Rettungsapparat bei Brandgefahr. Bekanntlich kommt es bei Brandau3- brüchen, namentlich in stark bewohnten Häu sern, häufig vor, dass den in den obern Stock werken befindlichen Personen der Austritt aus dem Hause durch Rauch oder Feuer verunmöglicht wird. In solchen Fällen ge langen bisher entweder sogenannte Sprung tücher zur Anwendung, in welche die zu rettenden Hausbewohner springen mussten, oder man versuchte deren Rettung mittelst sogenannten Rettungsleitern. Sprungtücher hatten den Nachteil, dass zum Beispiel ältere Personen, ferner auch kleinere Kinder, sich zum Sprung in dieselben nicht entschliessen konnten.
Rettungsleitern konnten nicht über all zur Anlage gebracht werden und ermög lichen ferner nur- ein verhältnismässig lang sames Hinunterbefördern der zu rettenden Personen.
Diesen Übelständen soll durch die vor liegende Erfindung abgeholfen werden. Die selbe bezieht sich auf einen Rettungsapparat bei Brandgefahr, und zwar liegt das Neue an der Erfindung darin, dass derselbe aus zwei zangenartig zusammenwirkenden Teilen be steht, die zum Anbringen an einer Gebäude- wand bestimmt sind und von denen wenig stens der eine zur Anbringung eines Seils dient.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel des Erfindungsgegenstandes darge stellt, und zwar zeigt: Fig. 1 eine Ansicht, und Fig. 2 eine Einzelheit.
Mit a ist eine Stange bezeichnet, die mit einer Anzahl in Abständen voneinander an geordneten Querbohrungen b versehen ist. Die Stange a ist einerends zu einem Haken c umgebogen, dessen freies Ende abgeflacht ist. Auf der Stange a ist ein Auflager d ver schiebbar angeordnet, das auf seiner Unter seite zwei rechtwinklig abstehende Lappen e (aus der Zeichnungsfigur 1 ist nur ein sol cher ersichtlich) besitzt. An der Stange ä ist der Halter f, der U-förmige Querschnitts form besitzt, mittelst Schraubenbolzen g, der in eine der Querbohrungen b eingelegt ist, beweglich angeordnet.
Das untere Ende des Halters f besitzt zwei nach aussen abgebogene Lappen h (aus der Zeichnungsfigur 1 ist nur ein solcher ersichtlich). Nahe seinem ändern, den genannten Lappen abgekehrten Ende ist der Halter f von einem Bolzen !,durchsetzt, auf dem innerhalb des Halters die Seilrolle lc drehbar angeordnet ist.
Auf dem Bolzen z, ausserhalb des Halters f, sitzt die bügel- förmige Quersclinittsforin aufweisende Seil führung<I>L,</I> die einen Handgriff in, trägt.
Auf der Stange (r ist der Seilrollenträger it ver- chiebhar und mittelst der Flügelschraube o fetstellbar an(Yeordnet. Die Seilrolle 1) ist auf dem Bolzen q drehbar gelagert;
auf die sein sitzt ebenfalls drehbar das Schliessblech r, das auf der einen Längsseite mit einem Schlitz s (Fig. ?) versehen ist, der ein Drehen des Schliessbleches um den Bolzen q ermög licht.
Die Gebrauchs- und 'UTirl;.ungsweise des beschriebenen tipparates ist folgende: Angctiommen, die Bewohner der obern Stockwerke eines Wohnhauses müssen sich infolge Brandgefahr unter Benützung des bcscliricbenen Apparates ins.
Freie retten, so jvird, nachdem das Fenster eines Kreuz- stoclzes geöffnet worden ist, die Stange et über das Gesimse der Gebiiudewand <B>11'</B> gelegt, und z@var so, dass das freie abgeflachte Ende des Hakens c sich an der Innenseite der Ge- b:i.ndewand Il' anlegt (Fig. 1).
Uni ein Be- schädigen der Gesimse dureli die Kanten der Si;an-e a zu vermeiden, wird das Auflager <I>c1</I> ::o jveit auf der Stange a verschoben, dass die reclit.winl@li" abstehenden Lappen e desselben auf dem Gesimse eine gute Auflage bilden.
