Appareil pour ensacher des produits granuleux.
La présente invention a trait à mi appareil poni ensacher des produits granuleux, cet appareil comprenant un couloir pour livrer passage à une charge du produit, des moyens pour fixer l'ouverture d'un sac autour de l'embouchure dudit couloir, un capot ouvrable adjacent à l'embouchure dudit couloir et présentant des moyens permettant de fermer ce capot autour du sac pour former une chambre étanche à lair autour de ce dernier, et des moyens permettant d'aspirer l'air hors de cette chambre.
Suivant l'invention, cet appareil est caractérisé en ce que l'embouchure dudit couloir est disposée de manière à pouvoir être insérée dans l'ouverture du sac et en ce que des moyens de fixation sont prévus au bord supérieur du capot pour coopérer avec l'embou chure du couloir, dans le but de saisir le bord de l'ouverture du sac pour l'appliquer contre cette embouchure et fermer d'une manière étanche ladite chambre formée autour du sac.
Le dessin ci-joint représente, à titre d'exemple une forme d'exécution de l'appareil objet de l'invention.
La fig. 1 représente une section verticale à travers l'appareil, le capot étant fermé et un sac rempli étant représenté en trait mixte.
La fig. la représente, à plus grande échelle, un détail de la fig. 1.
La fig. 2 est une vue en coupe par 2-2 de la fig. 1.
La fig. 3 est une vue en coupe horizontale selon 3-3 de la fig. 1, le capot étant fermé.
La fig. 4 est une vue en coupe selon 4-4 de la fig. 3.
La fig. 5 est une vue analogue à la fig. 3, avec le capot ouvert.
La fig. 6 est un schéma d'une installation complète comprenant l'appareil selon l'invention.
L'installation complète comprend un dispositif destiné à peser les charges de grains. De tels dispositifs sont bien connus et un tel dispositif est représenté en 1 à la fig. 6. Ce dispositif a pour but de décharger la quantité de marchandises destinée à remplir un sac, et il est généralement pourvu d'un organe de commande manuelle destiné à vider le contenu pesé du dispositif 1 dans une trémie 2, à l'extrémité inférieure de laquelle est fixé un sac B. La partie supérieure de la trémie n'est pas fermée autour du dispositif de pesage, de manière que l'air puisse s'échapper par l'extrémité supérieure de la trémie.
Les sacs pour les marchandises sous forme de granules qu'utilise ledit appareil sont en général fabriqués en étoffe grossière qui est perméable à l'air. Un capot 4 entoure le sac et il est pourvu de moyens pour fixer ce dernier et le maintenir dans une position lui permettant de recevoir la charge, ainsi que pour assurer l'étanchéité de l'embouchure du sac. Dans la fig. 6, le sac est représenté dans la position qu'il occupe avant de recevoir la charge pesée du dispositif 1.
Le capot est généralement constitué par deux battants destinés à être fermés autour du sac, et il est relié à un dispositif destiné à faire le vide, représenté par une conduite 6 aboutissant à un appareil d'aspiration 7 par lequel l'air évacué du capot est refoulé par une conduite 8 dans un filtre à poussière représenté ici par un filtre du type centrifuge 9.
Dans la forme d'exécution représentée, l'embouchure de la trémie 2 est pourvue d'une bride 10 présentant une nervure circulaire 12 par laquelle l'extrémité supérieure du sac est fixée à l'embouchure de la trémie.
D'un côté de la trémie est disposé un support pour le capot 4. Celui-ci comprend un montant 14 reposa.nt sur une plaque de base 15 et un arbre vertical 16, dont l'extrémité inférieure est montée sur la plaque 15 et l'extrémité supérieure fixée au montant 14 par une console 17. L'arbre 16 constitue le pivot autour duquel les deux battants du capot peuvent pivoter de la position ouverte représentée en fig. 5 à la position fermée représentée en fig. 3.
Chaque battant du capot est constitué par une coquille de forme semi-circulaire ou semielliptique 20, 21, et comprenant deux paliers 22 disposés à proximité de l'extrémité supérieure, respectivement inférieure de la coquille, ces paliers pouvant pivoter sur l'arbre 16. Des bagues 24 sont fixées sur l'arbre pour supporter les coquilles.
Chaeun des battants du capot est pourvu, à son bord supérieur intérieur, de deux bagues 26 et 27 distantes l'une de l'autre, lesquelles coopèrent avec la face supérieure, respectivement inférieure de la nervure 12 de l'extrémité inférieure de la trémie, lorsque le capot est fermé. Une rondelle de caoutchouc souple 28 est logée entre les bagues 26 et 27; son épaisseur est suffisante pour assurer une fermeture étanche du capot autour de la trémie et pour que l'ouverture du sac soit fermement maintenue. La fig. la représente cette disposition en détail.
L'extrémité inférieure de chacun des battants du capot est pourvue d'un rebord 30 sur la face supérieure duquel est fixée une rondelle en caoutchouc 32, dont le bord intérieur dépasse l'extrémité intérieure du rebord 30, de facon à assurer l'étanchéité du joint formé avec la surface extérieure d'un tuyau 34 disposé sur une base 35 et relié au conduit 6.
Le capot est ouvert et fermé sur le sac au moyen de deux bras de commande 40, dont une extrémité de chacun d'eux est articulée à une console 41, lesquelles consoles sont fixées sensiblement au milieu de la périphérie de chacun des battants et au sommet de ceux-ci; ces bras sont orientés vers l'arrière de l'appareil où ils se terminent en forme de fourche et sont articulés à une tête 44 pouvant coulisser dans un guide 45 fixé sur la face supérieure d'une plateforme 46.
