CH406995A - Installation de traitement des eaux usées pour leur épuration par oxydation totale - Google Patents

Description

  Installation de traitement des eaux usées pour leur     épuration    par oxydation totale    La pollution des cours d'eau et des lacs empi  rant sans cesse, une simple décantation des eaux  usées n'est plus tolérable, car ce système,     quoique     simple, n'assure qu'environ 30% d'épuration, et ceci  dans les meilleures conditions. Il s'impose donc impé  rativement d'assurer en permanence une épuration       biologique    complète de l'eau usée. L'épuration biolo  gique conventionnelle, soit par lits bactériens, soit  par boues activées, est très onéreuse pour les petites  installations et présente un problème, étant donné la  surveillance experte et assidue qu'elle exige.  



  Le procédé d'épuration complète des eaux usées  par oxydation totale est caractérisé en ce que l'eau  usée est soumise à une aération prolongée d'au moins  vingt-quatre heures en présence de la boue activée.  Ensuite, l'eau entre dans un décanteur     final    où les  flocons de boue activée se séparent vers le fond, et  l'eau épurée est évacuée par un déversoir. La boue  activée doit être immédiatement renvoyée dans le  bassin d'aération pour éviter sa détérioration par  manque d'oxygène.  



  L'installation de traitement des eaux usées pour  leur épuration par oxydation totale selon l'invention  permet la mise en     #uvre    du procédé     indiqué        ci-          dessus.    Elle comprend au moins un bassin d'aération,  au moins un bassin de décantation des boues acti  vées en communication avec le     bassin    d'aération,  un canal d'amenée des eaux usées dans le bassin  d'aération, et un déversoir évacuant les eaux clari  fiées hors du bassin de décantation, un dispositif de  mise en contact de la masse d'eau usée avec l'air.  



  Cette installation selon l'invention est caractérisée  par le fait que ce dispositif comprend au moins une  pompe dont l'ouverture d'aspiration est située à  proximité du fond du bassin d'aération, alors que    son     orifice    d'éjection est situé au-dessus du plan  d'eau dans ce bassin, des moyens permettant de dis  perser l'eau éjectée sur la plus grande partie dudit  plan d'eau tout en bouleversant toute la masse d'eau  du bassin, une conduite reliant le fond du bassin de  décantation à l'ouverture d'aspiration de la pompe  pour remettre en circulation dans le bassin d'aération  les boues activées décantées.  



  Le dessin annexé représente, schématiquement  et à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'instal  lation selon l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue en élévation en     coupe    de  cette installation, dont  la     fig.    2 est une coupe transversale selon     II-II     de la     fig.    1.  



  La     fig.    3 est une vue en plan de ladite instal  lation.  



  Cette installation de     traitement    des eaux usées  pour leur épuration par oxydation totale comprend  un bassin d'aération 1 accolé à un décanteur     final    2.  L'eau à traiter     entrant    dans le bassin d'aération 1 par  le canal d'amenée 10 déplace un volume équivalent  au     travers    des ouvertures de     communication    3 vers le  décanteur     final    2. Dans celui-ci, la boue activée se  sépare vers le fond 4, et l'eau épurée s'écoule par  un déversoir 5. Les ouvertures 3 sont disposées à un  niveau     intermédiaire    entre le fond 4 et le plan d'eau  supérieur 11.  



  Au centre du bassin d'aération 1 est placée une  pompe verticale 6, de préférence une     pompe-émul-          seur    à air comprimé, qui aspire l'eau au fond du  bassin 1 et disperse son débit sur le plan d'eau 11,  à la surface du bassin. Entre le fond 4 du décanteur  final 2 et la trompe d'aspiration conique 9 de la  pompe 6 est disposée une conduite 7 par laquelle la      boue activée est aspirée continuellement du point 4  et     réintroduite    dans le volume d'eau contenue dans  le bassin d'aération 1 à boue activée.  



  La forme en plan du     bassin    d'aération 1 peut  être carrée, rectangulaire ou circulaire.     Le    décanteur  2 peut être accolé au     bassin.    d'aération 1 ou disposé  à part à     proximité.    L'aération du liquide se fait,  d'une part, par l'air comprimé introduit dans la  pompe-émulseur 6 par la conduite 12,     d'autre    part,  par la dispersion du débit d'eau injectée par la pompe  6 sur le plan d'eau 11     dans    le bassin d'aération 1.

