Anzeigevorrichtung an Rechenmaschinen, Registrierkassen und dergleichen mit einem von den Einstellorganen beherrschten Lampenfeld zur Beleuchtung von Ziffern. Die Erfindung bezieht sich auf eine An zeigevorrichtung an Rechenmaschinen, Re gistrierkassen und dergleichen mit einem von den Einstellorganen, die z. B. Einstelltasten oder Einstellhebel sein können, belierrsehten Lampenfeld zur Beleuchtung vor) Ziffern und bezweckt die Höhe des Lampenfeldes zu ver- ringern und die Anzeige übersichtlicher zu gestalten. Wenn nämlich die Anzeige jeder Zahl ermöglicht werden soll, die in einem z.
B. vier Stellenwerte zu je 10 Tasten (von 0 bis 9) aufweisenden Tastenfeld eingestellt werden kann, so sind bei bisher bekannter) Anzeigevorrichtungen vierzig Larrpen mit den zugehörigen Schauziffern in vier neben einanderliegenden senkrechten Kolonnen an geordnet, von denen jede zehn übereinander befindliche Ziffern enthält. Infolge der da durch bedingten grossen Bauhöhe erscheinen die Ziffern von eingestellten Zahlenwerten sehr oft in sehr verschiedenen Höhenlagen, was beim Ablesen störend ist.
Gemäss der Erfindung wird dieser Nach teil dadurch behoben, dass im Lampenfeld je mindestens zwei aufeinanderfolgende Ziffern, der für jede Stelle vorgesehenen Ziffernreihe z. B. (0 und 1, 2 und 3, 4 und 5 usw.) ne beneinander angeordnet sind urd dass die zur Beleuchtung der Ziffern dienenden Lampen von den zugehörigen Einstellorganen der ent sprechenden Stelle beherrscht sind.
Während bei der oben beschriebenen bekannten Bauart nur für zehn vierstellige Zahlen die Ziffern in einer wageechten Reihe liegen, ergeben sich bei einer vierstelligen Anzeigevorrieh- tung, bei der je zwei aufeinanderfolgende Ziffern der für jede Stelle vorgesehenen Zif fernreihe nebeneinander angeordnet sind, be reits 80 Zahler), deren Ziffern in einer wag rechten Reitre liegen. Bei allen übrigen Zahlen treten wohl Unterschiede in der Höhenlage der Ziffern auf, doch sind diese um die Hälfte oder mehr vermindert. Die ganze Anzeige vorrichtung erstreckt sich zu gunsten der bequemen Lesbarkeit der angezeigten Werte mehr in die Breite....
In der Zeichnung sind eine bekannte An zeigevorrichtung sowie ein Ausführungsbei spiel des Erfindungsgegenstandes veranschau licht. Fig. 1 zeigt schematisch eine Vorder ansicht der Addiermaschine und der zuge hörigen bekannten Anzeigevorrichtung; Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch das Einstell werk der Addiermaschine und Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 2 ; Fig. 4 zeigt das Ausführungsbeispiel.
An den Schäften 1 der -Einstelltasten 2 der Addiermaschine, welche wie üblich in einer oberen Platte 3 und Querschienen 4 geführt sind, ist je eine Schraubenfeder 5. mit ihrem oberen Ende angelötet, welche Schraubenfedern parallel zum Schaft nach abwärts ragen. Die Federn sind an den ein ander zugekehrten Seiten benachbarter Schäfte vorgesehen, wodurch sich eine paarweise Anordnung ergibt. Unter jedes Federnpaar ist auf den den Stellenwerten zugeordneten Schienen 4 ein Plättchen 6 aus Isoliermate rial angeordnet, das zwei Kontaktstücke 7 trägt, die mit den Federn 5 zusammenwirken können. Das Einstellwerk ist an den einen Pol einer Stromquelle 8 gelegt, während die Kontaktstücke 7 mittelst je eine Glühlampe 9 enthaltender Leitungen an den andern Pol angeschlossen sind.
In Fig. 2 ist die Anord nung nur für die Tasten der Werte von 0-5 eines Stellenwertes ersichtlich gemacht.
Das Einstellwerk der Maschine weist vier nebeneinander liegende Reihen zu je zehn Tasten mit der Bezeichnung 0-9 auf, hat also vier Stellenwerte. In den Fächern eines gegebenenfalls von der Maschine entfernt aufgestellten Gehäuses 10, dessen Vorderwand aus Hattglas besteht, sind die Lampen un tergebracht. Entsprechend den vier Stellen der Maschine sind bei der bekannten Anzeige- vorrichtung nach Fig. 1 auch vier neben einander befindliche Kolonnen zu je 10 Lam pen übereinander vorgesehen.
