CH228739A - Kolbenpumpe. - Google Patents

Description

  Kolbenpampe.    Die Erfindung bezieht sich auf eine Kol  benpumpe, deren beiderseitig     beaufschlagter     Förderkolben über eine Kolbenstange von  einem im Pumpengehäuse geführten Stössel       angetrieben    wird.  



  Bekannte Pumpen dieser Art haben den  Nachteil einer schwierigen und teuren Be  arbeitung des Pumpengehäuses, da dieses bei  der Herstellung der hier getrennten Führun  gen von Kolben und Stössel mehrfach umge  spannt werden muss. Ebenso ist es schwierig,  die tief im Gehäuse liegende Führung der  Kolbenstange gleichachsig zu der des Kol  bens und des Stössels herzustellen.  



  Diese Nachteile können gemäss der Erfin  dung dadurch vermieden werden, dass in eine  für Kolben und Stössel     gemeinsame    Führungs  bohrung ein zur     Führung    der Kolbenstange  dienender Körper fest eingesetzt ist.  



  Als Ausführungsbeispiel der Erfindung  ist auf der Zeichnung eine     Kraftstoff-Förder-          pumpe    für     Brennkraftmaschinen    im Schnitt  dargestellt.    Im     Gehäuse    1 ist eine als Durchgangs  bohrung ausgebildete     Führungsbohrung    2  vorgesehen, deren eines     Ende    durch eine  Schraube     3#    verschlossen ist. Auf die dem  Gehäuseinnern zugewandte Stirnseite der  Schraube 3 stützt sich eine Feder 4 ab, die  den Pumpenkolben 5 gegen eine Kolben  stange 6 drückt.

   Die     Kolbenstange    6 ist ge  führt in einem Führungskörper 7, der zu  nächst in die Bohrung 2 eingeschoben und  dann durch Werkzeuge, die von beiden Sei  ten her auf seinen Rand pressen, so gestaucht  wird, dass sich ein Wulst 8 bildet, der in  eine     in    der Bohrung 2 vorgesehene     Ringnut     9     eingepresst    ist. Der Körper 7 ist also in  die Bohrung fest eingesetzt.

   Die Kolben  stange 6 drückt mit ihrem dem Kolben 5 ab  gewandten Ende einen     in    der Bohrung 2, die  konstanten Durchmesser hat, geführten Stö  ssel 10 auf die Bahn eines Nockens 22, unter  stützt von     einer    zwischen dem Führungskör  per 7     und    diesem im Pumpenkörper geführ  ten Stössel 10 untergebrachten Druckfeder 17.      Die im Gehäuse durchgehende Bohrung  die einerseits als Führung für den Kolben  und anderseits als Führung des Stössels aus  gebildet ist, lässt sich leicht in demselben Ar  beitsgang herstellen und vereinfacht ebenso  wie die getrennte Bearbeitung und das nach  trägliche Einsetzen des Führungskörpers 7  im     Gehäuse    1 die Fertigung der Kraftstoff  pumpe.  



  Die Pumpe hat zwei Arbeitsräume 12     und     19, von denen der eine in der Zeichnung ober  halb und der andere unterhalb vom     Förder-          kolben    5 liegt. Der obere Arbeitsraum 12 ist  durch ein Ventil 11 gegenüber der Sauglei  tung 20 und durch ein Ventil 15 von er  Druckleitung 21 abgesperrt. Beim Aufwärts  hub wird Kraftstoff in an sich bekannter  Weise durch den Förderkolben aus dem     obern     Arbeitsraum 12 über den Kanal 13, das Ven  til 15 und den Kanal 18 in den untern     Ar-          beitsraum.    19 gedrückt.

   Beim     Abwärtshub     wird Kraftstoff     aus    dem untern Arbeitsraum  über den Kanal 18 und den     Auslass    14 in die  daran angeschlossene Druckleitung 21     gef,*5r-          dert,    während anderseits in den obern Ar  beitsraum 12 neuer Kraftstoff durch das Ven  til 11 angesaugt wird. Der Kolben ist also  beidseitig     beaufschlagt.  

Claims (1)

1. PATENTA.NSPRUCH: Kolbenpumpe, deren beiderseitig beauf- schlagter Förderkolben über eine Kolben stange von einem im Pumpengehäuse geführ ten Stössel angetrieben wird, dadurch gekenn zeichnet, da.ss in eine für Kolben und Stössel gemeinsame Führungsbohrung ein zur Füh rung der Kolbenstange dienender Körper fest eingesetzt ist. Uh TERAN SPRüCHE 1. Pumpe nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbohrung für Kolben und Stössel konstanten Durchmes ser hat und als Durchgangsbohrung ausge bildet ist. 2.

   Pumpe nach Patentanspruch und Un teranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Führungsbohrung eine Ringnut vor gesehen ist, in die ein durch Stauchen des ein gesetzten, zur Führung der Kolbenstange die nenden Körpers erzeugter Wulst des letzte ren eingepresst ist.