Nasen-Inhalator. Die vorliegende Erfindung betrifft einen unsichtbar in der Nase zu tragenden Nasen inhalator. Diese bestehen bekanntlich aus kleinen Hohlkörpern, die in die Nasenlöcher eingeführt werden und durch deren mit ge eigneten Medikamenten gefülltes Innere die Luft eingeatmet wird. Und zwar befindet sich in dem Hohlkörper ein absorptionsfähiger Stoff, der mit den Medikamenten getränkt ist.
Diese Inhalatoren haben den Nachteil, dass sie das freie Atmen behindern, weil die ganze Atemluft durch den Stoff hindurchge zogen werden muss. Gemäss vorliegender Er findung ist nun jeder Inhalatorkörper so aus gebildet, dass er in seiner untern Hälfte vollkommen geschlossen, also zur Aufnahme von flüssigen Medikamenten geeignet ist und seitlich, während die obere Hälfte als Ver gaserkammer ausgebildet ist, oberhalb des Flüssigkeitsspiegels angeordnete Eintrittsöff nungen und oben zentrisch eine Austrittsöff- nung aufweist.
Die Atemluft wird durch die seitlichen Eintrittsöffnungen eingeatmet, in dein Ver gaserraum mit dem jeweiligen Medikament angereichert und tritt, ohne auf nennens werten Widerstand zu stossen, durch die obere zentrale Öffnung aus dem Behälter in das Naseninnere ein. Die Luft findet auf diesem Wege keinen erheblichen Widerstand, der Inhalator behindert also nicht wesentlich das Atmen. Das Anreichern der Atemluft in dem Vergaserraum geschieht zweckmässig auf Grund eines Dochtes, der in die Flüssigkeit hineingesteckt ist und mit seinem obern Ende in den Vergaserraum hineinragt.
Damit die Eintrittslöcher im in die Nase eingeführten Zustand des Inhalators nicht von der Innenwand der Nase verschlossen werden, ist vorteilhaft der Inhalatorbehälter entweder in Form eines umgekehrten, flach gedrückten Tropfens nach unten verjüngt ausgebildet, oder die Eintrittsöffnungen mit den darunter gelegenen Wandseiten des In- halatorkörpers sind eingedrückt. In beiden Fällen werden durch die Nasen- und Behäl terwandung Kanäle gebildet, durch die hin durch die Luft ziemlich ungehindert in den Behälter eintreten kann.
Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes. Die beispiels weise aus Glas bestehenden Hohlkörper a sind in zwei Kammern, eine untere at und eine obere as unterteilt. Die erstere enthält die Flüssigkeit, die letztere dient als Misöh- bezw. Vergaserraum. Ein Docht b ist in der Flüssigkeit vorgesehen.
Die Hohlkörper ge mäss Fig. 1-3 sind in flachgedrückter Trop fenform ausgeführt, nur mit dem Unterschied, dass bei Fig. 1 und 2 nur die Eintrittslöcher c, bei Fig. 3 auch die unterhalb der Löcher liegenden Wandseiten<B>ei</B> nach innen einge drückt sind. Letzteres hat den Vorzug, dass die durch die Verjüngung des Behälters und die Naseninnenwand im in die Nase einge führten Zustand des Inhalators gebildete Kanäle d durch die eingebeulten Rillen ei vergrössert werden.
Die Einbeulungen können gemäss Fig. 4 so angeordnet werden, dass die äussern Konturen des Behälters a sich nicht nach unten verjüngen ; darin wird auch der Aufnahmerauen für die Flüssigkeit geräumiger und die Eintrittslöcher c können angenähert oder ganz horizontal angeordnet werden, so dass sie mit ihrem ganzen Querschnitt der Strömungsrichtung entgegengekehrt sind. Die Austrittsöffnung e befindet sich oben zentral. Das untere Ende der Behälter ist gemäss Fig. 2 derart abgerundet, dass sich die Be hälter passend an den untern Steg fi der Nasenscheidewand f anlegen.
Durch dieses Anschmiegen einerseits und das Anliegen der obern Behälterteile gemäss Fig. 1 ander seits wird ein derart guter Sitz der Behälter a in den Nasenlöchern gewährleistet, dass unter Umständen die Klammer g ganz vermieden werden kann.
Die Wirkungsweise des neuen Inhalators ist folgende: Die Behälter a werden in die Nase eingeführt. Die Atewluft kann ohne nennenswerten Widerstand durch die rinnen förrnigen Einbuchtungen der seitlichen Be hälterwandung d und die Öffnung c in den Raum a2 eintreten, streicht hier an dein ge tränkten Docht b vorbei, wird dadurch mit dem jeweiligen Medikament gesättigt und gelangt in das Innere der Nase.
Nasal inhaler. The present invention relates to a nasal inhaler to be worn invisibly in the nose. As is well known, these consist of small hollow bodies that are inserted into the nostrils and the air is inhaled through the interior of which is filled with suitable drugs. In fact, there is an absorbent substance in the hollow body that is soaked with the medication.
These inhalers have the disadvantage that they hinder free breathing because all of the air you breathe has to be drawn through the substance. According to the present invention, each inhaler body is now formed so that it is completely closed in its lower half, so it is suitable for receiving liquid drugs and laterally, while the upper half is designed as a Ver gas chamber, inlet openings arranged above the liquid level and above has an outlet opening centrally.
The breathing air is inhaled through the side inlet openings, enriched with the respective drug in your gas chamber and enters the inside of the nose through the upper central opening of the container without encountering any significant resistance. There is no significant resistance to the air in this way, so the inhaler does not significantly hinder breathing. The breathing air is expediently enriched in the carburetor chamber on the basis of a wick which is inserted into the liquid and protrudes with its upper end into the carburetor chamber.
So that the inlet holes are not closed by the inner wall of the nose when the inhaler is inserted into the nose, the inhaler container is advantageously designed either in the form of an inverted, flattened drop that tapers downwards, or the inlet openings with the underlying wall sides of the inhaler body are depressed. In both cases, channels are formed through the nose and Behäl terwandung through which the air can enter the container fairly unhindered.
The drawing shows exemplary embodiments of the subject matter of the invention. The example, made of glass hollow bodies a are divided into two chambers, a lower at and an upper as. The former contains the liquid, the latter serves as Misöh- bezw. Carburetor room. A wick b is provided in the liquid.
The hollow bodies ge according to Fig. 1-3 are designed in flattened drop shape, only with the difference that in Fig. 1 and 2 only the inlet holes c, in Fig. 3 also the wall sides lying below the holes <B> ei </ B> are pressed inwards. The latter has the advantage that the channels d formed by the tapering of the container and the inner wall of the nose when the inhaler is inserted into the nose are enlarged by the dented grooves ei.
The indentations can be arranged according to FIG. 4 in such a way that the outer contours of the container a do not taper downwards; in this, the receiving roughness for the liquid becomes more spacious and the inlet holes c can be arranged approximately or completely horizontally so that their entire cross-section is opposite to the direction of flow. The outlet opening e is centrally located at the top. The lower end of the container is rounded off according to FIG. 2 in such a way that the container fits snugly against the lower web fi of the nasal septum f.
Due to this nestling on the one hand and the abutment of the upper container parts according to FIG. 1 on the other hand, such a good fit of the container a in the nostrils is ensured that under certain circumstances the clamp g can be avoided entirely.
The new inhaler works as follows: The containers a are inserted into the nose. The breathing air can enter the room a2 through the grooved indentations in the side wall d and opening c without significant resistance, passes your soaked wick b here, becomes saturated with the respective medication and enters the inside of the nose .