Filtre d'air pour masque de protection contre l'action des gaz, vapeurs et poussières nuisibles. On connaît déjà des filtres destinés à pu- rifier l'air en le débarrassant des gaz, vapeurs et poussières nuisibles qu'il contient. Ces fil tres sont disposés sur le parcours de l'air ar rivant à des masques de protection par des tubes de connexion appropriés. Ces filtres doivent présenter la plus faible résistance possible au passage de l'air, tout en assurant un filtrage parfait.
Divers dispositifs ont été imaginés dans ce but; par exemple, on a pro posé des filtres dans lesquels un collecteur cy lindrique se trouve disposé axialement dans une boîte remplie de matières filtrantes. Dans des filtres de ce genre, la convergence concen trique des filets d'air vers l'axe empêche que la résistance au mouvement de l'air puisse être réduite le plus possible. D'ailleurs, leur efficacité de filtrage- est douteuse, étant donné que la matière contenue dans la boîte tend à s'accumuler par le fait de son poids ou par les chocs qu'elle reçoit et à former des crevasses et des creux, ce qui nuit à la qualité de filtrage.
La présente invention a pour objet un fil tre d'air pour masques de protection contre l'action des gaz, vapeurs et poussières nuisi bles, filtre contenant des matériaux et des substances destinés à retenir et à absorber ces matières nuisibles. Ce filtre est caractérisé en ce que lesdits matériaux et substances sont lo gés dans au moins deux chambres de l'en ceinte générale formée par les parois extérieu res du filtre,
lesquelles chambres sont sépa rées par un espace constituant une chambre collectrice dans laquelle débouche un tube d'aspiration conduisant au masque l'air filtré et sont limitées sur leurs côtés opposés à la chambre collectrice par des parois perforées, les parois perforées qui limitent ladite cham bre collectrice et celles limitant extérieure ment les chambres de filtrage étant confor mées et disposées de manière que l'air exté- rieur soit admis uniformément à travers ces dernières parois perforées et soit amené dans la chambre collectrice à travers lesdits ma tériaux en filets pratiquement parallèles jus qu'à ladite chambre collectrice.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet d'invention.
La fig. 1 en est une coupe et la fig. 2 une vue de face.
Dans la boîte 1 est disposée une chambre 3 à parois perforées; deux amas de matières 2a et 2b constitués par des substances filtran tes convenables garnissent deux chambres dis posées de part et d'autre de la chambre 3. Ces chambres ont la hauteur minimum de sécu rité pour la filtration de l'air. Les deux fonds de la boîte 1 présentent des trous par lesquels l'air pénètre dans la boîte en les traversant sous forme. de filets perpendiculaires à ces fonds. Un raccord 4 met en communication l'air de la chambre collectrice 3 avec le mas que auquel il est relié par un tuyau aboutis sant à la soupape d'aspiration du masque, le quel peut .être d'un type quelconque.
Dans la construction de ce filtre, aucune fermeture ou soudure ne forme un joint étanche, à l'exception de la paroi du raccord 4 et de la connexion entre celui-ci et le tube de sortie non représenté.
L'enveloppe extérieure comprend un fond 5 en tôle et présentant des ouvertures 6, et un couvercle 7 ayant une ouverture 8 pour le passage de la partie du tube 4 qui sort du filtre à laquelle s'adapte un tube de caout chouc. Du côté du couvercle, afin de retenir la masse filtrante constituée normalement par des granules de charbon ou autres poudres fi nes, on a disposé un treillis métallique ou une tôle perforée 10 maintenue en place par le ressort 11 prenant appui contre le couvercle 7. La masse filtrante peut comporter d'autres substances granuleuses ou en couche, par exemple des couches de gaze 12 et de cellu lose 13.
A la partie supérieure de l'enveloppe extérieure et exactement dans l'espace limité entre le treillis métallique 10 et le couvercle 7, on a prévu des ouvertures 14 pour l'entrée de l'air.