Alsdann wird der Halter f durch Einstechen de Bolzens y in eines der in der Stange cc vorgesehenen Löcher b gelenkig mit der Stange a verbunden, und zwar wird der Hal ter f in bezug auf die Gebäudewand <B>TV</B> so angeordnet, d.@ss das untere,
mit Lappen lt. versehene Ende desselben an der Aussenseite clcr (lebiiudewan d anliegt, während das obere Ende um einen gewissen Betrag von der Ge- Uiudewand absteht.
Alsdann wird das Seil ,5 ', nachdem die Seilführung I in Riehtung des Pfeils (Fi-. 1) zurückgelegt worden ist, iil)er die Seilrolle k gelegt, worauf die beiden Enden des Seils zusammengeknüpft werden und das Seil (wie in Fig. 1 teilweise strich punktiert gezeichnet) hängen gelassen wird,
EMI0002.0104
so <SEP> dass <SEP> die <SEP> in <SEP> Brandgefahr <SEP> befindlichen <SEP> Per sonen <SEP> selbst <SEP> durch <SEP> Erfassen <SEP> der <SEP> beiden <SEP> her unterhüngeiiden <SEP> Seilteile <SEP> am <SEP> Seil <SEP> heritntt:r klettern <SEP> können. <SEP> Infolge <SEP> der <SEP> am <SEP> Seil <SEP> hä.n geiideii <SEP> Last <SEP> und <SEP> der <SEP> beschriebenen <SEP> Anord-.
<tb> nun" <SEP> des <SEP> Halters <SEP> j' <SEP> wird <SEP> auf <SEP> diesen <SEP> eine <SEP> starke <SEP> Zugwirkung <SEP> ausgeübt,
<SEP> so <SEP> dass <SEP> das <SEP> der
<tb> Seilrolle <SEP> abgekehrte <SEP> -Ende <SEP> des <SEP> Halters <SEP> lest
<tb> an <SEP> die <SEP> Aussenseite <SEP> der <SEP> Gebäudewand <SEP> ange presst <SEP> wird.
<tb> Zur <SEP> Bettun" <SEP> von <SEP> im <SEP> Klettern <SEP> ungeübten
<tb> Personen <SEP> wird <SEP> das <SEP> vorher <SEP> zusammenge knüpfte <SEP> Seil <SEP> geöffnet <SEP> und <SEP> während <SEP> das <SEP> eine
<tb> Ende <SEP> nach <SEP> unten <SEP> hängt, <SEP> wird <SEP> das <SEP> andere
<tb> Ende, <SEP> nachdem <SEP> die <SEP> Flügelmutter <SEP> <I>tc</I> <SEP> geöffnet
<tb> worden <SEP> und <SEP> das <SEP> Schliessblech <SEP> )- <SEP> ausgeschwenkt
<tb> worden <SEP> ist, <SEP> unter <SEP> der <SEP> Seilrolle <SEP> <I>ja</I> <SEP> hindurch geführt.
<SEP> Zwecl@niii13igerweise <SEP> ist <SEP> der <SEP> senk recht <SEP> liinabliiinbetide <SEP> Teil <SEP> des <SEP> Seils <SEP> .S' <SEP> mit
<tb> einem <SEP> nicht <SEP> gezeichneten <SEP> Karabinerhaken
<tb> versehen, <SEP> in <SEP> den <SEP> eine <SEP> entsprechende <SEP> Rin-Öse
<tb> eingehängt:
<SEP> werden <SEP> kann, <SEP> die <SEP> sich <SEP> am <SEP> Gürtel
<tb> befindet, <SEP> der <SEP> um <SEP> die <SEP> zu <SEP> rettende <SEP> Person <SEP> ge legt <SEP> wird. <SEP> Das <SEP> der <SEP> Last <SEP> abbekelirte <SEP> Seilende
<tb> wird <SEP> von <SEP> einem <SEP> sieh <SEP> im <SEP> Gebäudeinnern <SEP> be findlichen <SEP> Mann <SEP> g@.halten <SEP> und <SEP> sukzessive
<tb> nachgelassen, <SEP> so <SEP> da13 <SEP> die <SEP> zu <SEP> rettende <SEP> Person
<tb> sicher <SEP> auf <SEP> die <SEP> Erde <SEP> transportiert <SEP> werden
<tb> tann. <SEP> Die <SEP> Seilführun- <SEP> 1. <SEP> wird <SEP> zweckmül@iger weise <SEP> in <SEP> die <SEP> aus <SEP> Fig.