    A cette     fin,        l'orifice    supérieur d'éjection de la  pompe 6 comporte, à une     certaine    distance du corps  de la pompe, un déflecteur, ou plaque de disper  sion 8.  



  Le volume du bassin d'aération 1 est choisi en  fonction du débit     journalier    de l'eau usée. Le séjour  de l'eau dans le bassin 1 doit être de l'ordre d'au       moins        vingt-quatre    heures pour une oxydation totale.  Le débit d'air dans la conduite 12 doit être adapté  au nombre d'usagers de l'installation et selon l'inten  sité du bouleversement désiré de la masse liquide par  la pompe 6.  



  Les bassins 1 et 2 peuvent être construits en  béton, en métal, ou même en matière plastique syn  thétique. L'air comprimé peut être fourni à la con  duite 12 par un compresseur ou un ventilateur à  grande puissance. Il est à noter que chaque bassin  d'aération 1 pourrait être muni de plusieurs pom  pes 6 d'aération et de bouleversement de la masse  liquide.  



  En variante, en lieu et place de la     pompe-émul-          seur    6, on pourrait également     utiliser    une pompe  mécanique ordinaire dont le rotor     (turbine,    hélice ou  vis     d'Archimède)    pourrait être     entraîné    par un  moteur électrique. Dans ce cas, l'oxydation de l'eau  usée se ferait uniquement au moment de la retombée  de l'eau sur le plan d'eau 11 après dispersion par  le déflecteur 8. De ce fait, une telle pompe devrait,  en principe, avoir un débit supérieur à celui d'une  pompe-émulseur telle que décrite pour obtenir le  même degré d'oxydation dans un temps donné.

Claims (1)

1. REVENDICATION Installation de traitement des eaux usées pour leur épuration par oxydation totale, comprenant au moins un bassin d'aération (1), au moins un bassin de décantation (2) des boues activées, en communi cation avec le bassin d'aération (1), un canal (10) d'amenée des eaux usées dans le bassin d'aération (1) et un déversoir (5) évacuant les eaux clarifiées hors du bassin de décantation (2), un dispositif de mise en contact de la masse d'eau usée avec l'air, caractérisée en ce que ce dispositif comprend au moins une pompe (6) dont l'ouverture d'aspiration (9) est située à proximité du fond du bassin d'aéra tion (1), alors que son orifice d'éjection est situé au-dessus du plan d'eau (11) dans ce bassin (1), des moyens (8)

   permettant de disperser l'eau éjectée sur la plus grande partie dudit plan d'eau (11) tout en bouleversant toute la masse d'eau du bassin (1), une conduite (7) reliant le fond (4) du bassin de décan tation (2) à l'ouverture d'aspiration (9) de la pompe (6) pour remettre en circulation dans le bassin d'aéra tion (1) les boues activées décantées. SOUS-REVENDICATIONS 1. Installation selon la revendication, caractéri sée en ce que la pompe (6) est du type émulseur à air comprimé provoquant l'aération d'une colonne d'eau par injection d'air dans celle-ci. 2. Installation selon la revendication et la sous revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens comprennent un déflecteur (8) disposé de manière réglable en regard de l'orifice d'éjection de la pompe (6). 3.

   Installation selon la revendication et les sous revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le ou les passages (3) de communication entre le bassin d'aération (1) et le bassin de décantation (2) sont situés à un niveau intermédiaire entre le fond (4) des bassins (1 et 2) et le plan d'eau supérieur (11). 4.

   Installation selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisée en ce que la pompe (6) est disposée verticalement dans le bassin d'aération (1), son orifice d'aspiration étant limité par un cône (9) plongeant vers le fond du bassin (1) et dans le centre duquel débouche verticalement la conduite (7) à boues décantées, de manière que celles-ci soient mélangées dans le corps de pompe (6) à l'eau entraînée par celle-ci. 5. Installation selon la revendication, caractéri sée en ce qu'elle comprend plusieurs pompes (6) disposées dans le même bassin d'aération (1).