Die auf der Mattglasscheibe angebrachten Schauziffern müssen der Bezeichnung der zugeordneten Einstelltasten entsprechen.
Bei der Anzeigevorrichtung nach Fig. 4 sind die vierzig Ziffern in acht nebeneinander befindlichen Kolonnen zu je fünf angeordnet, und zwar enthält jede wagrechte Reihe vier Paare aufeinanderfolgender Zifferwerte. Die Schaltung ist derart, dass die Lampen der Ziffern jeder Stelle mit den zugehörigen Ein stelltasten der gleichen Stelle in je einem Stromkreis liegen.
Wenn die zweite wag rechte Reihe von unten betrachtet wird, so stehen die Ziffern bei der Anzeige der vier- stelligeci Zahlen 22, 22 ; 22, 23; 22, 32 ; 22, 33; - 23, 22 ; 23, 23 ; 23, 32 ; 23, 33 ; 32, 22 ; usw. in einer wagrechten Reihe allerdings mit wechselndem Abstand, was jedoch nicht stark stört; insbesondere wenn ein Trennungsstrich zwischen Franken- und Rappenwerten vorgesehen ist. B i andern Zahlenwerten wechselt die Höhenlage in er träglichen Grenzen; so dass der Überblick gewahrt bleibt.
Display device on calculating machines, cash registers and the like with a lamp field dominated by the setting elements for illuminating digits. The invention relates to a display device on calculating machines, Re gistrierkassen and the like with one of the setting organs, the z. B. setting buttons or setting levers can be used to illuminate the lamp field in front of) digits and aims to reduce the height of the lamp field and to make the display clearer. Namely, if the display of each number is to be made possible in a z.
B. four places can be set to 10 keys each (from 0 to 9) having keypad, so are with previously known) display devices forty lurks with the associated display numbers in four adjacent vertical columns arranged, each of which contains ten superimposed digits . As a result of the resulting large overall height, the digits of set numerical values very often appear at very different heights, which is annoying when reading.
According to the invention, this after is partially remedied in that at least two consecutive digits in the lamp field, the number series provided for each digit z. B. (0 and 1, 2 and 3, 4 and 5 etc.) are arranged next to each other urd that the lamps used to illuminate the digits are dominated by the associated setting elements of the corresponding body.
While in the known design described above the digits are only in a scale-correct row for ten four-digit numbers, a four-digit display device, in which two consecutive digits of the row of digits provided for each digit are arranged next to one another, already 80 counters ), the digits of which are in a right-hand tab. With all other numbers there are differences in the height of the digits, but these are reduced by half or more. The entire display device extends more in width to make the values displayed easier to read ....
In the drawing, a well-known display device and a Ausführungsbei are shown playing the subject invention. Fig. 1 shows schematically a front view of the adding machine and the associated known display device; Fig. 2 shows a cross section through the adjustment mechanism of the adding machine and Fig. 3 shows a section along the line II-II of Fig. 2; Fig. 4 shows the embodiment.
On the shafts 1 of the setting keys 2 of the adding machine, which are guided as usual in an upper plate 3 and cross rails 4, a coil spring 5 is soldered at its upper end, which coil springs protrude downwards parallel to the shaft. The springs are provided on the opposite sides of adjacent shafts, which results in an arrangement in pairs. Under each pair of springs, a plate 6 made of insulating mate is arranged on the rails 4 assigned to the position values, which plate carries two contact pieces 7 which can interact with the springs 5. The setting mechanism is placed on one pole of a power source 8, while the contact pieces 7 are connected to the other pole by means of lines each containing an incandescent lamp 9.
In Fig. 2 the arrangement is made visible only for the keys of the values from 0-5 of a place value.
The machine's setting mechanism has four rows next to one another, each with ten keys labeled 0-9, so it has four positions. In the compartments of a possibly removed from the machine housing 10, the front wall of which is made of Hattglas, the lamps are housed un. Corresponding to the four points of the machine, in the known display device according to FIG. 1, four columns, each with 10 lamps, located next to one another, are provided one above the other.
The numbers on the frosted glass pane must correspond to the designation of the assigned setting buttons.
In the display device according to FIG. 4, the forty digits are arranged in eight adjacent columns of five each, and each horizontal row contains four pairs of consecutive digit values. The circuit is such that the lamps of the digits of each position with the associated setting buttons are located in the same position in each circuit.
If the second row on the right is viewed from below, then the digits appear in the display of the four-digit numbers 22, 22; 22, 23; 22, 32; 22, 33; - 23, 22; 23, 23; 23, 32; 23, 33; 32, 22; etc. in a horizontal row, however, with changing spacing, which, however, is not very disturbing; especially if there is a dividing line between francs and cents. With other numerical values, the altitude changes within acceptable limits; so that the overview is maintained.