Schwimmerventil. Die bekannten Schwimmerventile für Closetspülanla.gen sind verhältnismässig kom pliziert und bedingen daher zur Herstellung noch namhafte Kosten. Vorliegende Erfin dung bezweckt nun eine bedeutende Verein fachung solcher Schwimmerventile und somit eine Verbilligung des Herstellungspreises zu erzielen.
Dies wird mittelst eines Schwimmerven tils erreicht, das auf beiliegender Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt ist.
Das dargestellte .Schwimmerventil weist ein zweiteiliges Gehäuse 1 auf, das aus den beiden Teilen 2, 3 besteht. Der Teil 2 besitzt Aussengewinde 4, sowie einen Gewindestutzen 5. Ferner sind in diesem Teil zwei Löcher 6 vorgesehen. Der Gehäuseteil 3 ist mittelst einer Überwurfmutter 7 am Teil 2 festge schraubt, unter Zwischenlegung einer Dich tungsscheibe. Im Teil 3 ist die Achse 8 eines Ventilkegels 9 achsial verschiebbar geführt, welcher Ventilkegel 9 auf einem Ventilsitz 10 sitzt. Letzterer ist im Gehäuseteil 2 vorge sehen.
Das freie, aus dem Gehäuseteil 3 ra- .ende Ende der Achse 8 ist von einer Stange 11 eines Schwimmers 12 durchsetzt, welcher somit direkt mit dem Ventilkegel 9 starr ver bunden ist bezw. mit diesem in zwangs läufiger Bewegungsverbindung steht. Der Schwimmer 12 wird durch den Wasserstand A beeinflusst, derart, dass, wenn dieser sich senkt, der Ventilkegel 9 vom Ventilsitz 10 abgehoben wird.
Um nun einen bestmöglichen und sicheren Abschluss des Ventils zu erhalten, ist die Ventilkegelachse 8 mit einer schiefen Nute 13 ausgestattet, die sich zirka über den hal ben Umfang der Achse 8 erstreckt. In diese Nute 13 ragt das eine Ende einer im Ge häuseteil 3 sitzenden Führungsbolzen 14. Durch diese Nute 13 und Führungsbolzen 14 wird beim achsialen Verschieben des Ventil kegels gleichzeitig eine Drehbewegung erteilt, so dass sich der Ventilkegel 9 in und aus dem Ventilsitz 10 dreht. Dadurch wird ein ein wandfreier Ventilabschluss bewirkt.
Das von einer Druckwasserleitung in den Gewinde stutzen 5 strömende Wasser kann bei offenem Ventil durch die Löcher 6 in den Sammler 15 austreten. Selbstredend kann die Nute 13 auch im Gehäuseteil 3 vorgesehen sein, in welch letz terem Falle der Führungsbolzen 14 in der Achse 8 zu verankern. ist. Dieses Schwimmer ventil ist nicht nur für Closetspülanlagen, sondern auch für andere Einrichtungen ver wendbar.
Float valve. The well-known float valves for Closetspülanla.gen are relatively complicated and therefore still require considerable costs to manufacture. The present invention aims to simplify such float valves significantly and thus to achieve a reduction in the manufacturing price.
This is achieved by means of a Schwimmerven valve, which is shown in an exemplary embodiment in the accompanying drawing.
The float valve shown has a two-part housing 1 which consists of the two parts 2, 3. The part 2 has an external thread 4 and a threaded connector 5. Furthermore, two holes 6 are provided in this part. The housing part 3 is screwed Festge by means of a union nut 7 on part 2, with the interposition of a sealing washer. In part 3, the axis 8 of a valve cone 9 is guided axially displaceably, which valve cone 9 is seated on a valve seat 10. The latter is easily seen in the housing part 2.
The free, from the housing part 3 ra- .ende end of the axis 8 is penetrated by a rod 11 of a float 12, which is thus directly connected to the valve cone 9 rigidly ver. with this in inevitable movement connection. The float 12 is influenced by the water level A in such a way that, when it drops, the valve cone 9 is lifted from the valve seat 10.
In order to obtain the best possible and safe closure of the valve, the valve cone axis 8 is equipped with an inclined groove 13 which extends approximately over half the circumference of the axis 8. One end of a guide pin 14 seated in the housing part 3 protrudes into this groove 13. Through this groove 13 and guide pin 14, when the valve cone is axially displaced, a rotary movement is given at the same time, so that the valve cone 9 rotates in and out of the valve seat 10. This results in a wall-free valve closure.
The water flowing into the thread from a pressurized water line can escape through the holes 6 into the collector 15 when the valve is open. Of course, the groove 13 can also be provided in the housing part 3, in which case the guide pin 14 is to be anchored in the axis 8. is. This float valve can be used not only for closet flush systems, but also for other facilities.