<B>Kaffee-</B> und <B>Teefilter.</B> Die Erfindung betrifft einen Kaffee- und Teefilter mit einem topfartigen Filterbehälter aus durchsichtigem Werkstoff, dessen Boden durchlöchert ist und als Auflage für einen Filter dient, und mit einem Auflagering, auf dem der Filterbehälter durch eine bügel- förmige Halteeinrichtung gehalten ist. ,Sie be steht im wesentlichen darin, dass die Halteein richtung den .'Filterbehälter überfängt und<B>in</B> ihr zwischen dem überfangteil und dem Auf lagering eine Verbindung zweier Teile vor gesehen ist, die durch Drehen des einen Teils gelöst werden kann.
Diese lösbare Verbindung kann beispiels weise darin bestehen, dass ein den Filterbehäl ter überfangender Ring mit der Halteeinrich tung kuppelbar ist oder die henkelförmigen Arme der Halteeinrichtung schwenkbar aus gebildet und an dem Auflagering eingehängt sind.
Die Zeichnung veranschaulicht die Erfin dung beispielsweise an zwei Ausführungs formen des Gegenstandes derselben, die beide in je einer teilweise geschnittenen Seiten ansicht dargestellt sind.
Bei beiden Ausführungsformen bezeichnet 1 einen topfartigen Filterbehälter aus durch sichtigem Werkstoff, vorzugsweise aus Glas, dessen Boden mit Durchlässen 2 versehen ist. Diese haben vorzugsweise einen quadratischen Querschnitt und können nach unten spitz zu- laufen. Sie liegen möglichst dicht nebenein ander, so dass die zwischen ihnen verbleiben den Stege auf der Innenseite des Filters mög lichst schmal sind. Beim Filtern wird auf diesen Boden ein Filter vorzugsweise aus Papier aufgelegt.
Die beschriebene Ausbil dung der Durchlässe 2 hat den Vorteil, dass die Auflagefläche für den Filter möglichst klein, die wirksame Fläche desselben dagegen verhältnismässig gross ist.
Bei der Ausführungsform des Erfindungs gegenstandes nach Fig.1 steht der Filter behälter 1 auf einem Auflagering 3 mit einer mittleren, trichterförmigen Durchlauföffnung. An diesem sind zwei henkelförmige Arme 4, diametral einander gegenüberliegend, mit ihrem einen Ende befestigt. Ihr anderes Ende ist mit einem Ring 5 fest verbunden, der den zylindrischen Filterbehälter 1 dicht unterhalb des Randes desselben umschliesst. An diesem Ring 5 sind nach aussen vorstehende Schräg leisten 6 angebracht.
Auf diesen Ring 5 ist ein zweiter Ring 7 aufgesetzt, dessen oberer Rand nach innen umgebördelt ist und den Filterbehälter 1 überfängt und der an seinem untern Rand mit nach innen ragenden Vor sprüngen 8 versehen ist. Diese sind in der gleichen Anzahl wie die Schrägleisten 6 so angeordnet, dass sie beim Aufsetzen des Ringes 7 unter diese Schrägleisten 6 greifen und an diesen beim Verdrehen des Ringes 7 fest anliegen. Durch die Schrägleisten 6 -und die Vorsprünge 8 wird daher zwischen den Ringen 5 und 7 eine leicht lösbare Verbin dung nach Art eines Bajonettverschlusses hergestellt.
Auf dem überfangring 7 sitzt ein sieb artiger Aufsatz 9 mit durchlöchertem Boden und ist durch einen napfartigen Deckel 10 abgeschlossen, der nach Beendigung des @il- terns als Unterteller für das Filtergerät dienen kann.
Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausfüh rungsform des Erfindungsgegenstandes steht der Filterbehälter 1 auf einem Auflagering 11, der abweichend von der vorstehend be schriebenen Ausführangsform tellerartig aus gebildet ist. Dieser Auflagering 11 ist vor zugsweise für die Verwendung des Filter gerätes auf Tassen vorgesehen, während der schmälere Auflagering 3 zum Aufsetzen des Gerätes auf Kännchen oder dergleichen dient.
Auf dem obern Rand des Filterbehälters 1 sitzt ein Überfangring 12, an dem mittels je eines Scharniers 13 zwei henkelförmige Arme 14, wiederum diametral einander gegenüber liegend, angelenkt sind. Diese Henkel 14 sind mit ihrem freien Ende an je einer Öse 15 ein gehängt, die auf dem Auflagering 11 ange bracht ist. Dabei kann dieses Ende zweck mässig so abgebogen sein, dass eine geneigte Fläche 16 entsteht, die das Anhängen der Henkel 14 erleichtert.
