CH191218A

CH191218A - Throw for cyclists and motorcyclists.

Info

Publication number: CH191218A
Authority: CH
Inventors: Egger Alfred
Original assignee: Egger Alfred
Priority date: 1936-06-09
Filing date: 1936-06-09
Publication date: 1937-06-15

Description

  

  Überwurf Radfahrer und Motorradfahrer.    Den Gegenstand vorliegender Erfindung  bildet ein Überwurf für Radfahrer und Mo  torradfahrer. Derselbe ist wasserdicht ausge  führt und ist mit einem zum Durchstecken  des Kopfes bestimmten Loch und mit zum  Durchstecken der die Lenkstange fassenden  Hände bestimmten Schlaufen versehen.  



  In der beifolgenden Zeichnung sind zwei  Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegen  standes dargestellt.  



       Fig.    1 und 2 zeigen das erste Ausführungs  beispiel im Gebrauch     bezw.    in ausgebreitetem  Zustand;     Fig.3    veranschaulicht das zweite Aus  führungsbeispiel in ausgebreitetem Zustand.  



  Gemäss     Fig.    1 und 2 ist in dem wasser  dichten Überwurf 1 eine Öffnung 2 vorge  sehen, die durch einen verschliessbaren Schlitz  3 vergrössert werden kann. Die Öffnung 2  ist mit weichem     Gewebstoff        eingefasst,    damit  der Hals des Fahrenden, an welchem die  Ränder der Öffnung 2 anliegen, durch unan  genehme Reibung nicht belästigt wird. Nach  dem der Kopf durch das Loch 2 des Über-    Wurfes 1 gebracht ist, wird der Schlitz 3  durch Schliessorgane 4 geschlossen. Das  Schliessen des Schlitzes 3 könnte auch durch  Druckknöpfe, Schnüre, gewöhnliche Knöpfe,  durch einen Reissverschluss usw. geschehen,  so dass der Rand der Öffnung gut am Halse  abschliesst.

   Der auf dem Fahrrad Sitzende  legt das untere Ende des Überwurfes 1 vorn  über die Lenkstange     (Fig.    1). Mittelst zweier  auf der Unterseite des Überwurfes befestigter  Schlaufen 5 kann der Fahrer mit seinen die  Lenkstange führenden Händen den Überwurf  in seiner Lage halten. Letzterer schützt den  Radfahrer gegen den anfallenden Regen,  Schnee usw. von vorn und von den Seiten  und lässt sich bei Nichtgebrauch zu einem  kleinen, leichten Paket     zusammenlegen.     



  Die Ausführungsform nach     Fig.    3 weist  ausser den vorgenannten Teilen noch ein  Rückenstück 6 auf. An letzterem sind Bän  der 7 befestigt, die um den Körper gelegt  und geknotet werden können, wodurch das  Rückenstück 6 am Rücken des Radfahrers  anliegt.



  Throw cyclists and motorcyclists. The subject of the present invention forms a throw for cyclists and Mo torradfahrer. The same is watertight and is provided with a certain hole for inserting the head and with certain loops for inserting the hands gripping the handlebar.



  In the accompanying drawings, two embodiments of the subject invention are shown.



       Fig. 1 and 2 show the first embodiment example in use BEZW. when spread out; 3 illustrates the second exemplary embodiment from in the expanded state.



  1 and 2, an opening 2 is provided in the waterproof cover 1, which can be enlarged by a closable slot 3. The opening 2 is bordered with soft fabric so that the neck of the driver, against which the edges of the opening 2 rest, is not bothered by uncomfortable friction. After the head has been brought through the hole 2 of the throw 1, the slot 3 is closed by closing elements 4. The slit 3 could also be closed by snaps, cords, ordinary buttons, a zipper, etc., so that the edge of the opening closes well on the neck.

   The person sitting on the bicycle places the lower end of the throw 1 over the handlebar (Fig. 1). With two loops 5 attached to the underside of the cover, the driver can hold the cover in place with his hands guiding the handlebar. The latter protects the cyclist from rain, snow, etc. from the front and the sides and can be folded into a small, light package when not in use.



  The embodiment according to FIG. 3 has a back piece 6 in addition to the aforementioned parts. On the latter, the Bän 7 are attached, which can be placed around the body and knotted, whereby the back piece 6 rests on the back of the cyclist.

Claims

PATENT CLAIM: Throw for cyclists and motorcyclists, characterized in that it is waterproof and provided with a hole intended for inserting the head and with loops intended for inserting the hands gripping the handlebar. SUBClaims 1. Cover according to claim, characterized in that the hole (2) of the cover with soft fabric is taken to protect the neck of the driver, on which the edges of the hole rest against strong friction. 2. Cover according to claim and sub-claim 1, characterized in that a back piece is provided.