<SEP> 1 <SEP> der <SEP> Zeichnung <SEP> er sichtliclie <SEP> Lage <SEP> unigelegt, <SEP> damit <SEP> der <SEP> die <SEP> Last
<tb> tragende <SEP> Seilstrang <SEP> keine <SEP> grossen <SEP> Schwin gungen <SEP> machen <SEP> kann.
<tb> Der <SEP> beschriebene <SEP> Rettungsapparat <SEP> könnte
<tb> in <SEP> seinen <SEP> Einzelheiten <SEP> auch <SEP> anders <SEP> als <SEP> ge zeichnet <SEP> ausgebildet <SEP> sein, <SEP> ohne <SEP> dass <SEP> dadurch
<tb> das <SEP> -Wesen <SEP> der <SEP> Erfindung, <SEP> beeinträchtigt
<tb> würde.
<tb> Der <SEP> beschriebene <SEP> Rettungsapparat <SEP> besitzt:
<tb> den <SEP> Vorteil <SEP> der <SEP> Einfachheit, <SEP> der <SEP> bequcnien
<tb> Handhabung <SEP> und <SEP> der <SEP> leichten <SEP> .inbringba <SEP> r keit <SEP> an <SEP> Cxebiiudew;inden <SEP> v <SEP> erschiedenep <SEP> Durch messers.
Rescue apparatus if there is a risk of fire. It is well known that in the event of a fire, especially in heavily inhabited houses, it often happens that people on the upper floors are prevented from leaving the house by smoke or fire. In such cases, up to now either so-called jumping sheets have been used, into which the residents to be rescued had to jump, or attempts were made to rescue them using so-called rescue ladders. Jumping mats had the disadvantage that, for example, older people and also smaller children could not make up their minds to jump into them.
Rescue ladders could not be brought to the facility everywhere and furthermore only allow the people to be rescued to be carried down relatively slowly.
These drawbacks are to be remedied by the present invention. The same applies to a rescue apparatus in the event of a fire hazard, and the novelty of the invention is that it consists of two parts that work together like pliers, which are intended to be attached to a building wall and of which at least one is to attach one Rope is used.
In the drawing, an embodiment example of the subject invention is Darge, namely shows: Fig. 1 is a view, and Fig. 2 is a detail.
With a rod is referred to, which is provided with a number of spaced apart transverse bores b. The rod a is bent over at one end to form a hook c, the free end of which is flattened. On the rod a a support d is slidably arranged ver, which has two projecting tabs e at right angles on its underside (only one such can be seen in FIG. 1). On the rod ä, the holder f, which has a U-shaped cross-sectional shape, is movably arranged by means of screw bolts g, which are inserted into one of the transverse bores b.
The lower end of the holder f has two outwardly bent tabs h (only one such tab can be seen in FIG. 1). Near its other end facing away from the lobes mentioned, the holder f is penetrated by a bolt!, On which the rope pulley lc is rotatably arranged within the holder.
On the bolt z, outside of the holder f, sits the bow-shaped cable guide <I> L </I>, which has a cross-section shape and carries a handle.
On the rod (r the pulley carrier it is displaceable and can be fixed by means of the wing screw o (Y arranges. The pulley 1) is rotatably mounted on the bolt q;
The striking plate r, which is provided on one long side with a slot s (Fig.?), which enables the striking plate to rotate around the bolt q, is also seated on it so that it can rotate.
The usage and usage of the described tiparates is as follows: Assuming that the residents of the upper floors of a residential building have to use the closed apparatus due to the risk of fire.
Rescue free people, so after the window of a cross has been opened, the rod is placed over the cornice of the building wall, and so that the free flattened end of the hook c on the inside of the area b: i.ndewand II '(Fig. 1).
To avoid damaging the cornices dureli the edges of the Si; an-e a, the support <I> c1 </I> :: o jveit is shifted on the rod a so that the reclit.winl@li "protrudes Make a good contact with the lobes of the same on the cornice.
The holder f is then articulated to the rod a by piercing the bolt y into one of the holes b provided in the rod cc, and indeed the holder f is arranged in relation to the building wall TV in such a way that d. @ ss the lower one,
with a flap according to the end of the same rests against the outside clcr (lebiiudewan d, while the upper end protrudes from the building wall by a certain amount.
