungshebel eingehäng ten Stange auf bekannter Weise einfach zugestossen.
Double catch The invention relates to a double catch for windows, in particular for skylight windows. Its purpose is to create a closure for such windows of a relatively large width, which can be opened in a simple manner, e.g. B. can be operated by means of a rod at the end of which a hook is arranged. It should be ensured with certainty that both latches can be operated at the same time.
According to the invention, the two latches are operated by two eccentric cams which are arranged on a common shaft that is pivotably mounted on the window frame.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the drawing. It show: Fig. 1 is a front view of the double snap, Fig. 2 is a section along line II-II in Fig. 1 and Fig. 3 is a section along line III-III in Fig. 1. On the upper horizontal part of a frame 1 egg Two catches 2 of known design are screwed tightly onto the skylight window.
Each bolt 2a is under the bias of a spring, not shown, which endeavors to press the bolt permanently in the drawn locking position in which it engages behind a roller 3a of a striker 3, which is screwed to the frame 4 with the window closed. The upper end of the bolt 2a cooperating with the roller 3a is beveled. As a result, when the window sash is closed, the bolt 2a is displaced against the spring pressure when it hits the roller 3a until the window sash is completely closed.
A bolt 2b is fastened to the lower part of each bolt 2a protruding from the housing of the catch 2. With these Bol zen 2b, two eccentric cams 5 cooperate, which are rigidly attached to the ends of a shaft 6. The shaft 6 is rotatably mounted in bearing blocks 7 which are fastened to the frame 1 BE. Furthermore, an actuating lever 8 is clamped on the shaft 6 in an adjustable manner by means of adjusting screws 9.
To open the skylight window z. B. used a rod that carries a hook at its end. With this one engages in the hole 10 of the actuating lever 8 and pulls it down. As a result, the shaft 6 is pivoted with the eccentric cam 5. The eccentric cams move the two Rie gel 2a simultaneously out of their locked position so that the window can be opened. To close the window is simply slammed shut in a known manner by means of the rod suspended in the actuating lever.