Compteur de temps. L'invention a pour objet un compteur qui est réalisé de préférence sous forme d'une montre de poche ou d'une montre-bracelet. Il comporte un cadran circulaire fixe, une ai guille des heures et une aiguille des minutes, ces aiguilles ayant un centre de rotation com- rnun et effectuant un mouvement de rotation comme les aiguilles d'une montre habituelle, l'une en regard de la graduation. des heures et l'autre en regard de la graduation des mi nutes du cadran.
Ce compteur est caractérisé selon l'inven tion par deux cercles gradués concentriques au cadran et mobiles de façon qu'on puisse assigner à chacun d'eux une position angu laire telle que le trait initial de sa graduation corresponde à la position angulaire de l'ai guille des heures, respectivement de l'aiguille des minutes au commencement du laps de temps à mesurer pour déterminer directement l'intervalle de temps écoulé entre deux obser vations horaires par la lecture des indications données par les aiguilles par rapport aux graduations mobiles. Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in vention.
La fig. 1 la représente vue en élévation de face, tandis que la fig. 2 est une coupe par tielle suivant la ligne II-II de la fig. 1.
Le compteur de temps représenté affecte la forme d'une montre-bracelet et comporte un boîtier dont la calotte-carrure 3 possède deux, anses 4 et renferme un mouvement de montre de construction habituelle. Sur ce mouvement est figé un cadran rond 5 muni de la graduation des minutes et des chiffres des heures de la notation horaire duodécimale habituelle.
L'aiguille des heures 6 et l'aiguille des minutes 7 sont disposées au milieu du cadran et ont un centre de rotation commun, l'une parcourt la graduation des heures en 12 heures et l'autre la graduation des minutes en soixante minutes. Sur le cadran 5 est encore prévue une aiguille trotteuse 8 marquant lai seconde sur une graduation correspondante. Toutefois, l'aiguille des secondes est un or- gave indicateur facultatif qui n'est pas indis pensable à la, réalisation de l'invention.
En outre, il est bien entendu que le compteur pourrait être construit indifférem ment pour la notation horaire duodécimale ou pour la notation horaire dite "vingt-quatre heures".
Le mouvement qui commande les aiguilles n'offre rien de particulier; il comprend un ressort moteur qui est remonté au moyen d'une couronne 9 servant également. à la re mise à l'heure des aiguilles 6 et 7.
Sur une large battue de la. carrure du boî tier 3 sont montés deux cercles mobiles 10 et 11 disposés concentriquement autour du ca dran 5. Le cercle intérieur 10 constitue la lu nette. Ces cercles sont ajustés à frottement gras sur la carrure, de manière qu'on puisse les faire tourner concentriquement autour du cadran, l'un indépendamment de l'autre, et assigner à chacun d'eux une position angu laire quelconque.
La lunette 10 porte les chiffres 0 à 11 cor respondant à la. graduation duodécimale des heures du cadran 5, tandis que le cercle exté rieur 11 porte une graduation des minutes correspondant à celle du cadran. Les chiffres de la lunette 10 sont disposés de préférence sur des bossages 13 (fig. ?) permettant de faire tourner aisément la lunette. Chaque di vision de la graduation du cercle<B>11</B> pourrait être subdivisée en cinq parties égales repré sentant chacune le cinquième de minute, comme représenté partiellement en fig. 1.
Le compteur de temps représenté permet de déterminer de visu, c'est-à-dire par lecture di recte sans aucun calcul, l'intervalle de temps écoulé entre deux observations horaires. C'est ainsi qu'il peut servir à contrôler ou chrono métrer en heures et minutes la durée d'une course, d'une marche ou autre manifestation sportive, d'une partie de billard ou de tennis, d'une conférence, etc.
A cet effet, il suffit, au commencement de l'observation horaire, de faire tourner les cercles 10 et 11 de manière que le trait "0" du cercle 10 coïncide exacte ment avec la position de l'aiguille des heures 6, et que le trait "0" du cercle 11 coïncide exactement avec la. position de l'aiguille des minutes 7. A la fin de l'observation, la lec ture de l'heure se fait à l'aide des aiguilles 6 et 7 par rapport aux graduations des cercles 10 et 11.
Si au commencement de la période de contrôle les aiguilles 6 et 7 accusent 0 heure \?4 minutes sur le cadran 5, tandis qu'elles marquent 3 heures 4\? minutes à la fin de l'observation, l'intervalle de temps écoulé entre le commencement et la fin de la période d'observation est de 3 heures 18 mi nutes, valeur indiquée par la position des ai guilles 6 et 7 (tracée en traits mixtes) compa rativement aux positions des cercles décalés 10 et 11.
