Claims (1)
PATENTANSPRUCH Bewehrtes mehradriges Hochspannungskabel mit kunststoffisolierten Litzenleitern, dadurch gekenn zeichnet, dass einerseits sowohl über den einzelnen Litzenleitern als auch über der Isolierung eine leitende Schicht und anderseits über den miteinander verdrill ten Adern eine die Zwickelräume ausfüllende leitende Schicht angeordnet ist, die die über den Adern liegen den leitenden Schichten mit der metallischen Beweh rung leitend verbindet.
PATENT CLAIM Reinforced multi-core high-voltage cable with plastic-insulated stranded conductors, characterized in that on the one hand a conductive layer is arranged over the individual stranded conductors as well as on the insulation, and on the other hand a conductive layer filling the interstices over the wires is arranged over the wires twisted together connects the conductive layers with the metallic reinforcement.
UNTERANSPRüCHE 1. Hochspannungskabel nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die die Zwickelräume ausfüllende leitende Schicht aus einer Mischung aus einem nicht vulkanisierbaren Kunststoff besteht. 2. Hochspannungskabel nach Unteranspruch 1, dadurch -gekennzeichnet, dass die die Zwickelräume ausfüllende leitende Schicht aus Polyisobutylen mit einem Russzusatz besteht. 3.
SUBClaims 1. High-voltage cable according to claim, characterized in that the conductive layer filling the interstices consists of a mixture of a non-vulcanizable plastic. 2. High-voltage cable according to dependent claim 1, characterized in that the conductive layer filling the interstices consists of polyisobutylene with a carbon black additive. 3.
Hochspannungskabel nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die die Zwickelräume ausfüllende leitende Schicht aus Polyisobutylen mit einem Graphitzusatz besteht. 4. Hochspannungskabel nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die die Zwickelräume ausfüllende leitende Schicht aus Polyisobutylen mit einem Russ- und Graphitzusatz besteht. 5.
High-voltage cable according to dependent claim 1, characterized in that the conductive layer filling the interstices consists of polyisobutylene with a graphite additive. 4. High-voltage cable according to dependent claim 1, characterized in that the conductive layer filling the interstices consists of polyisobutylene with a carbon black and graphite additive. 5.
Hochspannungskabel nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, .dass zwischen der die Zwik- kelräume ausfüllenden leitenden Schicht und der metallischen Bewehrung eine Schutzschicht ausleitend gemachten Textilbändern angeordnet ist. 6. Hochspannungskabel nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die über den einzelnen Litzenleitern angeordnete leitende Schicht die äusseren Lücken des Litzenleiters wenigstens 'zum Teil ausfüllt. 7.
High-voltage cable according to patent claim, characterized in that a protective layer made conductive is arranged between the conductive layer filling the interstices and the metallic reinforcement. 6. High-voltage cable according to claim, characterized in that the conductive layer arranged over the individual stranded conductors at least partially fills the outer gaps in the stranded conductor. 7th
Hochspannungskabel nach Unteranspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Litzenleiter eine leitend gemachte Kunststoffmischung mit niedrigem Erweichungspun'kt aufgespritzt ist, die sich mit der hierüber aufgespritzten Ader-Kunststoffisolierung innig verbindet. B.
High-voltage cable according to dependent claim 6, characterized in that a plastic mixture made conductive and having a low softening point is sprayed onto the stranded conductor and closely connects with the plastic core insulation sprayed on over it. B.
Hochspannungskabel nach Unteranspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die leitende Kunststoff- mischung aus einem Mischpolymerisat von Vinyl- chlorid mit Akrylsäuremethylester, das mit Graphit hochleitend gemacht ist, besteht. 9. Hochspannungskabel nach Unteranspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass um den Litzenleiter ein leitend gemachtes, in die Aussenlücken des Litzen leiters eingedrücktes Textilband gewickelt ist. 10.
High-voltage cable according to dependent claim 7, characterized in that the conductive plastic mixture consists of a copolymer of vinyl chloride with methyl acrylate, which is made highly conductive with graphite. 9. High-voltage cable according to dependent claim 6, characterized in that a made conductive textile tape is wound around the stranded conductor and pressed into the outer gaps of the stranded conductor. 10.
Hochspannungskabel nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die über der Ader isolierung liegende leitende Schicht :durch aufge wickelte -leitend gemachte Textilbänder gebildet ist. 11. Hochspannungskabel nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Aderisolierung mit einer geschlossenen, mit der Aderisolierung innig verbundenen leitenden Schicht bedeckt ist. 12. Hochspannungskabel nach Unteranspruch 11, dadurch gekennzeichnet, .dass die geschlossene leitende Schicht aus Graphit besteht. 13.
High-voltage cable according to patent claim, characterized in that the conductive layer lying over the core insulation is formed by wrapped-on textile tapes made conductive. 11. High-voltage cable according to claim, characterized in that the core insulation is covered with a closed conductive layer that is intimately connected to the core insulation. 12. High-voltage cable according to dependent claim 11, characterized in that the closed conductive layer consists of graphite. 13th
Hochspannungskabel nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass über der metallischen Bewehrung ein isolierender und mechanisch wider standsfähiger Kunststoffmantel angeordnet ist. 14. Hochspannungskabel nach Unteranspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der isolierende und mechanisch widerstandsfähige Kunststoffmantel aus einem Kunststoff auf der Basis von Polyvinylchlorid besteht. 15. Hochspannungskabel nach Unteranspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der metal lischen Bewehrung und dem isolierenden mechanisch widerstandsfähigen Kunststoffmantel getränkte Faser stoffschichten angeordnet sind. 16.
High-voltage cable according to patent claim, characterized in that an insulating and mechanically resistant plastic jacket is arranged over the metallic reinforcement. 14. High-voltage cable according to dependent claim 13, characterized in that the insulating and mechanically resistant plastic sheath consists of a plastic based on polyvinyl chloride. 15. High-voltage cable according to dependent claim 13, characterized in that soaked fiber layers are arranged between the metallic reinforcement and the insulating, mechanically resistant plastic jacket. 16.
Hochspannungskabel nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Litzenleiter mit einem Kunststoff auf Basis von Polyvinylchlorid isoliert sind. 17. Hochspannungskabel nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Litzenleiter mit einem Kunststoff auf Basis von Polyäthylen isoliert sind.
High-voltage cable according to claim, characterized in that the stranded conductors are insulated with a plastic based on polyvinyl chloride. 17. High-voltage cable according to claim, characterized in that the stranded conductors are insulated with a plastic based on polyethylene.