In der linken Hälfte der Fig.2 ist der Henkel 14 in die Öse 15 eingehängt, in der rechten Hälfte ist dagegen die Verbindung zwischen dem Henkel 14 und dem Auflagering 11 gelöst und jener in seinem Scharnier 13 etwas nach aussen ge- schwenkt.
Der beschriebene Kaffee- und Teefilter hat den Vorteil, dass der Filterbehälter aus einem einfach herzustellenden, durchsichtigen Körper mit kleiner Auflagefläche für den Filter besteht und die vorzugsweise aus Metall hergestellte Halteeinrichtung, die den Filterbehälter auf dem Auflagering festhält, beim Reinigen des Filterbehälters mit Leich tigkeit gelöst werden kann, ohne dass ihre Henkel Gefahr laufen, hierbei verbogen Luid schliesslich beschädigt zu werden.
<B> Coffee </B> and <B> tea filters. </B> The invention relates to a coffee and tea filter with a pot-like filter container made of transparent material, the bottom of which is perforated and serves as a support for a filter, and with a Support ring on which the filter container is held by a bracket-shaped holding device. It consists essentially in the fact that the holding device overlaps the filter container and a connection between two parts is seen between the overlapping part and the support ring, which are released by turning one part can.
This releasable connection can, for example, consist in that a ring that overlaps the Filterbehäl ter can be coupled to the holding device or the handle-shaped arms of the holding device are pivotably formed and hung on the support ring.
The drawing illustrates the inven tion, for example, on two execution forms of the same object, both of which are shown in a partially sectioned side view.
In both embodiments, 1 denotes a pot-like filter container made of through-looking material, preferably made of glass, the bottom of which is provided with passages 2. These preferably have a square cross-section and can taper towards the bottom. They are as close as possible next to one another, so that the webs remaining between them on the inside of the filter are as narrow as possible. When filtering, a filter, preferably made of paper, is placed on this base.
The described formation of the passages 2 has the advantage that the contact surface for the filter is as small as possible, while the effective surface of the same is relatively large.
In the embodiment of the subject invention according to Figure 1, the filter container 1 is on a support ring 3 with a central, funnel-shaped passage opening. On this two handle-shaped arms 4, diametrically opposite one another, are attached at one end. Its other end is firmly connected to a ring 5 which surrounds the cylindrical filter container 1 just below the edge of the same. On this ring 5 protruding oblique bars 6 are attached to the outside.
On this ring 5, a second ring 7 is placed, the upper edge of which is flanged inwardly and overlaps the filter container 1 and which is provided on its lower edge with inwardly protruding 8 cracks. These are arranged in the same number as the inclined strips 6 so that they grip under these inclined strips 6 when the ring 7 is placed and rest firmly against them when the ring 7 is rotated. Due to the inclined strips 6 and the projections 8, an easily detachable connec tion in the manner of a bayonet lock is therefore made between the rings 5 and 7.
A sieve-like attachment 9 with a perforated bottom sits on the overhanging ring 7 and is closed off by a cup-like cover 10, which can serve as a lower plate for the filter device after the filtering has been completed.
In the Ausfüh shown in Fig. 2 approximately form of the subject invention, the filter container 1 is on a support ring 11, which is formed in a plate-like manner different from the above-described embodiment form. This support ring 11 is preferably provided for the use of the filter device on cups, while the narrower support ring 3 is used to place the device on pots or the like.
On the upper edge of the filter container 1 there is a cover ring 12, to which two handle-shaped arms 14, again diametrically opposite one another, are articulated by means of a hinge 13 each. These handles 14 are hung with their free end on an eyelet 15, which is placed on the support ring 11. This end can expediently be bent so that an inclined surface 16 is created, which makes it easier to attach the handle 14.
In the left half of FIG. 2, the handle 14 is hooked into the eyelet 15, in the right half, however, the connection between the handle 14 and the support ring 11 is released and that in its hinge 13 is pivoted slightly outwards.
The coffee and tea filter described has the advantage that the filter container consists of an easy-to-manufacture, transparent body with a small contact surface for the filter and the holding device, which is preferably made of metal and holds the filter container on the support ring, is easy to clean when cleaning the filter container can be released without their handles running the risk of being bent in the process and finally damaged.