Then the rope '5', after the rope guide I has been laid back in the direction of the arrow (Fig. 1), iil) the rope pulley k, whereupon the two ends of the rope are knotted together and the rope (as in Fig. 1 partially dashed and dotted) is left hanging
EMI0002.0104
so <SEP> that <SEP> the <SEP> in <SEP> fire risk <SEP> <SEP> persons <SEP> themselves <SEP> by <SEP> recording <SEP> the <SEP> two <SEP> Unterhüngeiiden <SEP> parts of the rope <SEP> attach to the <SEP> rope <SEP>: r can climb <SEP>. <SEP> As a result of <SEP> the <SEP> on the <SEP> rope <SEP> hä.n geiideii <SEP> load <SEP> and <SEP> the <SEP> described <SEP> arrangement.
<tb> now "<SEP> of the <SEP> holder <SEP> j '<SEP> is <SEP> exerted a <SEP> strong <SEP> tensile effect <SEP> on <SEP> this <SEP>,
<SEP> so <SEP> that <SEP> is the <SEP> of the
<tb> Read rope pulley <SEP> facing away <SEP> end <SEP> of the <SEP> holder <SEP>
<tb> on <SEP> the <SEP> outside <SEP> of the <SEP> building wall <SEP> is pressed <SEP>.
<tb> For the <SEP> bed "<SEP> by <SEP> in <SEP> climbing <SEP> inexperienced
<tb> Persons <SEP>, <SEP> the <SEP> previously <SEP> tied <SEP> rope <SEP> is opened <SEP> and <SEP> during <SEP> the <SEP> one
<tb> End <SEP> after <SEP> below <SEP> hangs, <SEP> becomes <SEP> the <SEP> other
<tb> End, <SEP> after <SEP> the <SEP> wing nut <SEP> <I> tc </I> <SEP> opened
<tb>, <SEP> and <SEP> the <SEP> strike plate <SEP>) - <SEP> have been swiveled out
<tb> has been <SEP>, <SEP> passed through <SEP> the <SEP> pulley <SEP> <I> yes </I> <SEP>.
<SEP> Zwecl @ niii13igly <SEP> is <SEP> the <SEP> perpendicular <SEP> liinabliiinbetide <SEP> part <SEP> of the <SEP> rope <SEP> .S '<SEP> with
<tb> a <SEP> not <SEP> marked <SEP> snap hook
<tb>, <SEP> in <SEP> the <SEP> a <SEP> corresponding <SEP> ring eye
<tb> hooked:
<SEP> can be <SEP>, <SEP> the <SEP> is <SEP> on the <SEP> belt
<tb> is located, <SEP> the <SEP> is placed <SEP> around <SEP> the <SEP> to <SEP> rescuing <SEP> person <SEP>. <SEP> The <SEP> of the <SEP> load <SEP> stripped off <SEP> rope end
<tb> is <SEP> from <SEP> a <SEP> see <SEP> inside <SEP> building <SEP> <SEP> man <SEP> g @. hold <SEP> and <SEP> successively
<tb> subsided, <SEP> so <SEP> da13 <SEP> the <SEP> to <SEP> rescuing <SEP> person
<tb> safely <SEP> on <SEP> the <SEP> earth <SEP> are transported <SEP>
<tb> tann. <SEP> The <SEP> rope guide- <SEP> 1. <SEP> becomes <SEP> expediently <SEP> in <SEP> the <SEP> from <SEP> Fig.
<SEP> 1 <SEP> of the <SEP> drawing <SEP> is visible <SEP> position <SEP> uncovered, <SEP> so <SEP> of <SEP> the <SEP> load
<tb> load-bearing <SEP> rope strand <SEP> <SEP> cannot make <SEP> large <SEP> vibrations <SEP> <SEP>.
<tb> The <SEP> described <SEP> rescue apparatus <SEP> could
<tb> in <SEP> its <SEP> details <SEP> also <SEP> differently <SEP> as <SEP> be marked <SEP> <SEP>, <SEP> without <SEP> that <SEP> thereby
<tb> the <SEP> essence <SEP> of the <SEP> invention, <SEP> impaired
<tb> would.
<tb> The <SEP> described <SEP> rescue apparatus <SEP> has:
<tb> the <SEP> advantage <SEP> the <SEP> simplicity, <SEP> the <SEP> convenient
<tb> Handling <SEP> and <SEP> of the <SEP> lightweight <SEP>. Bringing <SEP> ability <SEP> to <SEP> Cxebiiudew; inden <SEP> v <SEP> different <SEP> diameter.