Le couvercle 7 peut être fixé à. l'enveloppe d'une manière quelconque, par exemple ainsi qu'il est indiqué sur la fig. 2, au moyen de charnières dont les tiges sont désignées par 15. Pour que le filtre se conserve lorsqu'il n'est pas employé, le tube 4 peut être fermé par le couvercle 16; de même, on peut fermer les ouvertures 6 du fond 5 et les ouvertures 14 peuvent être fermées au moyen d'une bande isolante.
Les dimensions des enveloppes peuvent varier suivant l'utilisation spéciale à. laquelle le masque est destiné; la section peut être de forme elliptique, circulaire ou autre, le cou vercle peut être fixé d'une manière quelcon que et la boîte être constituée d'une matière quelconque appropriée, telle que, par exemple, l'ébonite, la baquélite, etc.; elle peut aussi avoir une forme autre que celle qui est re présentée.
Les parois de la chambre collectrice peu vent être fixées à l'enveloppe extérieure, afin que l'ensemble ne puisse se déplacer par son propre poids et comprimer la partie infé rieure, ce qui aurait pour inconvénient de dé terminer une plus grande résistance au pas sage de l'air dans les parties les plus compri mées.
Dans ce dernier cas, le remplissage du tube se fait avantageusement par les deux ex trémités de l'enveloppe et alors l'enveloppe pourra être fermée en bas de la même ma nière qu'en haut et les deux masses de ma tières filtrantes pourront être comprimées par des ressorts appropriés prenant appui sur les couvercles tels que 7. Les fonds de ces cou vercles 7 pourront également comporter des ouvertures centrales uniques, au lieu qu'il y ait plusieurs ouvertures 14 qui offrent cepen dant l'avantage, comme il a été dit plus haut, de répartir uniformément l'air admis dans l'appareil parallèlement aux parois perforées.
Encore dans le but d'empêcher l'engorge ment localisé de matières filtrantes qui aurait pour résultat la formation de cavités et de fentes, on peut aussi disposer des dia- phragmes 17-17' destinés à subdiviser les masses agglomérées; ces cloisons peuvent être solidaires des parois de la chambre collec trice, mais doivent toujours avoir la forme géométrique des surfaces réglées et .être dis posées de manière que les génératrices de ces surfaces soient parallèles à l'axe de la boîte et imposent ainsi une direction à la circula tion des filets d'air qu'elles rendent parallè les. Elles peuvent donc être constituées de la mes plates ou de feuilles cylindriques ou pris matiques.
Les dimensions absolues de l'appa reil dépendent de la quantité d'air qui doit être aspirée dans l'unité de temps par l'effet d'une dépression donnée dans le tube 4. La construction représentée a l'avantage d'aug menter la surface filtrante et de procurer un double afflux d'air vers la chambre collec trice. Pour que la matière filtrante ne soit pas utilisée intensément à certaines places et peu à d'autres, l'air doit circuler parallèle ment à l'axe de symétrie de l'appareil, ce que favorisent la disposition représentée, les parois perforées et éventuellement les cloisons longi tudinales.
Air filter for protective mask against the action of harmful gases, vapors and dust. Filters are already known for purifying the air by ridding it of the harmful gases, vapors and dust which it contains. These very wires are placed on the path of the air arriving at the protective masks by suitable connection tubes. These filters must have the lowest possible resistance to the passage of air, while ensuring perfect filtering.
Various devices have been devised for this purpose; for example, filters have been proposed in which a cylindrical collector is disposed axially in a box filled with filter materials. In such filters, the concentric convergence of the air streams towards the axis prevents the resistance to air movement from being reduced as much as possible. Moreover, their filtering efficiency is doubtful, given that the material contained in the box tends to accumulate due to its weight or by the shocks it receives and to form crevices and hollows, this which affects the filtering quality.