Les cercles mobiles 10 et 11 qui, dans l'exemple représenté, sont montés chacun à cran sur la carrure du boîtier, pourraient être montés sur tout élément convenable du boîtier ou du compteur de temps. Ils pourraient être ajustés à l'aide de tout moyen convenable permettant d'en assurer le déplacement à. frottement gras. Les cercles ou lunettes mo biles pourraient aussi être commandés au moyen d'engrenages.
Le cadran 5 est recouvert d'un verre pro tecteur 14 serti dans un drageoir de la lunette 10. Ce verre pourrait également recouvrir les cercles 10 et 11, au cas où ces lunettes se raient commandées au moyen d'un mécanisme à engrenages, à roue à rochet, etc., actionné par un organe de commande adapté au bot tier.
Il est bien entendu que la lunette inté rieure 10 pourrait porter la graduation des minutes et le cercle extérieur 11., au contraire, les chiffres des heures.
Time counter. The subject of the invention is a counter which is preferably produced in the form of a pocket watch or a wristwatch. It has a fixed circular dial, an hour hand and a minute hand, these hands having a common center of rotation and performing a rotational movement like the hands of a usual watch, one facing the clock. graduation. hours and the other facing the minute graduation on the dial.
This counter is characterized according to the invention by two graduated circles concentric with the dial and movable so that each of them can be assigned an angular position such that the initial line of its graduation corresponds to the angular position of the dial. have the hours, respectively the minute hand at the beginning of the time period to be measured to directly determine the time interval elapsed between two hourly observations by reading the indications given by the hands with respect to the mobile graduations. The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 shows a front elevational view, while FIG. 2 is a partial section taken along line II-II of FIG. 1.
The time counter represented takes the form of a wristwatch and comprises a case whose crown-middle part 3 has two handles 4 and contains a watch movement of usual construction. On this movement is fixed a round dial 5 provided with the graduation of the minutes and the hour digits of the usual duodecimal hour notation.
The 6 hour hand and 7 minute hand are arranged in the middle of the dial and have a common center of rotation, one runs through the hour graduation in 12 hours and the other through the minute graduation in sixty minutes. On the dial 5 is also provided a second hand 8 marking the second on a corresponding graduation. However, the seconds hand is an optional indicator bar which is not essential to the realization of the invention.
In addition, it is understood that the counter could be constructed either for the duodecimal hourly notation or for the hourly notation known as "twenty-four hours".
The movement which controls the hands offers nothing special; it comprises a mainspring which is wound up by means of a crown 9 which also serves. when setting hands 6 and 7 to the time.
On a wide beaten path from the. Case middle 3 are mounted two movable circles 10 and 11 arranged concentrically around the casing 5. The inner circle 10 constitutes the net read. These circles are adjusted with a heavy friction on the caseband, so that they can be made to rotate concentrically around the dial, one independently of the other, and to assign to each of them any angular position.
The bezel 10 bears the numbers 0 to 11 corresponding to the. duodecimal graduation of the hours of the dial 5, while the outer circle 11 bears a graduation of the minutes corresponding to that of the dial. The numbers of the bezel 10 are preferably arranged on bosses 13 (fig.?) Allowing the bezel to be easily rotated. Each di vision of the graduation of the circle <B> 11 </B> could be subdivided into five equal parts each representing a fifth of a minute, as partially represented in fig. 1.
The time counter represented makes it possible to determine visually, that is to say by reading directly without any calculation, the time interval elapsed between two hourly observations. This is how it can be used to monitor or measure in hours and minutes the duration of a race, a walk or other sporting event, a game of billiards or tennis, a conference, etc. .
For this purpose, it suffices, at the start of the hourly observation, to rotate circles 10 and 11 so that the line "0" of circle 10 coincides exactly with the position of hour hand 6, and that the line "0" of circle 11 coincides exactly with the. position of minute hand 7. At the end of the observation, the time is read using hands 6 and 7 in relation to the graduations of circles 10 and 11.
If at the beginning of the control period hands 6 and 7 show 0 hours \? 4 minutes on dial 5, while they mark 3 hours 4 \? minutes at the end of the observation, the time interval between the beginning and the end of the observation period is 3 hours 18 minutes, value indicated by the position of points 6 and 7 (drawn in lines mixed) compared to the positions of the offset circles 10 and 11.
The movable circles 10 and 11 which, in the example shown, are each notched on the caseband of the case, could be mounted on any suitable element of the case or of the time counter. They could be adjusted using any suitable means allowing them to be moved to. greasy friction. The circles or mobile glasses could also be controlled by means of gears.
The dial 5 is covered with a protective glass 14 set in a bezel of the bezel 10. This glass could also cover the circles 10 and 11, in the event that these bezels are controlled by means of a gear mechanism, to ratchet wheel, etc., actuated by a control member adapted to the box.
It is understood that the inner bezel 10 could bear the graduation of the minutes and the outer circle 11., on the contrary, the digits of the hours.