CH301732A - Wärmespeicherapparat. - Google Patents

Description

      Wärmespeicherapparat.            Gegenstand    vorliegender Erfindung ist. ein        'iirniespeichera.pparat    mit einer beheizbaren       Flüssigkeit,    vorzugsweise Wasser, als Wärme  träger. Das Ziel der Erfindung besteht. vor       allem    darin, den     Wärmespeicherappar        at        der-           <  < rt:        auszubilden,    dass ihm nach     Wansch    Spei  cherwärme auch in     Form    von erhitzter Luft       ciitnommen.    werden     kann.     



  Der     ZV        ä.rmespeieherapparat,    auf welchen  sich die Erfindung bezieht., ist. demgemäss     da-          (liirch        ;ekennzeichnet,    dass der mit     Flüssig-          heit        s;

  -anz        9refüllt.e    Flüssigkeitsraum durch eine  ,ich     ,vors.    dessen Decke bis über dessen Boden  erstreckende Scheidewand in zwei auf der  Bodenseite kommunizierende Teilräume auf  <B>-</B> teilt ist, deren einer einen Heizkörper zur       Erhitzung    .der in ihm befindlichen Flüssigkeit  enthält, wobei die Oberseiten der beiden     Teil-          rii.unie    durch eine     Zirkulationsleitung    mitein  ander verbunden -sind,

   welche einen     Wärme-          austauschkörper    zur Abgabe von     Flüssigkeits-           -ä.rme    an     vorbelströmende    Luft. bildet.  



       Fig.    1 der Zeichnung zeigt als     AusTüh-          i        un.hcispiel.    des Erfindungsgegenstandes  einen     Axialschnitt    durch einen     erf'indungs-          :.@@en    ausgebildeten Warmwasserboiler. Die  "er hat die äussere Form eines mit.     Wärme-          isolationsmaterial    isolierten zylindrischen  Warmwasserboilers bekannter Bauart.

   Sein       "anz    mit Wasser gefüllter     PlüssigkeitsraumA     ist durch eine zylindrische Scheidewand     B,     die sieh von dessen Decke bis über dessen  Boden erstreckt, in zwei auf der     Bqdenselte       kommunizierende Teilräume A, und A2 un  terteilt.  



  Vom Boden her erstreckt sich in den     Un-          terteil    des Flüssigkeitsraumes     A1    ein elektri  scher     Stabheizkörper    C bekannter Bauart  und     zweckmässig    auch ein     Thermostatkörper     D,     ebenfalls        bekannter        Bauaxt.     



  Eine     Kaltwasserzuleitung    E     führt    von  aussen zum Bodenteil der beiden     Flüssigkeits-          räume,    damit     diese    dauernd vollständig     mit     Wasser gefüllt sind.

   Vom Oberteil des beheiz  ten     Flüssigkeitsteilraumes        A1    führt eine mit       Dehnungsaufnahmebögen    versehene     Zirkula-          tionsleitiuig        F1,    F2,     F3    zum     Oberteil    des     un-          beheizten        Flüssigkeitsraumes    A2.

   Der Mittel  teil F2 dieser     Zirkulationsleitung    ist als       Wärmeaustauschkörper    zur Abgabe von Was  serwärme an     vorbeiströmende    Luft ausgebil  det und     deshalb    auf der     Aussenseite    mit Kühl  rippen oder Lamellen versehen. Er liegt in  einem durch den Oberteil des Boilers geführ  ten Luftkanal G, der hier geneigt ist. In  diesem Kanal ist ein motorisch     antreibbarer          Luftumwälzer    H -eingebaut, der die     Aufgabe     hat., Luft durch den Kanal G     zu    blasen.

   Das       Teilstück        F3    der     Zirkulationsleitung    enthält  ein wahlweise von aussen     betätigbares    Ab  sperrorgan J.  



       Zwischen    den Teilstücken F2 und     F3    der  Zirkulation     slleitung    zweigt eine nach aussen  führende     Warmwasserentnahmeleitung    K ab,  die durch ein Absperrorgan     L        verschliessbar     ist.