La plateforme 46 est fixée à la face arrière du montant 14 et elle est portée à son extrémité extérieure par une jambe oblique 48.
La tête 44 est fixée à l'extrémité de la tige d'un piston 50 logé dans un cylindre 51 susceptible de pivoter sur une console 52 fixée sur la face supérieure de la plateforme 46.
Des conduites de fluide sous pression 54 relient les extrémités du cylindre avec un distributeur 55 situé en un endroit où il est accessible à l'opérateur lorsque celui-ci est devant l'appareil. Le distributeur renferme des soupapes manoeuvrables par des pédales 56 commandant l'admission et l'échappement d'un fluide, respectivement aux deux extrémités du cylindre 51, ceci pour fermer et ouvrir le capot.
Des tiges 60 sont destinées à faciliter le mouvement des deux battants du capot, lesquelles tiges sont articulées par leur extrémité extérieure à deux consoles 61 fixées chacune à un des battants du capot entre les bords supérieur et inférieur de eeux-ei. Les autres extrémités des tiges 60 sont montées de ma- nière à pouvoir coulisser dans des guides 63 fixés chacun à l'extrémité dBn bras 65, ces bras étant fixés à la face inférieure de la plateforme 46. Un ressort à boudin 66 est monté sur chaque tige pour amortir le mouvement d'ouverture du battant correspondant du capot; ; l'extrémité avant de chaque ressort est appliquée contre nn collier 67 monté sur la tige, à proximité de la console 61.
Lorsque les deux battants du capot s'ouvrent, les ressorts sont comprimés entre les guides 63 et les colliers 67.
Des moyens de verrouillage élastiques sont destinés à maintenir les battants pressés l'un contre l'autre sitôt que le capot a été fermé.
Une disposition simple de ce verrou est repréventée au dessin par un levier 68 fixé sur le battant 21 et par un crochet 69 fixé sur le battant 20.
Un support 70 pour le sac, en forme de berceau, est monté à l'intérieur du capot 4. I1 est constitué par un cadre disposé quelque peu au-dessus du tuyau 34, sur le sommet d'un organe 72 pivoté en 73 sur un montant 75 traversant le tuyau 34. Comme représenté à la fig. 2, le pivot 73 est décentré par rapport au berceau, de sorte que celui-ci reste normalement dans la position horizontale représentée en trait plein, en étant maintenu par un arrêt 76. Le berceau peut être incliné comme représenté en trait mixte à la fig. 2, de telle sorte que le sac rempli peut être enlevé plus facilement de l'appareil, le berceau retournant à sa position horizontale sitôt le sac enlevé.
Lorsque l'appareil est en fonction, l'organe d'aspiration 7 peut être continuellement actionné. Lorsque le capot est ouvert, l'opérateur fixe l'ouverture d'un sac autour de la hride 10, l'ouverture étant suffisamment tendue pour que le sac vide demeure suspendu à la hride 12. L'opérateur actionne la pédale 56 pour fermer les battants 20 et 21 du capot qui, en se fermant sur l'ouverture du sac, assurent l'étanchéité autour de cette ouverture. L'extrémité inférieure du capot est également fermée de façon étanche sur le tuyau 34.
Le sac étant encore vide à ce moment, il fermera partiellement l'embouehure de la trémie; l'air ne pouvant plus pénétrer librement par l'extrémité du capot dans ce dernier, la pression régnant dans le capot sera sensiblement diminuée par suite de l'action de l'organe d'aspiration 7. Ceci provoquera la dilatation du sac et la charge pourra tomber librement au fond du sac.
L'opérateur laisse alors tomber la charge contenue dans le dispositif de mesure à travers la trémie et dans le sac. Le grain ou le produit tombant dans le sac est tassé de fanon compacte dans ce dernier du fait du vide régnant autour du sac. La charge d'un sac doit être telle qu'elle ne remplisse pas le sac eom plètement, de telle sorte que le niveau atteint par le grain soit quelque peu au-dessous de l'embouchure de la trémie, comme indiqué par la ligne X à la fig. 1..
Ainsi, le contenu du sac laisse libre une partie du sac vers son ouverture, de sorte que de l'air peut passer par là pour détruire le vide dans le capot qui entoure le sac. L'opérateur manoeuvre alors le levier 68 et actionne la pédale 56 qui commande l'ouverture du capot. Le temps nécessaire à l'opérateur pour manoeuvrer le levier 68 et pour commander l'ouverture du capot est suffisant pour que la différence de pression régnant à l'intérieur et à l'extérieur du capot soit réduite dans une telle mesure que ce dernier puisse être ouvert librement.
L'ouverture du capot libère le sommet du sac et celui-ci vient reposer sur le berceau 70 d'où il peut être facilement enlevé. Lorsque le capot est fermé, la diminution de la pression d'air aspire l'air entourant les grains qui tombent dans le sac. Ceci provoque un tassement plus compact des grains que celui qui est obtenu avec les appareils connus de ce type.
L'aspiration de l'air de l'intérieur du capot aspire la poussière hors du capot, laquelle est retenue par le filtre à poussière, de sorte que, lorsque le capot est ouvert, il ne s'échappe que peu ou pas de poussière.
Quoique l'appareil d'aspiration 7 puisse fonctionner de fa con continue, il peut également n'être mis en monvement que lorsque le capot est fermé, dans lequel cas le distributeur commandant l'ouverture et la fermeture du capot peut également être utilisé pour mettre en route et arrêter l'appareil d'aspiration, ce distributeur étant particulièrement indiqué dans ce but.