CH398035A - Abdichtung für hermetisch abzuschliessende Raumöffnungen - Google Patents

Description

      Abdichtung    für     hermetisch        abzuschliessende        Raumöffnungen       Die Erfindung     betrifft    eine Abdichtung für her  metisch abzuschliessende Raumöffnungen mit einer  die Raumöffnung ringsum einfassenden festen An  schlagleiste und einem die Aussenkanten einer Tür       ringsumgebenden    Dichtungsmittel, das in einer durch  die Anschlagleiste gelegten Ebene angeordnet ist.  



  Die Erfindung besteht darin, dass das die Form  eines elastischen Schlauches aufweisende und in  einem     Falz    der Tür untergebrachte Dichtungsmittel  durch Einpumpen eines gasförmigen oder flüssigen  Mittels eine Abdichtung längs der Anschlagleiste in  folge Ausdehnung bewirkt.  



  Vorzugsweise besitzt die Anschlagleiste das     Profil     eines     Kreissegmentes,    dem sich der Schlauch bzw.  der Mantel bei genügendem Druck mit     seiner    Aus  senfläche anpasst. Der elastische Schlauch     kann    seit  lich und nach aussen durch     einen    elastischen Mantel  geschützt sein, während der übrige Teil des Schlau  ches am Boden des     Falzes    aufliegt. Bei einer anderen  Ausführung kann der elastische Schlauch von     allen     Seiten durch einen elastischen Mantel geschützt sein.  Die Anordnung ist hierbei so getroffen, dass der ela  stische Mantel gegen Herausspringen aus dem     Falz     gesichert ist.

   Zu diesem Zweck kann auf jeder Seite  des elastischen Mantels eine Rippe vorgesehen sein,  welche durch Winkelschienen in dem     Falz    gehalten  wird.  



  Eine solche Abdichtung lässt sich auf einfache  Weise vornehmen und allen erforderlichen Drücken  anpassen. Es ist eine leichte Auswechslung des Dich  tungsmittels möglich. Die     Abdichtung    ist auf eintei  lige und mehrteilige Türen anwendbar.  



  Die Türen können von Hand oder automatisch  bedient werden. Das Aufpumpen des Schlauches ge  schieht entweder mit     einer    Pumpe oder mittels kom  primierter Luft. Der     Pumpvorgang    lässt sich eben-    falls automatisch steuern. Es sind auch andere Profile  der Anschlagleiste     bzw.    des     elatischen    Schlauches  und Mantels denkbar.  



  In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der  Erfindung dargestellt. Es zeigen:       Fig.    1     einen    Querschnitt durch eine Tür bei nicht  aufgepumptem Schlauch,       Fig.2    einen Querschnitt wie     Fig.    1 bei aufge  pumptem Schlauch,       Fig.    3 einen Querschnitt durch eine Doppeltür  mit anderer Anordnung des Schlauches in nicht auf  gepumptem Zustand,       Fig.    4 einen Querschnitt wie     Fig.    3 in aufgepump  tem Zustand,       Fig.5    einen Ausschnitt auf die Vorderansicht  einer Doppeltür.  



  Die     Fig.    1 und 2 stellen einen Ausschnitt     eines     Schleusentors 1 und des umgebenden Rahmens dar.  Das zwei Wandungen 2,3 aufweisende Schleusentor 1  trägt an der Aussenkante 4 eine Schiene 5, welche       einen    ringsum laufenden Falz 6 bildet. Der Falz 6  wird von einem Mantel 7 aus elastischem Material  ausgefüllt, der einen elastischen Schlauch 8     um-          schliesst.    Mittels eines in der Zeichnung nicht darge  stellten Ventils kann Luft in den Schlauch 8 einge  pumpt werden.  



  Zur Montage wird der Schlauch 8 in den an der  Trennstelle 9 aufklappbaren Mantel 7 eingelegt.  Danach erfolgt das Einführen des Mantels 7 in den  Falz 6. Seitliche Rippen 10, 11 ermöglichen das Be  festigen des Mantels 7     in    dem Falz 6 mittels der an  der Aussenkante 4     anschraubbaren    Winkelschienen  <B>12,13.</B>  



  Die Tür 1 ist von einem in die Wand 14 eingelas  senen Rahmen 15 umgeben. Über die Wandebene  16 steht die am Rahmen 15 befestigte     Anschlagleiste         17 über. Die Anschlagleiste 17 hat das Profil eines  Kreissegmentes. Bei leerem Schlauch befindet sich  zwischen der     Anschlagleiste    17 und der abgerundeten  Oberfläche 18 des Mantels 7 ein Zwischenraum 19,  so     dass    sich die Tür frei bewegen kann, vgl.     Fig.    1.  