        Wenn das Absperrorgan J in der     Zirku-          lationsleitung        F3    geschlossen ist, funktioniert  der dargestellte Apparat als Sparboiler, das  heisst, es wird nur     das:    Wasser im     beheizten     Teilraum Ar     erwärmt    und dieses Warmwasser  kann aus der     Leitung    K durch Öffnen des       Absperrorgans    L zu beliebigen     Verbrauchs-          zwecken,

      beispielsweise auch     zur        Dureh!leitung     durch einen entfernt     angeordneten        Wärme-          austauscher    zu Heizzwecken entnommen wer  den.  



  Wenn das     Absperrorgan    J hingegen ge  öffnet ist, wird der gesamte     Wasserinhalt    des  Boilers     erwärmt,    indem über die genannte       Zirkulationsleitung    F Heisswasser     .aus    dem       Oberteil    des Teilraumes A, in den Oberteil  des Teilraumes 42 fliesst. Auch in diesem       Betriebszustand    kann dem Boiler jederzeit       zffarmwasser    entnommen werden.  



  Wenn der     Luftumwälzer    H in Betrieb ge  setzt     -wird,    um Luft durch den Kanal C zu  blasen, so nimmt diese Luft aus dem     Wärme-          austauseher    F2     Wä.rme    auf, so dass die er  wärmte Luft zur     Raumheizung        verwendet     werden kann. Sie kann auch über eine an den  Kanal G angeschlossene Leitung in entfernte  Räume geleitet werden.  



  Das im     Wärmeaustauscher    F2 abgekühlte  Wasser fliesst in den     unbeheizten    Flüssigkeits  raum     l12        zurück,    während Heisswasser aus  dem beheizten     Flüssigkeitsraum    Ar nach  strömt.  



  Auf diese Weise     ermöglicht    der beschrie  bene Boiler die Entnahme der gespeicherten  ;Wärme in Form von Heisswasser oder in       Form    von Warmluft.  



  Es kann     zweckmässig    sein, wenn der be  heizte Teilraum einen geringeren Inhalt hat  als der     uribeheizte        Teilraum.     



  An Stelle einer     Elektrobehenzung    kann  auch eine     Beheizung    des Wassers durch eine  Feuerung für festen     Brennstoff,    einen     Gas-          oder    Ölbrenner vorgesehen sein, wobei im  Teilraum Ar     ebenfalls    ein Heizkörper ange  ordnet     ist..  

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Wärmespeicherapparat mit einer beheiz baren Flüssigkeit a(1-5 Wärmeträger, dadurch gekennzeichnet, dass der mit Flüssigkeit.

   ganz gefüllte Flüssigkeitsraum durch eine sieh von dessen Decke bis über dessen Boden erstrek- kende Seheidewand in zwei auf der Boden seite kommunizierende Teilräume aufgeteilt, ist., deren einer einen Heizkörper zur Erhit zung der in ihm befindlielren Flüssigkeit ent hält, wobei die Oberseiten der beiden Teil räume durch eine Zirkulationsleituna- mitein ander verbunden sind,

   welche einen W äxmre- austauschkörper zur Abgabe von Flüssigkeits- -wärme an vorbeiströmende Luft bildet, so dass dem Apparat nach Wunsch Speichere ä.rme in Form von erwärmter Luft entnommen wer den kann.

   UIVTERANSPRüCHE 1. Wärmespeieherapparat nach Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass aus dem Oberteil des beheizbaren Flüssig-keitst:eilrau- mes eine Entnahmeleitung für beheizte Flüs sigkeit nach aussen führt und eine Zufuhr leitung für kalte Flüssigkeit von aussen zum Boden des Flüssigkeitsraumes führt.. 2.

   Wärmespeicherapparat nach Unteran spruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Verbindun sleitung zwischen dem Flüssig- keits-Luft-Wäxmeaustauscher und dem Ober teil des unbeheizten Flüssigkeitsteilraumes ein wahlweise betätigbares Absperrorgan einge baut ist. 3.

   W ärmespeicherapparat nach Unteran- sprueh. 2, dadurch gekennzeiehnet, da-ss der Flüssigkeitsinhalt des beheizten Teilraumes geringer ist als der Flüssigkeitsinhalt. des un- beheizten Teilraumes.

   4. Wä.rmespeicherapparat nach Patentan- spruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Flüssigkeitsraum zj-linclriseh ist und durch eine zylindrische Scheidewand in zwei Tei@l- rä.ume unterteilt ist. 5. Wärmespeicherapparat nach Unteran sprüchen 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Elektroheizkörper hn Unterteil des beheizbarer, Flüssigkeit.steilraumes eingebaut ist.