The present invention relates to an air filter for protective masks against the action of harmful gases, vapors and dust, a filter containing materials and substances intended to retain and absorb these harmful materials. This filter is characterized in that said materials and substances are housed in at least two chambers of the general enclosure formed by the exterior walls of the filter,
which chambers are separated by a space constituting a collecting chamber into which opens a suction tube leading to the filtered air mask and are limited on their sides opposite to the collecting chamber by perforated walls, the perforated walls which limit said chamber bre collector and those externally limiting the filter chambers being shaped and arranged so that the outside air is admitted uniformly through these latter perforated walls and is brought into the collector chamber through said materials in practically parallel threads to said collecting chamber.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a section and FIG. 2 a front view.
In the box 1 is arranged a chamber 3 with perforated walls; two clusters of materials 2a and 2b consisting of suitable filtering substances fill two chambers placed on either side of chamber 3. These chambers have the minimum safety height for filtering the air. The two bottoms of the box 1 have holes through which the air enters the box, passing through them in form. nets perpendicular to these funds. A connector 4 puts the air in the collecting chamber 3 into communication with the mask to which it is connected by a pipe leading to the suction valve of the mask, which may be of any type.
In the construction of this filter, no closure or weld forms a tight seal, with the exception of the wall of the connector 4 and of the connection between the latter and the outlet tube, not shown.
The outer casing comprises a bottom 5 made of sheet metal and having openings 6, and a cover 7 having an opening 8 for the passage of the part of the tube 4 which comes out of the filter to which a rubber tube fits. On the side of the cover, in order to retain the filtering mass normally constituted by granules of charcoal or other fine powders, a metal mesh or a perforated sheet 10 is placed, held in place by the spring 11 bearing against the cover 7. The The filter media may include other granular or layered substances, for example layers of gauze 12 and cellulose 13.
At the top of the outer casing and exactly in the limited space between the metal mesh 10 and the cover 7, openings 14 are provided for the entry of air.
The cover 7 can be attached to. the envelope in any way, for example as indicated in fig. 2, by means of hinges, the rods of which are designated by 15. So that the filter can be preserved when not in use, the tube 4 can be closed by the cover 16; likewise, the openings 6 of the bottom 5 can be closed and the openings 14 can be closed by means of an insulating strip.
The dimensions of the envelopes may vary depending on the special use. which mask is intended for; the section may be elliptical, circular or the like, the cover may be fixed in any way and the box may be made of any suitable material, such as, for example, ebonite, baaquelite, etc. .; it can also have a shape other than that shown.
The walls of the collecting chamber can be fixed to the outer casing, so that the assembly cannot move by its own weight and compress the lower part, which would have the disadvantage of determining a greater resistance to the step. air wise in the most compressed parts.
In the latter case, the tube is preferably filled by the two ends of the casing and then the casing can be closed at the bottom in the same way as at the top and the two masses of filtering material can be closed. compressed by appropriate springs bearing on the lids such as 7. The bottoms of these lids 7 may also include unique central openings, instead of there being several openings 14 which nevertheless offer the advantage, as it has mentioned above, to uniformly distribute the air admitted into the device parallel to the perforated walls.
Still in order to prevent localized clogging of filter materials which would result in the formation of cavities and slits, it is also possible to have diaphragms 17-17 'for subdividing the agglomerated masses; these partitions can be integral with the walls of the collecting chamber, but must always have the geometric shape of the ruled surfaces and be arranged so that the generatrices of these surfaces are parallel to the axis of the box and thus impose a direction to the circulation of the air streams which they make parallel. They can therefore be made up of flat sheets or of cylindrical or shaped sheets.
The absolute dimensions of the appliance depend on the quantity of air which must be sucked in the unit of time by the effect of a given depression in the tube 4. The construction shown has the advantage of increasing the filtering surface and to provide a double inflow of air towards the collecting chamber. So that the filter material is not used intensively in some places and little in others, the air must circulate parallel to the axis of symmetry of the device, which favors the arrangement shown, the perforated walls and possibly the longi tudinal partitions.