  Die Abdichtung wird durch Einpumpen von Luft  in den Schlauch 8 bewirkt, vgl.     Fig.    2. Hierbei deh  nen sich Schlauch 8 und Mantel 7 in Richtung auf die  Anschlagleiste 17 aus, bis die Oberfläche 18 die An  schlagleiste auf einem gewissen Bereich     überdeckt.          Infolge    der elastischen Materialeigenschaft des Man  tels 7 passt sich dessen Oberfläche 18 der Form der       Anschlagleiste    17 an und bewirkt dadurch eine be  sonders gute Abdichtung.  



  Ein aus zwei Flügeln 20, 21 bestehendes Schleu  sentor ist gemäss     Fig.    3 und 4 auf ähnliche Weise ab  gedichtet. Die Flügel 20, 21 besitzen an ihrer Aussen  kante     ringsumlaufende    Schienen 22, 23 die in ihrem       Falz    Mäntel 24, 25 mit Schläuchen 26, 27 aufneh  men. Die Mäntel 24, 25 umgeben die Schläuche 26,  27 seitlich und aussen, während der übrige Teil der  Schläuche sich gegen den Boden der Falze abstützt.  



  An den Flügeln 20, 21 sind     Scharnierbänder    28  befestigt, welche in den an der Wand befestigten Bol  zen 29 drehbar gelagert sind. Die über die Wand  ebene vorstehende Anschlagleiste 30 hat das - Profil  eines Kreissegmentes. Um eine einwandfreie Abdich  tung an den aufeinander stossenden Ecken 31, 32 der  Flügel 20, 21 zu erzielen, sind diese gemäss     Fig.    5  stark abgerundet. In die Anschlagleiste 30 sind ent  sprechende     Keilspickel    33 eingesetzt.  



  Die Abdichtung erfolgt am Rand der Durchgangs  öffnung zwischen der Anschlagleiste 30 und den       Mänteln    24, 25 während in der Trennungsebene 34  die Mäntel direkt aufeinander zu liegen kommen. Die  Anordnung ist so geschaffen, dass auch bei luftleeren  Schläuchen 26, 27 schon eine gewisse Abdichtung  durch die mit leichtem Druck anliegenden, elasti  schen Mäntel gegeben ist, vgl.     Fig.    3. Nach Einpum-         pen    von Luft in die Schläuche 26, 27 wird die erfor  derliche Abdichtung erzielt, vgl.     Fig.    4.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Abdichtung für hermetisch abzuschliessende Raumöffnungen, mit einer die Raumöffnung ringsum einfassenden festen Anschlagleiste und einem die Aus senkanten einer Tür umgebenden elastischen Dich tungsmittel, das in einer durch die Anschlagleiste ge legten Ebene angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das die Form eines geschlossenen Schlauches aufweisende und in einem Falz der Tür unterge brachte Dichtungsmittel durch Einpumpen eines gas förmigen oder flüssigen Mittels, eine Abdichtung längs der Anschlagleiste infolge Ausdehnung bewirkt. <B>UNTERANSPRÜCHE</B> 1.

   Abdichtung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die Anschlagleiste das Profil eines Kreissegmentes besitzt, dem sich das Dichtungsmittel bei genügendem Druck mit seiner Aussenfläche an- passt. 2. Abdichtung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass der elastische Schlauch seitlich und nach aussen durch einen elastischen Mantel geschützt ist, während der übrige Teil des Schlauches am Boden des Falzes anliegt. 3. Abdichtung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass der elastische Schlauch von allen Seiten durch einen elastischen Mantel geschützt ist. 4.

   Abdichtung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass der Schlauch durch einen elasti schen Mantel geschützt ist, der gegen Herausspringen aus dem Falz gesichert ist. 5. Abdichtung nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass auf jeder Seite des elastischen Mantels eine Rippe vorgesehen ist, welche durch Winkelschienen in dem Falz gehalten wird.